Bossa Nova: analisis 10 musik terpenting

Gerakan Bossa Nova, yang bertanggung jawab untuk menyebarluaskan musik non-asing Brasil, merupakan perkembangan dari proses industrialisasi yang dialami negara kita selama tahun 1950-an dan 1960-an.

Bosan dengan musik velha, para komponis muda berusaha menciptakan komposisi-komposisi inovatif, yang sebagian besar cocok dengan tempo-tempo baru.

Relembre sekarang sepuluh musik yang akan menandai geração itu.

1. Garota dari Ipanema

Dikenal sebagai um hino da Bossa Nova, Garota dari Ipanema Itu adalah komposisi yang diangkat oleh rambut bersama Vinicius de Moraes (1913-1980) dan Tom Jobim (1927-1994) sebagai penghormatan kepada Helô Pinheiro.

Sebuah lagu yang memuji seorang wanita Brasil diadaptasi untuk bahasa Inggris dan dibuat menjadi suara Astrud Gilberto.

Olha itu coisa mais linda
Mais cheia de graça
ela, menina
Apa yang melihat saya dan apa yang terjadi
nomor dua belas balanço
Caminho do mar

Moça do corpo dourado
Matahari Ipanema
O seu seimbang é lebih dari sebuah puisi
Ini lebih indah daripada yang saya lihat lewat

instagram story viewer

Ah, kenapa kamu sozinho?
Ah, kenapa kamu begitu sedih?
Ah, keindahan yang ada
Sebuah keindahan yang bukan minha
Itu juga terjadi sozinha

Ah, jadilah ela soubesse
Bagaimana ketika dia terjadi?
O dunia inteirinho adalah enche de graça
E fica lebih cantik
Karena cinta

Protagonis diberikan lirik oleh seorang gadis cantik yang melewati alheia ao olhar dua komposer. Dia tampaknya tidak menyadari pesona yang dia kenakan dan memberikan kemampuannya untuk membuat tuan rumah menjadi volta-nya.

Tanpa pengawasan dalam kaitannya dengan semua orang dan semua orang, seorang pria muda nyaris tidak melewati jalan setapak ke laut. Di wajahnya yang memesona, seperti kehadiran eu-liris, dia saling memandang dengan cara yang berbeda.

Cari tahu analisis mendalam tentang Musik Garota de Ipanema, oleh Tom Jobim dan Vinicius de Moraes.

2. Samba do Avião

Kompos oleh Antônio Carlos Jobim, pada tahun 1962, surat itu membahas otica carioca apaixonado pela kotanya yang dari atas.

Minha soul bernyanyi
Vejo atau Rio de Janeiro
Aku sekarat karena saudade
Rio teu mar, praias sem fim
Rio você foi feito pra mim

Kristus penebus
Buka tangan di atas Guanabara

Samba ini hanya karena
Rio eu gosto de voc
Si rambut coklat vai sambar
Seu corpo semuanya balançar

Rio de sol, de céu, de mar
Beberapa menit lagi
Kami tidak akan menjadi Galeão

Samba ini hanya karena
Rio eu gosto de voc
Si rambut coklat vai sambar
Seu corpo semuanya balançar

Aperte o belt, mari kita periksa
Air bersinar, olha untuk melacak chegando
Dan kita akan menakut-nakuti

Atau tidak Samba do Avião menghadapi referensi lokal di mana Anda berada atau eu-liris, dan dari atas Anda bisa mengamati keindahan kota yang sangat Anda cintai.

Pela letra, adalah mungkin untuk melihat bahwa komposer dari Rio de Janeiro kembali dari masa lalu dan dari rumah.

Além untuk menyebutkan beberapa tempat wisata (atau Kristus Sang Penebus, ke Baía de Guanabara), atau referensi wajah subjek puitis ao climate, s praias, music, s mulheres e a atmosfera da cidade - in summary, it mention everything here that sentence kekurangan.

3. Tdk sesuai

Dikompos oleh Antônio Carlos Jobim dan Newton Mendonça, sebuah lagu yang dibuat terkenal oleh suara João Gilberto, yang, tidak secara kebetulan, dituduh sebagai pemain yang tidak selaras.

Anda disser bahwa eu tidak selaras cinta
Saya tahu bahwa isto em mim memprovokasi dor. yang luar biasa
Só hak istimewa tem o ouvido sama dengan o seu
Eu possuo hampir tidak o que deus deu me
Anda bersikeras mengklasifikasikan
Meu perilaku anti-musik
Saya berbohong, saya harus berdebat
Apa itu Bossa Nova, apa itu alami
Atau yang belum tahu, tetap hadir
bahwa Anda tidak selaras juga tem um coração
Fotografii vocha na minha Rolley-Flex
Revelou-se ingratidão-nya yang luar biasa
Só não akan dapat falar assim do meu amor
Ele é o maior yang dapat Anda temukan
Voc com a sua music esqueceu o principal
Bahwa saya tidak melawan dua orang yang tidak selaras
Saya tidak mendanai do peito
Bat terbuka, bahwa saya tidak mengalahkan dua tidak selaras
Juga detak jantung.

Sebuah surat atau eu-liris ditujukan kepada orang yang dicintai yang menuduhnya tidak selaras. Dia berpendapat bahwa karena dia sangat sensitif dan membalas bahwa gerakan ini, na Bossa Nova, sangat alami. Sangat mengherankan bagaimana dari dalam diri para komposer Bossa Nova merujuknya dan memasukkan gerakan ke dalam liriknya.

Pengamatan luar biasa dari mesin fotografi Rolley-Flex, pada saat itu, muncul dalam surat itu, memberikan sentuhan kontemporer pada komposisi.

4. Keadaan pingsan

Teman rambut kompos Vinicius de Moraes dan Tom Jobim no tahun 1961, sebuah lagu Keadaan pingsan carrega um lebih melankolis dan menyesal.

Untuk musik, yang menjadi dua ikon Bossa Nova, yang direkam dalam bahasa Inggris (Betapa tidak peka) untuk nama-nama besar seperti Ella Fitzgerald, Frank Sinatra dan Iggy Pop.

Untuk kebodohan yang kamu rasakan
Hati lebih sem peduli
Fez chorar de dor
Atau seu cinta
Um cinta begitu halus
Ah, karena você foi fraco assim
Assim to berjiwa
Ah, hatiku terbakar aku tidak pernah mencintai
Tidak pantas untuk dicintai
Vai meu coração ouve a alasan
Gunakan hanya ketulusan
Quem seia vento, kataku dengan alasan
Colhe semper tempestade
Vai, hatiku hilang
Hilang hilang
Vai karena saya tidak membakar
saya kehilangan itu
aku tidak pernah tersesat

Kekecewaan asmara adalah julukan yang berpindah ke tulisan dari Bossa Nova klasik. Atau eu-liris, jelas tidak seimbang karena kurangnya cinta, menceritakan dua advindas melakukan pesta hati mereka.

Vinicius menyebarkan gagasan bahwa kita harus terlihat seperti boas lain, jika tidak, konsekuensinya adalah chegam depressa. E foi o apa yang terjadi ao subjek puitis: dia tampaknya telah dirindukan sebagai orang yang dicintai pada suatu saat e, tahun Saya memiliki surat yang panjang, dan saya didorong untuk meminta maaf dengan harapan Anda akan kembali seperti semula sebelum.

5. Gelombang

Foi de uma parceria antara Tom Jobim (musik) dan Vinicius de Moraes (lirik), yang lahir Gelombang, pada faixa do LP pertama dirilis pada tahun 1967. Duo juga membantu starter Claus Ogerman untuk menghidupkan debut karya ini.

Saya akan memberitahu Anda,
Anda tidak bisa melihat
Hal-hal yang hanya bisa dipahami oleh hati.
Fundamental adalah sama atau cinta,
Mustahil untuk bahagia sozinho.
Atau sisa laut,
Saya tidak tahu bagaimana untuk memberitahu.
Coisa Sao yang indah
Yang harus saya berikan kepada Anda.
Vem dari mansinho ke angin dan dia memberi tahu saya:
Mustahil untuk bahagia sozinho.
Pertama kali itu adalah sebuah kota,
Berikan kedua, atau jatuh ke keabadian.
Agora eu já sei
Ini memberi gelombang yang naik bukan laut,
Ini adalah bintang-bintang yang kami rencanakan untuk dihitung.
Atau cinta dibiarkan menyerah,
Enquanto a noite vem membungkus kita.
Saya akan memberitahu Anda,
Anda tidak bisa melihat
Hal-hal yang hanya bisa dipahami oleh hati.
Fundamental adalah sama atau cinta,
Mustahil untuk bahagia sozinho.
Atau sisa laut,
Saya tidak tahu bagaimana untuk memberitahu.
Coisa Sao yang indah
Yang harus saya berikan kepada Anda.
Vem dari mansinho ke angin dan dia memberi tahu saya:
Mustahil untuk bahagia sozinho.
Pertama kali itu adalah sebuah kota.
Berikan kedua, atau jatuh ke keabadian.
Agora eu já sei
Ini memberi gelombang yang naik bukan laut,
Ini adalah bintang-bintang yang kami rencanakan untuk dihitung.
Atau cinta dibiarkan menyerah,
Enquanto a noite vem membungkus kita.
Aku akan memberitahumu ...

Atau judul memberi musik (Gelombang, dalam bahasa Portugis "gelombang") tidak bebas: untuk juga menceritakan lanskap praia, lagu yang sama dengan ombak dan wajah yang berurutan diinvestasikan dengan ritme yang konstan.

Seorang onda juga mengatakan saya menghormati sentimen cinta, yang bekerja melalui berbagai fase (atau sentimen .) Sering kali diidentifikasi dari gerakan siklus pendekatan dan keterikatan).

Gelombang Ini adalah lagu khas Bossa Nova: tentang jatuh cinta, memberikan keindahan rasa mati rasa, memberikan hubungan kedekatan dengan orang yang dicintai dan lanskap praian dengan cahaya yang berfungsi sebagai latar belakang.

Sangat menarik untuk dicatat bahwa frasa "Tidak mungkin untuk bahagia sozinho", yang termasuk dalam lirik musik, transendensi atau gerakan Bossa Nova dan konteks lagu dan entri untuk citra kolektif.

6. Pela Luz Dos Olhos Teus

Juga dengan lirik oleh Vinicius de Moraes dan musik oleh Tom Jobim, lagu penasaran yang tidak menghadirkan refrão Saya menekankan suara Miúcha dan Tom Jobim, yang bernyanyi berpasangan, menafsirkan setiap bagian hari itu. musik.

Ketika dua olhos meus melahirkan
Saya melahirkan dua olhos teus
Penyelesaian akan ditemukan
Ai, bom itu isso é, meu Deus
Betapa dinginnya memberiku
Atau temukan desse olhar
Tapi dua olhos teus lahir
Tahan olhos meus
Jadi pra memprovokasi saya
Meu cinta, aku bersumpah demi Deus
Saya merasa terbakar
Meu cinta, aku bersumpah demi Deus
Itu melahirkan dua olhos meus
Saya tidak sabar
Saya ingin melahirkan dua olhos meus
Na luz dos olhos teus
Sem mais larará
Pela luz dos olhos teus
Eu acho, meu love
Hal ini dimungkinkan untuk achar
Itu melahirkan dua olhos meus
Perlu menikah

Adakah sensasi melhor selain tumpul? Pela Luz Dos OlhosTeus Ia bermaksud untuk merekam momen berharga itu dan menyampaikan dengan kata-kata perasaan jatuh cinta itu.

Untuk memberikan dua sisi hubungan kasih sayang, musik dibawakan oleh seorang homem dan seorang wanita (bukan Miúcha e Tom). Sekian dari lirik yang kami hadiri beberapa tahun bahwa hubungan cinta ini bisa menang: akankah kamu bisa menolak? Ficarão bersama selamanya?

Patut digarisbawahi bahwa lagu tersebut tidak hanya tentang ketertarikan fisik, ditambah dua kerusakan fisik yang dirasakan oleh dua tubuh yang berkerumun.

7. Ela Carioca

Sebuah pujian untuk wanita Rio de Janeiro, itu bisa menjadi ringkasan dari lagu yang dibuat dalam kemitraan antara Tom Jobim dan Vinicius de Moraes.

Ela é carioca
Ela é carioca
Cukup atau jeitinho dela walk
Nem ninguém tem carinho assim para dar
Eu vejo na cor dos seus olhos
Seperti yang dilakukan noite di Rio ao luar
Tua dengan cahaya yang sama
Orang tua atau céu. yang sama
Laut tua atau sama
Ela é meu cinta, kamu hanya melihatku
Bagi saya yang hidup untuk menemukan
Na luz do seu olhar
Untuk mendamaikan sonhei itu
Aku tahu aku louco untuknya
E pra mim ela é linda demais
E além do mais
Ela é carioca
Ela é carioca

Atau Rio de Janeiro adalah atau Berço da Bossa Nova dan tidak ada yang lebih alami daripada wanita Carioca, ikon dessa geração (dan akibatnya lagu dessa). Selain sebagai pujian bagi kaum muda, surat itu juga mengajak saya atau Anda untuk merasakan olhar murah hati di kota.

Lirik Tudo e idealizado na mulher da disusun oleh Vinicius: o olhar, a carinhosa personality, o caminhar, a beleza odd. E o fato dari bayi yang baru lahir di Rio de Janeiro tampaknya um plus ainda maior untuk sosok yang menghipnotis atau subjek puitis itu. Seorang gadis no nomeada merenggut inti dari titik eu-liris fazer saat dia menciptakan komposisi hanya untuknya.

8. Chega de Saudade

Sebuah lagu yang dikomposkan pada tahun 1956 sebagai hasil dari penyatuan Vinicius de Moraes dan Tom Jobim menjadi salah satu dari dua lagu klasik utama Bossa Nova.

Chega de Saudade Foi das musik pertama seperti yang dilakukan movimento, saya tidak punya album Lagu Cinta Demais (1958), oleh Elizeth Cardoso. O fato da musik selesai disucikan juga menjadi fato oleh João Gilberto tê-la merekam ulang bukan album solo pertamanya, juga dipukuli oleh Chega de Saudade.

Kesedihan vai minha
Dia mengatakan bahwa dia tidak bisa
Diz-lhe numa prece
Bahwa dia kembali
Karena itu bukan posso mais sofrer
Chega de saudade
Apa kenyataannya?
Tidak ada kedamaian
Tidak ada keindahan
Ini adalah kesedihan dan melankolis
Bahwa saya tidak sai
Tidak ada sai de mim
Tidak ada sai
Lebih
Ini adalah ela untuk mengubah
Ini adalah ela untuk mengubah
Apa hal yang indah!
Sungguh coisa louca!
Pois memiliki lebih sedikit peixinho untuk berenang bukan laut
Apakah kamu beijinhos?
Itu eu darei na su boca
Di dalam dua lengan meus, peluk kamu
Harus milhões de abraços
Apertado assim, asim tegang, asim kerawang,
Abraços dan beijinhos dan carinhos sem ter fim
Apa akhir dari bisnis itu?
De viver longe mim
Saya tidak ingin lebih dari bisnis ini
De você viver asim
Mari kita tinggalkan bisnis itu
De você viver sem mim
Saya tidak ingin lebih dari bisnis ini
De viver longe de mim.

Seperti struktur wol, Chega de Saudade Carrega sebagai judul um dua ayat serius yang paling kuat. Sebuah lagu yang menjadi simbol Bossa Nova fala tentang ketidakcocokan cinta dan akibat yang dirasakan oleh subjek puitis.

Di sini eu-liris penyesalan karena merasa saudades da tercinta dan memungkinkannya untuk kembali sehingga kelegaannya berakhir. Oleh karena itu, seorang wanita dilihat sebagai satu-satunya sumber kegembiraan dan ketidakhadirannya seperti subjek kecil yang jatuh dalam kesedihan.

Percayakan juga kepada Analisis lengkap musik Chega de Saudade.

9. guas de Março

Perairan Bingkai Itu disusun oleh Tom Jobim pada tahun 1972 dan menjadi terkenal dengan merekam komposer wanita dengan penyanyi Elis Regina no LP Elis & Tom (1974).

pau, é pedra, é o fim do caminho
um sisa permainan, é um sozinho kecil
um caco de vidro, é a vida, é o sol
a noite, é a morte, é o laço, é o anzol
butoba do campo, é o nó da madeira
Caingá candeia, é atau Matita-Pereira
madeira de vento, tombo da ribanceira
o misteri yang dalam, é o queira ou no queira
o vento vendo, é o fim da ladeira
a viga, é o vão, festa da cumeeira
a chuva chovendo, é berbicara Ribeira
Das águas de março, é o fim da canseira
o pé, é o chão, é a march estradeira
Passarinho na mão, pedra de atiradeira

Dengan lirik yang besar dan rumit (atau bahwa Anda menguasainya dan nyaris tidak menjadi bagian awal dari lagu tersebut), adalah kejutan bahwa sebuah lagu yang sulit untuk dinyanyikan dengan cepat kehilangan selera populer.

Dalam kasus apa pun itu tentang peristiwa yang lewat: guas de Março Tetap bukan imajiner kolektif Saya telah terpilih pada tahun 2001, dalam sebuah penelitian yang dilakukan oleh Folha de SP, untuk melhor lagu Brasil sepanjang masa.

Surat - palavrosa - berisi serangkaian situasi dalam urutan yang mampu meninggalkan atau menyanyikan (e atau ouvinte) sem fôlego.

Peternak mengatakan kepadanya dalam sebuah wawancara bahwa sebuah lagu muncul ketika dia bersama sebuah keluarga di luar Rio de Janeiro. Tom lelah setelah seharian bekerja, di rumah kecilnya yang indah, sementara dia sedang membangun rumah besar lainnya, tidak tinggi di atas bukit.

Sebuah inspirasi tiba-tiba fez sebagai komposer rabiscasse a long letter num papel de pão. Sangat imajiner guas de Março Sepintas, melalui pencacahan yang kacau, tidak hanya narasi periode tahun tetapi juga melukiskan adegan dalam konstruksi. Di sini ada campuran elemen konkret dan abstrak yang membantu menyusun makan malam.

10. Samba oleh Uma Nota So

Samba catatan saja é buah kemitraan antara Tom Jobim (musik) dan Newton Mendonça (lirik). Sebuah komposisi juga memiliki versi dalam bahasa Inggris chamada Samba Satu Catatan.

Ini sambinha
Hanya catatan Feito numa,
Catatan outras akan masuk
Lebih berdasarkan itu.
Essa outra é konsekuensi
Saya baru saja mengatakan
Karena aku adalah konsekuensi yang tak terhindarkan darimu.
Berapa banyak orang yang ada di sana?
Bahwa dia gagal begitu banyak dan dia tidak mengatakan apa-apa,
O quase apa-apa.
Saya tidak pernah menggunakan saya dalam skala apa pun
Dan saya tidak berakhir dengan apa-apa,
Tidak ada deu em nada

Sebagai surat yang panjang (atau Anda hanya tahu sedikit), menarik untuk mengamati bahwa komposisi awalnya berhubungan dengan atau proses pemuliaan sendiri.

Oleh karena itu, ini tentang sebuah lagu metalinguistik, yang berubah menjadi kepalsuan interiornya sendiri pada keadaan komposisinya.

Lirik memiliki paralel antara penciptaan musik dan hubungan cinta. Juga karena sulit untuk menemukan catatan dan komposisi yang benar, atau eu-liris menyarankan itu dan mau tidak mau kembali memuji yang dicintai.

Um sedikit tentang Bossa Nova

Criações Bossa Nova pertama terjadi selama tahun 1950-an, awalnya dengan dua komposer atau di bar.

Ini adalah tentang periode sejarah yang ditandai dengan kebangkitan budaya dan transformasi sosial, kalian anak muda komposer desejavam mencapai musik uma nova maneira de fazer, mais alinhada sebagai konteks kontemporer.

Dua cakram menandai awal Bossa Nova. Atau pertama-tama foi Lagu Cinta Demais (1958), dengan Elizeth Cardoso menyanyikan Tom Jobim dan Vinicius de Moraes (dan João Gilberto no violão). Atau foi kedua Chega de Saudade (1959) oleh João Gilberto, dengan musik oleh Tom dan Vinicius.

Di antara orang-orang utama gerakan ini adalah:

• Antonio Carlos Jobim (1927-1994)
• Vinicius de Moraes (1913-1980)
• João Gilberto (1931)
• Carlos Lyra (1933)
• Roberto Meneskal (1937)
• Nara Leão (1942-1989)
• Ronaldo Bascoli (1928-1994)
• Baden Powell (1937-2000)

Budaya Keren no Spotify

Apakah Anda ingin melihat lagu-lagu yang disebutkan nesse artigo? Berikut adalah daftar yang kami siapkan untuk Anda di Spotify:

Conheça juga

• Sebagai melhores musik Brasil dari semua tempo
• Sejarah menarik tentang asal usul samba
• Puisi Os melhores oleh Vinicius de Moraes
• Acara terbaik MPB
• Sebagai musik yang akan Anda ingat oleh Chico Buarque
• Ke Rosa de Hiroshima, oleh Vinícius de Moraes