Libertango oleh Astor Piazzolla: sejarah dan analisis
Lagu Libertango oleh Astor Piazzolla diterbitkan pada tahun 1974 pada album self-titled. Komposer ini, lahir pada tahun 1921 dan meninggal pada tahun 1992, bertanggung jawab untuk memperbarui genre tango di Buenos Aires, yang membuatnya mendapatkan lebih dari satu kritik dari para puritan.
Libertango, dari judulnya, mengungkapkan keinginan Piazzolla untuk membuka kompas tradisi sehingga gema suara masyarakat dalam transformasi seperti paruh kedua dari of Abad ke dua puluh. Judulnya sendiri merupakan pengakuan atas kebebasan dan kreativitas bermusik.
Tentu saja, Piazzolla tidak menjalaninya dengan mudah. Perpecahan yang diduga gayanya sangat diterima dengan buruk oleh perwakilan dari tradisi tango. Dia datang untuk mendapatkan julukan "pembunuh tango". Penolakan itu tidak terbatas pada pendapat diskualifikasi.
Beberapa stasiun radio keberatan untuk menyiarkan musiknya dan perusahaan rekaman takut untuk merilisnya karena kritik keras terhadap "sapi suci" dari tango tradisional. Bukannya dia tidak memiliki penggemar di tanah kelahirannya, tetapi musuh-musuhnya membuat banyak keributan terhadapnya.
Piazzolla tidak melepaskan semangat kreatifnya. Setelah bertahun-tahun bekerja terus-menerus, di mana ia telah memenangkan keterlibatan publik yang paling reseptif, dan setelah pentahbisannya di Eropa dengan keberhasilan Libertango, Piazzolla akhirnya berhasil membuat kritikus Argentina menilai proposalnya dengan tegas. Dengan demikian ia menjadi ikon tango.
Deskripsi lagu Libertango
Topik Libertango Ini adalah pengenalan album dan berlangsung hanya dalam 2:45 menit. Partisipasi unsur-unsur seperti bagian string, drum atau gitar listrik, tidak dapat diterima dalam konsepsi tango tradisional, adalah bagian dari orkestra yang mengiringi tema.
Dengan elemen-elemen ini, Piazzolla menegaskan kembali tanda gayanya dengan menekankan salah satu celah yang paling jelas: formatnya. Ini bukan pertama kalinya Piazzolla bermain dengan format musik, tapi kali ini konsepsinya akan mencapai kedewasaan yang lebih besar.
Harmoni akan menjadi elemen novel Piazzolla lainnya, yang memperkenalkan hubungan harmonisnya sendiri jazz dan dengan itu, memperbaharui sensasi pendengaran genre, yang tradisinya didasarkan pada harmoni klasik.
Dari awal topik Libertango, bandoneon membuat pintu masuknya menandai denyut nadi dan energi dari karya tersebut. Dengan demikian, Piazzolla menampilkan motif atau tema pertama A, disertai dengan bass elektrik dan perkusi. Sedikit demi sedikit unsur orkestra ditambahkan, menghadirkan motif atau tema kedua B pada basis harmonik yang sama, yang memungkinkan bandoneon untuk terus memainkan motif pertama dalam a paralel.
Di akhir bagian ini, bandoneon menonjol untuk menawarkan kemegahan melodi dan membawakan tema C pada perkembangan harmonik yang berbeda. Di akhir pameran ini, orkestra kembali ke bagian pertama dan tema diakhiri dengan a memudar atau dilemparkan.
Kami meninggalkan Anda di sini tautan untuk mendengarkan lagu dalam versi aslinya:
Anda juga bisa membaca 10 komposisi terbaik dari Astor Piazzolla.
Versi lagu Libertango
Cara itu dikandung Libertango menjadikannya subjek yang ideal untuk kebebasan berimprovisasi dan interpretasi. Astor Piazzolla sendiri membuat lebih dari satu versi. Bahkan, pada tahun 1977, Piazzolla dan bandnya, dalam pertunjukan untuk televisi Prancis, menampilkan versi a Libertango dengan durasi lebih dari 5 menit. Anda dapat mendengarkannya di tautan berikut.
Karya yang bersifat instrumental akan menarik perhatian penonton dan musisi sedemikian rupa sehingga banyak versi, baik instrumental maupun yang dinyanyikan, akan segera muncul.
Libertango dan teks oleh Horacio Ferrer
Horacio Ferrer, yang bekerja dengan Piazzolla sebagai penulis lirik untuk lagu-lagunya yang paling populer, seperti Balada untuk orang gila atau Chiquilín de Bachín, menulis teks untuk dibacakan Libertango. Topik? Itu tidak mungkin selain Kebebasan. Kami menyalin teks dan meninggalkan tautan untuk mendengarkan versi yang menyertakannya.
Kebebasan saya mencintai saya dan saya memberikan seluruh keberadaan saya.
Kebebasan saya membuka penjara tulang saya.
Kebebasan saya tersinggung jika saya senang dengan rasa takut.
Kebebasan telanjang saya membuat saya menjadi cinta yang sempurna.Kebebasan saya menuntut apa yang saya tidak berani.
Kebebasan saya menginginkan saya dengan apa yang saya kenakan.
Kebebasanku membebaskanku jika aku kehilangannya
untuk hal-hal dalam hidup yang tidak dapat saya mengerti.Kebebasan saya tidak menghitung berapa usia saya,
gembala tak tergoyahkan dari impian abadi saya.
Kebebasan saya meninggalkan saya dan saya adalah hantu yang malang,
kebebasan saya memanggil saya dan dengan setelan sayap saya kembali.Kebebasanku mengerti bahwa aku merasa terpenjara
kesalahan saya tanpa penyesalan.
Kebebasan saya ingin bintang tanpa liburan
dan atom tawanan, untuk bebas, sungguh sebuah misteri!Jadilah bebas. Sudah di dalam rahimnya ibuku memberitahuku
"Menjadi bebas tidak dibeli, juga bukan hadiah atau bantuan."
Saya hidup dari rahasia indah pesta seks ini:
jika debu aku pergi dan menjadi debu aku akan pergi, aku adalah debu kebahagiaan
dan dalam susu jiwaku, aku menghamili kebebasanku dalam bunga.Sebagai seorang anak saya memujanya, berharap dia saya tumbuh dewasa,
kebebasanku, wanita waktu dan cahaya,
Aku mencintainya sampai rasa sakit dan sampai kesepian.Kebebasan saya memimpikan orang-orang terkasih saya yang telah meninggal,
kebebasan saya memuja orang-orang yang saya cintai dalam hidup.
Kebebasan saya memberi tahu saya, dari waktu ke waktu, di dalam,
bahwa kita bahagia seperti yang kita inginkan.Kebebasanku mengenal orang yang membunuh dan burung gagak
yang mencekik dan menyiksa kebebasan kebaikan.
Kebebasan saya dipenuhi dengan orang-orang munafik dan bodoh,
kebebasan saya begadang dengan orang-orang kudus dan bohemian.Kebebasan saya tango terbuka lebar
dan itu blues dan itu cueca dan choro, danzón dan balada.
Kebebasan saya adalah tango, penyanyi dari kota ke kota,
dan itu murga dan simfoni dan itu paduan suara hitam dan putihKebebasanku adalah tango yang menari di sepuluh ribu pelabuhan
dan itu rock, malambo dan salmo dan itu opera dan flamenco.
Libertango saya bebas, penyair dan jalanan,
setua dunia, sesederhana keyakinan.Sebagai seorang anak saya memujanya, berharap dia saya tumbuh dewasa,
kebebasanku, wanita waktu dan cahaya,
Aku mencintainya sampai rasa sakit dan sampai kesepian.
Versi instrumental Aydar Gaynullin dengan Berliner Philharmoniker
Di antara versi instrumental, kami dapat menyebutkan performa luar biasa dari pemain akordeon Aydar Gaynullin dengan Berliner Philharmoniker yang direkam pada tahun 2014. Bersama dengannya adalah Artyom Dervoed pada gitar dan Sergey Shamov pada cajon, di bawah arahan David Robert Coleman.
Versi instrumental dari Yo Yo Ma
Yo Yo Ma, musisi terkenal asal China, juga membuat adaptasi dari Libertango ke selo. Itu dirilis pada tahun 1997.
versi Grace Jones
Di antara versi yang dinyanyikan kita dapat menyebutkan bahwa dari Jamaika Grace Jones, juga dikenal dengan judul Aneh atau Aku pernah melihat wajah itu sebelumnya, yang peluncurannya adalah milik Anda pada tahun 1981.
Versi María Rivas
Venezuelan María Rivas akan diluncurkan, sekitar tahun 2009, versinya Libertango di bawah produksi Miguel Chacón, dan memasukkannya ke dalam album berjudul Ratu Pepiada.
Tentang disk Libertango
Libertango Itu adalah album yang memberi Piazzolla pintu masuk ke pasar Eropa, di mana beberapa hal akan berubah bagi artis, terutama mengenai penerimaannya di Argentina. disk LibertangoSeperti yang telah kami umumkan, itu direkam di Milan pada tahun 1974, tahun yang sama diluncurkan di pasar.
Ini terdiri dari repertoar delapan lagu, diatur dalam urutan berikut (lihat gambar):
Diproduseri oleh Aldo Pagani, album Libertango memiliki partisipasi musisi berikut:
- Piano dan organ Hammond: Felice da Via;
- Hammond dan marimba: Gianni Zilioli;
- Gitar listrik: Filippo Dacco;
- Bass: Pino Presti;
- Seruling: Marlene Kessik, Hugo Heredia dan Gianni Bedori;
- Biola pertama: Umberto Benedetti Michelangeli;
- Biola pertama: Elsa Parravicini;
- Cello pertama: Paolo Salvi.
- Drum dan perkusi: Tullio de Piscopo;
- Timpani dan perkusi: Andrea Poggi (timpani, perkusi).