17 musik terkenal melawan seorang pemimpin militer Brasil
Sama seperti Brasil yang ditundukkan oleh otoritarianisme dan sensor, seniman akan menolak untuk diam. Selama dinas militer Brasil (1964 - 1985), ada banyak bentuk perlawanan terhadap budaya.
MPB (Musik Populer Brasil) telah menjadi bukti utama penolakan untuk memerangi atau mengontrol kontrol ideologis dari sistem. Sem liberdade de expressão, harus menemukan kode, metafora, dan permainan kata untuk berkomunikasi dengan publik.
Terlepas dari dua kasus penyensoran, penganiayaan, dan pengasingan yang harus dihadapi para musisi ini, anak-anak mereka terus menjadi bingkai dalam sejarah dan budaya nasional.
1. Piala oleh Chico Buarque dan Milton Nascimento
Pai, afasta de mim esse chalice
Anggur merah dari sangue
Piala Ini adalah salah satu dari dua tema paling terkenal oleh Chico Buarque dan salah satu dari dua pamflet paling penting dari periode militer. Embora telah ditulis pada tahun 1973, disensor dan baru dirilis 5 tahun yang lalu, pada tahun 1978.
Dengan metafora dan makna ganda, Chico menuai kritik keras terhadap pemerintah otoriter. Mengutip bagian Alkitab (Markus 14:36), ia tampaknya membandingkan relief Yesus no calvário seperti halnya povo brasileiro.
Assim, atau piala akan penuh dengan daquele sangue yang disiksa dan mati, lebih sedikit daripada Negara yang kejam. Di sisi lain, karena semelhança antara kata "cawan" dan "cale-se", lihat untuk menindas dan atau membungkam viraram rotina itu.
Betapa sulitnya menyepakati draft
Se na calada da noite eu menyakitiku
Saya ingin meluncurkan jeritan manusia
Betapa cara untuk dilindungi
Esse diam semuanya menghantuiku
Atordoado eu tetap disini
Na arquibancada untuk setiap saat
Lihat emerge atau monster da lagoa
Atau "monster" zaman itu adalah ameaça yang selalu ada, yang tampaknya mendekati beberapa tahun, meninggalkan atau tunduk dalam keadaan siaga permanen.
Dia takut menjadi atau tahun depan praktik umum zaman: polisi militer menyerbu rumah-rumah pada malam hari dan mengangkat orang-orang, banyak sumiam selamanya.
saya juga membaca Analisis lengkap musik Chalice.
2. Kebahagiaan kebahagiaan oleh Caetano Veloso
Berjalan melawan atau melawan angin
Sem lenço, sem dokumen
Sebuah referensi bukan gerakan Tropis, Kebahagiaan kebahagiaan Itu dipresentasikan, pada tahun 1967, bukan di Festival da Record. Meskipun menjadi tempat keempat dalam kompetisi, musik adalah favorit publik dan sukses besar.
Selama masa stagnasi dan kurangnya kebebasan, sebuah lagu propunha gerakan dan resistensi. Caetano falava em berjalan "melawan atau angin", ou seja, melawan arah yang membuatnya kesal.
Sem lenço, sem dokumen
Tidak ada tas atau milikku or
Aku ingin tetap hidup, sayang
Eu vou
Mengapa tidak, mengapa tidak
Seperti yang dijelaskan Caetano kemudian, pada musik dan cerita, pertama pessoa, tentang seorang pemuda yang melewati kota.
Mengutip unsur budaya populer, traça um potret seu tempo, mewakili seorang pemuda yang merasa tersesat dan ingin melarikan diri tetapi tidak pernah tahu kemana.
saya juga membaca Analisis lengkap musik Alegria, Alegria.
3. Tolong jangan katakan bahwa Anda tidak gagal bungaoleh Geraldo Vandré
Vem, ayolah, apa yang diharapkan, saya tidak tahu
Itu tahu tatap muka, itu tidak diharapkan terjadi
Tolong jangan katakan bahwa Anda tidak gagal bunga, lagu yang ditulis dan dinyanyikan oleh Geraldo Vandré, adalah salah satu dari dua orang paling terkenal melawan seorang pemimpin militer Brasil.
Juga dikenal sebagai "Caminhando", musik tersebut dipresentasikan di Festival Lagu Internasional 1968 dan menduduki peringkat kedua. Sebuah surat, sangat dipolitisasi, chamou a atenção do rezim dan musisi saya akhirnya harus meninggalkan negara itu.
Nas escolas, jalan nas, ladang, konstruksi
Kita semua adalah tentara, bersenjata atau tidak
Berjalan dan bernyanyi dan mengikuti lagu
Kita semua sama braços dadu ou não
Saya saling mencintai dalam pikiran, seperti bunga no chão
Untuk kepastian di depan, untuk sejarah di tambang
Berjalan dan bernyanyi dan mengikuti lagu
Belajar dan mengajar uma nova lição
Dengan elemen yang kami lembravam lagu-lagu yang digunakan dalam passeatas, protes dan demonstrasi, musik dan um Saya memohon kepada união e ação kolektiva. Saya akan pergi ke fala da miséria dan exploração do povo brasiliro, menunjukkan bahwa kalian semua orang asing harus berjuang bersama untuk kebebasan.
Musik menunjukkan bahwa semua yang sadar akan realitas yang menindas adalah tanggung jawab agir, Kami tidak bisa secara pasif berharap bahwa Anda akan coisas melhorem.
saya juga membaca Analisis lengkap musik Pra não dizer que no falei das flores.
4. O Bêbado e o Pejalan tali tegang, Elis Regina
Chora
Untuk nossa Pátria mãe gentil
Choram Marias e Clarisses
Tidak hanya Brasil
O Bêbado e o Pejalan tali tegang Ini adalah lagu yang ditulis pada tahun 1979, oleh Aldir Blanc dan João Bosco, yang direkam oleh penyanyi Elis Regina. Atau bêbado, "membawa duka", tampaknya merujuk pada kebingungan dan kesedihan lakukan povo Brasiliro, bahwa sofria sebagai final memberikan kebebasan.
Kepada Pátria sendiri, bersama dengan semua yang lain, istri, filha, dan sahabat memberi tahu mereka bahwa kami dibesarkan oleh polisi militer. Ao menyebut nuven sebagai "noda tersiksa", melalui suratnya mengecam kasus penyiksaan dan kematian yang berlipat ganda di negara itu.
Desabafando on atau "sufoco" diary dari "noite do Brasil" (metafora untuk ditadura), lembra dari "begitu banyak orang yang pergi", orang buangan yang fugiram untuk bertahan hidup.
Lebih sei dari uma dor assim pedas
Itu tidak boleh sia-sia
Untuk berharap
Dança na corda bamba oleh sombrinha
E di setiap langkah dessa linha
aku bisa memarAcak!
Ke Esperanza Tightrope
Ketahui apa atau pertunjukan setiap artis
Aku takut untuk melanjutkan
Terlepas dari komposisi yang disforik, bait terakhir trazem uma Pesan dorongan untuk sahabat dan orang sezaman dengan Elis.
Saya makan begitu banyak saus, untuk berharap dan "pejalan tali" dan untuk mengikuti. Anda orang Brasil, terutama seniman, perlu melanjutkan hidup Anda, membuktikan bahwa Anda akan menjadi hari-hari bahagia.
5. Eu quero é throw my bloco na rua, Sergio Sampaio
Há quem mengatakan bahwa eu dormi de touca
Itu eu kalah mulut, eu fugi da briga itu
Bahwa saya jatuh dari galho dan bahwa saya tidak pernah melihat saida
eu itu mati karena medo ketika atau pau bangkrut
Eu quero é throw my bloco na rua é sebuah musik tahun 1973, di mana Sérgio Sampaio mengekspresikan seus perasaan sedih menunggu status militer. Takut, pria kecil ini tampaknya gagal dalam nama umum Brasil, menunjukkan ketidakpuasan umum dan teror terus-menerus.
Coba-se também de uma Kritik terhadap pemerintah Medici dan asumsi "keajaiban ekonomi" yang diumumkan oleh propaganda politik.
Eu quero é throw my bloco na rua
Lompat, pantulkan pra gemer
Eu quero é throw my bloco na rua
Gingar, untuk memberi dan menjualEu, bagi saya, saya ingin isso dan aquilo
Um quilo mais daquilo, um grilo kurang disso
Saya mengatakan bahwa itu perlu atau saya tidak tahu sama sekali
Saya ingin semua orang mengikuti karnaval car
Sampaio, seperti banyak da sua geração, hanya ingin melihat atau seu "bloco na rua", ou seja, pemuda yang bersatu, bersenang-senang. O Karnaval, yang dikenal sebagai waktu kegembiraan dan pembebasan, muncul sebagai penangkal represi terus-menerus.
Assim, melalui lagu ini, atau musisi dari suaranya ke cara lain untuk menolak: atau "melimpah" yang menentang atau konservatisme arus.
6. Pelukan itu, Gilberto Gil
Meu caminho pelo mundo
Eu mesmo traço
Untuk Bahia já me deu
Regua dan kompas
Apa yang kamu ketahui tentang aku?
Pelukan itu!
Pelukan itu Ini adalah musik dari tahun 1969, ditulis dan dinyanyikan oleh Gilberto Gil. Diciptakan ketika seniman yang tepat pergi ke pengasingan di London, pada tahun-tahun chumbo da ditadura, ini tentang sebuah pesan perpisahan.
Menghadapi semua sensor dan penganiayaan, teritip yang takut pergi bekerja untuk melacak "jalannya ke dunia", apa yang Anda inginkan? Gil menunjukkan bahwa dia Saya menyumbangkan diri saya sendiriDia memberikan hidupnya dan memberikan hidupnya, berencana untuk mendapatkan kembali kebebasan dan otonomi yang akan hilang darinya.
Al Rio de Janeiro
Pelukan itu!
Semua atau semua orang Brasil
Pelukan itu!
Menyapa beberapa lokasi terkenal di kota Rio de Janeiro, termasuk Realengo, tempat dia dipenjara, dia bersiap untuk pergi. Jadi, kata-katanya tampaknya menunjukkan bahwa itu adalah sesuatu yang sementara: Gil tahu bahwa suatu hari dia akan kembali.
7. Terlepas dari Anda, Boy Buarque
Hoje você é quem manda
Falou, kamu falado
Jangan bahas, jangan
Orang minha pergi
Sisi Falando dan olhando pro chão
Viu?
Anda menemukan keadaan ini
Menemukan untuk menciptakan
Semua menguras
Anda menciptakan atau berdosa
Skema untuk menemukan atau kehilangan
Ditujukan kepada pemerintah militer, Terlepas dari você Jelas dan provokasi berani. Ditulis dan direkam oleh Chico Buarque pada tahun 1970, sebuah lagu disensor pada saat itu, dirilis hanya pada tahun 1978.
Dengan pengulangan bait pembuka, "Amanhã vai ser outro dia", Boy menunjukkan bahwa dia berharap dia tidak mati, bahwa dia masih menunggu rezim tetap ada.
Jadilah, tidak hadir, atau povo menghadapi atau otoritarianisme dan represi dengan "jeritan tertahan", atau musisi tahu bahwa tidak ada masa depan karena hal-hal akan berubah. Assim, sebagai bentuk penyemangat, berani sonhar com a liberdade.
Terlepas dari você
Amanhã harus lain hari
Saya bertanya di mana Anda harus bersembunyi
Berikan euforia besar?
Bagaimana saya akan melarang
Kapan atau Galia bersikeras bernyanyi?
gua nova tumbuh
Dan orang-orang mencintai sem stop
Atau raiar do sol melambangkan atau lahir dari tempo baru, atau akhir dari kesedihan dan pelarian yang mendominasi negeri ini. Hal yang sama sedang disensor dan dianiaya oleh polisi, atau seorang musisi bersikeras menentang atau melembagakan kekuasaan dan mendorong para pengikutnya.
Sebuah canção mentransmisikan ke ketahanan dari um povo bahwa, terlepas dari segalanya, saya tidak menyerah. Lelah dan setengah-setengah, Chico Buarque ameaçou atau rezim otoriter, mengumumkan bahwa finalnya sedang memeriksa.
Anda akan pahit
Jual atau hari
Saya harus meminta lisensi
E eu vou morrer de rir
Hari itu akan menjadi
sebelum menurutmu?
8. Dilarang melarang, Caetano Veloso
aku bilang tidak
Saya katakan tidak ao tidak
saya katakan:
Dilarang melarang
Dilarang melarang
Caetano Veloso compôs Dilarang melarang Pada tahun 1968, tahun yang menakutkan dalam sejarah Brasil yang memuncak pada Kelembagaan Ato Nomor Lima. Di antara beberapa tindakan otoriter, atau AI-5 Ini menentukan penyensoran budaya dan mesin cetak sebelumnya, ilegalitas pertemuan publik yang tidak sah dan penangguhan arahan dua kota yang dianggap sebagai musuh sistem.
Tidak ada tahun depan, ditemani oleh rambut Mutant, atau penyanyi atau tema no III Festival Internacional da Canção. Vaiado, di bawah kondisi terus muncul, dia berbicara kepada publik: "Anda tidak mengerti apa-apa!".
Seperti apa kedengarannya bagi saya, seberapa abadi itu berlangsung
Itu adalah bahwa saya akan kembali.
Pada Mei 1968, di Paris, universitas memulai gerakan yang berawal dari Greve Geral pada beberapa hari konflik antara warga dan polisi. Antara lain, kaum muda menuntut perubahan paradigma, bukan seluruh masyarakat, tawuran atau konservatisme.
Terinspirasi oleh gerakan sosial Prancis, Caetano menggunakan beberapa frasa tradisionalnya seperti julukan "É terlarang untuk dilarang!". Tidak ada konteks Brasil, karena kata-kata faziam lebih masuk akal dari sebelumnya, as larangan mendadak yang berlipat ganda.
Menolak semua isso, memberontak dan melawan, atau cantor lembrava atau seu publik bahwa kita semua harus seperti yang kita impikan, bukan seperti yang kita obrigam. Lebih dari musik kecaman, ini tentang um Hino ketidaktaatan.
9. Negara apa ini?oleh Legião Urbana
Nas favelas, bukan Senat
Tahan untuk semua sisi
Tidak ada yang menghormati Constituição
Tapi semua mengakreditasi masa depan bangsaNegara mana itu?
Negara mana itu?
Negara mana itu?
Lagu ini ditulis oleh Renato Russo pada tahun 1978, tetapi hanya direkam selama 9 tahun, memberikan judul untuk album ketiga oleh band Legião Urbana.
O penyanyi mengaku bahwa dia adiou atau lançamento karena Anda berharap itu serta melhorassem e musik deixasse de fazer akal. Namun, hampir satu dekade yang lalu, semuanya tetap sama.
O subjek lança fortes kritikus sociais, menunjukkan atau Brasil sebagai um negara dilintasi dengan impunitas, tanpa adanya peraturan dan korupsi digeneralisasi.
Lebih banyak atau Brasil akan kaya
Kami akan lelah um milhão
Saat kami menjual semua jiwa
Dua nossos indios num leilão
Pada tahun 1987, negara itu menjalani periode yang kompleks: terlepas dari kenyataan bahwa tidak ada lebih dari dua personel militer, tidak ada pemilihan langsung. Tancredo Neves, dipilih oleh sebuah perguruan tinggi pemilihan pada tahun 1985, meninggal sebelum mengambil alih kekuasaan.
Wakil Seu, José Sarney, menandatangani di depan bangsa dan dipasang Lintas Pesawat, serangkaian tindakan ekonomi yang menelusuri moeda baru dan pada akhirnya akan gagal.
Renato Russo mendemonstrasikan segalanya atau ketakutannya, atau keterkejutannya dan kesedihannya, mempertanyakan motivasi sebuah bangsa yang mengabaikan atau menderita dari povonya sendiri dan hampir tidak mempedulikannya.
saya juga membaca Analisis terperinci tentang musik Negara apa ini?.
10. Seperti negara kita, Elis regina
Oleh isso care meu bem
Ha perigo na corner
Mereka akan menang dan menang
Tanggal pra nós
Bahwa kita masih muda...
Seperti negara kita Ini adalah lagu Belchior, dikomposkan dan direkam pada tahun 1976, yang lebih dikenal dalam versi Elis Regina, dirilis tidak pada tahun yang sama.
Tema O menyuarakan generasi muda yang melanggar kebebasan mereka yang disita, yang dipaksa untuk mengubah atau cara hidup mereka karena penetapan keputusan.
Pertanyaan rambut yang ditandai, untuk eksperimen dan moto "perdamaian dan cinta" dari gerakan hippie, quotidianonya akan diubah menjadi sarana, penganiayaan, dan ameaça yang konstan.
ATAU regresi budaya dan sosial Gerou perasaan derita dan frustrasi di kalangan anak muda, seolah-olah Anda atau waktu Anda telah dialihkan, pada saat yang sama Anda tidak pernah diperiksa.
Minha dor é perceber
Itu terlepas dari termos feito tudo atau yang kami atur
Ainda kita sama dan kita hidup
Ainda kita sama dan kita hidup
Seperti kita negara...
Assim, untuk mengilustrasikan musik atau konflik gerasional saat itu. Embora berpikir secara berbeda dan telah berjuang untuk kebebasan, orang-orang muda ini akan berakhir dikutuk untuk hidup kedua dengan moralitas konservatif yang sama dari generasi sebelumnya.
11. Perilaku umum, Gonzaguinha
Anda harus mencap selamanya um ar de alegria
e dizer: tudo tem melhorado
Anda harus berdoa hair bem do patrão
jelas bahwa itu belum pernah terjadi sebelumnya
Gonzaguinha adalah dua musisi yang paling mengkritik militer, memiliki lebih dari 50 lagu yang disensor oleh rezim. Diantaranya menonjol atau seu suksesi pertama, Perilaku Umum, 1972.
Untuk musik, ia mengupas kekejamannya, memprovokasi atau kejutan non-publik dan Gonzaguinha disebut sebagai teroris dan dikenal sebagai "penyanyi dendam." Surat Na, atau pemusik fala sebagai kota Brasil, mengomentari keadaan genting negara saat ini.
Terlepas dari semua penindasan, itu memberi dorongan dan kemiskinan yang disamarkan sebagai "keajaiban ekonomi", atau Brasiliro comum melanjutkan agindo karena semuanya estivesse bem. Itu akan menjadi, kemudian, atau perilaku umum: jangan mengeluh, terasing, berpura-pura bahagia.
Anda harus belajar untuk turun ke kepala
E dizer semper: "Muito obrigado"
Sao palavras that ainda te deixam dizer
Untuk menjadi homem bem disiplin
Deve pois só fazer pelo bem da Nação
Semua di sini untuk dipesan
Pra ganhar um Fuscão tidak ada penilaian akhir
E diploma bem berperilaku
ATAU medo dan pasif dari revoltava atau seniman kontemporernya, yang merasa bahwa kita semua hidup dalam lelucon. Sebagai provoção, ia meminta "Zé", nome comum no Brasil, atau que fará se roubarem atau Karnaval, yang tampaknya merupakan pengurangan terakhir dari kegembiraan dan kebebasan kolektif.
Acima de tudo, sebuah musik pertanyaan yang membutakan ketaatan Bahwa fazia os cidadãos viverem e morrerem kedua sebagai aturan sewenang-wenang yang membentuk pungutan.
12. Tanggal Sinal, Paulinho da Viola
Olá, bagaimana kabarku?
Eu vou indo e você, tudo bem?
Tudo bem eu vou indo berjalan
Tempel tempat non-masa depan saya, dan Anda?
Tudo bem, eu vou indo em cari
Aku terdengar tenang, kau tahu...
Tanggal sinal Ini adalah musik yang ditulis dan dinyanyikan oleh Paulinho da Viola, sebagai V Festival da Msica Popular Brasileira, pada tahun 1969. Musik, sangat berbeda dari daftar penyanyi biasa, memprovokasi keanehan dan menaklukkan perhatian publik.
Na lagu, dua orang tidak transit dan berbicara tentang mobil, kapan atau kapan tanggal. Atau dialog, bagaimanapun, menyembunyikan pesan yang lebih dalam daripada yang terlihat pada pandangan pertama. Lebih penting dari kata-katamu, são os seus silêncios, sebagai hal yang ingin saya katakan tetapi tidak mungkin.
Begitu banyak coisa sehingga eu tinha a dizer
More eu sumi na poeira das ruas
Eu juga punya sesuatu untuk dikatakan
Tapi saya pergi ke Lembrança
Tolong telepon, eu tepat
Minum coisa, cepat
Pra minggu
Atau sin...
Eu aku harap kamu
saya akan buka...
Tolong, tidak ada esqueça,
Adeus...
Atau judulnya sendiri sepertinya uma metafora untuk penindasan e tanpa adanya kebebasan untuk hidup. Nessense, kami dapat berasumsi bahwa kalian tidak gagal secara samar-samar karena Anda berada di bawah tekanan tetapi karena kami tidak dapat berjalan dengan enteng, karena Anda takut akan pembalasan.
Embora tidak memiliki referensi langsung ke pemerintah, itu berkaitan dengan musik protes. Atau publik, yang mendengarkan dan partilhava atau konteks sosial yang sama, berhasil mengisi ruang-ruang kosong dari lagu tersebut dan memahami pesannya.
13. setuju sayang, Chico Buarque
Setuju sayang
Eu tive um pesadelo agora
Sonhei que tinha la fora people
Batting tidak saya bawa, sungguh penderitaan
Itu sulit, numa muito escura viatura
makhluk suci minha nossa
Chame, chame, chame la
Chame, chame atau Ladão, Chame atau Ladão
Pada tahun 1973, Chico Buarque tidak pernah disensor berkali-kali sehingga dia tidak bisa lagi mengasimilasi komposisi. Tidak ada tahun depan, lançou atau disko Tanggal Sinal dengan musik yang ditulis oleh teman-teman, di antaranya sebagai quais terdiri setuju cinta, assinada oleh Julinho da Adelaide, um de seus pseudônimos.
Musik na, atau subjek kecil setuju kepada companheira untuk memberi tahu dia apa yang dilakukan sonhou mengangkat polisi pela di malam hari. Tidak perlu khawatir lagi, Chico aponta atau finger ao inimigo, "keras". Atau tidak berfungsi sebagai singkatan untuk "ditadura" dan juga sebagai kata sifat untuk ketidakfleksibelan dan kekerasannya.
"Chame o Ladão" adalah dua baris musik paling terkenal: ketika polisi yang seharusnya melindungi kita, menyerang kita, apa yang bisa kita lawan untuk membela diri? Anak laki-laki menyarankan itu untuk Otoritas waktu itu lebih kriminal daripada bandit itu sendiri.
Butuh beberapa bulan
Convém, pada saat yang sama, você sofrer
Lebih banyak depois de un ano eu não vindo
Ponha a roupa pada hari Minggu
E bisa skecer saya
Sebelum diangkat, pria kecil ini meninggalkan wanita itu dan pergi untuk melanjutkan hidupnya, dia tidak akan kembali. Sebuah referensi bagian atau takdir dari banyak "inimigos do rezim": diseret dari tempat tidur mereka pada malam hari, para agen, mereka menghilang begitu saja, ou seja, mereka mati.
14. Minggu tidak ada taman, Gilberto Gil dan Os Mutantes
Atau sorvete é morango
vermelho!
Oi, berubah menjadi merah muda
vermelha!
Oi berputar, berputar
vermelha!
Oi, berputar, berputar ...
Minggu tidak ada taman Ini adalah musik dari tahun 1967, ditulis dan dinyanyikan oleh Gilberto Gil. Bukan tahun yang sama, atau penyanyinya muncul atau topiknya bukan Festival Musik Populer III, diiringi band Mutantes, dan berada di posisi kedua. Ini adalah tentang narasi yang menceritakan kisah dua rumah: José, "o rei da brincadeira" dan João, "o rei da confusão".
Tidak ada hari Minggu, João memutuskan untuk tidak berkelahi dan pergi mencintai Juliana no park. José, saya berjualan atau teman ditemani oleh moa de quem ele gostava, deixa to be brincalhão dan fica furioso. Selama serangan kota, bunuh atau bunuh sebagai pisau.
Olha sebuah faca! (Oha a faca!)
Olha o sangue na mão
, José!
Juliana no cho
, José!
Outro corpo jatuh
, José!
Temanmu João
, Jose...Amanhã não tem feira
, José!
Tidak ada lagi konstruksi
, João!
Tidak ada lagi brincadeira tem
, José!
Saya tidak lebih bingung
, Joao ...
Sebuah lagu, yang dimulai sebagai kisah polos hari Minggu di taman, logo mengambil garis kekerasan dan menyeramkan. Mengganggu, musik ditransmisikan ke perasaan perigo yang akan segera terjadi, itu memberikan kekerasan yang menghancurkan kehidupan dua individu dan berakhir menjadi kehancuran mereka.
15. Terbang dalam sup, Raul Seixas
Eu sou seekor lalat
Apa pousou dalam sup Anda?
Eu sou seekor lalat
Sungguh lukisan yang melecehkannyaEu sou seekor lalat
Apa yang mengganggu atau seu sono
Eu sou seekor lalat
Saya tidak tahu yang keempat berdengung
Terbang dalam Sup é um lagu terkenal oleh Raul Seixas, bagian dari album pertamanya Krig-Ha, Bandolo!, 1973. Ternyata masuk akal, musik sangat menghemat pesan perlawanan yang kuat. Nela, atau subjek liris, mengidentifikasi sebagai lalat, serangga kecil yang tampaknya ada untuk mengganggu orang lain.
Berpura-pura seperti militer, dia mengumumkan dirinya sebagai makhluk bersayap kecil yang ada di sana mengganggu atau saya kira. Terlepas dari semua penindasan, Raul dan orang-orang sezamannya terus pertempuran atau konservatisme, bahkan mengetahui bahwa Luta masih memiliki waktu yang lama untuk menyelesaikannya.
Tidak ada adianta
Vir deetize saya
Pois nem atau DDT
Dapat assim memusnahkan saya
Karena kamu membunuh uma
Tempatnya diluar sana
Namun, sulit untuk menolak, juga tahan. Raul Seixas meminta perhatian padamu "subversif" yang kita kalikan, memperjelas bahwa membunuh no tidak sia-sia, Anda selalu dapat muncul lebih banyak.
Sebagai metafora seperti sup mosca na, atau penyanyi, ia menyimpulkan, dengan cara yang brilian, a bentuk viver "lakukan kontra", dari budaya tandingan fazer, tumbuh kembali dan bertahan di saat kekacauan.
Cari tahu lebih lanjut tentang Terbang dalam sup dan lainnya peristiwa besar Raul Seixas.
16. Jorge Maravilha, Chico Buarque
Dan tidak ada yang seperti um tempo após um contratempo
Pro meu hati
Itu tidak layak ficar, hampir tidak ficar
Chorando, resmungando, até quando, tidak, tidak, tidak
Dan seperti já dizia Jorge Maravilha
Prenhe alasan
Mais vale uma filha na mão
Apa negara Anda terbang?
Ke musik Jorge Maravilha Album ini dirilis oleh Chico Buarque pada tahun 1973, dengan lirik oleh Julinho da Adelaide, seu pseudônimo. Atau tema menyampaikan pesan força, yang menyatakan bahwa semuanya berlalu dan itu Tidak ada gunanya mengundurkan diri dan disesali. Então Chico foi luta, atau bahwa bukan itu masalahnya, itu berarti menciptakan musik protes terhadap kediktatoran.
Embora tidak nyaman dengan semakin banyak velha dan tandu konservatif dari masyarakat Brasil, Chico Estava menaklukkan hati das gerações mais novas.
Você não gosta de mim, mas sua filha gosta
Você não gosta de mim, mas sua filha gosta
Ketika diketahui bahwa Julinho da Adelaide dan Chico Buarque adalah pessoa yang sama, kami memulai sebagai suspeitas. Publik menyalahkan musik yang ditujukan kepada jenderal dan presiden Ernesto Geisel, yang filha tinnya telah dinyatakan sebagai penyanyi.
Wah, tidak begitu, saya menyangkal dan menceritakan kisah nyata: pernah, ketika saya menjadi tahanan DOPS (Departemen Ketertiban Politik dan Sosial), dua agen mengambil kesempatan untuk meminta tanda tangan untuk a filha.
17. Musim semi kami Dentes, Kering & Molhados
Quem tem consciência para ter coragem
Cari kekuatan untuk mengetahui bahwa itu ada
Di tengah engrenagemnya sendiri
Ciptakan melawan keren yang menolak
Musim semi kami dentes Ini adalah musik oleh grup Secos & Molhados, direkam pada tahun 1973, dengan lirik oleh João Apolinário. Apolinário adalah seorang penyair Portugis yang pergi ke pengasingan di Brasil selama masa Salazar dan pertempuran atau fasisme. Itu juga pai dari João Ricardo, yang memainkan puisinya untuk band.
Sebuah surat, menginspirasi, lembra itu untuk melawannya kita harus kuat, berani dan sadar daquilo yang mengelilingi kami. Bahkan sebelum kekalahan atau "badai", kami takut itu akan bertahan, menyimpan sedikit harapan, memastikan "musim semi di antara Anda."
Quem no ragu-ragu, dikalahkan
Quem ja kalah tak pernah putus asa
Dan terbungkus prahara, almarhum
Antara Anda aman untuk musim semi
Budaya Keren no Spotify
Escute ini dan musik lainnya tentang ditadura na. militer daftar putar yang kami siapkan untuk Anda:
Conheça juga
- Musik Cálice, oleh Chico Buarque
- Melhores musik Brasil
- Musik Pra não dizer que não falei das flores, oleh Geraldo Vandré
- Kenangan musik Chico Buarque
- Chico Buarque: biografi, musik, dan buku
- Sebagai musik utama dari Tropicália