A Rosa de Hiroshima jelentése: értelmezés
Hirosimai rózsának Ez egy vers, amelyet Vinicius de Moraes énekes és zeneszerző írt. A beérkezett verset tiltakozásként nevezik atombombák robbanásai vagy zuhanások miatt a második világháború idején nem Japánban, hanem Hirosima és Nagasaki városában.
1946-ban emelték, vagy verset először ingyen adtak ki Költői antológia. Később, 1973-ban, a versek zenét és ganharam vállalatot alkottak a Secos e Molhados csoport hangján.
Conheça abaixo vagy teljes vers, vagyis két vers és a kiadvány részletei.
Teljes vers Hirosimai rózsának
Pensem nas crianças
Telepatikus némítás
Pensem nas meninas
Pontos roló
Pensem nas mulheres
Megváltozott törött
Pensem nas feridas
Mint a meleg rózsák
De ó, nem tudom
Da rosa da rosa
Da felkelt Hirosimából
Örökletes rózsa
A radioaktív rózsaszínre
Hülye és érvénytelen
Rózsaszín cirrózzal
Atom antiróz
Sem cor sem parfüm
Sem rosa sem nada.
Jelentése Hirosimai rózsának
Vinicius de Moraes versét emelték fel az atombomba tragédiája nem a második világháború utolsó futama, nem Japán.
Bármelyik év 1945 volt, és az Egyesült Államok irgalmának puccsa - vagy elképzelhetetlen arányú atombombák szállítása - drámai módon hatott a régióra.
Több mint két, alkalmanként meggyilkolt civil esetében körülbelül 120 000 ember élte túl ezt a hirosimai robbantást állandó hegekkel.
Hirosimai rózsának Nagy tiltakozássá vált, először vers formájában, később pedig zene formájában. A megszólított versek a háború következményei, vagy katasztrófa, amelynek az atombombái - az úgynevezett észak-amerikai hajszálak Kövér férfi és Kisfiú - fizeram Hirosimában és Nagaszakiban.
Vinicius de Moraes hosszú évekig diplomáciát dolgozott a brazil kormányszolgálatnál, emiatt is nagyon érdekli a nemzetközi konfliktus.
Vessünk egy pillantást a vers négy első sorára:
Pensem nas crianças
Telepatikus némítás
Pensem nas meninas
Pontos roló
A vers kezdete bemutatja a polgári áldozatok elért radioaktivitásának hatásait. Így két nagy nemzet criançái, alheias ao konfliktusai Vinicius de Moraes telepatikus buta verseivé válunk. Mivel a vakok, a vakok, úgy tűnnek, hogy fazer menção às A radioaktivitás következményei a következő generációkban.
A követendő versek a migrações feitas após kezeléséről a bomba maradványaira. A résztvevő, környezetileg és gazdaságilag megsemmisült városokat ki kell üríteni a magas szennyeződés veszélye miatt:
Pensem nas mulheres
Megváltozott törött
Ez nem nono, nem tizedik és nem tizenegyedik vers, amely minden vagy a gonosz miatt kiderül:
De ó, nem tudom
Da rosa da rosa
Da felkelt Hirosimából
A bombát egy rózsaszínhez hasonlítják, mert amikor felrobbant, kiderült, hogy a rózsaszín hasonló képe kicsomagolható. A rózsa általában a szépséghez kapcsolódik, ezért nem Hirosima rózsájához kapcsolódik a háború borzalmas következményeihez.
Követendő logó, látjuk, hogy a rózsa képe kontrasztos, mint egy nyom, amelyet a bomba hagyott hátra. Az "örökletes rózsa / a radioaktív rózsa" exibem vagy kontraszt egy virág, vagy egy szaúdi környezetben növekvő növény növekedése között, és a pusztulás homem szőrt okozott.
Vagy Vinicius de Moraes fala das gerações verse, amelyet háború és haj borotvált meg, a későbbi jódzõsökben hátrahagyott csalódottság és kétségbeesés nyoma. A "rosa com cirrose" arc a doença-ra, ao füstre, egy rózsaellenes szemkívánatos szépségre, a "sem cor sem parfümre" utal.
Zene Hirosimai rózsának
Vinicius de Moraes versét adaptálták zene. Egy dal 1973-ban jelent meg, nem pedig a Secos e Molhados csoport albuma. Dallamos kompozícióját Gerson Conrad, a fent említett csoport tagja írja, akinek kezdeti formációjában João Ricardo és Ney Matogrosso.
A zenét, amely Gerson Conrad és Vinicius de Moraes közötti partnerség, Ney Matogrosso hangja örökítette meg, és a brazil Ditadura alatt adták ki.
Hirosimai rózsának Végül 1973-ban a brazil rádióállomások egyik legnépszerűbb dala voltam, és a Brazil Rolling Stone magazin a 69. helyet foglalta el a 100 legnagyobb brazil zene között.
A vers kiadványáról
Hirosimai rózsának na megjelent Költői antológia, amelyet az A Noite, nem a Rio de Janeiro kiadó indított 1954-ben. Nessa-korszak, Vinicius de Moraes diplomata na França-ként dolgozik.
Az O livro-t maga a szerző szervezte azzal a céllal, hogy 21 évnyi publikációt gyűjtsön össze. Híres barátok, mint Manuel Bandeira, segítettek a kiadás megszervezésében. Rubem Braga segítette az orelha da first edição-t.
Conheça is
- Os melhores Vinicius de Moraes versei
- Vers: "E agora, José?" írta Carlos Drummond de Andrade
- A Fidelidade szonettje, Vinicius de Moraes verse
- Vers Borboretas néven, Vinicius de Moraes
- 25 vers Carlos Drummond de Andrade-től
Irodalomban alakult a Rio de Janeirói Pápai Katolikus Egyetemen (2010), irodalom mestere a Rio de Janeirói Szövetségi Egyetemen (2013) és doutora a Rio de Janeirói Pápai Katolikus Egyetem és a Lisszaboni Portugál Katolikus Egyetem kultúrtudományaiban (2018).
