Helena, Machado de Assis: összefoglaló, személyek, sobre a publicação
Az 1876-ban megjelent Helena című romantikus szerelem a brazil irodalom egyik fő fikcionistája, Machado de Assis (1839-1908) néven íródott, és a szerző romantikusnak tekintett karrierjének első szakaszába tartozik.
28 fejezetre, vagyis városi romantikára osztva, amelyek kemény kritikával szembesültek a XIX. Századi társadalommal szemben, eredetileg folhetim formátumban, nem pedig az O Globo napilapban jelent meg 1876 augusztusa és novembere között.
Összefoglalom
A Machado de Assis által elmondott történetet cenário-nak vagy hagyományos bairro do Andaraí-nak hívták, amely Rio de Janeiróban található.
Harmadik személyben egy oniscient narrátor, vagy a tizenkilencedik század folyamán létrejött machadai románc mondja el, meglepetéseket és szerencsétlenségeket mesél el, és tiltott szerelmet.
Az I. fejezet Conselheiro Vale, egy gazdag, özvegy, ötvennégy éves, természetes úton meghaló halálaként kezdődik.
O Conselheiro Vale morreu às 7 óra 1859. április 25-én éjjel. Morreu fulmináns apopleksiából, kis depois a cochilaristól a szestáig, - második costumava dizer, - és amikor a szokásos voltarete játékra készült
Vagy senhor, aki elhagyja a történelmet a könyv első oldalán egyetlen filho, Dr. Estácio és egyetlen, körülbelül ötven és néhány éves nő, D lány azonnali halála miatt. Úrsula, aki vagy falecimento da cunhada felé tartott.
A régióban nagyon népszerű témáról szól, vagy Conselheiro magas helyet foglal el a társadalomban és egy hagyományos család borai. Ezen az esti találkozón a sokszínűbb társadalmi osztályokból álló közönség, mintegy két ember vacsorázhat halála utolsó évében.
Dr. Camargo, orvos és régi barát, talált egy végrendeletet, és a halál évét követõen két másik örökhagyó, Estacio és Melchior atya társaságában nyitott manhã-t.
Foi vagy orvos, vagy először olvassa el vagy végrendelkezik és igazolja: "Tudod, mi lesz itt? Talán egy hiányosság vagy egy nagy felesleg ". Tudom, mit mondjak az elhunyt családnak, vagy barátom reflektál vagy számít, és egyik nap után sem ígéri, hogy további következtetésekkel tér vissza. A provokációról vagy a feszültségről kiderült, hogy orvosi haj, hogy felkészítse a szellemet a váratlan hírekre.
Másnap Dr. Camargo visszatér, kinyit vagy végrendeletet készít az összes előírt jogi alakisággal, és közli, hogy a dokumentum váratlan darabot tartalmaz: Helenának.
Mindenki számára meglepő, hogy Conselheiro Vale semmilyen bizonyítékot nem állít egy hétéves Helena nevű természetes filha létezéséről, aki Mr. Ângela da Soledade.
Egy fiatal férfit Botafogo-ban internálnának, és a halál utasítása után élnie kellene azzal a családdal, akinek törvényes herdeira adja a vagyonát, valamint Estecio filho. O Conselheiro továbbra is azt kérte, hogy a meninát körültekintően és szeretettel bánjanak, mivel tudom, hogy házasságkötése fennáll.
Estácio és Úrsula jamais ouvido falar em Helena. Úrsula első reakcióján teljesen újra csatlakozhattam unokahúgához, olajozva csak azért, hogy átadjam a ház részét, de soha ne kapjam meg otthon. Nagynéninek még a fiatalemberrel való találkozás előtt betolakodónak számított, olyan férfinak, akinek nem kell két rokonát szeretnie.
Estacio a maga idejében hirtelen úgy döntött, hogy pai ("Receberei essa irmã, ahogy velem nevelkedett). Minha mãe faria com bizonyosság ugyanazon coisa számára "). A fiatal nő halála után nagylelkűségéről és megbocsátási képességéről volt ismert, így a nemi szervéhez hasonló tulajdonságok miatt megsebesült.
Ugyanakkor az ország barátjával, a végrendelet megnyitása során, ugyanolyan hajlandósággal demonstrálja, hogy "ennek a fiatal nőnek meg kell szereznie ezt a családi házat és családi vonzalmakat".
Annak ellenére, hogy mãe da nova irmã nem ismeri, D. Ângela da Soledade, Estácio não nem törődött a jövővel: "Mennyi társadalmi réteghez tartozik? Helena, nem nagyon aggódtál, biztos vagyok benne, hogy tudni fogják, hogyan kell a filha até à osztályt nevelni növekedés". Érdemes megjegyezni, hogy a Machado de Assis vagy a berço által leírt korszak elengedhetetlen elem volt ahhoz, hogy a társadalomban szubjektumként érzékeljük vagy elhelyezzük őket.
Helenát fizikailag karcsú, karcsú és elegáns lánynak írták le, annak ellenére, hogy szerény hozzáállása volt. Mivel a feições da moça erősen idealizált elbeszélői haj, ellenőrizze alább, vagy részletezze Helena két nyomának leírását:
Az um moreno-pêssego, tinha a mesma imperceptível penugem arca ennek a tiravának egy magot ad; naquela alkalom tingiam-na uns long cor-de-rosa, az elején több tétel, az abalo természetes hatása. Így az arc tiszta és szigorú vonalai a vallási művészetre vezethetők vissza. Legyen szőrös, tiszta, mint te, olhos, ahelyett, hogy a duas grossas tranças-ban gondolkodna, visszaesett a válladra, és Legyetek magatok olhos alçassem, mint tanítványok ao céu, disséreis um daqueles anjos serdülők, akik Izraelbe nyúlnak, mint férfi Senhor. Nem követelnék a művészek magasabb szintű művészeti korrekcióját és harmóniáját, és a bem társadalma megelégedhetne az útpolitikával és a megjelenés kegyességével. Valami önmagában kevésbé tűnik aprazívelnek az irmão számára: olhók voltunk, vagy korábban vagy olhárok, akiknek a kíváncsiság kifejezése a sonsa e suspeitosa tartalék volt az egyetlen senão, akit elér, és nem volt kicsi.
De amikor fiatal volt, nemcsak a testi adottságai miatt volt szőrös, hanem a személyisége is képes volt elkapni két olyan szeretetet, amelyek körül vagyunk:
Helena tinha, akinek a birtokában van, állítja, hogy megragadja a család bizalmát és vonzalmát. Tanulékony, kedves, intelligens volt. Nem voltunk, contudo, nem ainda szépség, a tehetségetek a kiváló kiválóságért. Vagy a felsőbbrendűvé válás és a diadal valószínűségének megadása a művészet volt, hogy alkalmazkodjon a körülményekhez a pillanat és a szellemek, a drága művészet egész kasztja, amelyekkel szembenézel és megbecsülsz mulheres.
A néni kezdeti ellenállása ellenére Helena meleg a háznál és a családnál. Végül, amikor Úrsula serdülõvé válik, végül enged az új testvér kedvességének és rendelkezésre állásának, és védekezni kezd, ahogy azt az irmão vagy Conselheiro kezdeti kitettsége kívánta vagy kívánta.
Em emio ennek a turbulenciának, az Estacio noiva com Eugênia, a filha do Dr. Camargo, aki szerencsétlenül egyesíti két nagy barát két családját. Az azonban igaz, hogy a raptor minden alkalommal több időt tölt el irmãval, Helenával, és idegenkedik menyasszonya, aki nem ugyanazokkal a fizikai és pszichológiai tulajdonságokkal rendelkezik, mint szülője fedetlen.
Mendonça egyelőre, Estácio régóta barátja, a Nova Irmã do rapaz-szal való találkozás éve, Helena őrülten elvarázsolja magát. Vagy egy kisfiú pede a mão da moça em casamento, de enciumado, az Estacio não lehetővé teszi a kapcsolat kibontakozását.
Igaz, hogy néhány év alatt Estácio elkezdett érzéseket kelteni Helena iránt. A szorongás fokozódik, mert a vonzalom úgy tűnik, hogy meghaladja az amizád által nyújtott egyszerű rajongást, és vagy a fiatalember attól tart, hogy elhalványul saját irmá-jától. Vagy a szerző ily módon olyan szeretetet állít be, amely társadalmilag tiltott.
Végül Estácio rájön, hogy Helena, na verdade, filha de criação do Conselheiro Vale, por isso os dois no eram, na verdade, irmãos de sangue. O Conselheiro criou a menina, mivel kicsi voltam D. Angela-val, vagy az obrigação teriam vonzalma és érzése, amely éppen a kedélyesség után jelent meg, egyszer Vale nem volt biológiai pai da garota.
A jó értékek otthonaként Estácio elhatározza, hogy engedelmeskedik az ország akaratának, még akkor is, ha tudja, hogy Helena nem az ő biológiai filhája.
A bombázó hírrel végül megvalósulhat Estácio és Helena romantikus szerelme.
Nem így, vagy végül nem ígéri, hogy örülni fog a fiatal férfinak vagy nőnek. Helena hirtelen imádta és meghalt, kétségbeesve hagyva Estaciót.
Vagy a romantika zárva van, mint egy végső forgalom, amely a raptor kétségbeesett siránkozását mutatja:
- Mindent elvesztettem, apa-mester! Gemeu Estácio.
Szerző figyelmeztetés
Assinada írta: M. de A., a szerző figyelmeztetésére, a magasban avatja Helena nova edição-ját. Nem rövid, csupán két bekezdésből álló szöveg, Machado pontosítja az egyik kiadásból a másikba végrehajtott módosításokat.
Érdemes aláhúzni, hogy a szerző nem szenved semmilyen változást a tartalom szempontjából, annak ellenére, hogy aláhúzza ezt vagy A livro composto em um passado longínquo volt, szerzővé válva másfajta zeneszerzővé építési terület. Kedves, hogy a közönség olvasója segíteni tudja, vagy megnyugtathatja a tenyésztőt munkája átalakulásában.
Machado nagylelkű atójáról szól, aki úgy döntött, hogy nem változtatja meg a történelmet, megerősítettem, hogy "minden mű Ehhez az időhöz tartozik ", és a Helenában jelenlévő joviális írást meg kell őrizni, ahogyan elképzelték na magasság.
A Helena új kiadása számos nyelvi módosítást tartalmaz, és másokat is, amelyek nem változtatják meg a megjelenés dátumát. Ez megegyezik azzal a dátummal, amelyet komponáltam és kinyomtattam, azon kívül, hogy mennyi időt adott nekem, amely szintén megfelel a szellemem történetének fejezetének, az 1876-os naquele-évnek.
Ne hibáztasson a hajam miatt, hogy achardes romanesco van. Kettő, ami valójában, ez különösen terhes volt számomra. Agora ugyanaz, milyen régen jártam más és más oldalakra, ouço um távoli visszhang vagy ezek újbóli elolvasása, mocidade és fé engênua visszhangja. Egyértelmű, hogy mindenesetre lhes tirar a feição passada; minden mű tartozik vagy seu tempóhoz.
Personagens principais
Conselheiro Vale
Viúvo, pai de Estácio és irmão de Úrsula, vagy Conselheiro Vale ötven-négy esztendeje természetes halála miatt deixa um ellentmondásos végrendelet até então ismeretlen herança egy részét filha bastarda számára ártalmatlanította, Helena. A halálesetnek közvetlen hatása volt, és radicais not filho, Estácio és na irmã, Úrsula.
Helena
Ő a történet főszereplője. Állítólag filha do Conselheiro Vale com D. Ângela da Soledade. Egy hétéves menina egy botafogói iskolában tanult, amikor élete teljesen megváltozott: köszönöm a hagyott testamentumot Hair Conselheiro, Helena tinha direito, hogy ne csak a herança egy részét fogadja, mivel nekem is melegnek kell lennem a pai.
Stacio
Conselheiro Vale törvényes filhójának, Dr. Estaciónak huszonhét éve van, és matematikai képzésben részesült. Az ország két erőfeszítése ellenére soha nem léptem be a politikába, de mégis diplomáciát akartam. Úgy vélem, hogy megkaptam Helena létezésének hírét, azonnal beleegyeztem abba az elképzelésbe, hogy irmã lesz.
D. Angela da Soledade
Mãe de Helena évek óta Conselheiro Vale néven áll rokonságban.
Ursula
Irmã do Conselheiro Vale, Úrsula ötven és néhány éves volt, és nővérként és unokaöccsént élt, mivel minden évben meghalt. Szerepe az volt, hogy hazaérjen. Amikor egy váratlan unokahúgról kapok hírt, hevesen méregeti a meninát.
Dr. Camargo
Conselheiro Vale nagy barátja, annak ellenére, hogy a barátja (ötven és négy éves) teljes bizalommal bízott Család, azzal, amit fenntartanak relações Estreitas e Antigas, és világosnak találta az elhunytak akaratát, szándékok. Első pillantásra kissé kedvesnek írták le, fizikailag hideg és kemény érzései voltak.
D.Tomásia
Vivia nem Rio Comprido volt férj, vagy Dr. Camargo, és mint egyetlen filha do casal, Eugênia.
Eugenia
Dr. Camargo egyedülálló Filha a D.Tomásiával. Két olhos do casal virágzásnak számított. Esticaio Fica noiva.
Mendonça
Estácio barátja házasságot kért Helenától, de semmilyen tárgyat vagy párnázási kérelmet nem kért.
Melchior atya
A Vale család régi barátja és a Conselheiro által kijelölt két testairos.
Egy publicaçãóról
Helena egy romantikus szerzemény volt, amelyet eredetileg nem napilap formájában, O Globo formájában jelentettek meg 1876 augusztusa és novembere között. Nem ugyanabban az évben, még nem, vagy szöveget állítottak össze és könyvként jelentek meg.
Helena foi vagy harmadik romantika, amelyet Machado de Assis adott ki. Az első Ressurreição volt 1872-ben, a második A mãe e a luva 1874-ben.
Leia na egész
Vagy romantika Helena Ingyenesen letölthető PDF formátumban.
Adaptação for mangá
2014 júliusában a machadai Helena románcot a Studio Seasons adaptálta a quadrinho történelméhez. A művészek felelősek Montserrat, Sylvia Feer, Simone Beatriz és Maruchan adaptációjáért. A projektért felelős kiadó egy NewPOP és egy 256 oldalas kiadvány volt.
Conheça is
- Machado de Assis leghíresebb művei
- Conto Missa do Galo, Machado de Assis
- Machado de Assis: élet, munka és jellemzők
- Livro Senhora, José de Alencar
- Livro Lucíola, José de Alencar
- Livro Quincas Borba, Machado de Assis
