Buku Les sengsara oleh Víctor Hugo: ringkasan, analisis, dan karakter

The Miserables adalah sebuah novel sejarah karya Victor Hugo, diterbitkan pada tahun 1862. Kisah ini merupakan bagian dari periode pemulihan monarki Prancis, yang terjadi pada paruh pertama abad ke-19. Temanya berkisar pada kebaikan, kejahatan, etika, keadilan dan iman.

Novel ini mengkaji nilai-nilai yang berlaku dalam masyarakat Prancis pada pertengahan abad ke-19 dan merefleksikan sifat manusia dalam menghadapi kesulitan. Untuk melakukan ini, ia menceritakan kisah seorang mantan narapidana yang ingin melakukan reformasi. The Miserables Hal ini terstruktur dalam lima volume, masing-masing dibagi menjadi buku yang berbeda. Volume diatur dan diberi judul sebagai berikut:

• Jilid 1: Fantin.
• Jilid 2: Koset.
• Jilid 3: Marius.
• Volume 4: Idyll Rue Plumet dan epik Rue Saint-Denis.
• Jilid 5: Jean Valjean.

Mari kita lihat di bawah ringkasan singkat dari setiap volume, diikuti dengan analisis novel dan deskripsi karakter.

Ringkasan dari The Miserables oleh Victor Hugo

Alur novelnya The Miserables Victor Hugo berfokus pada kisah Jean Valjean, dijatuhi hukuman penjara karena mencuri sepotong roti untuk keponakannya. Setelah meninggalkan penjara, Valjean mengulangi perampokan, tetapi niat baik seorang pendeta membuatnya mengubah hidupnya. Inspektur Javert menjadi terobsesi untuk menangkapnya lagi.

Volume I: Fantine

Tahun 1815 berlalu di Prancis. Jean Valjean dibebaskan dari penjara setelah menjalani hukuman sembilan belas tahun, lima karena mencuri roti dan sisanya untuk upaya melarikan diri. Tidak ada yang memberinya makanan atau tempat tinggal, kecuali Uskup Myriel yang baik, yang darinya Valjean mencuri satu set peralatan makan. Pihak berwenang menangkapnya tetapi pendeta, alih-alih mengajukan keluhan, memberinya beberapa kandil lagi dan mendesaknya untuk berubah.

Bebas lagi, Valjean mencuri koin dari seorang anak laki-laki, tetapi ingatan pendeta membuatnya melihat kekejamannya sendiri dan dia memutuskan untuk berubah. Karena catatan kriminalnya menutup pintu baginya, dia mengadopsi identitas palsu dengan nama keluarga Magdalena. Selama bertahun-tahun, ia menjadi pengusaha yang makmur dan dicintai di kota Montreuil-sur-Mer, di mana ia menjadi walikota.

Saat itu Fantina bekerja di pabrik Mr. Magdalena (Valjean) di Montreuil-sur-Mer. Fantina adalah ibu tunggal Cosette, dan tidak bisa bersamanya. Untuk alasan ini, dia meninggalkannya dalam perawatan keluarga Thenardier di kota Montfermeil. Pernikahan ini menganiaya gadis itu dan memeras Fantina. segera, wanita muda dipecat dari pabrik dan dipaksa menjadi pelacur. Dia menyalahkan Tuan Magdalena, yang tidak mengetahui situasinya.

Di Montreuil-sur-Mer bekerja Inspektur Javert, mantan sipir Valjean dan main hakim sendiri kejam dari hukum. Dia menghentikan Fantina karena menyerang seorang pria, tetapi Walikota Magdalena menengahi untuknya. Fantina menyadari bahwa dia telah salah menilai walikota. Dia jatuh sakit parah dan Mr Magdalena membawanya di bawah perawatannya.

Kemudian, Walikota Magdalena menggunakan kekuatannya yang luar biasa untuk menyelamatkan seorang pria bernama Fauchevent dari dihancurkan oleh kereta. Javert mengenali Valjean dan mencelanya. Namun, pihak berwenang secara keliru menangkap gelandangan Champmathieu yang percaya bahwa dia adalah Valjean. Untuk membebaskan Champmathieu yang tidak bersalah, Walikota Magdalena (Valjean) secara sukarela menyerah, tetapi tidak sebelum berjanji untuk menyatukan kembali Cosette dengan Fantina. Sebelum berhasil, Javert menangkapnya dan Fantina mati.

Volume II: Coset

Kembali ke masa lalu, Jean Valjean ditangkap dan dijatuhi hukuman penjara seumur hidup. Sementara mereka membawanya ke penjara, dia menyelamatkan nyawa seorang pelaut yang terjebak di tali-temali kapal, yang dia gunakan untuk memalsukan kematiannya sendiri dengan melompat ke air. Setelah menipu pihak berwenang, Valjean mencari Cosette dan membawanya pergi dari Thenardier.

Valjean membawa Cosette ke Paris, tempat mereka tinggal untuk sementara waktu. Dia ditemukan kembali oleh Javert, jadi dia melarikan diri dengan gadis itu dan berlindung di biara Petit-Picpus. Di sana dia bertemu dengan Faucelevent, yang sekarang bekerja sebagai tukang kebun di kompleks itu. Ini membuatnya lulus sebagai saudaranya dan memberinya nama belakang. Berkat itu, Cosette menerima pendidikan yang baik.

Jilid III: Marius

Marius Pontmercy dibesarkan oleh kakeknya, Mr. Gillenormand. Dia percaya ayahnya, Kapten Pontmercy, meninggalkannya. Ketika ayahnya meninggal, dia memberinya gelar baron dan mempercayakannya untuk berterima kasih kepada Tuan Thenardier. (Memang, kapten percaya bahwa Thenardier telah menyelamatkannya dari antara yang gugur di Pertempuran Waterloo, tidak menyadari bahwa dia hanya menganggapnya mati dan mencoba mencuri barang-barangnya.)

Putra kapten tidak peduli dengan wasiat ayahnya, sampai seorang lelaki tua bernama Mabeuf memberi tahu dia bahwa kakeknya bertanggung jawab atas pemisahan antara keduanya. Marah, Marius pergi dan menyewa kamar di Paris.

Tetangganya adalah Jondrettes, nama palsu Thernadiers, yang pindah ke Paris setelah kehilangan kedai Montfermeil mereka. Marius bertemu Eponina, putri tertua pasangan itu. Dia juga terlibat dengan Friends of ABC, sekelompok revolusioner muda. Akhirnya, dia bertemu Cosette dan jatuh cinta padanya. Pada saat ini, Valjean - sekarang disebut Ultimo Fauchelevent - telah meninggalkan biara.

Fauchelevent terakhir (Valjean) membantu mereka yang membutuhkan, seperti artis yang dianggap Fabontou, tetapi artis seperti itu tidak ada. Ini adalah penipuan keluarga Thenardier, yang bersekongkol dengan geng kriminal Patron-Minette untuk menyergap Fauchelevent. Diperingatkan oleh Marius yang melihat segala sesuatu dari kamarnya, Javert menghentikan para penjahat, sementara Fauchelevent (Valjean) memanfaatkan kebingungan untuk melarikan diri sebelum dikenali.

Volume IV: Idyll of Rue Plumet dan Epik Rue Saint-Denis

Marius mulai berselingkuh dengan Cosette, yang membuat Fauchevent (Valjean) khawatir. Karena ini dan penerbangan Thenardier, ia memutuskan untuk pergi ke Inggris. Namun, antara 5 dan 6 Juni 1832, teman-teman ABC memulai pemberontakan. Marius terlibat karena dendam, diseret oleh Eponina. Old Mabeuf dan Gavroche, salah satu putra terlantar Keluarga Thenardier, juga bergabung.

Kaum revolusioner menahan Inspektur Javert. Sementara itu, Eponina terbunuh saat melindungi Marius. Sebelum meninggal, dia menyatakan cintanya padanya dan memberinya surat dari Cosette dengan keberadaannya saat ini. Marius menulis surat kepada pacarnya, tetapi yang menerimanya adalah Valjean.

Volume V: Jean Valjean

Terguncang, Valjean memutuskan untuk membantu Marius di barikade. Dia menonjol sedemikian rupa sehingga pemimpin Enjolras mengizinkannya untuk menembak Inspektur Javert, tetapi Valjean membebaskannya tanpa ada yang memperhatikan. Barikade gagal dan Gavroche terbunuh secara heroik.

Valjean membawa Marius yang terluka di belakangnya melalui selokan Paris, tempat buronan Thenardier ditemukan. Berpikir bahwa dia adalah pencuri dan pembunuh biasa, Thenardier membuka saluran pembuangan untuknya. Di luar adalah Javert. Inspektur memberinya dua permintaan: mengantarkan Marius ke kakeknya dan mengucapkan selamat tinggal pada Cosette. Sementara itu, tersiksa oleh konflik internal antara mengikuti hukum atau memaafkan orang yang telah memaafkannya, Javert menceburkan diri ke sungai dan mati.

Marius pulih, tetapi tidak ingat siapa yang menyelamatkan hidupnya. Setelah sembuh, ia menikahi Cosette dan menerima mahar tak terduga sebesar 600.000 franc. Valjean mengakui masa lalunya yang kelam kepadanya, tetapi Marius tidak memahaminya, tetapi mengambil Cosette dari ayahnya.

Dalam upaya putus asa untuk uang dan balas dendam, Thenardier pergi ke rumah Marius untuk menjual informasi tentang Valjean, setelah mengenalinya di upacara pernikahan. Tapi itu hanya membuat Marius menemukan bahwa dia adalah penyelamat hidupnya. Marius memberi Thenardier uang untuk pergi ke Amerika bersama putrinya Azelma, di mana ia menjadi pedagang budak.

Menyesal, Marius membawa Cosette dan mereka berlari menemui Valjean, yang berada di ranjang kematiannya. Di sana, mereka punya waktu untuk saling memaafkan.

Analisis dari The Miserables

Novel The Miserables oleh Víctor Hugo memiliki sebagai konteks sejarah periode pemulihan monarki absolut di Prancis, yang dimulai setelah kejatuhan Napoleon dan berlangsung hingga pertengahan abad ke-19. Dalam periode ini cita-cita libertarian, republik dan demokrasi tumbuh, didorong oleh kesenjangan sosial yang mendalam dan ketidakadilan yang dilakukan oleh negara.

Dua hal mengemuka dalam drama itu: tatanan sosial melanggengkan kemiskinan dan memaksa orang-orang yang paling tidak beruntung untuk merusak diri mereka sendiri. Pada saat yang sama, sistem peradilan kejam terhadap mereka yang melanggar hukum, tanpa menyadari betapa bertanggung jawab mereka atas kejahatan tersebut. Victor Hugo menyiratkan bahwa hukum manusia, daripada mencari kebaikan bersama, mencari hukuman.

Pertanyaan tentang keadilan mengalir di seluruh novel dan terwakili dengan jelas dalam karakter Jean Valjean dan Javert. Valjean adalah pria yang kuat dan pekerja keras yang ingin memberi makan keluarganya. Tapi dia tidak hanya mendapatkan sedikit, tetapi dia berakhir tanpa pekerjaan. Keputusasaan membawanya untuk mencuri roti. Memang benar mencuri itu salah, pikir Valjean, tapi apakah dia pantas dipenjara selama lima tahun? Bukankah hukumannya tidak sebanding dengan kerusakan yang ditimbulkan? Bukankah itu sebuah ekses dari sistem peradilan?

Untuk bagiannya, Javert mewakili hukum dan ketertiban, kepatuhan mutlak pada hukum di atas kebaikan. Sebenarnya, hukum bagi Javert adalah hal yang paling dekat dengan idola yang haus akan pengorbanan, yang di kakinya dia mempersembahkan korban. Javert tidak mempertanyakan apakah orang yang dia kejar telah menyebabkan kerugian. Mereka baru saja melanggar hukum.

Gagasan tentang baik dan jahat hadir dalam The Miserables

Melalui kritiknya terhadap gagasan keadilan dalam masyarakat, Víctor Hugo mengungkap pertanyaan yang lebih dalam, dasar dari seluruh karya: gagasan tentang yang baik dan yang jahat. Kesalahan Javert adalah membuat hukum menjadi mutlak, padahal yang benar mutlak itu baik. Dengan cara ini, jelas bahwa bagi Victor Hugo ada jarak yang signifikan antara moralitas, yang dipahami hanya sebagai kepatuhan terhadap aturan, dan etika (dan cinta).

Jika hukum dirancang untuk hukuman, cinta dan iman dirancang untuk rehabilitasi, karena mereka memohon dan memotivasinya. Inilah yang diwakili oleh Uskup Myriel. Karakter ini mewujudkan prinsip dasar Kristen: cinta sesama dan iman dalam kapasitas rehabilitasi manusia. Meski bukan karakter utama, Uskup Myriel menggerakkan sumbu perubahan dalam novel, seperti energi yang berubah dari satu keadaan ke keadaan lain tanpa pernah menghancurkan dirinya sendiri.

Belas kasih sebagai mesin transformasi manusia dan sosial

Respon positif terhadap rehabilitasi adalah jalur humanisasi. Sebaliknya, debasement adalah jalan menuju dehumanisasi. Dalam hal ini kita juga melihat Valjean dan Javert: Valjean membiarkan dirinya diubah untuk kebaikan. Javert, di sisi lain, meskipun mengakui kesalahannya, bahkan tidak memiliki ruang untuk pemahaman diri. Untuk alasan ini, dia merendahkan dirinya sendiri sampai pada titik mendapatkan kematiannya sendiri.

Meskipun manusia membutuhkan kepercayaan orang lain untuk menemukan keinginan untuk merehabilitasi, memang benar bahwa kehendak bebas merupakan pengait terakhir. Jika orang tersebut terbuka terhadap kebaikan yang dia terima dari orang lain, dia akan mampu berubah. Jika tidak, ia akan terus merendahkan dirinya sendiri.

Seperti Jean Jacques Rousseau pada abad ke-18, Victor Hugo menyiratkan bahwa sistem sosial merusak manusia. Namun, Víctor Hugo tidak membenarkannya, karena di hadapannya manusia memiliki pilihan untuk memilih antara menjadi manusia atau tidak manusiawi (merendahkan dirinya). Tapi tergantung apa? Sangat jelas bahwa bagi Víctor Hugo proses ini tidak spontan, melainkan sesuatu di luar subjek yang memprovokasinya.

Manusia membutuhkan bantuan rekan-rekannya; dia perlu merasa dicintai oleh tetangganya; perlu belas kasihan, jawaban atas ketidakadilan "keadilan." Hubungan cinta ini, dalam arti terdalam dan paling berkomitmen, adalah apa yang menyentuh hati yang rusak Mereka berdiri untuk ketidakadilan yang diderita, dan itu juga yang membebaskan Fantine dari kesesatannya di akhir hidupnya. hari.

Ini mungkin menarik bagi Anda:

• Romantisisme.
• Kebebasan membimbing rakyatoleh Eugene Delacroix.

Karakter dari The Miserables oleh Victor Hugo

Karakter utama

Jean Valjean. Pria tangguh dan pekerja keras. Dihukum dengan total 19 tahun penjara. Ayah angkat Cosette. Dia mengembangkan berbagai pekerjaan sebagai penebang kayu, pengusaha, walikota Montreuil dan tukang kebun. Nama lainnya adalah: alias 24601, Señor Magdalena, ltimo Fauchelevent dan 9430. Musuhnya adalah Jarvet.

Javert. Anak seorang narapidana dan seorang peramal. Dibesarkan di penjara dan memiliki kepribadian yang kaku, meskipun tidak buruk. Dia menjadi sipir dan, kemudian, seorang inspektur polisi. Dia mengembangkan obsesi untuk mengejar Jean Valjean.

fatina. Buta huruf dan ibu tunggal Cosette. Dia ditinggalkan oleh Félix Tholomyès, mantan kekasihnya. Dia menyerahkan putrinya ke perawatan keluarga Thenardier, yang memerasnya.

Coset. Nama resminya adalah Euphrasia. Alias ​​​​Nya adalah "burung". Putri Fatina dengan kekasihnya Félix Tholomyes. Itu diberikan untuk layanan penjaga kedai Thenardier. Dia kemudian diadopsi oleh Valjean. Dia menikahi Marious Pontmercy.

Marius Pontmercy. Pengacara muda, terkait dengan grup Amigos del ABC. Dia hidup di bawah asuhan kakek dari pihak ibu, Tuan Gillenormand yang berpikiran Monarki, dan bibinya. Dia jatuh cinta pada Cosette, putri angkat Jean Valjean.

Tuan dan Nyonya Thenardier. Penginapan, orang tua dari Eponina, Azelma, Gavroche dan dua anak kecil. Pemerasan dan penjahat. Mereka menerima Cosette, membuatnya bekerja paksa, sambil memeras Fatina. Ketika mereka pindah ke Paris, mereka mengubah nama belakang mereka menjadi Jondrette.

Charles-François-Bienvenu Myriel. Uskup kota, juga dikenal sebagai Monseigneur Bienvenu. Imam setia pada prinsipnya. Bertanggung jawab atas rehabilitasi Jean Valjean.

Eponina atau gadis Jondrette. Anak sulung dari pasangan Thenardier. Gadis manja di masa kecilnya. Pendidikannya membuatnya menjadi seorang gadis yang mampu terlibat dalam penipuan dan kegiatan jalanan. Dia jatuh cinta dengan Marius tanpa dibalas.

Gavroche. Putra ketiga Thernadiers. Orang tuanya tidak menginginkannya. Hidup di jalanan. Semangat petualang membawanya untuk berpartisipasi dalam barikade, di mana ia bertemu kematian.

Karakter sekunder

Mengingat bahwa karakter sekunder sangat banyak, kami telah mengorganisir mereka ke dalam kelompok menurut keluarga atau afiliasi sosial.

Anak-anak lain dari Thenardier

• Azelma. Putri kedua. Kaki tangan ayahnya dalam kejahatannya.
• Dua anak kecil. Anak kecil. Mereka ditinggalkan.

Karakter religius

• Baptistin Myriel. Saudara perempuan Uskup Myriel.
• Nyonya Magloir. Pembantu Uskup Myriel dan saudara perempuannya.
• Suster Kesederhanaan. Keagamaan. Dia merawat Fantina selama sakitnya.
• Ibu yang tidak bersalah. Pendeta biara Petit-Picpus.

Teman ABC

• Enjolra. Pemimpin Friends of ABC. Berpartisipasilah dengan kelompok Anda dalam pemberontakan Paris.
• pemberi hibah. Dikenal sebagai "R". Peminum kompulsif, yang mempengaruhi partisipasinya dalam pemberontakan Juni. Dia sangat mengagumi Enjolras, meskipun terkadang dia memandangnya dengan jijik.
• Bahorel. Petani menjadi pesolek dan malas. Bertanggung jawab untuk menempatkan grup dalam kontak dengan perusahaan sejenis lainnya.
• Lesle. Yang tertua di grup Friends of ABC. Ia menderita kebotakan sejak berusia 25 tahun. Perkenalkan Marius ke persaudaraan.
• Combeferre. Mahasiswa kedokteran. Filsuf pergerakan.
• courfeyrac. Mahasiswa hukum. Hati kelompok. Penakluk wanita.
• feuily. Anak yatim. Otodidak. Pabrikan kipas.
• Jean Prouvaire atau Jehan. Seorang romantis dan abad pertengahan yang lazim. Dia berbicara bahasa Italia, Yunani, Latin dan Ibrani.
• menyenangkan. Mahasiswa kedokteran, berkarakter hipokondria.

Penjahit, teman Fantina

• Dahlia. Terlibat secara sentimental dengan Listolier.
• Favorit. Pemimpin penjahit. Dia terlibat dengan Blachevelle, teman Félix Tholomyès, termotivasi oleh posisi keuangannya. Namun, dia tidak menyukainya.
• Zephine. Dia menjadi terlibat asmara dengan Fameuil, teman Félix Tholomyès.

Siswa Kaya Dibungkus Dengan Penjahit

• Felix Tholomys. Kekasih Fantine dan ayah biologis Cosette. Abaikan Fantina.
• terkenal. Teman Félix Tholomyès. Terlibat secara sentimental dengan Zéphine.
• Blachevelle. Teman Félix Tholomyès dan akhirnya menjadi kekasih Favorit.
• Listolier. Teman Félix Tholomyès. Dia menjadi terlibat asmara dengan Dahlia.

keluarga marius

• Georges Pontmercy. Ayah Marius. Kolonel di tentara Napoleon.
• Tuhan Gillenormand. Kakek Marius. Dari ideologi monarki.
• Nona Gillenormand. Putri Monsieur Gillenormand. Adik tiri dari ibu Marius.

Penjahat geng Patron-Minette

• Utama: Montparnasse, Claquesous, Babet dan Gueulemer.
• Afiliasi: Brujon, Bigrenaille, Boulatruelle, Deux-miliar, antara lain.

Karakter lain

• Petit Gervais. Bocah Savoyard dari siapa Jean Valjean mencuri koin.
• Acara Fauchele. Pengusaha yang gagal. Valjean menyelamatkan hidupnya dan memberinya pekerjaan sebagai tukang kebun di sebuah biara.
• Champmatieu. Tramp dikira Valjean.
• Bamatabois. Pemuda pemalas. Dia melecehkan Fatine di jalan.
• Mabeuf, sakristan. Teman Kolonel Pontmercy. Dia menengahi dengan Marius untuk membiarkan dia tahu bahwa ayahnya mencintainya.
• Toussaint. Pembantu rumah Valjean di Paris.
• Magn. Mantan pelayan keluarga Gillenormand dan kemudian menjadi teman keluarga Thénardiers.
• Nyonya Bougon atau Nyonya Burgon. Pengurus rumah tangga di rumah Gorbeau.
• Brevet. mantan narapidana Temui Valjean di penjara.
• Chenildieu. Dia dijatuhi hukuman penjara seumur hidup. Dia dirantai ke Valjean selama lima tahun.
• Cochepaille. Dia dijatuhi hukuman penjara seumur hidup. Gembala Pyrenees, berubah menjadi penyelundup.

Adaptasi dari The Miserables

Novel The Miserables Victor Hugo menjadi referensi budaya universal, sehingga telah menjadi subjek banyak adaptasi sepanjang sejarah. Mari kita lihat beberapa yang paling penting.

Drama teater dan musikal

1908. Tempat Lilin Uskup (Skotlandia)

• Pengarang: Norman McKinnel
• Deskripsi: adaptasi teater dari salah satu bagian dari The Miserables oleh Victor Hugo, sesuai dengan pertemuan antara Uskup Myriel dan Jean Valjean.

1980. The Miserables (Prancis - pemutaran perdana - dan Inggris Raya)

• Penulis: Musik dan lirik oleh Claude-Michel Schönberg, Alain Boublil dan Jean-Marc Natel. Adaptasi bahasa Inggris oleh Herbert Kretzmer.
• Deskripsi: adaptasi musik dari novel, dinyanyikan sepenuhnya.

Film

1897. Victor Hugo et les principaux personnages des Misérables (Perancis)

• Sutradara: Lumier Brothers.
• Deskripsi: film pendek di mana seorang aktor menyamar sebagai Victor Hugo, Jean Valjean, Uskup Myriel, Thenardier dan Javert.

1909. The Miserables (AMERIKA SERIKAT)

• Sutradara: J Stuart Blackton.
• Deskripsi: film hilang. Diketahui bahwa itu dibintangi oleh Maurice Costello dan William V. kasar.

1913. The Miserables(Perancis)

• Langsung: Albert Capellani.
• Deskripsi: film yang dibintangi oleh Henry Krauss.

1931. The Miserables (Jepang)

• Sutradara: Tomu Uchida.
• Deskripsi: memfokuskan perhatian Anda pada karakter Valjean. Pada saat ini, sudah ada adaptasi Jepang lainnya dari novel ke layar.

1934. The Miserables (Perancis)

• Sutradara: Raymond Bernard
• Deskripsi: Terkenal karena kesetiaannya pada plot Víctor Hugo. Dalam film ini, Henry Krauss, yang telah berperan dalam adaptasi Capellani sebagai Valjean, berpartisipasi dalam peran sebagai Uskup Myriel.

1935. The Miserables (AMERIKA SERIKAT)

• Sutradara: Richard Boleslawski.
• Deskripsi: Boleslawski membuat film pendek, dengan durasi 108 menit.

1937. Gavrosh (Rusia)

• Sutradara: Tatyana Lukashevich.
• Deskripsi: Film berfokus pada karakter Gavroche.

1943. The Miserables (Meksiko)

• Sutradara: Renando A. Rovero.
• Deskripsi: Film asal Meksiko yang dibintangi oleh Domingo Soler, Manolita Saval dan David Silva.

1943. Boassa (Mesir)

• Sutradara: Kamal Selim.
• Deskripsi: Dibintangi Saleh Abdel Hai, Shafya Ahmed, dan Latifa Amin.

1948. Saya Miserabili (Italia)

• Sutradara: Riccardo Freda.
• Deskripsi: Dibintangi oleh Gino Cervi, Valentina Cortese dan Hans Hinrich.

1955. Kundan (India)

• Sutradara: Sohrab Modi.
• Deskripsi: film fitur yang diadaptasi oleh Pandit Sudarshan.

1995. The Miserables (Perancis)

• Sutradara: Claude Lelouch.
• Deskripsi: film fitur yang menerjemahkan sejarah awal abad kesembilan belas ke paruh pertama abad kedua puluh.

1998. The Miserables (Britania Raya, Jerman, Amerika Serikat)

• Sutradara: Bille August.
• Deskripsi: Dibintangi oleh Liam Neeson, Geoffrey Rush, Uma Thurman, dan Claire Danes.

2012. Keajaiban (Britania Raya, Prancis, Amerika Serikat)

• Sutradara: Tom Hooper.
• Deskripsi: film musikal yang seluruhnya didasarkan pada musikal 1980. Film tersebut dibintangi oleh Hugh Jackman, Anne Hathaway, Russell Crowe, Amanda Seyfried, Eddie Redmayne, Helena Bonham Carter, dan Sacha Baron Cohen.

Serial, miniseri, dan sinetron

1971. The Miserables (Spanyol)

• Sutradara: Jose Antonio Páramo.
• Deskripsi: Seri Spanyol sekitar 19 episode.

1978. The Miserables (Inggris Raya)

• Sutradara: Glenn Jordan.
• Deskripsi: Seri Inggris hanya berfokus pada beberapa karakter dari plot aslinya.

2000. The Miserables (Perancis)

• Sutradara: Jose Dayan.
• Deskripsi: Miniseri Prancis dari empat bab yang dibintangi Gerard Depardieu dan John Malkovich.

2014. The Miserables (Meksiko)

• Distributor: Telemundo.
• Deskripsi: telenovela 119 bab, diadaptasi oleh penulis Venezuela Valentina Párraga. Itu dibintangi oleh Aracely Arámbula, Erik Hayser, Aylín Mujica, Gabriel Porras dan Aarón Díaz.

2018. The Miserables (Inggris Raya)

• Sutradara: Tom Shankland.
• Deskripsi: miniseri enam bagian, diadaptasi oleh Andrew Davies dan diproduksi bersama serta didistribusikan oleh BBC Studios. Dalam adaptasi ini, karakter Marius lebih penting. Dia diwakili oleh David Bradley. Bergabung dengannya adalah talenta Dominic West, David Oyelowo dan Lily Collins.