Construção de Chico Buarque: analisis dan makna musik
Konstruksi Ini adalah musik dari penulis dan komposer Chico Buarque, direkam pada tahun 1971 untuk album yang dia bawa sendiri. Sebuah lagu dengan hari seorang pekerja konstruksi sipil.
Komposisi suara memberikan lirik dan hubungannya dengan melodi fazem dari Musik Populer Brasil yang paling cemerlang.
lirik musik Konstruksi
Amou memberikannya terakhir kali
Beijou sua mulher sebagai fosse terakhir
Dan setiap filho seu sebagai fosse atau unik
Dan travessou a rua com seu passo timidoSubiu a construção como se fosse mesin
Ergueu tidak menendang empat dinding kokoh
Tijolo com tijolo num desain ajaib
Seus olhos kusam semen dan sobekJangan ragu untuk beristirahat karena ini hari Sabtu
Comeu feijão dengan nasi sebagai fosse pangeran
Bebeu e soluçou seperti fosse yang karam
Dançou e gargalhou sebagai musik ouvisseE tropeçou no céu sebagai fosse um bêbado
E flutuou no ar como se fosse um passaro
E se acabou no chão feito um flaccid pacote
Agonizou no meio do passeio public
Morreu na contramão, menjebak atau lalu lintasAmou daquela lihat bagaimana itu terakhir
Beijou sua mulher saat Anda mencari satu-satunya
Dan setiap filho seu seperti fosse atau hilang
Dan travessou a rua com seu passo bêbadoSubiu a construção sebagai fosse yang kokoh
Ergueu no patamar empat dinding ajaib
Tijolo com tijolo num penarikan logis
Seus olhos kusam semen dan lalu lintasSentou pra istirahat sebagai pangeran fosse
Comeu feijão dengan nasi apa adanya atau maksimal
Bebeu e soluçou sebagai mesin fosse
Dançou e gargalhou seperti fosse atau selanjutnyaE tropeçou no céu como se ouvisse music
E flutuou tidak akan seperti hari sabtu
E se acabou no chão feito um pacote pemalu
Agonizou no meio do passeio terbuang
Morreu na contramão catching atau publicAmou daquela lihat bagaimana Anda melihat mesinnya
Beijou sua mulher sebagai dasar logika
Ergueu no patamar empat dinding lembek
Jangan ragu untuk beristirahat saat Anda melihat celah
E flutuou no ar sebagai pangeran fosse
E se selesai no chão feito um pacote bêbado
Morreu na contramão atrapalhando atau Sabtu
Analisis memberikan musik Konstruksi
Atau ritme adalah elemen penting dalam puisi, dan bahkan lebih penting dalam lagu, di mana huruf dan melodi bergabung. Komposisi Na oleh Chico Buarque, bagian dari ritme dan diberikan oleh metrik dua bait.
Syair são alexandrinos, isto é, mereka memiliki suku kata puitis tertidur dan suku kata keenam cisão na. Jenis syair panjang ini membutuhkan jeda, dan hasilnya adalah urutan yang tidak berarti syair.
Atau tema lagu atau harian seorang pekerja di konstruksi sipil, kerusakan atau gelar. Juga cara ayat-ayat itu berirama Dia memberi kita gagasan tentang sebuah konstruksi, tentang gerakan yang dimulai, dibuka, dan berputar.
Ciri penting lainnya adalah bukan ritme huruf e yang semua bait diakhiri dengan proparoxytones, kata-kata yang suku kata toniknya adalah yang ketiga sampai terakhir. São dezessete proparoxítonas yang diselingi dengan 41 ayat yang compõem a canção.
Pengulangan kata gera um efek homofoniBukan mana yang sama dengan pengulangan yang menyebabkan satu kesatuan ritmis, dan juga menguatkannya sebagai tema sehari-hari, bukan hari-hari yang berlalu, diikuti oleh dua lainnya, dengan sedikit variasi.
Dengan demikian, proparoxytones ini membentuk atau membuat lirik menjadi musikal. São kata benda dan kata sifat yang mendukung tindakan yang passam na canção. Tindakan-tindakan ini adalah kursus operasional konstruksi sipil untuk periode terpanjang dalam seminggu.
Melalui ritme, tindakan-tindakan dalam surat itu didekorasi sebagai cadência yang mirip dengan dua pekerja.
pengantar
Bait pembuka menceritakan atau memulai hari seorang pekerja. Embora adalah bukti atau cinta yang mengasuh wanita atau filho, perlu berpamitan dengan keluarga dan berangkat atau bekerja.
Amou memberikannya terakhir kali
Beijou sua mulher sebagai fosse terakhir
Dan setiap filho seu sebagai fosse atau unik
Dan travessou a rua com seu passo timido
Selanjutnya, kami menghadiri setiap hari kerja keras dalam konstruksi dan jalannya, tahun-tahun kecil, mendirikan atau membangun.
Subiu a construção sebagai fosse yang kokoh
Ergueu no patamar empat dinding ajaib
Tijolo com tijolo num penarikan logis
Seus olhos kusam semen dan lalu lintas
Pengembangan
Sentou pra istirahat sebagai pangeran fosse
Comeu feijão dengan nasi apa adanya atau maksimal
Bebeu e soluçou sebagai mesin fosse
Dançou e gargalhou seperti fosse atau selanjutnya
Na hora do almoço, atau pulang, saya bisa istirahat. Dia lelah, dia tampak puas, makan dan minum. Embora juga memecahkan, atau yang menunjukkan emosi yang kontradiktif, ele dança e ri.
Inilah sebabnya mengapa narasi memiliki kebangkitan dan memiliki kontur yang tragis. Tidak tinggi, atau individu kehilangan atau keseimbangan dan jatuh, tidak menabrak aspal dan langsung mati.
E tropeçou no céu sebagai fosse um bêbado
E flutuou no ar como se fosse um passaro
E se acabou no chão feito um flaccid pacote
Agonizou no meio do passeio public
Morreu na contramão, menjebak atau lalu lintas
Selama bertahun-tahun lirik, metafora akan menjadi lebih mendalam dan tidak biasa, sesuatu yang menjadi eksplisit dari ayat ini. Juga terlihat atau kontras antara ayat-ayat ini dan bait-bait sebelumnya.
Embora estivesse merasa "um pangeran" dan fosse dibandingkan dengan "mesin", logo atau rumah, itu menjadi "um bêbado", "pacote lembek". Assim, kita takut atau bentrok antara harapan dan kenyataan pahit.
Kesimpulan
Dari titik ini, sebuah cerita telah diceritakan kembali dari atau di awal. Melalui permainan kata, saya akan mengulangi metafora dan mengubah tempat bait. Dengan cara ini, atau Saya mengambil dua ayat vai secara bertahap menjadi lebih dysphoric.
Bait terakhir adalah semacam kondensasi musik. Atau ritme menjadi lebih intens, karena metafora memiliki lebih banyak muatan puitis dan semua tindakan dirangkum dalam tujuh bait.
Amou daquela lihat bagaimana Anda melihat mesinnya
Beijou sua mulher sebagai dasar logika
Ergueu no patamar empat dinding lembek
Jangan ragu untuk beristirahat saat Anda melihat celah
E flutuou no ar sebagai pangeran fosse
E se selesai no chão feito um pacote bêbado
Morreu na contramão atrapalhando atau Sabtu
Interpretasi musik Konstruksi
Fitur yang paling mencolok dari lagu Chico Buarque adalah konstruksi formal liriknya, cara penggunaannya it Proparoxytone dan dua ayat Aleksandria, dan bagaimana konstruksi ini ditemukan dengan tema narasi memberikan lirik.
Atau formalisme yang menandai musik bersama dengan narasi hari operário que morre em serviço berakhir berfungsi sebagai uma kritik sosial yang kuat. Keterasingan pekerjaan menandai atau beroperasi sebagai mesin, yang tidak memiliki karakteristik manusia, yang hanya berfungsi untuk melakukan tindakan.
A morte em serviço diperlakukan sebagai upaya, bukan sebagai tragedi. UNTUK desumanização do trabalhador Ia menjadi kritik terhadap cara produksi kapitalis, sebagaimana fokus surat itu mengacu pada konstruksi formal.
Konteks historis dari lagu tersebut, yang ditulis selama periode forte represi status militer no Brasil, e o fato oleh Chico Buarque menyusun berbagai musik protes yang berkolaborasi dengan interpretasi ini.
Porém, secara mandiri memberikan leitur sosial, dengan muatan puitis bahwa musik memperoleh tidak final dan mengesankan. Komposer mencari melalui metafora dan proparoxytones untuk membuat gambar yang fazem seperti itu atau setiap hari menjadi sesuatu yang ajaib, dan mengubah hari terakhir pekerja menjadi dekonstruksi rotina.
Tentang Chico Buarque
Francisco Buarque de Hollanda, dikenal sebagai Chico Buarque é, sem dúvida, um dua penyanyi dan komposer musik Brasil yang paling terkenal. Penulis lagu yang menggairahkan kita dan menyesalinya, Chico juga mengambil peran mendasar dalam perlawanan terhadap kekuatan militer.
Bersama dengan beberapa orang sezamannya, dia disensor, dianiaya dan akhirnya harus pergi ke pengasingan. Mesmo assim, ou by isso mesmo, celaan klasik criou like Piala, Meskipun Voca dan Konstruksi, diantara yang lain.
Percayalah padaku juga sebagai musik yang akan Anda ingat oleh Chico Buarque yang kami pilihkan untuk Anda.
Conheça juga
- Puisi cinta terbaik dari sastra Brasil
- Sebagai melhores musik Brasil dari semua tempo
- Chico Buarque: biografi dan warisan (musik dan buku)
- Musik Cálice, oleh Chico Buarque
- Sebagai musik utama dari Tropicália
