Eu sei, mas não devia, oleh Marina Colasanti: teks lengkap dan analisis
Kronis Eu sei, tapi tidak ada devia, diterbitkan oleh penulis Marina Colasanti (1937) di Jornal do Brasil, pada tahun 1972, terus mengajari kita semua hari dari halaman.
Dia memberi tahu kita betapa, berkali-kali, kita meninggalkan hidup kita untuk diselesaikan, numa rotina yang berulang dan steril yang tidak memungkinkan kita untuk mengagumi keindahan yang dekat dengan kita.
Eu sei, mas não devia - teks selesai
Saya tahu bahwa orang terbiasa dengan itu. Lebih no devia.
Orang-orang terbiasa tinggal di apartemen di perkebunan dan tidak ada pemandangan lain selain yang mereka lakukan sekarang. E, karena saya belum melihat, logo terbiasa não olhar fora. E, karena tidak terjadi fora, logo terbiasa tidak membuka semua gorden. E, karena tidak membuka gorden, logo terbiasa naik lebih saya menyerah pada cahaya. Dan, saat Anda terbiasa, skece atau sun, skece atau ar, skece to amplidão.
Orang-orang terbiasa mengingat untuk menjadi over-gelisah karena tidak ada waktu. Untuk minum atau kopi berjalan karena dia terlambat. Sehari atau sehari tidak ada bus karena Anda tidak bisa kehilangan atau waktu perjalanan. Makan sandwich karena tidak memberi almoçar. Sair do trabalho karena já é noite. Untuk cochilar no nibus karena dia lelah. Untuk berhenti saya menyerah dan tidur berat sem ter hidup atau hari.
Orang terbiasa membuka atau bekerja upah dan membaca tentang perang. E, perang minyak, minyak morto dan buat angka untuk morto. Dan, dengan minyak jumlahnya, minyak tidak membuktikan negosiasi damai. Dan, tidak mengakreditasi negosiasi damai, minyak membaca setiap hari perang, dua angka, itu berlangsung lama.
Orang terbiasa menunggu atau sebaliknya, tidak menelepon: hoje no posso ir. Untuk meminta maaf kepada orang-orang, kami akan menerima sorriso volta. Diabaikan saat dibutuhkan begitu banyak untuk dilihat.
Orang terbiasa membayar semua yang mereka inginkan dan butuhkan. E a lutar para ganhar o dinheiro com untuk membayar. Saya akan mendapatkan kurang dari yang Anda butuhkan. E untuk menghadapi garis untuk membayar. Saya akan membayar lebih dari ini layak. E untuk mengetahui bahwa setiap kali Anda membayar lebih. Dan untuk mendapatkan lebih banyak pekerjaan, untuk mendapatkan lebih banyak uang, untuk dapat membayar baris yang dibebankan.
Orang-orang terbiasa berjalan di jalan dan melihat surat. Untuk membuka majalah dan melihat iklan. Untuk menautkan ke televisi dan menghadiri iklan. Untuk pergi ke bioskop dan mendapatkan publisitas. Untuk dihasut, dipimpin, desnorteado, dilemparkan ke dalam katarak tak terbatas dari dua produk.
Orang-orang terbiasa dengan poluio. Ada kamar kuno dengan ar dan cerutu cheiro ber-AC. cahaya buatan dari sedikit getaran. Ini mengejutkan bahwa kami olhos memunculkan cahaya alami. Bakteri memberikan air potável. pencemaran dari air laut. Perlahan-lahan mati dua sungai. Dia terbiasa tidak memiliki passarinho, tidak panas saat fajar, takut hidrofobisitas dua kali, tidak berbuah, tidak bisa mengeringkan tanaman.
Orang terbiasa dengan coisas demais, para não sofrer. Dalam dosis kecil, menggoda untuk tidak melihat, saya akan menyakiti dor di sini, ressentimento ali, pemberontakan di sini. Se o bioskop adalah cheio, orang duduk di baris pertama dan memutar sedikit atau ikan. Praia tercemar, orang molha hanya merasa kasihan pada bagian tubuh yang lain. Saya tahu pekerjaan itu berat, orang-orang menghibur diri dengan berpikir bukan di akhir minggu. Dan saya tahu saya tidak punya akhir minggu atau bahwa saya membuat orang pergi tidur saya menyerah dan saya masih puas karena saya selalu terdengar terlambat.
Orang terbiasa tidak menggaruk kekasaran, untuk menjaga kulit. Biasakan menghindari feridas, bleeding, menghindari faca dan baioneta, hingga poupar atau peito. Orang terbiasa hidup. Beberapa tahun itu dihabiskan, dan itu, yang dia habiskan karena terbiasa dengan begitu banyak, dia kehilangan dirinya sendiri.
Menganalisa Eu sei, tapi tidak ada devia
Kronik Marina Colasanti mengundang atau leitor untuk Merefleksikan masyarakat konsumen, tentang bagaimana kita menghadapi ketidakadilan saat ini di dunia dan pada kecepatan waktu di mana kita hidup, yang memaksa kita untuk bergerak maju dan dihargai atau bahwa itu mendambakan kita.
Selama setahun dua paragraf kami memberikan penjelasan tentang bagaimana kami terbiasa dengan situasi yang merugikan dan, pada saat tertentu, kami beralih ke beroperasi non-otomatis. Atau narator memberikan contoh konsesi progresif kecil yang akan kita hadapi, akhirnya, beri tahu kita situasi kesedihan dan kemandulan sem kering, kita akan mencari tahu.
Kita juga secara bertahap kehilangan identitas kita setiap kali gejolak melanda kita. Tulisan Marina juga menempatkan kita pada sebuah pertanyaan penting: apakah kita, atau bahwa kita benar-benar ada, atau apakah kita di sini, siapa yang kita tunggu untuk kita asuh?
O perigo da rotina
Atau narator dari Eu sei, tapi tidak ada devia menggambarkan keadaan yang cukup biasa dan seperti kita semua kami dengan mudah mengatur untuk berhubungan.
Kami akhirnya menemukan apatis: sem reação, sem identidade, sem empati sebagai orang lain, sem surpresa, sem euphoria. Kita menjadi hanya penonton yang memberi kita hidup kita sendiri tahun kebalikan dari penggalian potensi maksimum.
Teks O Marina mengecewakan kita terutama karena ini tentang konteks stres dan terpenjara yang hidup di pusat kota. Kami pergi tidak hari demi hari berebut dengan serangkaian situasi rambut yang ditandai kesesuaian e pela akomodasi.
Di penghujung menjalani kehidupan yang kita derita, kita akhirnya kehilangan serangkaian pengalaman yang akan memberi kita prazer dan membuat kita merasa istimewa.
Atau teks oleh Marina Colasanti dapat dibaca sebagai bem terjadi chamada de atenção karena kita tidak membiarkan diri kita tidak pernah menambahkan numa rotina vazia.
Amplop atau format tertulis
em Eu sei, tapi tidak devia o penggunaan wajah narator lakukan polissindeto, kiasan bahasa yang terjadi ketika ada pengulangan kata penghubung yang tegas.
O tujuan dari sumber ini dan untuk memperluas pesan expressividade da: a repetição da mesma structure frasal hadapi bagaimana kita merasakan topik yang dibahas dan kita merasakan gejala kelelahan yang sama yang kita jalani tidak setiap hari hari.
Ouça Eu sei, tapi tidak ada devia
Kronik Marina Colasanti dibacakan oleh Antônio Abujamra dan tersedia secara online secara keseluruhan:
Tentang publikasi Eu sei, tapi tidak ada devia
Kronis Eu sei, tapi tidak ada devia Itu diterbitkan untuk pertama kalinya selama tahun 70-an (lebih tepatnya pada tahun 1972), bukan Jornal do Brasil, yang kemudian diabadikan secara gratis.
Eu sei, tapi tidak ada devia Itu dikumpulkan dengan kronik lain dari penulis yang sama tentang masalah yang paling beragam dan telah diterbitkan untuk pertama kalinya dalam format buku pada tahun 1995 oleh penerbit Rocco. Pada tahun 1997, sebuah publikasi menerima hadiah Jabuti.
Sebuah coletânea, yang berjumlah 192 halaman, dibaca sebagai judul atau judul dari kronik paling terkenal Marina Colasanti - Eu sei, tapi tidak ada devia.
Biografi Marina Colasanti
Bagi penulis, Marina Colasanti lahir pada tahun 1937 di Asmara (ibu kota Eritreia). Pada tahun 1948 ia pindah ke Brasil dengan sebuah keluarga dan menetap di Rio de Janeiro.
Terlatih dalam seni plastik, saya mulai bekerja di Jornal do Brasil sebagai buruh harian. Marina juga seorang penerjemah, humas dan terlibat dalam serangkaian program budaya untuk televisi.
Pada tahun 1968 ia menerbitkan buku pertamanya dan, sejak itu, belum pernah menulis genre yang lebih beragam: cerita, kronik, puisi, sastra anak-anak, esai. Banyak karya Anda telah diterjemahkan ke dalam bahasa lain. 
Cukup terkenal karena kritik, Marina telah menerima serangkaian penghargaan seperti atau Jabuti, atau Penghargaan Besar untuk Kritik dari APCA dan atau Penghargaan dari Perpustakaan Nasional.
Seorang penulis dan menikah serta penulis Affonso Romano de Sant'Anna. O casal tem duas filhas (Fabiana dan Alessandra).
Conheça juga
- Os melhores livros infantis da sastra Brasil
- Anda bebas untuk memperluas pikiran Anda
- Komentar kronik Luis Fernando Veríssimo berkomentar
- Berkomentar Brasil melhores contos
- Kronik terkenal berkomentar
