Bahasa Roman di Eropa

Kita kenal dengan nama Bahasa romantis untuk semua bahasa yang berasal dari bahasa latin vulgar, yang, pada gilirannya, berasal dari bahasa Latin kultus yang diucapkan di kekaisaran Romawi kuno. Oleh karena itu, bahasa Roman juga dikenal dengan nama lain seperti "bahasa Roman" atau bahasa "Neo-Latin". Vulgar Latin muncul bertentangan dengan Latin terpelajar, pada saat orang-orang yang menulis Latin terpelajar menyadari bahwa mereka berbicara Latin Vulgar. Dari sini "Latin of the vulgar or of the people" bahasa Roman yang berbeda di Eropa muncul.

Dalam pelajaran ini dari seorang GURU kami akan menjelaskan apa bahasa romantis di eropa dan kami akan menyajikan secara singkat dan ringkas apa saja karakteristik yang menyatukan semua bahasa ini, selain asal usulnya yang sama dalam bahasa Latin Vulgar. Baca terus!

Itu Bahasa romantis apakah semua bahasa itu? berasal dari bahasa Latin vulgar dan yang diucapkan di negara-negara Eropa tertentu. Ada istilah yang digunakan ahli bahasa untuk merujuk pada kumpulan wilayah geografis di mana bahasa Roman digunakan:

Rumania, nama linguistik untuk menyebut semua Eropa Latin; yaitu, negara atau wilayah di mana bahasa resminya adalah salah satu bahasa Roman, karena di wilayah ini wilayah geografis yang sebelumnya mendominasi bahasa Latin di atas yang lain, berkat Romanisasi yang dilakukan selama ekspansi kekaisaran Roma.

Rumania mencakup wilayah seperti Portugal, Spanyol, Prancis, Andorra, Italia, Monako, San Marino, bagian dari Swiss, Malta dan Slovenia, di antara negara-negara lain, dan juga beberapa negara bagian Belgium. Dengan demikian, kita dapat mengatakan bahwa Rumania mencakup hampir seluruh bagian selatan benua Eropa.

Adanya berbagai bahasa Roman terutama disebabkan oleh evolusi berbeda yang dialami bahasa Latin vulgar di masing-masing wilayah Rumania, yang (beberapa di antaranya) berjauhan antara Ya, mereka berevolusi dengan cara yang berbeda, yang memunculkan lahirnya bahasa Roman yang saat ini kita tahu.

Alasan lain yang membenarkan keragaman bahasa Roman yang luas adalah kenyataan bahwa, di setiap wilayah Roman, bahasa-bahasa ini mereka harus hidup dengan bahasa lain dari cabang Indo-Eropa lainnya. Misalnya, bahasa Jermanik di daerah seperti Prancis, Jerman atau Belanda, yang secara langsung memengaruhi bahasa Prancis, bahasa Roman.

Juga, dalam kasus bahasa Spanyol, ia memiliki pengaruh yang sangat besar dari bahasa Arab, terutama dalam kaitannya dengan leksikon. Dalam pelajaran lain dari GURU ini kita akan menemukan pembentukan bahasa Roman di Spanyol.

Tidak semua bahasa Roman memiliki hal yang sama status bahasa dan sosial-politik, karena beberapa di antaranya adalah bahasa resmi negara, seperti halnya bahasa Spanyol dan Prancis, dan selain itu, mereka adalah bahasa yang memiliki tradisi sastra, budaya, ekonomi, sosial dan politik yang kuat, serta normalisasi linguistik standar.

Namun, yang lain tidak menikmati kepentingan sosial yang sama, dan lebih direduksi dalam hal wilayah geografis dan jumlah penutur yang bersangkutan, seperti bahasa Sardinia atau retro-romantis.

Itu bahasa Roman utama Eropa adalah sebagai berikut:

• Portugis
• Orang Spanyol
• Orang Galicia
• Katalan
• Oktan
• Perancis
• Orang Italia
• Rumania
• Sardinia
• Retro-romance

Serta semua varian dialek dari semua bahasa sebelumnya, seperti dialek Italia: Friulian, Sisilia, dll., atau Spanyol: Aragon atau Leonese, di antara dialek sejarah yang paling penting.

Dari semua bahasa yang kami sebutkan di atas, bahasa dengan jumlah penutur terbanyak adalah: Rumania, Italia, Prancis, Spanyol, dan Portugis. Namun, sisa bahasa Roman yang telah kami sebutkan tidak kalah pentingnya tetapi penggunaannya dikurangi menjadi jumlah penutur yang lebih sedikit dan wilayah geografis yang lebih terbatas.