Melyek azok a NYELVEK, amelyeket veszélyeztethet a megsemmisítés
Bolygónkon nagyon sokféle nyelv létezik, amelyek többsége több, mint mások, amelyek beárnyékolhatják a kisebbséget, és ezért fennáll a veszélye, hogy eltűnnek. Ezek azok a nyelvek, amelyeket a kihalás veszélye fenyeget, és amelyek a végén eltűnhetnek, és így halott nyelvvé válhatnak. Valójában a becslések szerint kéthetente egy nyelv meghal bolygónkon, amely körülbelül 7000 különböző nyelvvel rendelkezik. A TANÁR ebben a leckéjében konkrétan fogunk beszélni veszélyeztetett nyelvek és azt is meg fogjuk tudni, hogy mik ezek és ennek a helyzetnek az okai.
Sok olyan nyelv van, amely veszélyben van, és amelyek veszélyben vannak, hogy eltűnjenek világunk nyelvterületéről. De miért fordul elő ez a helyzet? A kutatók megállapították különböző okok amelyek ehhez a kihaláshoz vezethetnek, és a legfontosabbak a következők:
- Háborúkhoz és inváziókhoz: ez a nyelvek eltűnésének egyik fő oka. Valójában a 20. háború elején, a világháborúkkal, olyan etnikai csoportokat, mint a herero, és a nambiai namaque népcsoport 50% -át elnyomták. Amikor betörnek egy új területre, a betolakodók általában rákényszerítik nyelvüket és szokásaikat, emiatt az eredeti emberek elvesztik gazdagságukat és nyelvi változatosságukat. Ennek világos példája az volt, ami a Kolumbus előtti kultúrák, civilizációk, amelyeknek saját nyelvük volt, és amelyeket a spanyol, az angol és a portugál hódítás semmisített meg.
- Elzárás a civilizációtól: A veszélyeztetett nyelvek másik oka, hogy ezeket a nyelveket csak nagyon elszigetelt és távoli törzsekben vagy civilizációkban beszélik. Ennek az a következménye, hogy ezeknek a nyelveknek egyre kevesebb a beszélője, és hogy a generációk múlásával megszűnik beszélni, és ezért halott nyelvvé válik.
- Nyelvi presztízs: Ez egy jól tanulmányozott koncepció a szociolingvisztikában. Számos nyelvet veszélyeztet a kihalás, mert együtt élnek egy másik nyelvvel, amelynek nagyobb kulturális és társadalmi presztízse van. Az Ibériai-félszigeten ez akkor történt, amikor bevezették a latint, ez volt a kulturált nyelv és az Román nyelvek a feltörekvő népszerű és átgondolatlan beszéd volt. Túlóra, Alfonso X Kasztília számára megadta a szükséges kulturális presztízset a hivatalos használat megkezdéséhez.
- Együttélés többségi nyelvekkel: Egy másik probléma, amellyel a világ nyelvei szembesülnek, az, hogy vannak olyan nyelvek, amelyek többségűek, vagyis amelyeket egy nagyobb embercsoport beszél, amelynek nagyobb presztízse van, nagyobb irodalmi korpusza van, stb. Ez azt jelenti, hogy ha ez a nyelv együtt él egy másik kisebbséggel, gyakran a beszélők végül a többséget beszélik, és apránként elhagyják azt.
Kép: Atlas Lenguas
A ma létező veszélyeztetett nyelvek jobb megértése érdekében fontos tudni, hogyan osztályozzák őket. És az, hogy a nyelvek mértékétől függően nagyobb vagy kisebb veszély fenyegetheti az eltűnést. Itt kínáljuk Önnek az UNESCO által támogatott besorolást, amely a nyelveket ezekbe az évfolyamokba sorolja:
Sebezhető nyelvek
Ezek azok a nyelvek, amelyeket csak idősebb emberek beszélnek egy közösségben. A legfiatalabbak használhatják őket családi környezetben, de mindennapi életükben más, rangosabb vagy többségi nyelvet használnak. Példa erre a mai helyzetre a szicíliai, egy nyelv, amelyet ezen a szigeten beszélnek, és amely együtt él az olaszral, mint a legerősebb nyelvvel. A szicíliai nyelvet nem tanítják az iskolákban, és jelenleg pusztán ismerős síkra szorul.
Veszélyeztetett nyelvek
Ezek azok a nyelvek, amelyeket a közösség legidősebb emberei beszélnek, de nem a legfiatalabbaknak tanítják. Vagyis még az otthon belső magjában sem tanítják ezt a nyelvet, és ennek hiányában a szülők inkább használt vagy többségi nyelvet használnak. Ez történik abban az esetben A Mapuches chilei nyelve, amely veszélyben van, mivel a szülők spanyolul beszélnek gyermekeikkel.
Komolyan veszélyben
A veszélyeztetett nyelvek másik kategóriája, amelyet az UNESCO javasolt, azok, amelyek "komolyan veszélyeztetettek". Ennek a foknak a felmérése érdekében a szervezet azon alapul, hogy elemzi a nyelvhasználatot a különböző generációk tagjaiban. Ezért azok, amelyek ezt a kategóriát magukba foglalják, olyan nyelvek, amelyeket nem a gyerekek beszélnek vagy tanulnak, de a szülők sem; csak a nagyszülők vagy az idősek folytatják a nyelvhasználatot. Franciaországban van néhány jó minta ezekről a nyelvekről, például a Breton, gall vagy provanszal.
Nyelvek kritikus helyzetben
Ebben a besorolásban azokat a nyelveket találjuk, amelyeket nem beszélnek gyermekek, szülők vagy nagyszülők. A nagyszülők kissé ismerik a nyelvet, de nem ismerik, és nem is beszélik túlságosan. Ez az a szakasz, amely megfosztja a nyelv kihalását és eltűnését. És az igazság az, hogy ebben a helyzetben jelenleg nagyon sokféle nyelv létezik: A hawaii példa Ennek oka, hogy bár ez az ország hivatalos nyelve, helyébe a hawaii és az angol keverékű hawaii Pidgin lép.
Kép: Millennium
De melyek a mai veszélyeztetett nyelvek? Az igazság az sokan vannak és mindegyikük felsorolása lehetetlen feladat. Figyelembe kell vennünk, hogy a kutatások szerint bolygónkon mintegy 20 nyelv létezik amelyeket csak 1 személy beszél, és ezért amint az illető meghal, a nyelv eltűnik ő.
Ezen kívül vannak még meglepő esetek mint a Héber nyelv, egy olyan nyelv, amelyet a 4. században már nem beszéltek, és ezért halott nyelvnek tekintették, amíg a 19. században Izrael hivatalos nyelvévé nem vált. Ezért, mint látjuk, a veszélyeztetett nyelvek részletes helyzetét nehéz biztosan megmondani.
Vannak azonban olyan esetek, amelyek nagyon világosak és amelyeket a nyelvészek széles körben tanulmányoznak. Itt fedezünk fel benneteket néhány közülük:
- latin: Ez egy halott nyelv, amelyet egyetlen országban sem használnak, a vallásosak azonban továbbra is a latin nyelvet használják hivatalos nyelvként beszédeikben és kommunikációikban
- Oroszország nyelvei: Oroszországban számos kisebbségi nyelv létezik, amelyeket bizonyos régiókban beszélnek. Az orosz hegemónia azonban sok ilyet elhagyott és helyettesített az állam nyelvével; Ez az olyan nyelvek esetében fordul elő, mint Orok, Udeje, Itelmeno, Kerek stb.
- Kína nyelvei: Valami hasonló történik ebben az országban, mint Oroszországban. Számos olyan nyelv van, amelyet regionális szinten beszélnek, és amelyeket apránként elhagynak, helyette kínai. Ez a helyzet Anung vagy She esetében, amely két nyelv eltűnésének a veszélye áll fenn.
- Európa nyelvei: az európai kontinensen vannak olyan nyelvek is, amelyeket kihalás fenyeget. Néhány példa ezekre a líbiai (Lettország egyik régiójában beszélik), a kasub (az a Lengyelország régiója), szorb (Németországban beszélt nyelv) vagy a fent említett breton vagy Provence-i.
- Latin-Amerika bennszülött nyelvei: A kecsua az egyik nyelv, amelyet a mai napig Peru egyes területein beszélnek. Használata azonban egyre ritkább, helyébe spanyol lép. És ez történik a Kolumbusz előtti közösségek számos más őshonos nyelvével, és ez apránként eltűnhet.
- Manx: Ez egy kelta nyelv, amelyet csak a Man-szigeten beszéltek és amely 1976-ban kihalt. Most azonban a népesség egy részének újjáéledését tapasztalja.