12 bahasa Roman minoritas utama
Bahasa roman adalah salah satu keluarga linguistik paling luas di planet ini. Beberapa di antaranya adalah bahasa yang digunakan oleh lebih dari satu miliar orang di seluruh dunia, yang memberikan pengaruh besar.
Namun sejarah kesemuanya itu tidak berbeda jauh dengan bahasa-bahasa lain yang saat ini jelas-jelas mengalami kemunduran. Beberapa bahasa Roman lainnya telah menghilang, seperti Dalmatik, yang diucapkan hingga abad ke-19 di pantai Adriatik. Hari ini kami meninjau yang merupakan bahasa Roman minoritas utama yang tersisa di dunia.
- Mungkin menarik bagi Anda: "9 jenis bahasa (manusia dan alam)"
12 bahasa Roman minoritas terpenting saat ini
Eropa telah melihat banyak bahasa lahir dari bahasa Latin. Semuanya berevolusi dari bahasa ibu ini di wilayah-wilayah kecil di benua Eropa. Selama berabad-abad, beberapa berhasil mencapai domain linguistik wilayah yang luas, sementara yang lain tidak melampaui batas-batas sejarah mereka.
Hari ini kita berbicara tentang bahasa-bahasa Roman minoritas yang masih bertahan. Beberapa dari mereka menikmati masa-masa indah, seperti Occitan atau Venetian. Yang lain bahkan tidak pernah memiliki gerakan sastra mereka sendiri. Tetapi pelestarian semuanya merupakan harta bagi warisan linguistik umat manusia.
- Kami merekomendasikan artikel terkait ini: "7 bahasa Roman utama dunia"
1. bahasa Aragon
Bahasa ini pertama kali muncul di daerah Pyrenees Aragon dan selama Abad Pertengahan memiliki pengaruh yang cukup besar di luar Aragon. Itu adalah salah satu bahasa resmi Mahkota Aragon. Aragon dan Catalan datang untuk membentuk kekuatan Mediterania sejati di abad ke-13. Hari ini mengalami kemunduran besar.
2. Asturleonia
Asturleonian adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Kerajaan León, di Spanyol saat ini. Hari ini jelas menurun. Munculnya bahasa Spanyol sebagai bahasa dominan di wilayah Spanyol membuat bahasa ini semakin jarang digunakan.
3. Korsika
Korsika pada dasarnya dituturkan di pulau Corsica, meskipun juga diucapkan di Sardinia utara. Asalnya di Tuscan, dan memiliki hubungan yang sangat dekat dengan asal-usul bahasa Italia. Namun, karena berada di bawah kekuasaan Prancis selama berabad-abad, hubungan dengan Italia terputus. Saat ini bahasa ini diakui sebagai bahasa resmi bersama di wilayah tersebut.
- Mungkin Anda mungkin tertarik: "Cara belajar bahasa Inggris: 10 tips untuk mempelajarinya dengan cepat"
4. Francoprovencal
Bahasa Franco-Provençal atau Arpitan secara kasar termasuk ke dalam wilayah perbatasan antara Prancis, Swiss, dan Italia. Daerah ini dikenal sebagai Arpitania, dan berisi kota-kota penting seperti Jenewa, Lyon, Grenoble atau Saint-Étienne. Sayangnya diperkirakan tidak lebih dari 150.000 penutur Arpitan saat ini.
5. Lombardia
Bahasa historis dari wilayah kaya Lombardy, hari ini jelas mundur. Ini dituturkan oleh sangat sedikit orang di wilayah ini, yang melihat bagaimana di kota metropolitan Milan, hampir semua orang berkomunikasi dalam bahasa Italia (atau bahasa Inggris atau bahasa internasional lainnya, tentu saja).
6. Mirandés
Bahasa ini muncul melalui penutur Asturleonian yang berpartisipasi dalam Penaklukan Kembali dan menetap lebih jauh ke selatan. Saat ini diucapkan oleh sangat sedikit orang. Area pengaruhnya yang paling penting adalah West Extremadura dan area yang berdekatan di Portugal.
- Mungkin menarik bagi Anda: "7 lagu fado Portugis terbaik"
7. Napolitan
Bahasa ini berkembang di Campania dan berbagai wilayah yang berdekatan di Italia tengah dan selatan. Selain Italia, Yunani, Bizantium, Normandia, Catalan, Prancis, dan Spanyol secara historis memengaruhi bahasa ini. Neapolitan tidak pernah menikmati status bahasa resmi di wilayah mana pun meskipun faktanya saat ini dituturkan oleh sekitar 11 juta orang.
8. Occitan
Occitan adalah pidato vulgar pertama yang memiliki prestise sastra setelah bahasa Latin, menjadi referensi untuk bidang linguistik lainnya. Ini berkembang kira-kira di sepertiga selatan dari tempat yang sekarang disebut Prancis. Ini mempertahankan banyak kesamaan dengan Catalan, meskipun dalam beberapa abad terakhir telah mengalami banyak diglosia dengan Prancis (dan Catalan dengan Spanyol).
9. Piedmont
Piedmont adalah bahasa yang saat ini hanya digunakan di beberapa bagian Piedmont, di Italia. Meskipun menjadi bahasa yang telah mengalami banyak kemunduran, di masa lalu itu adalah bahasa utama kerajaan terpenting Kerajaan Sardinia, yang memimpin penyatuan Italia (1859-1870).
- Anda mungkin ingin membaca: "Cara membuat risotto sempurna dengan 3 resep lezat delicious"
10. Romache
Romansh dikenal sebagai sekelompok bahasa yang digunakan di Swiss, memiliki status resmi di negara Swiss. Ini adalah tonggak sejarah untuk bahasa yang tidak mencapai 100.000 penutur. Ini memiliki banyak koneksi dengan Ladino dan Friulian, bahasa Roman lainnya dalam penurunan yang jelas yang diucapkan di daerah antara Pegunungan Alpen dan Laut Adriatik.
11. Sisilia
Sisilia adalah bahasa pulau Sisilia, meskipun penutur bahasa Italia selatan lainnya terkait dengannya. Secara historis telah dipengaruhi oleh Yunani, Catalan, Spanyol, Perancis, Arab, dan terutama Italia. Penggunaan sehari-hari dan informal Sisilia adalah umum, meskipun tidak digunakan di tingkat administratif.
12. Veneto
Veneto dituturkan hari ini di Italia timur laut dan di beberapa daerah di Slovenia dan Kroasia. Bahasa yang berkembang di wilayah-wilayah ini dari bahasa Latin, dan pada zamannya merupakan bahasa yang sangat berpengaruh di seluruh Laut Mediterania. Republik Venesia adalah salah satu entitas politik terpenting dalam sejarah semenanjung Italia dan Mediterania (697-1797).
- Mungkin menarik bagi Anda: "15 tempat terindah di dunia untuk dikunjungi"
Referensi bibliografi
Leonard, C.S. (1964). Proto-Rhaeto-Romance dan Prancis. Bahasa. 40 (1), 23–32.
Haris, M. dan Vincent, N. (1988). Bahasa Roman. London: Routledge.
Melillo, A.M. (1977). Profilo dei dialetti italiani: Korsika. Pisa: Pacini Editore.
Grassi, C., Sobrero, A. UNTUK. dan Telmon, T. (1997). Fondamenti di dialetologia italiano. Roma-Bari, Editori Laterza.
