Poem Congresso Internacional do Medo, oleh Carlos Drummond de Andrade
Carlos Drummond de Andrade, dianggap sebagai salah satu dari dua nama terbesar dalam puisi nasional, adalah seorang penulis yang memperhatikan perjuangan dan kesulitan pada masanya.
Diposting Sentimen do Mundo (1940), atau puisi "Congresso Internacional do Medo" adalah komposisinya yang paling terkenal, yang melambangkan potret kesedihan saat itu.
Kongres Internasional Medo
Untuk sementara kami tidak akan bernyanyi atau mencintai,
yang berlindung lebih di bawah dua kereta bawah tanah.
Kami akan bernyanyi o medo, yang mensterilkan Anda memeluk,
Kami tidak akan bernyanyi atau membenci karena itu tidak ada,
Itu ada hampir atau setengah, nosso pai e nosso companheiro,
atau setengah besar, dua sertões, dua laut, dua gurun,
atau setengah dua tentara, atau setengah hari lagi, atau setengah hari besar,
kita akan bernyanyi atau setengah dua ditator, atau setengah dua demokrat,
Kami akan bernyanyi o medo da morte e o medo de depois da morte,
depois kita akan mati karena medo
dan di gundukan kuburan kami, bunga kuning dan menakutkan lahir.
Analisis dan konteks sejarah puisi
Dengan memakan rambut dari judulnya sendiri, kita dapat melihat bahwa sebuah komposisi gagal memiliki sensasi yang sama yang melintasi individu dari dunia batin: atau tengah.
Untuk memahami pesan bahwa ayat-ayat ini harus diperhatikan, kita akan melihat konteks penerbitannya. Atau gratis Sentimen do Mundo Saya ditulis secara lengkap Perang Dunia Kedua, atau konflik internasional besar yang terjadi antara tahun 1939 dan 1945.
Puisi ini adalah bagian dari produksi liris Drummond yang mencerminkan berbagai pertanyaan sosiopolitik, memikirkan hubungan subjek dengan apa yang ada pada master.
Untuk sementara kami tidak akan bernyanyi atau mencintai,
yang berlindung lebih di bawah dua kereta bawah tanah.
Kami akan bernyanyi o medo, yang mensterilkan Anda memeluk,
Kami tidak akan bernyanyi atau membenci karena itu tidak ada,
Itu ada hampir atau setengah, nosso pai e nosso companheiro,
Dari ayat pertama, kami terkesan bahwa semuanya dalam ketegangan, saat Anda berdiri, ketakutan. Sebagai emoções mais fortes, sebagai atau cinta dan benci, dan mengikat gerakan sehari-hari dari foram carinho digantikan oleh mean absolut, kekuatan yang menyerang semua lagu kehidupan bersama.
Kesedihan hadir setiap saat dan menyertai individu, gagal lebih tinggi dari sentimen atau laço apa pun, dan mempromosikan isolasi dan perpecahan.
Dalam situasi ini, seniman dan penulis menghadapi momen krisis, membuktikan bahwa kekuatan penciptaan tampaknya tidak cukup sebelum adegan brutal kekerasan, kematian dan perigo yang akan segera terjadi.
Dengan cara ini, atau eu-liris dia menyatakan bahwa dia akan bernyanyi atau berarti, pois ele é tudo atau bahwa dia ada, dan tidak ada tema lain yang mungkin tanpa makna. Isso juga membuktikan penggunaan pengulangan yang konstan dan transversal.
atau setengah besar, dua sertões, dua laut, dua gurun,
atau setengah dua tentara, atau setengah hari lagi, atau setengah hari besar,
kita akan bernyanyi atau setengah dua ditator, atau setengah dua demokrat,
Atau ketakutan bahwa manusia sadar berada di belakang semua tempat: nas paisagens, na natureza, e nos bangunan, diikat suci.
Ketidakpercayaan dan atau kewaspadaan permanen fazem com bahwa setiap um menjadi lebih menyendiri, aku takut aku terikat sama untuk mereka yang mencintai, dan aku takut untuk mereka juga.
Contudo, di atas yang lain, adalah dua tentara dan dua pemimpin, atau panik tentang pertempuran berdarah dan juga keputusan dan gerakan politik yang akan mengarah pada mereka.
Perante all isto, we have gerações inteiras de cidadãos que estão lumpuh, seperti awan besar lima puluh pasang di bagian atas kepala Anda.
Kami akan bernyanyi o medo da morte e o medo de depois da morte,
depois kita akan mati karena medo
dan di gundukan kuburan kami, bunga kuning dan menakutkan lahir.
Tenggelam dalam suasana keputusasaan umum, mereka begitu mematikan dan mematikan sehingga akan ada além dela, deixam de viver itu.
Atau saya ambil dysphoric dari puisi tidak menghilang di bait terakhir dengan kehadiran "bunga kuning", sebuah gambar yang bisa diartikan sebagai simbol matahari pembaruan.
Rambut kontras, elas lembram atau karakter rapuh dan singkat memberi kehidupan, menyerukan gagasan bahwa semua manusia akan mati dan berakhir "berbunga". Dan sebagian darinya akan dinikmati atau dihabiskan di planet kita.
Arti dan pentingnya puisi
Mengusung refleksi kritis yang kuat dan berat, komposisi ini telah menyuarakan kurangnya harapan yang menyerang individu selama tahun 1940-an dan juga masa-masa yang akan datang.
Na verdade, trauma periode sejarah dan labirin bahwa individu-individu deixou kita akhirnya akan mengabadikan sepanjang waktu dan tetap na nossa sejarah kolektif.
Assim, puluhan tahun kemudian, kita terus diherankan dengan teror dan kekejaman konflik yang abalou atau dunia. Lebih dari komposisi puitis, ini tentang tantangan dari subjek kecil yang perlu bertahan dalam periode perubahan yang tiba-tiba dan kejam.
Hadapi keadaan realitas yang sunyi, dan terkenal dengan sensasi kekecilan dan ketidakberartiannya, karena tidak ada kemungkinan penebusan.
Tentang Carlos Drummond de Andrade
Lahir di Itabira, Minas Gerais, Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987) adalah seorang penulis tak terhindarkan yang mengintegrasikan generasi kedua modernisme Brasil.
Embora juga telah menghasilkan cerita dan kronik, atau penulis menonjol di atas segalanya di bidang puisi, menandai atau secara definitif menandai sejarah sastra kita.
Seperti kebanyakan orang sezaman, Drummond membela puisi dengan format atau tema terbatas, yang menggunakan masalah sehari-hari, menggunakan bahasa yang sederhana dan mudah dipahami.
Além de assumirem um tom confectional, yang melaluinya atau eu-liris dia bisa mengekspresikan emosinya, os Puisi-puisinya juga mengungkapkan kesadaran besar saat ini, dalam hal masyarakat dan politisi.
Se você é fã de Drummond, konfirmasikan juga:
- Puisi Melhores oleh Carlos Drummond de Andrade
- Puisi E agora, José? oleh Carlos Drummond de Andrade
- Puisi Drummond tentang amizade
- Puisi Wajah Sete, oleh Carlos Drummond de Andrade
- Puisi No Meio do Caminho, oleh Carlos Drummond de Andrade