DIATOPIC fajta: meghatározás és jellemzők

Egy nyelv a használat, a beszélők sajátosságai, a beszélt terület és a más típusú nyelvekkel való kapcsolatai miatt a nyelvjárás variációinak sorozatát mutatja be. A TANÁR ebben a leckében e változatok egyikére fogunk koncentrálni diatópos változat a te meghatározása és saját jellemzői. Ezzel a magyarázattal ellenőrizni tudja, hogy a nyelv változó-e, és hogy különböző módokat és nyelvjárásokat mutat be attól függően, hogy hol vagyunk.

Index

1. Mi a diatópiás változatosság: könnyen meghatározható
2. A diatópos fajta jellemzői
3. A spanyol északi nyelvjárások
4. A spanyol déli nyelvjárások

A diatópos változat a nyelv más néven földrajzi vagy nyelvjárási. Ez azt jelenti, hogy a nyelv eltérő lesz attól függően, hogy a beszélő hol él vagy nőtt fel. A spanyol nem ugyanaz minden földrajzi területen, ahol beszélik.

Észrevehet egy nagy diatópiás változatot a spanyolban, amelyet Amerikában beszélnek, de magában az Ibériai-félszigeten is. Mindegyiknek megvannak a maga jellemzői vagy tulajdonságai, amelyek miatt a

Ezen a ponton elengedhetetlen tudni, hogy mi a nyelvjárás, mert a diatópiás változat nem más, mint a különböző nyelvjárások, amelyeket ugyanazon a nyelven belül megtalálhatunk egy földrajzi kritérium szerint. Így rámutathatunk arra, hogy a nyelvjárások olyan rendszerek, amelyek rendelkeznek egy adott földrajzi területnek megfelelő jelek, kifejezések és variációk és hogy egy közös nyelv részei.

Spanyolországnak különböző régiói vannak, és mindegyik nyelvjárása eltérő, ezek alkotják hazánk diatópiás változatosságát, és feloszthatjuk őket a következőkre:

• Északi nyelvjárások
• Déli nyelvjárások

Kép: Slideshare

Most, hogy ismeri a diatópiás változat meghatározását, fontos, hogy tudja, mi a fő jellemzői, hogy könnyen felismerhesse:

• Ugyanazon a nyelven ismerik fel őket: Mivel közös nyelvből származnak, az adott nyelv beszélői értik őket.
• Különböző rekordokat mutatnak be: Használatuk módjától függően különböző regisztereket fognak bemutatni, vagyis különböző szintűek is, függetlenül attól, hogy köznyelvi, hivatalos vagy informális.
• Helyiek: ezek a fajták egy meghatározott helyen találhatók. Vagyis van egy beszélők csoportja földrajzi terület szerint. Bár a többi nyelv beszélője, amelyből származik, megértheti, egy bizonyos helyhez tartoznak.
• Közös írás: fenntartják az írás és az irodalmi hagyományokat a származási nyelvvel.
• Történelmi jelentőségűek: a földrajzi eltérések történelmi okokat szolgálnak, akár más nyelvekkel való érintkezés miatt, akár a különböző sajátos, különböző tényezőkre utaló feldolgozások miatt.

Kép: Slideshare

A nyelvjárások Spanyolországbanaz északi és a déli különbözteti meg őket. Az északi azok a spanyol változatok, amelyeket a Spanyolország északi fele. A földrajzi terület miatt, amelyen a legegyértelműbb befolyást gyakorolják, a kasztíliai nyelv él, bár saját maguk különböző variációit képviselik. Mondhatni, hogy az északi dialektusok Ávila, Salamanca, Guadalajara, Norte de Albacete és Cuenca tartományokon keresztül terjednek.

Északi kasztíliai nyelvjárás

Spanyolország északi felében használják, és a spanyol változata. Van néhány sajátossága, például:

• A ch nagyon erősen és markánsan ejtik.
• Beszéd közben a diftongusok és a szünetek eltűnnek.
• A hangok ll és Y más a kiejtésük.
• Hangcsere d amikor a hang által a szó végére megy z.
• Laísmo és leísmo használata: birtokos névmások változása. Kasztília és León egyes területein Loísmo-ról is lehet beszélni.
• Levélbevezetés r az imperatívusokban, vagyis a kallaosz helyettesítése kallarokkal.
• A cikk előkészítése a a részecskéhez mit.

Aragóniai nyelvjárás

Aragon autonóm közösségében használják, és a spanyol és a katalán befolyásolja. Különlegességei a következők:

• Az Ebro-völgyi területeken a magánhangzókkal végződő mondatok végét intenzívebben ejtik.
• Szókiemelés: a lapossá váló esdrújuláktól függetlenül hajlamos a lapos vagy az akut hangsúlyozásra.
• A szünetek általában eltűnnek
• A –ico vagy –ica kicsinyítő használata.

Riódzsáni nyelvjárás:

La Rioja területén használják, és Aragon és Baszkföld közelsége miatt számos hatással bír az aragóniai és a baszk nyelvjárásokra. Jellemzői a következők:

• A ll sok esetben a már eltűnt betűcsoportok helyébe lép, ennek nagyon egyértelmű példája a láng helyett a láng használata.
• A szubjektívum tökéletlen múltjának pótlása a feltételessel.
• Összetett idők használata az egyszerűekkel szemben.
• A h kezdeti by F néhány szó elején
• Az előtag elveszíti a kezdő d-t, hogy es-

Leonézi nyelvjárás

Kasztília és León területén beszélik León, Zamora, Salamanca, Palencia és Valladolid tartományokban. Jellemzői a következők:

• A j hangosan ejtik
• A s gyenge kiejtése van
• A x nem ejtik ki, és helyettesíti az s hanggal.
• Kicsinyítő elemek használata, mint -in, -ino, -ina.
• Archaizmusok használata

Kép: Esacademic

A déli nyelvjárások azok a félsziget déli felében használják. Történelmi okokból ezek a területek a 16. századtól kezdve nyerik el a kasztíliai nyelvet, ezért ennek tekintetében vannak eltérések. A déli nyelvjárásokon belül:

Andalúz nyelvjárás

Az andalúz nyelv a spanyol nyelvjárás arab hatások. Az andalúziai Ibériai-félsziget déli részén, valamint Ceuta és Melilla autonóm városokban beszélik. Ennek az arab nyelvre gyakorolt ​​hatásának köszönhetően számos sajátossága van, például:

• A seseo: kiejtése s ahelyett z vagy c.
• A lisp: a kiejtése z a helyett s.
• Yeísmo: eltűnik ll és helyébe a Y.
• A ch nyugodtabban ejtik, asszimilálva SH.
• Az ön névmás használata helyett ön a többes számú második személyre utal.

Extremadura nyelvjárás

Ebben a nyelvjárásban annak a ténynek köszönhető, hogy a területet a visszahódítás során sokáig Castilla y León királyságából emigránsok lakták, megmarad néhány saját vonásuk. Másrészt közelségük miatt az andalúz nyelvjárás hatása is van rájuk. Jellemzői:

• A d szótagokban véglegessé válik l vagy r
• A l megváltoztatja az r azokban a szavakban, amelyeknek van cl, fl vagy pl elején.
• Yeísmo: nincs különbség a között ll és Y, mindkettőt mindig a másodikkal ejtik.
• A d amikor magánhangzók közé helyezzük a szavak végén.
• A h a szavak aspiráltak, és a hangjához közeli hangzá alakulnak át j.

Murciai nyelvjárás

Ezt a nyelvjárást különböző nyelvjárások befolyásolták, például a kasztíliai, az aragóniai és a katalán a félsziget északi részéről. Másrészt az arabok hatásait is megkapja, mivel Andalúzia közelében van. Albacete délkeleti részén, Alicante déli részén, Murcia déli részén, Granadától északkeletre, Jaén és Almería területein fordul elő. Jellemzői közül a következőket emelhetjük ki:

A mássalhangzókat nyugodtan ejtik, és néha eltűnnek, amikor magánhangzók között vannak.

• Amikor az s szótag végén van aspirálva.
• Seseo, amely a c és a z a hang által s.
• Yeísmo: a kiejtésben nincs különbség ll és Y.
• A -ico kicsinyítő képző használata: ezt közvetlenül befolyásolja az aragóniai nyelvjárás.

Manchego dialektus:

• Ez a nyelvjárás, amelyet itt használnak Castilla La Mancha autonóm közösség egyes területei. Manchegót Ciudad Realban, Albacete-ben, Toledo és Cuenca déli részén beszélik. Jellemzői:
• Az archaizmus használata: a múltban használt szavak, amelyeket az ország más területein már nem használnak.
• Ennek aragóniai nyelvjárási szavainak használata szintén nagyon hasonló intonációt őriz.
• A férfias név használata a női nevekre és fordítva: olyan szavakat használnak, mint juh, rano vagy kígyó.

Kanári nyelvjárás

Hatásai vannak a kasztíliai és az andalúz nyelvről. A Kanári-szigeteken beszélik, és számos megkülönböztető tulajdonsággal rendelkezik:

• Az l használata a végső r helyett.
• A. Törekvése s a szótag végén.
• Yeísmo: a ll mert Y minden esetben.
• A seseo használata: z és a c s hangzá válik.
• Használata: többes számú második személyben való helyettesítésére szolgál.
• A ch hasonlóan ejtik Y.

Madridi nyelvjárás

Ez egy dialektus, amelyet Madrid városában és azok körüli földrajzi területeken beszélnek. Van néhány saját nyelvi variációja, például:

• A d a szavak végén a z.
• Eltűnik d amikor magánhangzók között megy bármelyik ige tagszavában.
• Yeísmo: a hang kiejtésében nincs különbség ll És a hang Y. Mindkettőt egynek ejtik Y.

Amint látja a spanyol nyelv sok variáció létezik. Ha további tanulságokat szeretne találni, például a diatópiás fajtadefiníciót és jellemzőket, kövesse szakaszainkat, ahol információkat talál más témákról.

Kép: Gyakorold a nyelvedet

Ha további hasonló cikkeket szeretne olvasni Diatópiás változat: meghatározás és jellemzők, javasoljuk, hogy adja meg a Nyelvtan és nyelvészet.