Chega de Saudade: Vinicius de Moraes által írt zene elemzése
Chega de Saudade Vinicius de Moraes dalszövegei és Antônio Carlos Jobim zenéje 1956-ban komponált téma. Különböző művészek által felvett dal 1958-tól lett híres sobretudo na versão de João Gilberto. Hangján végül a Bossa Nova alapítójának tartották.
Az Até hoje továbbra is számos nemzeti zene, jobban hallgatja a melankólia pillanatait, amelyekben valami hiányában érezzük magunkat.
Te is imádod Chega de Saudade? Akkor ismerjen meg többet a zenéről.
Chega de Saudade: zene és szöveg
Vai, minha szomorúság
Azt mondja, hogy nem lehet
Diz-lhe numa prece
Hogy visszatért
Mert nem posso mais softrerChega de saudade
A valóság az, hogy nincs béke
Nincs szépség
Szomorúság és melankólia
Hogy se sai de mim, se sai de mim, se saiTöbb, ela fordulni
Milyen szép dolog, milyen aranyos Louca
Pois kevesebb peixinhos úszni nem tengeren
Beijinhos, hogy eu darei na su bocaKét meus kar belsejében
Megölelsz, hogy ezer ölelő legyek
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Mit kell ezzel a você viver sem mim vállalkozással befejezniNincs béke
Nincs szépség
Szomorúság és melankólia
Hogy se sai de mim, se sai de mim, se saiKét meus kar belsejében
Megölelsz, hogy ezer ölelő legyek
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Mit kell ezzel a você viver sem mim vállalkozással befejezniNem akarok többet, mint ez a te üzleted, longe de mim
Hagyjuk a você viver sem mim vállalkozását
Az elemzés zenét ad Chega de Saudade
A zene a choro, egy népszerű zenei műfaj, más néven "chorinho" felépítését követi, amely a XIX. Századtól jött létre, nem Rio de Janeiróból. Az O choróra jellemzőek az improvizációs és a modelltechnikák, amelyek a különböző ritmusok hatásait ötvözik.
Első rész
Vai, minha szomorúság
Azt mondja, hogy nem lehet
Diz-lhe numa prece
Hogy visszatért
Mert nem posso mais softrerChega de saudade
A valóság az, hogy nincs béke
Nincs szépség
Szomorúság és melankólia
Hogy se sai de mim, se sai de mim, se sai
Chega de Saudade é vagy desabafo egy lírai alanyról, vagyis sofrendo com szeretett személy távollétében, melyik napon különvált. A szomorúság megszemélyesítése, a fala, mint ela e pede, amely megpróbálja egy nőt, aki szereti őt, és mesél arról vagy állapotáról, amelyben van.
Arra hivatkozik, hogy lenyeli a volta szerelmét, mert szerinte vagy a lírai I beírom num apátia állapota, Nem vagyok képes kihasználni az élet nem látni, vagy oldalra szivattyúzni coisas.
Pelas suas szavakkal észleljük, hogy a nessa nosztalgia börtönbe kerül, ami úgy tűnik, örökre el van ítélve. Nem annyira akkreditálja, hogy egy salvação úton lehet.
Második rész
Több, ela fordulni
Milyen szép dolog, milyen aranyos Louca
Pois kevesebb peixinhos úszni nem tengeren
Beijinhos, hogy eu darei na su bocaKét meus kar belsejében
Megölelsz, hogy ezer ölelő legyek
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Mit kell ezzel a você viver sem mim vállalkozással befejezni
Começa, akkor fantáziáljon a voltarem együttlétének lehetőségével. Képzelet jövőbeli boldogságItt van, amit a faria felsorol, mint olyan nőt, akit ismét az oldalán szeret.
Uma das jellemzők, amelyek fazem de Chega de Saudade egy olyan dal, mint a kevés, hírhedt finomság com que vagy lírai tárgy fala a tiszteletről vagy a szeretetről. Az Isso fica kifejezettebb, például hogyan használok két kicsinyítőt ("peixinhos", "beijinhos").
Képzelje el, vegye be vagy szeresse meg újra a varázslatot, mint mágikus pillanatot, amely beio-kkal, öleléssel és "carinhos sem ter fim" -vel fogad egy unalmasat.
Harmadik rész
Nem akarok többet, mint ez a te üzleted, longe de mim
Hagyjuk a você viver sem mim vállalkozását
Nincs a dal vége, vagy a kis srác egyenesen odamegy hozzá, megismételve, hogy már nem válik különebbé. Ily módon a zene a szeretet kijelentésének tűnik, és valószínűleg a próbáljon visszanyerni mulher-t a quem gostától.
Chega de Saudade e a Bossa Nova
Chega de Saudade Olyan zenén alapul, amely elindította a Bossa Novát, egy brazil zenei műfajt, amely az 50-es években jelent meg. A mozgalom tenyésztői között van João Gilberto, Tom Jobim és Vinícius de Moraes, a zeneszerzők kíséretében.
1959-től nem adott ki homônimo albumot, vagy olyan jegyzet témát, mint Gilberto énekel és pela batida que criou no seu violão. Végül a Bossa Nova próbálkozott: az ének és a játék új módja samba.
A gravação de João Gilberto volt ilyen módon egy új zenei univerzum bejárati portálja, amelyet végül a belső világ ünnepelt.
Szeretné tudni a zenei műfaj más témáit, ezért bízzon a legfontosabb zene a Bossa Novától.
Történelem és egyéb zenei versek
Kezdetben 1958 áprilisában Elizeth Cardoso rögzítette a zenét, João Gilberto no violão nélkül. Vagy a témát nem adták ki A szeretet dala Demais, ugyanaz az év.
Néhány hónappal később, vagy egy zenész rögzítette verzióját, amelyről úgy látta, hogy egyre híresebb, és hogy kinyitja a kapukat a Bossa Nova előtt. Ugyanakkor a dalt az Os Cariocas énekegyüttes, két idősebb brazil is rögzítette.
Később, Chega de Saudade Több brazil és nemzetközi művész rögzítette, egészen különböző verziókban. Uma napjaiban nem hagyhatjuk abba Antônio Carlos Jobim említését, aki mesterien értelmezi a zenét, amelynek összeállításában segít.
João Gilbertóról
João Gilberto Prado Pereira de Oliveira (1931. június 10. - 2019. július 6.) ragyogó brazil zenész és zeneszerző volt.
Kreatív, innovatív és tehetséges, a nemzeti zene fejlődésének alapvető személyiségének, valamint a Bossa Nova alapítójának számít.
Az egyedüli hangzással fémjelzett o seu munka szintén két fő felelős volt a brazil zene terjesztésében a világ többi részén.
Nem szeretett Brazília, vagy a zenészt mélyen csodálta más helyeken, például az Amerikai Egyesült Államokban és Európában, ahol több díjat is elnyert.
A nemi kultúra igen Spotify
Você é fã de Bossa Nova? Mi is! Eszcutáljuk azt a zenét, amelyet kiválasztunk lejátszási lista lent:
Conheça is
- Garota de Ipanema zene
- A Fidelidade szonettje, Vinicius de Moraes verse
- Vinhorius de Moraes Melhores-versei
- Conto A Terceira Margem Do Rio, Guimarães Rosa
