4 fantasztikus történet, amit megérteni, vagy szöveges műfaj

A fantasztikus történetek olyan rövid fikciós narratívák, amelyek extrapolálnak vagy valósak, elemeket, karaktereket vagy mágikus / természetfölötti eseményeket tartalmaznak, és provokálnak vagy nem olvasnak furcsaságokat.

Konszenzusos dátum azonban nincs, a fantasztikus irodalom a XIX. Század vége és a XX. Század eleje közé esik. Innentől kezdve különböző jellemzőkre és kontúrokra tettem szert a világ egyes részein.

Latin-Amerikában például főleg a mágikus realizmus révén nyilvánul meg, keveredik a fantázia és a mindennapi élet. Confira alatt négy fantasztikus történetet írt le:

• Os dragões - Murilo Rubião
• Quem elégedett - Italo Calvino
• August Assombrações - Gabriel García Márquez
• Flor, telefone, moça - Carlos Drummond de Andrade

Os dragões - Murilo Rubião

Az első dragões, amely két késõi jelmezként jelenik meg a városban, nagyon sofreram. A bizonytalan tanítások befogadását és erkölcsi kialakulását helyrehozhatatlanul veszélyeztették az ennek eredményeként felmerült abszurd viták.

Poucos souberam megérti annak általános tudatlanságát, hogy oktatásának megkezdése előtt ellentmondásos feltételezésekben veszítettük el magunkat azzal az országgal és fajjal kapcsolatban, amelyhez tartozhatunk.

instagram story viewer

A kezdeti vita idején a vigário haj szabadjára engedett. Meggyőződve arról, hogy hiába látszanak engedelmesnek és meigának, nem mennek át a démon követein, nem engedik meg, hogy oktassam őket. Elrendelte, hogy bezárják őket egy korábban exorcizált házba, ahová senki sem hatolhat be. És sajnálni fogja hibáját, egy vita soha nem vezethető vissza a Negava-lhes nyelvtani sebességére a dragões minőségére, az "ázsiai coisa, az európai importra". Az utazások nézője, homályos tudományos elképzelésekkel és nőgyógyászati ​​tanfolyammal, kis barna hajjal, falava antiluvális szörnyekben. Vagy povo benzia-se, említve az öszvéreket sem cabeça, lobisomens.

Amint ezek a gyerekek, akik lopva ugrottak vendégeinkkel, tudták, hogy új társaid puszta sárkányok. Közben elas não foram ouvidas. E o cansaço e o tempó meghódítja a teimosia de muitos-t. Még meggyőződésének fenntartása mellett is kerülje a beszállást vagy az ügyet.

Röviden, porém, reomariam o topic. Ürügyként szolgál arra a javaslatra, hogy két sárkányt kihasználjanak a járművek tapadásában. Az Ideia mindenki számára boa-nak tűnik, de durvává válik, amikor a két animais-ről van szó. Ezek bármelyike ​​kevesebb, mint két jelentkező volt.

Szándékukban áll korlátozni a megbeszélést, aki gyakorlati célok elérése érdekében avolumava sem, vagy az apa aláírta a tese-t: a dragões Receberiam nomes na pia batismal és írástudó lesz.

Csatlakoztassa ezt a pillanatot ügyesen az agirához, elkerülve, hogy hozzájáruljon kedvének fokozásához. E se, nesse pillanat, hiányzott a nyugalom, vagy tisztelem a pároco bom miatt, hibáztatnom kell az uralkodó ostobaságot. Nagyon irritált, tágult vagy elégedetlen:

- São dragões! Nincs szükség másra, mint a batizmusra

Perplexo minha hozzáállással, soha nem ért egyet az olajozott pela coletividade döntésekkel, vagy a deu long à alázatos és abriu mão do batismo tisztelettel. Visszaadtam, vagy intettem, beletörődtem a házak igényébe.

Amikor levonnak vagy elhagynak ott, ahol vagyunk, átad engem, hogy képzett legyen, megértem felelősségem mértékét. Na majoria, tinham ismeretlen molekulákkal szerződött össze, és ennek következtében több vendég is meghal. Kettő életben marad, sajnos korruptabb vagy. Inkább ravaszsággal, hogy elmész, elszaladsz, éjszaka, feleségül veszel és iam részeg, nem pedig mindkettő. Vagy amikor a bár szórakozott, italokat árultam, semmi sem fizetett az általuk kínált italért. A vacsoránál, mint két hónapig, elvesztettem a graça e o barcoquineiro passou-t, hogy tagadjam az alkoholt. Az elégedettség vagy a rosszindulat miatt kénytelenek voltak kis utakon utazni.

Olyannyira, hogy akkreditálja az átnevelés lehetőségét, és felülmúlja mindenki hitét a hiányzás egymást követő évében. Valia - amizádot ad, mint küldött a visszavonásra - a da cadeia, ahol mindig is többszörös okokból bántottak: roubo, részegség, rendetlenség.

Mint sokan közülük sárkányokat tanítottak, az idő nagyobb részét felemésztette, hogy megvizsgálja a hajuk haját, a szülőföldjén követett családi és pedagógiai módszereket. Csökkentett anyagú colhi két egymást követő kihallgatás, amelyeknek alávetem önöket. Terem vindo jovens egy nossa városért, lembravam-se zavaróan mindentől, még da morte da mãe-től is, ami egy szakadéknál fog esni, logó apos a da első hegy megmászásához. A minha tarefa megnehezítése érdekében emlékezetének gyengeségéhez hozzátette két meus osztályt vagy állandó humorát, amelyek kábult éjszakákból és alkoholista másnaposságokból származnak.

A tanárok folyamatos gyakorlása gyermekek távollétében hozzájárul a szülői segítségnyújtáshoz. Ugyanígy egy bizonyos kedves, amely két komoly olhót árasztott, arra kötelezett, hogy enyhítsem azokat a hibákat, amelyeket nem veszítek el a többi tanítvány előtt.

Az Odorico, vagy a mais velho dos dragões, trouxe-me, mint nagy hátrány. Katasztrofálisan szimpatikus és rosszindulatú, alvoroçava-se todo à presença de saias. Miattuk, és főleg egy vagabundagem inata miatt, az osztályokba menekült. Mivel a nők achavam-nem vicces, és houve uma que, apaixonada, hosszú vagy férj vele élni.

Az a törekvésed, hogy elpusztítsd a bűnös ligát, és nem sikerül elválasztanod őket. Szurda ellenállással álljon szemben, áthatolhatatlan. Minhaszavak elvesztése vagy jelentése azt jelenti, hogy nem jártam: Odorico sorria Raquel számára, és ez megnyugtató, debruçava-se novamente egy mosó roupán.

Kevés depois, rátaláltak, miközben elhagyta a szerető testét. Halálát véletlenszerű lövöldözésnek tulajdonította, provokálva egy férfit. O olhar do férje cáfolja a versãót.

Odorico, eu e minha mulher eltűnéseként az utolsó két sárkány esetében átadjuk vagy nosso carinho-t. Nem akarunk felépülni, és némi erőfeszítéssel ráérünk inni. Nenhum filho talán annyit kárpótolt, vagy amit szeretetteljes kitartással kapunk meg. Örülök, hogy nem foglalkoztam vele, João több éves tanulmányokat alkalmazott, Joana segített nekünk az otthoni öblítésben, apró vásárlásokat szállított a piacra. Findo vagy jantar, nem állunk meg, hogy megfigyeljük örömüket, úgy ugrálunk, mint a meninos da vizinhança. Carregava-os costas, dava cambalhotas.

Éjszaka visszatérve az ország két diákjával havonta tartott találkozóról egy aggódó nőt találtam: João éppen tüzet hányt. Szintén félő, megértettem, hogy magasabb szintet fog elérni.

Ó, fato, a tornádó vágya - a féltett fez az együttérzésre nő, amelyet a hely lányai és ragadozói között élvezett. Só, hogy agora, késett-se keveset otthon. Boldog csoportok körül élt, hogy követelje, hogy tüzet indítson. Egyesek csodálatára másokat bemutat és kezel, acendiam-lhe a vaidade. A Nenhuma festa sikeres volt a jelenlétével. Ugyanaz vagy a szülő nem mond le vagy jelenik meg a barraquinhas do padroeiro da cidade rendezvényen.

Három hónappal azelőtt nagyszerű enchentek vannak, amelyek assolaram vagy município, um circo de cavalinhos movimentou vagy povoado, Elkápráztattak bennünket a vakmerő akrobaták, a vidám palhaçosok, a hipnotikus oroszlánok és a homemet, amely elnyeli a parazsat. Numa das derradeiras exibições do illusionista, néhány fiatal félbeszakítja vagy sikoltást és ritmikus tapsot mutat:

- Van coisa melhor! Van coisa melhor!

Julgando lehet brincadeira dos moços, vagy beharangozó vagy kihívó:

- Ugyan, ennyi, melhor!

A társaság embereinek csalódása és a taps után két néző, João leszállt a picadeiróhoz, és előadta a tüzet hánytató jelmezjátékát.

Já a következő nap, több javaslatot kaptam, hogy ne cirkuszi munkát végezzek. Ön igénybe veszi, alig helyettesíthet valamit vagy tekintélyt, amelyet a helység élvez. Táplálja azt is, hogy az önkormányzat prefeitóvá választják.

Isso nem debütált. Néhány nap két akrobata távozott, João pedig szökésben volt.

Eltűnésének több ötletes verse. Contavam, hogy szerette az uma das trapezistákat, különösen a seduzi-lo iránt; Hadd kezdje a kártyajátékokkal, és vegye fel újra, vagy igyon.

Seja qual okkal, depois disszo sok dragões têm átment pelas nosas estradas. E több, mint mi és meus alunos, kiküldve a város bejáratánál, ragaszkodunk hozzá, hogy köztünk maradjunk, és nem kapunk választ. Hosszú sorokat alkotva más helyek felé vették az irányt, közömbösen a fellebbezéseink iránt.

Teljes munka. São Paulo: Companhia das Letras, 2010

A fantasztikus irodalom legmagasabb országos képviselőjévé kinevezett Murilo Rubião (1916 - 1991) Minas Gerais írója és újságírója volt, aki 1947-ben kezdte pályafutását a művel. Vagy ex-varázslat.

Vagy mondja el, hogy bemutatjuk a két leghíresebb szerző egyikét, amelyen keresztül két sárkányt szolgálnak fel ábrázolja és bírálja a társadalmat kortárs. Embora mint mitológiai lény, mint főszereplő, hamis elbeszélés az emberi kapcsolatokról és azok korrupciójáról.

Kezdetben a sárkányokat különbségeik különböztették meg, és kénytelenek voltak emberként viselkedni. Depois végül a kirekesztés következményeként süt, és sokan nem élik túl.

Amikor elmegyek lakni egymással, jön a cair nas armadilhas, hogy criou emberiség önmagáért: inni, vagy kocogni, hírnevet szerencsét keresni stb. Daí em diante, az escolheram nem keveredik jobban civilizációnkkal, tudatában van két perigónak, amelyet elrejt.

Quem elégedett - Italo Calvino

Volt olyan ország, ahol mindent tiltottak.

Imádkozzatok, mivel az egyetlen dolog, amit nem tiltottak, az a bilharda játék volt, az alanyok bizonyos területeken találkoztak, amelyek ficavam a falu mögött, és ali, bilhardát játszva töltöttük a napokat. És mivel a proibições tinham fokozatosan jött, mindig indokolt okokból, semmi sem állítható, vagy nem volt lehetséges alkalmazkodni.

Passaram-se az évek. Egy nap azt mondjátok egymásnak, hogy nincs oka annak, hogy mindenkinek tilos legyen üzeneteket küldenie önnek, hogy figyelmeztesse alanyait, hogy meg tudják csinálni, vagy hogy szeretnék. Az üzenetek olyan helyeken találhatók, ahol titkos szokásai találkoznak.

- Saibam - be fogják jelenteni -, hogy semmi más nem tilos. Folytatják a bilharda játékát.
- Megérted? - az üzenetek ragaszkodnak hozzá.
- Szabadon csinálhatja, amit akar.
- Muito bem - válaszolni fog neked alanyokra.
- Bilhardát játszunk.

Az üzenetek arra törekednek, hogy emlékezzenek a sok szép és hasznos foglalkozásra, azokra, akiket a múltban szenteltek el, és most újra elkötelezhetik magukat. De nem figyelnek, és folytatják a játékot, ütemben lemaradva a másikról, mi csak fôlegót veszünk.

Eladom, hogy ezek a próbálkozások nekem voltak, ön üzenete, hogy éveket számlált veled.

- Nem uma, nem duas - disseram you condestáveis.
- Proibamos vagy jogo de bilharda.

Aí então o povo fez uma revolução és matou-os all. Depois, fél tempót vesztve, bilhardát játszott.

Tábornok a könyvtárban; fordította Rosa Freire d'Aguiar. São Paulo: Companhia das Letras, 2010

Italo Calvino (1923 - 1985) hírhedt olasz író volt, a XX. Század egyik legnagyobb irodalmi hangjának tartották. Jelmezét politikai viselet is jellemezte, és a fasiszta ideológiákkal küzd a második világháború idején.

Nem említettem, amit kiválasztottunk, meg lehet határozni a fantasztikus irodalom egyik fontos jellemzőjét: annak lehetőségét felvetni az allegóriákat. Ou seja, látszólag abszurd összefonódás, hogy kritizáljunk valamit, ami jelen van a saját valóságunkban.

Egy fiktív országon keresztül, önkényes szabályokkal, vagy a szerző megtalálta a módját a do kifejezésére a tekintélyelvűség ad korszakot. Fontos megjegyezni, hogy Olaszország 1922 és 1943 között a Mussolini-rendszer idején "na pele" élt vagy fasizmus volt.

A Neste helyi lakossága elnyomta a sivatagokat a jelenlegi hatalom függvényében. Egyéb tevékenységeket nem ismertem, az isso miatt csak tovább akartam játszani a bilhardát, mint általában. Az Assim vagy a szöveg erős társadalmi-politikai töltetet mutat, tükrözve az um povo que-t nem szokta meg a szabadságot.

August Assombrações - Gabriel García Márquez

Közvetlenül dél előtt érkezünk Arezzoba, és több mint két órát veszítünk a kereséstől vagy a castingtól. A reneszánsz férfi vagy Miguel Otero Silva venezuelai író vett egy naquele idilli sarkot a Toszkán síkság. Augusztus elején egy forró és nyüzsgő vasárnap volt, és nem volt könnyű megtalálni valakit, aki turistáktól zsúfolt utcákon volt.

Visszamentünk a kocsihoz, elmentünk a városból egy trilha miatt Ciprestes sem indicações várias, valamint egy velha pásztorlány, akinek pontossága jelzi, hogy hol vagy dobd el. Búcsúzás előtt azt gondoltuk, hogy ennek kedvéért alszunk, és azt válaszoltuk, miért terveztük, hogy éppen ebédeltünk.

- Ainda bem - disse ela -, mert az otthon csodálkozik. Minha felesége és eu, hogy nem akkreditáljuk a déli megjelenéseket, megmutatjuk a hiszékenységét. Több mint két, kilenc és hét éves gyermek, ficaram alvoroçados azzal a gondolattal, hogy szellemet ismer az emberben.

Miguel Otero Silva, aki szintén remek vendéglátó és kifinomult étkezés volt, soha véget nem érő étkezéssel várt minket. Mivel késő délután volt, nincs megértési tempónk vagy a szereplők belseje, mielőtt leülnénk az asztalhoz, de annak megjelenése a Nincs semmi rémisztő, és minden aggodalom eloszlik, mint a város teljes képe, a virágos terasz kilátása almoçávamos.

Nehéz volt bizonyítani, hogy az elszegényedett házak naquela-dombja, ahol kilencvenezer ember tévedett, olyan sok zseniális ősember született. Ainda assim, Miguel Otero Silva elmondta nekünk, milyen karibi humora volt, hogy ennyi közül egyiket sem különböztették meg leginkább Arezzótól.

- O maior - elítélt - foi Ludovico.

Assim, sem sobrenome: Ludovico, vagy a hadművészetek nagy szenora, aki építette szerencsétlenségének azt a kastélyát, és hogy Miguel Otero az egész év alatt megbukott bennünk. Falou-minket hatalmas erejével, elégedetlen szeretetével és rettenetes halálával. Contou-nos mint foi, hogy egyetlen pillanatnyi loucura do coração sem szúrta le a hölgyét. Nem olvastam onde tinham-et befejezte a szerelmet, és depois atiçou ellen, ha ugyanaz a súlyos heves háborúskodás vagy szétszakít fogazott. Nagyon komolyan garantáljuk, hogy a Ludovico perambulava meia-noite-jából vagy kísértetéből indulva borzongva megy haza, és megpróbálja elérni a békét a szeretet purgatóriumában.

Ó, castelo, na realidade, hatalmas és komor volt.

De a nap közepén, mint egy boldog gyomor és elégedett szív, vagy Miguel története csak a sok ugrás egyikének tűnhet, hogy vendégeit szórakoztassa. A 82 szoba, amelyet fél asombro depois da sesta tinham fogunk ültetni, mindenféle változásban szenvedtek az egymást követő komoly évek miatt. Miguel teljesen felújította az első sétát, és egy modern hálószobát épített magának márványpadló és szaunázási és testkultúra-létesítmények, vagy terasz elárasztott virágokkal, ahol voltunk almoçado. Vagy a második gyaloglás, amelyet két világi életkorban alkalmaztak vagy nem használtak, négy hét személyes életszakasz egymásutánja volt, a különböző időkből származó zűrzavar elhagyta saját eszközeit. De nem az utolsó sétát tartotta fenn negyedik épségű hullám vagy idő, amelyet elvágtak az elmúlástól. Ez Ludovico hálószobája volt.

Foi varázslatos pillanat. Hímzett függönyök ágyán volt, arany, réz és passamanariák csodagyerekeivel, még mindig ráncos, száraz sangue hajjal, amelyet feláldoztak. Lareira volt gelada cinzákkal és az utolsó kővé vált lenha törzs, vagy armário karjaival bem escovadas, és vagy Olo egy töprengő cavalheiro numa öntvényből, amelyet két firenzei mester festett, akiknek nem kell túlélniük ao seu tempót. Nem annyira, vagy ami még jobban lenyűgözött, vagy a közelmúlt morangóinak parfümje stagnáló maradt, anélkül, hogy a hálószoba környezetében lehetséges magyarázat lenne.

A látás napjai hosszúak és körülményesek Toszkánában, a láthatár a helyén marad ezen az új éjszakán. Amikor befejeztük a találkozót vagy a castelót, több mint öt nappal késett, de Miguel ragaszkodott ahhoz, hogy elvigyen minket, hogy megnézzük Piero della Francesca na Igreja friss gyümölcsét São Franciscóból, utána sok beszélgetéssel kávézunk a pérgulas da praça alatt, és amikor visszatérünk keresni a bőröndöket, megtaláljuk az asztalt post. Ezért mi ficamosok a jantar felé.

Mialatt jantavak voltunk, egy mályvás fa alatt, egyedülálló csillaggal, miközben a gyerekek elkezdtek felfedezni valami magaslatot. Az asztalnál komoly galoppokat láttunk kóborló cavalos pelas scadariákról, a porták siránkozásairól, Ludovico boldog kiáltásairól sötét szobákba. Adjon nekik több mint elegendő időt az alvásra. Miguel Otero Silva örömmel támogatta Önt, és mi nem támogatjuk a polgári bátorságot, ha azt mondjuk, hogy nem.

Ellentétben azzal a ténnyel, hogy félt, nagyon jól aludtunk, a feleségem és a hálószobánk a földön sétáltunk, és a filozóim nem szomszédos szobájában. Mindkettőt korszerűsítették, és egyáltalán nem komorak.

Mindaddig, amíg megpróbálja megszámolni az inga órájának tizenkét meggondolatlan érintését, és emlékeztetni fogja a libák pásztornőjének rémisztő figyelmeztetésére. De annyira fáradtak vagyunk, hogy alszunk logót, sűrű és folyamatos hangzást, és remek napsütéssel ébresztem a depois das sete-t a janela hegymászók között. Ao meu oldalon a feleségem nem ártatlanul navigál két ártatlanon. "Que bobagem", mondtam magamban: "valaki továbbra is beszámítja a szellemeket ezekkel a tempókkal". Lareira hideg cinzákkal és az utolsó lenhával kővé változott, valamint egy szomorú cavalheiro portréja, aki három évszázaddal hagyott bennünket az ouro öntvény mögött.

Nem a földszinten vagyunk, ahonnan előző este hagytuk, és nem vagyunk Ludovico hálószobája, debaixo do dossel e das függönyök empoeirentas és két lençóis elöntötték a sangue-t, mégis quente az átkozott ágyából.

Doze zarándok számlál; fordítás Eric Nepomuceno. Rio de Janeiro: Record, 2019

É quase impossível falar de fantasia sem Gabriel García Márquez (1927 - 2014) megemlítésére. Híres kolumbiai író, aktivista és újságíró, 1982-ben elnyerte az irodalmi Nobel-díjat, és továbbra is minden idők két dallamaként szembesül.

Ó, a latin-amerikai fantasztikus realizmus é lembrado, sobretudo, romantikus haj fő képviselője Cem Anos de Solidão (1967), de különféle Contos-műveket is publikált. Na narratív acima, ele megfeleljen az elvárásainak két olvasó csatolva az utolsó mondathoz.

Ként szolgált természetfeletti elemek A propriosok rettegnek, mint a meghökkent házak fogalma, vagy az összefonódás tragikus múltnak tekinti a castelót. Fokozatosan elveszítjük azt a hitünket, hogy valami fantasztikus dolog történhet a helyi naquele-ban, amelyet modern stílusban és egy kis ameaçadorral átalakítottak.

Contudo, vagy utolsó bekezdés vem lebontani vagy megőrzött A főhős, aki végül szembesül egy olyan anyagi világ létével, amelyet nem tud megmagyarázni.

Ezen túlmenően a feleség biztonságban ébredt, vagy negyedszer visszatért régi megjelenésére, megmutatva, hogy néhány dolgot ésszel legyőzhetünk.

Conheça is Gabriel García Márquez élete és munkája.

Flor, telefone, moça - Carlos Drummond de Andrade

Nem, nem számít. Csak egy kis srác vagyok, aki néha hallgat, hogy mások nem hallgatnak, ő pedig megy. Naquele dia escutei, minden bizonnyal azért, mert egy barát volt falava, és tizenketten voltatok barátok, akkor is, ha nem falem, mert egy barátom feo dom de se fazer, hogy megértse az até sem sinais-t. Até sem olhos.
Falava-se de cemitérios? Telefonokból? Nem esek szét. Mindenesetre egy barátom - bom, agora emlékeztetett arra, hogy a beszélgetés a virágokról szól -, hirtelen sír, hangja murchou um pouquinho.
- Sei de um case de flor que é tão sad!
És meglepő:
- De nem fogod akkreditálni, esküszöm.

Mit tudtok? Tudo attól függ, aki számít, ahogy én is számolok. Vannak napok, amikor ez nem rajtunk múlik: egyetemes hiszékenységünk van. E daí, maximális érv, egy barátom azt hiszi, hogy a történet igaz.

- Egy lány volt az, aki morava na Rua Polidoro tábornok, começou ela. A São João Batista temető kikötője. Tudod, ali miatt halok meg, akarok vagy nem akarok, vigyázz a conhecimento da morte-ra. Minden óra átmegy a síron, és az emberek végül érdeklődnek. Não é tão empolgante, mint a hajók vagy házasságok, vagy a carruagem de rei, de mindig megérdemli, hogy olhado legyen. Egy lány természetesen többet szeretne eltemetve látni, mint az elhaladókat, mint soha semmit. És szomorú ficardo volt a rengeteg testfelvonulás előtt, el kellett szakítani
A temetés nagyon fontos volt, miután egy püspök vagy egy tábornok, egy nő, aki costumava ficar no portão do cemitério volt, kémt adott. Você já notou, hogyan hat a coroa az emberekre? Demais. És kíváncsi azt olvasni, hogy nelas van írva. Morto, amely szomorúságot okoz azoknak, akik virággal egyensúlyban vannak - a családi hajlam vagy az erőforrások hiánya miatt mindkettő szembesül. Koronaként nem presztízs vagy éppen elhunyt, hanem megkötött vagy elpakolt. Néha a Chegava a temető nélküli belépés és a kölcsön vagy temetkezési hely kísérése. Biztosan olyan voltam, hogy megszereztem egy jelmezt, amellyel bejárattam. Meu Deus, annyi hellyel, nincs Rio! Egy lány esetében sem, ha jobban megalapozott, elég, ha kötést veszünk a praia irányába, lemegyünk a Mourisco-ba, debruçar-se na bulura. Tinha vagy tenger áll rendelkezésére, öt percre otthonról. Vagy tenger, utazásként, korallszigetekként, ingyen. De azért, hogy megkérdezzük, hámozzuk meg a kíváncsiságot két temetéssel kapcsolatban, mutassátok meg, miért a São João Batista-i séta miatt a sírdombra gondolunk. Közösülés!
- Egyetlen belső sem ritka ...
- De a lány botafogói volt.
- Ela trabalhava?
- Otthon. Ne szakíts félbe. Nem fogsz kérni tőlem egy igazolást a lány életéről, fizikai leírással. Az az eset, amelyet számolok, szintén nem érdekli. Vagy valóban az, hogy délután szokás sétálni - ou melhor, "csúszkálni" a temető tönkrement ágai mentén, szakadárul beolvadva. Olhava uma inscrição, ou não olhava, felfed egy Anjinho alakot, egy hasított kolonát, az uma águia, összehasonlítja a gazdag kovákat a szegény kovákkal, két haláleset fazia számításai, vegye figyelembe a portrékat érmekben - sim, meg kell, hogy ő legyen az, aki nagyobb hatalommal rendelkezik fazer? Talán ugyanaz a subisse ao morro, ahol az új temető külön van, és a szerényebb öblök. Valószínűleg egy délután virágzott az apanhou.
- Milyen virág?
- Uma flor ququer. Például Margarida. Ou cravo. Számomra margarida volt, de tiszta szívverés, soha nem rohant. Apanhou azzal a homályos és mechanikus mozdulattal, amely miatt az emberek félnek egy virágtól. Apanha, emeld az orrához - nincs tem cheiro, ahogy öntudatlanul elvárták -, depois amassa a flor, joga para um canto. Não gondolta mais nisso.

Ez egy lány jogou a margarida no chão do cemitério vagy no chão da rua, amikor hazamegyek, szintén figyelmen kívül hagyom. Ő maga később erőfeszítéseket tett ennek a pontnak a tisztázására, de nem volt képes erre. Vagy biztos, hogy megfordultam, otthon voltam néhány perccel ezelőtt csendben, amikor vagy telefonon szóltam, az atendeu.
- Alooô ...
- Világos, hogy ön você tirou de minha sepultura?
A hangja hosszú, lassú volt. Inkább a moça riu-hoz. E, meio sem megérteni:
- Vagy mi?
Desligou. Voltou para o quarto, para as suas obrigações. Öt perc depois, vagy hívja a lányt de novo.
- Helló.
- Világos, hogy ön você tirou de minha sepultura?
Öt perc, hogy az illető fantáziájánál többet adjon az ügetés fenntartására. A moça riu de novo, felkészültebb.
- Itt van velem, menjen utána.
Nem ugyanaz kellett lassú, súlyos, szomorú, és egy hang válaszolt:
- Szeretnék virágozni, hogy engem szurkolsz. Adj minha florzinha-t.
Homem volt, mulher? Távol volt, könnyen megértette önmagát, de nem azonosította magát. Moça topou-hoz beszélgetni:
- Menj, nézd meg, ez mond neked.
- Você bem tudja, hogy eu não posso a coisa nenhuma, a minha filha után kutat. Virágot akarok, köteles visszaadni.
- De mit bukik ott?
- Adj nekem egy virágot, könyörgöm.
- Mondd: o nome, senão eu não dou.
- Adj nekem egy virágot, nem kell a megfelelő. Olyan virágot akarok, amely sírban születik.
Vagy az ügetés hülye volt, nincs variava, e a moça, jogging logó, desligou. Naquele dia não houve mais nada.
De nem újabb houve nap. Ugyanakkor, vagy telefonos tocou. Egy fiatal lány, ártatlan, részt vehettem rajta.
- Helló!
- Virágzik ...
Nincs ouviu mais. Jogou vagy fone nem horog, ingerült. Több, mint ugrás, ez az! Izgatottan a varrás felé fordult. Não delaou muito, campainha tinia máskor. És egy siralmas hang előtt recomeçasse:
- Olhe, forgass fémlemezt. Já esta pau.
- El kell mondanod a virágomról, vissza a queixa hangjára. Mi a legjobb logó na minha cova? Nem félsz világtól, eu, szegény tőlem, já acabei. Nagyon hiányzik az a virág.
- Ez a fraquinha. Nem tudsz másról?
És leválasztva. De a negyedikhez fordulva já não ia só. Magával viszi az ideia daquela flor-t, vagy korábban az ideia daquela pessoa idiótát, akihez forduljon, hogy cemitério nélkül virágot szedjen, és most irtózzon a telefonálástól Mi lehet az? Nem volt kábult attól, hogy meggyőzött nenhumot látott, a természet elvonta a figyelmét. Pela hangját nem lenne könnyű megütni. Természetesen rendezetlen hang volt, de annyira bemondta, hogy senki sem tudhatta biztosan, hogy otthon van-e vagy nő. Kiváló, hideg hang. E vinha de longe, mint a helyközi. Úgy tűnt, hogy vir de mais longe ainda… Ön azt árulja, hogy egy moça começou a ter medo.

- E eu também.
- Ne hülyéskedj. O fato, hogy ez a személy nem akar aludni. E daí por diante egyáltalán nem aludt egyformán. Telefonos üldözés nem parava. Mindig ugyanabban az időben, nem ugyanaz. Nem ameaçava, nem hangerő növelése: könyörgj. Úgy tűnt, hogy a diabo da flor jelentette számára a legértékesebb dolgot a világon, és hogy seu sossego örök - elismerve, hogy halál kérdése volt - ficara az egyszerűek visszaszolgáltatásától függően virág. De abszurd lenne ilyet beismerni, e a moça, além do mais, nem akartam megpuhulni. Nem ötödik vagy hatodik nap, a kantilénáig tartó ouviu hangot ad a depois passou-lhe-nek. Fosse grind vagy boi. Hagyd abba az idiótát (szó boa, mert mindkét nemnek megfelel). És tudom, hogy ne legyek csendes, ehhez providências kellene.
A tartományhoz következetes értesítés vagy aláírás és depois vagy pai. (Egy beszéd hangot ad a férfinak.) Haj telefonált, pai és irmão disseram, mint utolsók esdeklõ hangon. Meggyőződésünk volt, hogy ez valami nagyon vicces és vicces, többé-kevésbé kíváncsi, amikor hivatkoztak rá, „hangosan” mondták.
- Hangot adni chamou hoje-nak? Indagava vagy pai, ellenőrzi a várost.
- Imádkozz. Csalhatatlan, sóhajtott rám csüggedten.
Bomlások não adiantavam, pois, ao case. Szükség volt az agy használatára. Érdeklődjön, siessen na vizinhança, figyelje a nyilvános telefonokat. Pai e filho megosztja egymás között a feladatokat. Passaram, hogy gyakran látogassa meg a kereskedelmi házakat, a legközelebbi kávézókat, virágboltokat, a marmoristákat. Valaki belép, és engedélyt kér a használatához, vagy telefonált, vagy ouvido do espião elfoglalja. Minőségibb. Senki sem követelt jazigo virágot. És két magántelefonot állít vissza a hálózatra. Hm mindegyik lakásban, dez, ne ugyanazt az épületet dózeroljam. Hogyan lehet megtudni?
Óh, jöjjön, játsszon a Polidoro Általános utca összes telefonján, depois az utcák összes telefonszámán transzversais, depois az összes telefon számára da linha dois-meia... Discava, ouvia vagy alô, conferia a voz - não era -, leválasztva. Haszontalan munka, mérgezi a pessoa hangot ad arra, hogy ott legyen a perto - vagy a tempo de sair do cemitério és a játék Egy moça - és elrejtettem, hogy ott volt, csak akkor a fazia ouvir, amikor a késés egy bizonyos órájában akarta. Ez a questão de hora néhány feladatra inspirálta a családot is. Terméktelenebb.
Természetesen moça deixou, hogy fogadja a telefont. Nem ismerem a barátok számára. Então egy "hang", amit nem hagyok kérdezni, egy másik ember még nem áll készen, már nem mondja azt, hogy "adsz nekem minha virágot", hanem "szeretnék minha virágot", "quem furtou minha virág elemet helyreállítani" stb. Párbeszéd ezekkel az emberekkel, hogy nem hangoztassák a mantinát. Beszélgetése olyan volt, mint egy lány. E egy "hang" não dava explicações.
Isso tizenöt napig, még több, végül kétségbeesik egy szenttől. Egy család nem akart botrányokat, de queixar-se à policcia. Ou a rendőrség túl elfoglalt volt a kommunizmusban, vagy a telefonos nyomozás nem az ő szakterülete - vagy azért, mert nem sietett. Então, vagy pai correu à Companhia Telefônica. Egy nagyon kedves cavalheiro fogadott, aki coçou vagy queixo, a technikai rend fatoréira utalt ...
- De um lar megnyugtatása, hogy azért jöttem, hogy megkérdezzem a szenort! Ilyen vagyok a minha filhától, a minha kasától. Kénytelen leszek megfosztani magamtól a telefont?
- Não faça isso, meu caro senhor. Loucura lenne. Tehát egyáltalán nem siettette magát. Nézze meg a napot és az impossível viver sem telefont, rádiót és hűtőszekrényt. Dou-lhe um conselho de amigo. Menjen haza, nyugtassa meg a családot, és várja meg az eseményeket. Menjünk fazer vagy possível.
Bem, você já észleli, hogy nincs adiantou. Mindig hangon könyörög a virágnak. Egy lány elveszíti étvágyát és bátorságát. Andava sápadt, félig lelkes kimenni vagy dolgozni. Megégettem, hogy jobban akarja látni az elhaladó sírt. Nyomorúságot érzett, egy hangig, egy virágig, egy homályos halálig, amit soha nem ismertem. Mert - já disse, hogy elterelte a figyelmét - nem ugyanaz a barlang sembrava, ahol azt az átkozott virágot kitépi. Kevésbé kétséges ...
Vagy irmão voltou do São João Batista, mondván, hogy a lány egymás mellett elhaladt aznap délután, öt sírt ültettek.
A mãe não disse coisa alguma, desceu, entrou numa casa de flores da vizinhança, öt vásárlás Colossais ramalhetes, átkelt egy utcán, mint egy élő kert, és a foi öntözni fogja őket az ötösre carneiros. Hazamegyek és megvárom az elégtelen időt. A szíve volt az, aki azt mondta, hogy ennek a kezdeményező gesztusnak meg kellett nyugtatnia az eltemetett mágust - tudom, hogy meg fognak ölni, évekig élnek és vigasztalást kapnak, attól függetlenül, hogy téged sújtanak.
De a „hangon” nem szabad vigasztalni vagy alázni. Nenhuma egy másik virág, amely meggyőzővé teszi, kicsi, barna, ferde, hogy a ficara gurul, már nem létezik. Ahogy outras vinham de outra terra, nem brotavam de seu estrume - nem szédül egy hang, olyan volt, mint a disszesz. És lemondtam az új felajánlásokról, aminek nem ez volt a célja. Virágok, misák, milyen adiantava?
Vagy pai jogou utolsó levélig: spiritizmus. Egy nagyon erős táptalajt fedeztem fel, akit sokáig vagy egy esetig kitettek, és a megfogalmazott kérés egy virágtól megfosztott lélekkel lépett kapcsolatba. Sok ülésen megjelent, és rendkívüli hite nagy volt, de a természetfölötti hatalmak nem voltak hajlandók együttműködni, vagy ők Tehetetlenek voltunk, ezek a hatalmak, amikor valaki valamit akart az utolsó szálából, és folyamatos hangon, surda, boldogtalan, módszeres.

Ugyanolyan volt, mint életben (mint néha a családi sejtések, de mindennap jobban kapcsolódott a magyarázathoz elbátortalanítani, ami itt logikai magyarázat hiányában volt), valakinek el kellene veszítenie minden fogalmát kegyelem; e volt a morto-ból, mint julgar, hogyan lehet megverni téged? Mindenesetre nem apelláltam egy mély szomorúsághoz, egy olyan méretû boldogtalansághoz, amelyet kinyilvánítok, vagy annak kegyetlen értelméhez, és hogy megfékezzem: ragaszkodtam a gonoszhoz, szomorú lehet. Ennél többet nem lehetett megérteni. Valaki folyamatosan kér egy bizonyos virágot, és ez a virág már nem létezik. Você não here inteiramente sem Espeça?
- Mas, e a moça?
- Carlos, megakadályoztad, hogy a virágos esetem nagyon szomorú legyen. A moça morreu nem ért véget néhány hónapig, kimerülten. De maradjon nyugodt, mert van reménye: hangon, soha többé.

Tanonc számít. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.

Összehasonlíthatatlan költészeténél ismertebb nevén Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987) elismert brazil író volt, aki csatlakozott a második Geração do Modernismo national-hoz.

Két híres vers mellett a szerző különféle prózaműveket is publikált, krónikákat és történeteket összefogva. Naquele, hogy acima, ha uma linha tênue vagy valós és vagy fantasztikus: Ti ketten vagytok, keverjétek vagy tempótok.

Alkalmi baráti beszélgetés vagy szerző reális légkört teremt. Mesét mesél a beszélgetőtársról valakiről, akit ismer, némi hitelességet adva a világnak. Na történelem, egy lány, aki nem temetőben vándorol, és gondolkodásom szerint egy virágot szaggattam, ami numa campa volt.

Ettől a naptól kezdve titokzatos linkeket kaptam, amelyek arra kérték őket, hogy térjenek vissza a virághoz. Sokáig ő Nem tartom jóvá a lelki világot És azt állítva, hogy nem megyek el az ügetés mellett, providênciákat viszek a rendőrséggel.

Amikor nem vagány vagy, a családod virágokat hagy az összes területen, és segítséget kér a spiritistától. Közepes hajjal fogyasztva a történet főhőse végül meghalt és így telefonon kapott kifizetéseket, mivel "hangosan" elégedett volt.

Nem végleges dúvid marad Emberek és a történelem olvasói vagyunk, akik az eseményeket emberi cselekvésnek vagy természetfeletti erőknek tulajdoníthatjuk.

Használja ki az alkalmat, hogy lássa is:

• Fantasztikus realizmus: jellemzők és szerzők
• Fantasy könyvek, amelyek igazi klasszikusok
• A teljes és végrehajtott horrorszámlálások
• Megjegyezte a brazil melhores contos
• Afrikai népmesék kommentárral
• Nagy fada contos kommentálta
• Klasszikusok imperdíveis a világirodalomból
• Melhor livro do mundo: javaslatok az olvasásra