Különbségek az AKTÍV és a PASSZÍV mondatok között a PÉLDákkal

Spanyolul léteznek az igéhez kapcsolódó nyelvtani kategóriák amelynek feladata annak jelzése, hogy milyen kapcsolat létesül az igealak, az alany és a tárgy között, ha van ilyen. Így ezeknek a nyelvtani kategóriáknak köszönhetően megállapítjuk, hogy a mondat alanya az, aki végrehajtja a verbális cselekvést (ágens szubjektum), vagy éppen ellenkezőleg, az, aki kapja (beteg alany).

Az ige morfológiai jellemzőitől függően a mondat elemeit ilyen vagy olyan módon elemzik. A TANÁR ebben a leckéjében az igéhez kapcsolódó két nyelvtani kategóriát tanulmányozzuk: az aktív hangot és az aktív hangot. Lássuk, mi a az aktív és passzív mondatok különbségei példákkal.

Index

1. Mikor aktív a mondat?
2. Mik a passzív mondatok és példák
3. Különbségek az aktív és a passzív hang között
4. Példák aktív és passzív mondatokra
5. Aktív és passzív mondatgyakorlatok (és megoldások)

A aktív hang az nyelvtani kategória, amelyen keresztül az ige ragozása jelzi azt a módot vagy módot, ahogyan az alany a szóbeli műveletet végrehajtja. Lássuk példákkal:

• Julia könyvet olvas.
• A diákok választották az osztály küldöttjét.
• A kormány jóváhagyta az új állami költségvetéseket.
• A rendőrök letartóztatták az elkövetőt.

A fenti négy példában az összes igeforma aktív hangon van; ugyanis, jelezze, hogy az alany hajtja végre a műveletet az ige írja le: "Julia", "A diákok", "A kormány" és a "Rendőrök" ezek a mondatok.

Mindegyiküknek közös a vezető szerepe az akció kidolgozásában. Amikor az alany egyetért az igével, és szemantikailag a verbális funkciót látja el, akkor az ágens szubjektumnak hívják.

A PROFESSOR ebben a videójában a aktív mondatok, jelentése és jellemzői.

Az aktív hanggal szembesülve azt találjuk a passzív hang, alapján a téma már nem a főszereplő verbális cselekvés, de ki éli meg, így hívják beteg alany. Másrészt passzív mondatokban az is gyakori, hogy kiderül, ki hajtotta végre a verbális cselekvés, ehhez pedig egy elöljáró mondat használatos, amely megkapja a kiegészítés nevét ügynök.

Spanyolul a passzív hang különböző módon konstruálható:

1. Analitikus passzív: Más néven perifériás passzív, Ez az egyik leggyakoribb passzív képződmény spanyol nyelven. A következő szerkezet: "ser" vagy "estar" (segédként működő) ige + verbális tagszó. Itt adunk neked néhányat passzív mondatok példái ilyen típusú:

• Az étel nem főtt.
• Macskáimat oltotta az állatorvos.
• A "The Others" című filmet Alejandro Amenábar rendezte.
• Ezt a házat a legjobb barátom díszíti.

2. Passzív reflex: Amikor az ágens komplex ismeretlen vagy nem fontos a mondaton belül, a passzív konstrukció a következő sémát követi: részecske "se" + konjugált ige harmadik személyben. Itt adunk neked másokat passzív mondatok példái hogy jobban megértse ezt a koncepciót:

• Ebben a bárban spanyolul beszélnek.
• Használt autók eladó.
• Kőművesek akarták.
• Minden nyilvános rendbontást megbüntetnek.

Figyeljük meg, hogy az előző példákban az ügynöki komplement nem jelenik meg sehol, mivel nem fontos tudni, hogy ki beszél spanyolul például a bárban. A passzív reflex segítségével a cselekvés kiemelkedik, nem annyira, hogy ki hajtja végre.

Ebben a videóban tudni fogja, hogyan adjon aktív mondatot passzívnak.

Nos, most, hogy tudjuk, melyek az aktív mondatokat alkotó elemek, és melyek a passzív mondatok jellemzői, nézzük meg, hogy különböznek egymástól. Például az alábbiakban bemutatjuk a magyarázat során használt példákat aktív imádság:

• Julia könyvet olvas.
• A diákok választották az osztály küldöttjét.
• A kormány jóváhagyta az új állami költségvetéseket.
• A rendőrök letartóztatták az elkövetőt.

És most ugyanazok a mondatok, de passzív mondatokká alakítva:

• Egy könyvet Julia olvas.
• Az osztály küldöttét a diákok választották.
• Az új állami költségvetéseket a kormány jóváhagyta.
• Az elkövetőt a rendőrség letartóztatta.

Ezért arra a következtetésre juthatunk, hogy a különbségek az aktív és a passzív hang között a következő:

- Aktív mondatok: Tárgyügynök + ige aktív hangon + kiegészítők.

- Passzív mondatok:

• Betegalany + "lenni" / "lenni" és verbális résznév + (ágens-kiegészítő).
• "Se" + konjugált ige harmadik személyben + (kiegészíti).

Kép: SlidePlayer

Annak érdekében, hogy jobban megérthesse ezt a leckét, itt hagyunk Önnek egy sorozatot példák az aktív és passzív mondatokra amellyel látni fogja az összes elméletet, amelyet gyakorlati módon alkalmaznak. Itt vannak nekik:

• Az autót édesanyám vezette - PASSZÍV
• Anyám vezette az autót - AKTÍV
• A bútorokat a teherautóval - PASSZÍV
• A teherautó mozgatta a bútorokat - ACTIVA
• A kutyát a gazdája sétálja - PASSZÍV
• A tulajdonos sétáltatja a kutyáját - AKTÍV
• A könyvet a lány nagyon gyorsan elolvasta - PASSZÍV
• A lány nagyon gyorsan elolvasta a könyvet - AKTÍV
• A paellát egy neves szakács főzte - PASSZÍV
• Egy neves szakács főzte a paellát - ACTIVA

Ezt a leckét az aktív és passzív mondatok gyakorlataival fejezzük be a következő szakaszban szereplő megoldásokkal. Így kipróbálhatja tudását, és megnézheti, hogy valóban jól értette-e ezt a leckét.

1. nyilatkozat. Jelezze, hogy ezek a mondatok aktívak vagy passzívak-e.

1. Az asszony orvoshoz vitte a fiát. - AKTÍV
2. A ruhát a királynő viselte. - PASSZÍV
3. A húst megpárolták. - PASSZÍV
4. A ruhákat apám mosta. - PASSZÍV.
5. A srácok megtették a lépést - AKTÍV.
6. A szőnyegeket Marokkóból hozták - PASSZÍV.

Megoldások:

1. Az asszony orvoshoz vitte a fiát. - AKTÍV
2. A ruhát a királynő viselte. - PASSZÍV
3. A húst megpárolták. - PASSZÍV
4. A ruhákat apám mosta. - PASSZÍV.
5. A srácok megtették a lépést - AKTÍV.
6. A szőnyegeket Marokkóból hozták - PASSZÍV.

Ha további hasonló cikkeket szeretne olvasni Aktív és passzív mondatok - különbségek és példák, javasoljuk, hogy adja meg a Nyelvtan és nyelvészet.