Branca de Neve: ringkasan, adaptasi, dan sejarah penciptaan conto

Dua lagi hitungan kekanak-kanakan yang disatukan dalam budaya barat dan Branca de Neve, kisah seorang gadis yang hidup dikelilingi oleh tujuh tahun dan berhasil melarikan diri dari ibu tiri yang kejam.

Sebuah narasi memiliki asal Jerman dan diatur kembali untuk benua lain.

Cerita

Ke asal da Branca de Neve

Dahulu kala, tidak diketahui secara pasti kapan nem onde, saat itu musim dingin ketika rainha menjahit dari janela terbuka. Ela bordava e olhava os flocos de neve jatuh di sisi luar.

Secara tidak sengaja ke rainha picou atau jari dengan agulha dan tiga tetes sangue caíram di atas putih salju. Untuk rainha então disse:

"Quem dera ter uma filha tão alva sebagai neve, carminada as o sangue e cujo rosto fosse emoldlado de preto como o ebony!"

Beberapa waktu depois, sebuah rainha terukir dan, ketika atau bayi lahir, itu akan keluar persis seperti yang diminta: putih sebagai neve, carminated sebagai atau sangue dan sebagai rambut pretos.

Sebuah panti asuhan dan keluarga nova

Sayangnya, seorang anak lahir dan Rainha Morreu.

Rasul setahun berkabung, atau rei menikah lagi, sekali sebagai putri yang sangat sia-sia yang hidup berulang kali untuk mantranya sendiri:

"Espelhinho, meu espelhinho, jawab saya dengan jujur: Qual a mulher mais bela de toda a roundza?"

Atau espelho selalu menjawab bahwa a mais bela adalah ela, a nova mulher do rei. Branca de Neve, bagaimanapun, tumbuh dan menjadi lebih dan lebih formosa.

Sebuah vaidade da madrasta e o kejahatan untuk membunuh enteada

Entah konflik besar terjadi, tidak ada hari atau lebih, saya menjawab untuk Nova Rainha bahwa Branca de Neve bahkan lebih cantik daripada dia.

Marah dengan jawabannya, ibu tiri menyewa caçador untuk melaksanakan hari itu. Seorang ibu tiri adalah tão ma que teve atau requinte de kejamdade untuk meminta caçador untuk melakukan atau coração e o fígado sebagai prova do assassinato da menina.

O penyesalan caçador

O caçador, com pena da garota, desistiu de matala. Branca de Neve berjanji untuk selalu hidup di hutan, secara sembunyi-sembunyi.

O caçador levou então untuk ibu tiri atau hati dan o figado dari veado yang berlalu pada saat kejahatan yang seharusnya terjadi. Untuk ibu tiri, untuk menerima atau yang telah meminta, mengirim atau memasak sesuai pesanan.

Sebuah nova vida da Branca de Neve

Di tengah hutan, Branca de Neve mengkhawatirkan masa depannya. Saya akhirnya menemukan kasino yang cantik, itu tidak membunuh saya. Semua orang di rumah itu kecil: tempat tidurnya pendek, harganya sangat murah. Rumah milik tujuh tahun saya bekerja sebagai penambang di pegunungan.

Branca de Neve memberitahu Anda selama tujuh tahun bahwa dia telah memberikan kepada mereka, dengan kesedihan, mereka akan berjanji untuk tidak tepat. Jadi Branca de Neve hidup selama tujuh tahun. Sebagai gantinya, saya berkolaborasi dengan pekerjaan rumah tangga.

Seorang ibu tiri descoberta

Kepada ibu tiri, porém, saya akhirnya menemukan melalui mantra ini bahwa Branca de Neve tidak mati. Marah dengan berita itu, dia berpakaian sebagai pramuniaga dan menyerang Branca de Neve, muncul di pinggangnya dengan ikat pinggang. Syukurlah tahun-tahun chegaram tepat waktu untuk menyelamatkan menina.

Sekali kesempatan kedua, Branca de Neve menyerang seorang ibu tiri, yang sekali lagi diracuni, tetapi lagi-lagi harus diselamatkan bertahun-tahun.

Branca de Neve dalam kesulitan

Dalam upaya ketiga, ibu tiri diracun dengan cairan yang terkontaminasi. Disfarçou-se de camponesa dan dikirim untuk menina atau buah yang menggugah selera. Anda belum dapat melakukan apa pun selama bertahun-tahun.

Tahun kebalikan dari pemakaman, mereka menempatkan Branca de Neve di sebuah perahu kaca, mereka semua bisa menghancurkan kematian mereka, bahkan didorong oleh hutan yang kami habiskan begitu banyak. Meskipun dua tahun, Terem sepassado, atau Corpo de Branca de Neve não apodreceu, mo aa tampaknya hampir tidak tidur.

Atau ditemukan seperti pangeran

Um hari yang indah, saya melewati jalan itu, seorang pangeran, filho raja yang perkasa, yang berusia tahun itu atau senang dengan formosura seperti itu. Saya meminta pelayan mereka untuk mengangkut atau tinggal untuk medan mereka, tetapi saya tidak akan pernah mendapatkan lebih banyak kehidupan untuk melihat moça.

Selama kursus, dua pelayan tropeçou, atau fez seperti itu jatuh dari mulut Branca de Neve sepotong maçã beracun. Yang mengejutkan semua orang, gadis itu segera terbangun.

Branca de Neve dan sang pangeran bisa bahagia selamanya.

Akhirnya, Branca de Neve menikah sebagai pangeran selama bertahun-tahun untuk menghukum ibu tiri dengan sepasang sepatu besi.

Pada asal mula sejarah Branca de Neve

Narasi Branca de Neve berasal dari cerita rakyat Jerman dan memiliki secules, kemudian dipindahkan kembali ke benua Eropa. Awalnya, cerita disebarkan melalui tradisi lisan, atau bahwa fazia sebagai narasi selalu mengalami beberapa modifikasi.

Dua catatan tertulis pertama yang ditegaskan dalam apa yang kita lihat dikenal sebagai Historia da Branca de Neve foi feito rambut Italia Giambattista Basile. Penulis redigiu cerita tentang rainha yang menemukan beleza da sobrinha. Atau teks, berjudul La schiavoletta, dikumpulkan no Il Pentameron Itu diterbitkan di Naples antara 1634 dan 1636.

Sebuah versi yang bertahan untuk saya, tidak begitu lama, rambut Irmãos Grimm diproduksi. Os irmãos, asal Jerman, disusun pada tahun 1812, atau oleh Branca de Neve I don't release Hitungan Fada untuk anak-anak dan orang dewasa bersebelahan dengan fabel lainnya.

Mengapa protagonis chama-se Branca de Neve?

Dalam beberapa ayat hitungan kita melihat logo bukan awal sejarah untuk pembenaran:

Seorang count dan condessa melewati tiga gunung salju putih, atau fez atau count itu berkata: "Saya ingin memiliki filha yang seputih salju ini." Pouco depois passaram melalui tiga cheios buracos de sangue vermelho, dan o count disse: "Saya ingin bersamamu sebagai wajah tão vermelhas seperti sangue ini. "Akhirnya, kamu akan melihat tiga korvo terbang, ketika kamu ingin melihat seekor filha" dengan rambut sehitam kamu corvo". Melanjutkan atau berjalan, kita akan menemukan seorang pria kulit putih seperti salju, merah muda seperti atau pucat, dan dengan rambut hitam seperti Anda bengkok: itu adalah Branca de Neve.

Branca de Neve, seorang putri Disney

Adaptasi Amerika Utara yang diproduksi oleh Walt Disney ganhou hair atau nama asli dari Putri Salju dan Tujuh Kurcaci. Animasi tersebut mulai direncanakan pada pertengahan dua tahun 1930 dan akhirnya diluncurkan pada 21 Desember 1937.

Studi animasi telah dibuat dalam waktu yang relatif singkat - pada tahun 1923 - dan kisah Branca de Neve berfungsi untuk memajukan karya yang telah diproduksi oleh Walt Disney.

Film ini merupakan metragem panjang pertama yang dibuat dengan mempelajari rambut, juga merupakan metragem panjang animasi pertama dalam bahasa Inggris dari sejarah perfilman. Terinspirasi oleh versi dua tanda Grimm, film ini disutradarai oleh David Hand.

Pekerjaan dilakukan dengan menggunakan teknik Technicolor, proses pewarnaan yang ditemukan pada tahun 1916 yang menggunakan vermelose, filter hijau, lensa, dan prisma.

Disajikan di teater Carthway, di Hollywood, logo virou sukses dari publik dan band. Saya tahu bahwa produksi film ini memiliki perkiraan biaya awal 150 ribu dolar, dengan rencana ultrapass dan muito atau orçamento. Itu akhirnya menghabiskan biaya sekitar 1,5 juta dolar per tahun studi dan rendeu pundi-pundi, saya menambahkan dua hari daun, sekitar 185 ribu dolar.

Setidaknya dua set fada

Anda menceritakan tentang fadas dengan prinsip, tengah dan tegas serta penanganan masalah universal manusia seperti inveja, raiva, atau keegoisan, atau ciume, ganância dan vingança.

Menurut psikoanalis Bruno Bettelheim, penulis buku Untuk menenangkan dua fadas contos, Kisah-kisah kekanak-kanakan ini adalah fazem com yang dipercaya criança ganhe dan rangsangan untuk mengatasi kita tantangan sehari-hari.

Conheça juga

• Saya menghitung Anda tiga porquinhos
• História da Cinderela (ou A Gata Borralheira)
• Contos besar dari fadas berkomentar
• Os melhores livros infantis da sastra Brasil
• Sastra yang luar biasa oleh Monteiro Lobato