Morte e Vida Severina: elemzés és értelmezés

Morte e Vida Severina João Cabral de Melo Neto brazil író verse.

1954 és 1955 között írtak egy művet, amely Severino történetét meséli el, olyan sokan közülük.

Összefoglalom

Ebben a műben João Cabral de Melo Neto a nyugdíjas Severino halálának és életének útját mutatja be.

Severino é um sok más mellett, aki féltette a sertão ugyanazt a nómot, ugyanazt a nagy fejet és ugyanazt a tragikus sorsot: két huszon év elõtt meghalni egy lesből, minden nap egy-két harminc év szoptatás elõtt.

Severino a partvidéken várható élettartam keresésére utazik vagy utazik. A vers két részre osztható: először utaként vagy Recife-ként, másodszor pedig bejelentkezésként és Pernambuco fővárosában való tartózkodásként.

Vagy Severino tanfolyama részletesen

Vagy tragédia kezdete

Az elbeszélés első részét a jelöli az állandó jelenlét halált okoz, Nekem nincs masszív és kemény sziklás tájom.

A halál is nehéz, és mindig összefügg a szegénységgel és a munkával. Ou é morte lesben ölték meg, nehéz ideig terra trabalhada, ou é morte miserável, amelybe senki más nem tartozik.

_ Azt mondja, hogy nevelek valakit
não coisas:
fome, székhely, magánélet

Num place em what vagy halálra dolgozni, egy morte é o munka biztosabb.

Nincs szenvedésem a sertãótól, Severino egy senhorát talál egy házban, amely a legtömörebb és elhatározza, hogy munkát kér, de nincs olyan munka, hogy megégessenek a coisas da terra-val.

_ Mivel itt meghalni annyi,
csak dolgozni lehet
nessas profissões que fazem
da morte kereskedelem ou bazár.

Szüksége van távozásra az új lehetőségek után

Amikor Severino a partvonalhoz közeledik, egyre több anyajegyet, de inkább halálosan landol. Vagy csak termékenyebbé és nagyobbá, egyre nagyobbá, még dúsabbá válik, tájképi és embermentes.

A nyugdíjba vonuló személy elismeri, hogy a hely oka üres, és hogy gazdag föld van, amelyen nem kell egész nap dolgozni. A crê ter chegado olyan helyen, ahol a halál megnyitja az életet.

Csalom a daqui embereket
jamais harmincéves lesz
nem tudja, hogyan haljon meg az életben,
vida em morte, severina;
e, hogy cemitério ali,
fehér a zöld dombon
decerto kis művek
e poucas covas aninha

Vagy hogy kövessék a munkás temetésének elbeszélését.

Severinót egy kis temető becsapta, halálos mumpszokat kapott. Csak azért kicsi, mert covas são rasa e estreitas. Severino escuta vagy, hogy ti, dolgozók, azt mondjátok, hogy meghaltam.

_ Essa cova em kik vagy,
mérési fesztávolsággal,
é alacsonyabb szám
hogy beledobta az életbe.

(...)

_ Não é cova grande,
é cova mérték,
mit akartál?
nézet megosztott.

Vagy társadalmi és politikai jelleg, amely nem része a versnek, és figyelemre méltó. Vagy egy lavrador temetése annak a trabalhou-nak az eltemetése, amelyet a terra alheia nyomorúságban él és felfedez.

Ó munkás, aki csak egy darab terra seu működését akarta, holtan végzi. Az egyetlen föld, amely fél a kis terra da sua covától.

Az életre nem Recife

Pernambuco fővárosának terhét továbbra is halál vagy nyomorúság jellemzi, többé-kevésbé és teljesen új. Ao száraz kőteraszokra fektet be, vagy egy hely szegénységet ad, következésképpen halált vagy mangut ad. Hosszúkás teraszok, amelyek lakott visszavonuló szőrszálak.

Fugindo da seca, da morte e da terra de pedra, a különféle Severinos chegam à Recife onde continuam marginalizálódott. Óvodai nyomorúságnak szánják, még mindig halál veszi körül, de különböző szólókban, vízi cheiosban.

Vagy kétségbeesés

A visszavonulások továbbra is a bölcsődei földre kerülnek, de a poeira de arar ficarem borítói vagy csak a cçar caranguejos száraz, ficam borítói helyett nem mangue.

Diante do sordid cenário, vagy az öngyilkosság boa lehetőségnek tűnik, szakítsa meg az életet, hogy também é morte severina.

Megoldás és elfogás
meghalni dönteni
és kérdezd meg ezt a folyót,
lásd engem is a tetején,
Mit tettem, amit eltemettem?
mi vagy coveiro descrevia:
caixão macio de lama,
mortalha macia e folyadék

Úgy tűnik, az elbeszélés ezen pillanatában vagy menetében a végére ért. Severino correu vagy sertão, ahol csak halált talált. Ao chegar no final do rosário, adja meg bűnbánatát, remélem, hogy megváltást talál, porém voltou megtalálja a halált.

Nem abban a pillanatban, hogy Severino arra gondolna, hogy belevesse magát a saját életébe, megtalálta Josét, a mangue lakóját. Vagy hogy párbeszéd a a megtapasztalt fösvény élet nem lesz e Recife-ből. Halott egy beszélgetés, amelyet bármennyire is hirdetnek, úgy tűnik, hogy adiada, hogy több napot éljen a főzéssel.

Beszélgetés és félbeszakított haj jelentem be José filhójának születését, miszerint ez a vízkereszt pillanata, nem pedig vers. Vagy a vers alcíme Natal autó e o nome do pai José egyértelmű utalás Jézus születésére.

Vagy Natal Car

Első chegam os vizinhos e duas ciganas. Amint az emberek trazmen jelen vannak a meninóban, valamint a három három mágus. Szóval bemutatjuk nektek a szegények egyszerű, membránjait. São dezesseis jelen van, kvázi előtt áll a következő mondat: "Minha szegénység é tal".

Após két ajándékot szállít, mint a duas ciganas divinham vagy a future do menino. Első pillantásra előrejelzés a mangue munkájáról, vagy ugyanez a kemény munka a meio à lámában. A második oldalon egy outra előrejelzés az ipari munkásról, graxa preta és láma nélkül.

Így a rendelkezések egyszerű munkásra, a mangue nyomorúságára, kevésbé fanyar gyárra vonatkoznak, de ugyanúgy munkavállalóra. Ezután a vizinhos descrevem vagy újszülött, kisgyerek, ainda fraca, saudável.

Severino és José folytatták a párbeszédet, a vízkeresztet és bejelentették a pela boca do novo pai-t.

Nem érkezett válasz
hogy a műsor életet ad:
lásd a parádét seu fio,
az is chama vida,
lásd ugyanezt a gyárat,
félelmetesen gyártják,
lásd, ahogy kicsírázik
a novában az élet felrobbant;
amikor még kicsi vagyok

VAGY Natal autó A teljes fizika, mint a férfiak születése.

Vagy Severino folyamata, amelyet halál vesz körül, véget ér egy élet, amely ragaszkodik a virághoz, a sok nyomorúsághoz és a halálhoz.

Elemezze Morte e Vida Severina

Bemutatás és forma

Morte e Vida Severina Ez egy tragikus vers, amely egy pernambucói születésű autóval ajándékoz meg bennünket.

O hős Severino visszavonulás, aki foge da seca e da fome, porém, csak menekülésében talált halált. Csatoltam, hogy számos nyugdíjas jelenléte vagy születése van, vele egyenlő severinos. Vagy a születést egy presépió formájában mutatják be, amelyet az emberek fogadnak a jelen vagy az újszülött számára.

Um auto é um a drámai irodalom alfaja, amely a középkori Spanyolországban keletkezett. Portugál nyelven vagy seu maior expoente foi Gil Vicente. Em Morte e Vida Severina Ugyanazokat az erőforrásokat figyeljük meg, mint a középkori autók.

A mű 18 részre oszlik. Minden rész előtt van egy kis bemutató, hogy mi fog történni - vagy akár mi is találhatunk nekünk középkori autókat. Vagy começa com apresentação de Severino vers.

VAGY A VÁLASZTÁS MAGYARÁZZA A VEZETŐ VAGY A VEZETŐ ÉPÍTÉSÉRE ÉS MIRE VAGYOK

- ó meu nome é Severino,
mivel nálam nincs más pia.
Mivel sok Severine van,
ez Romaria szentje,
deram então de me chamar
Severino de Maria;

(...)

Sok Severino vagyunk
még mindig az életben vagy:
na mesma nagy fej
hogy az őrizet egyensúlyt teremt

Severino um em muitos néven mutatkozik be ("iguais em tudo na vida"). Egyénisége és a megsemmisített és / vagy seu nome jelzővé nem válik a mű címe. A divatban két középkori autó, vagy személyiség allegóriává válik, valaminek a reprezentációja, ami nagyobb nála.

A vers versei rövidek és nagyon hangzatosak. A többség hét költői szótagot tartalmaz, más néven kisebb forduló, ami két autó másik jellemzője.

Állandó versismétlés João Cabral által használt erjedés. A téma szemantikai megerősítésén túl elősegíti a fiúk homofóniáját és megismétlődését, ami az éves versek magasabb zeneiségét adja.

- Mit csinálsz,
adj nekünk lelket,
belefásult Nessa Rede?
Mondtam, hogy tudja.

- A semmire,
irmão das lelkek,

NAK NEK a vers hangja Nagyon fontos elem ebben a munkában. Olvasása szerint kvázi énekelté válik, általános ferramenta, amikor az írást nem terjesztették.

Egy hang szolgált a költészet memorizálásának megkönnyítésére. Ez a formátum költészetet is kölcsönöz vonósoknak. Tudom, hogy a Melo Neto-i João Cabral hangosan felolvassa a farm tisztviselőinek néhány cordéist.

Tér és téma

Bármely tér és téma szorosan kapcsolódik ehhez a vershez. A mű a viagem de um retreat do interior do Pernambuco até vagy Recife, ahol folyamatosan halálba kerül.

A Rio Capiberibe trajeto é fio karmestere, amelynek egy bizonyos útvonalnak kell lennie a belsejétől a partig:

Azt hittem, hogy követem, vagy nevetek
eu jamais elveszítene:
ele é o caminho biztosabb,
az összes vagy a dallamvezető.

Hosszú nap, Severino többször is megállapította, hogy meghal. Harminc év előtt megölték csapaton, lesen vagy velhice-on. O sertão é o espaço e a morte é o téma, ti ketten együtt sétálgattok a folyón. Até o saját folyó também morre.

Több hogyan csinálom
Mi zavarja meg az ereszkedést?
Vejo que vagy Capibaribe,
ahogy nevettél a tetején,
é tão szegény, hogy nem mindig
Találkozhatok a sináddal

Vagy a folyó folyása összehasonlítható az élet menetével, nem sertão, amely sokszor törékeny, megszakad.

Severino sokszor várja a halálát. Da először vagy elhunyt, és más honfitársak numa rede-t vádoltak meg. Vagy elhunyt morreu de morte, amelyet egy lesben öltek meg, akit valaki meg akart ölni földjeként.

Depois, Severino egy elhunytként jön össze, amelyet egy szerény lakóhelyen lepleznek le. Az utazás folytatása, egy kis faluban való munkához jutás, a halálig ismét megjelenik, de mint egyetlen jövedelemforrást, amelyért élni akartam.

Severinót a partvidéktől jobban megrémíti a terra mais macia, a cheia de cana e acha, amely jó hely a munkavégzésre. Porém, vegyen részt egy lavradori temetésen.

- Mivel visszavonulok
csak öreg emberként meghalni,
só a morte deparei
Ezúttal ünnepi;
só a morte megtaláltalak
hogy életet fogok találni,

A történelem adaptálása a quadrinhók számára

Miguel Falcão karikaturista úgy döntött, hogy adaptálja a João Cabral de Melo Neto által elmondott történetet egy fekete-fehér 3D-s animáció nyelvészeti nyelvéhez.

Vagy az empreinada gyönyörű eredménye online közvetíthető:

Olvassa el vagy verset teljes egészében

Munka-prémium Morte e Vida Severina A Find-it letölthető PDF formátumban.

Írásbeli kontextusa Morte e Vida Severina: a Geração de 45

João Cabral de Melo Neto fez part da 45 generációja, a harmadik modernista szakaszba. Nessa geração, főleg a vers, az irodalmi áramlatokon belül nehéz szerzőket bevonni. Széles spektrumban elmondható, hogy a költészet annyira meghitt volt, hogy átment egy nagyobb formalizmusra.

João Cabral költészete példaértékű ebben a vonatkozásban. Engenheiro de formação, vagy encaixava költői szavak, mint egy konstruktor assenta tijolos. NAK NEK száraz szintaxis e te rövid verseket João Cabral két emblematikus költeménye.

A se költészet vagy a témák változatosak, a na próza úgy tűnik, hogy együtt léteznek a duas vertentes: egy bensőséges a tudat áramlása, Clarice Lispector van a vezető képviselőm; Ez egy másik, amely elmélyíti a regionalista próza törekvéseit két évvel 30, Guimarães Rosa vezető szónokként.

Az O fim közli Getúlio Vargas társadalmi nyitottságot támogató nyilatkozatát. A Geração de 45 foi também Bevont minket, te társadalmi témák e com nagy szerepvállalás a politikában.

Conheça is

• Ariano Suassuna szenzációs költeményei
• Auto da compasdecida, szerző: Ariano Suassuna
• Os maiores João Cabral de Melo Neto versei
• Bráulio Bessa e seus melhores poemas
• Vonós irodalom
• Northeast Cordel: Fontos versek
• Patativa do Assaré: elemzett versek