Cos'è un discorso DIRETTO

Quando raccontiamo una storia e i personaggi che abbiamo creato per essa interagiscono, possono farlo in modi diversi. A seconda di come appare il dialogo nella narrazione possiamo parlare di discorso diretto o indiretto. Entrambi sono molto comuni, ad esempio, nei romanzi e, che ci crediate o no, anche nelle conversazioni quotidiane di tutti i giorni. Pertanto, è molto importante conoscere la differenza tra entrambi i tipi di discorso. Sapendo tutto questo, in un insegnante ti aiuteremo a capire cos'è un discorso diretto e con esempi. Puoi venire con noi?

Quando parliamo di discorso ci riferiamo all'interazione, vale a dire, al dialogo che avviene tra gli interlocutori di una conversazione, sia nella vita reale che in un romanzo. In realtà, non deve sempre riferirsi a una conversazione tra persone, ma piuttosto il discorso si concentra maggiormente su ciò che una persona esprime, oralmente o per iscritto, e su come lo dice.

Pertanto, il discorso sarebbe il frase o insieme di frasi ciò che una persona dice per esprimere i propri sentimenti o pensieri. Ad esempio:

• Vado a comprare un nuovo computer- disse Juan.
• Andrea ha detto che avrebbe dovuto iniziare a studiare prima, perché il risultato del test non era del tutto buono.

Come possiamo vedere, il discorso è il dialogo o la conversazione che si trova in qualsiasi interazione, anche se non c'è ricevitore (quando parliamo da soli farebbe anche parte di un discorso). Ora che sappiamo più o meno cos'è il discorso, saremmo interessati a sapere cos'è il discorso diretto.

Molto facile. Spettacoli di discorso diretto, oralmente o per iscritto, in a modo diretto e letterale i pensieri dell'interlocutore che parla o esprime i propri sentimenti. Ciò significa che ciò che si dice si riflette direttamente.

Normalmente, quando lo vediamo in forma scritta, si trova tra virgolette (“…”) o tra trattini (-… -). Inoltre, di solito è accompagnato da verbi (molto comuni in passato, anche se possiamo trovarli in altri tempi verbali) che riflettono l'azione comunicativa come: chiarire, ammettere, avvertire, aggiungere, annunciare, discutere, aggiungere, confrontare, consultare, dire, difendere, sviluppare, dubitare, enunciare, spiegare, esprimere, gridare, negare, chiedere, sostenere, ecc.

Il più comune è usare questo discorso diretto, come abbiamo detto, per esprimere i pensieri o i sentimenti dell'emittente, tuttavia, Può anche essere usato per parlare di cose dette da qualcun altro. In quei casi in cui si parla di ciò che un'altra persona ha detto direttamente, parleremmo di una citazione diretta.

È importante sapere differenziare lo stile diretto da quello indiretto per capire quali sono le due principali forme di discorso.

Discorso diretto vs indiretto

Per quanto riguarda gli esempi che abbiamo visto in precedenza, quello che apparirebbe direttamente sarebbe:

Vado a comprare un nuovo computer- disse Juan.

Prima di passare agli esempi, dobbiamo capire che, perché ci sia uno stile di discorso diretto, ci deve essere uno stile indiretto. In quello stile indiretto di cui parliamo, non si usano trattini o virgolette, e ciò che l'emittente esprime riflette ciò che un'altra persona ha detto prima. In questo modo, e insomma, si interpreta ciò che un'altra persona ha detto. Può sembrare molto difficile capire il concetto, ma in realtà è molto facile. Dei due esempi che abbiamo visto sopra, quello che apparterrebbe al discorso indiretto sarebbe:

Andrea ha detto che avrebbe dovuto iniziare a studiare prima, perché il risultato del test non era del tutto buono.

Come si vede, quanto detto da Andrea non si esprime direttamente, ma si interpreta indirettamente. Infatti, la forma diretta di questo discorso sarebbe:

Avrei dovuto iniziare a studiare prima, visto che il risultato del test non è stato affatto buono - ha detto Andrea.

Allo stesso modo, la versione del discorso indiretto dell'esempio di Juan e del nuovo computer sarebbe la seguente:

Juan ha detto che stava per comprare un nuovo computer.

Potrebbe esserci un po' di confusione, ma non c'è nulla di cui preoccuparsi. Con alcuni esempi di discorso diretto vedremo molto più chiaramente la differenza tra discorso diretto e discorso indiretto. Vedremo in questi esempi lo stesso discorso direttamente e indirettamente, e quindi sarà molto più facile. Fallo!

• Discorso indiretto: Vicente annunciò che si sarebbe trasferito in un'altra città.
• Discorso diretto:"Vado a trasferirmi in un'altra città", ha annunciato Vicente.
• Discorso indiretto: Laura ha detto che non mi vedeva da molto tempo e che le mancavo.
• Discorso diretto: "È passato molto tempo dall'ultima volta che ti ho visto e mi sei mancato", ha detto Laura.
• Discorso indiretto: Ho detto a Pedro di rilassarsi, che non c'era nulla di cui preoccuparsi.
• Discorso diretto:"Rilassati, Pedro, non c'è niente di cui preoccuparsi", dissi a Pedro.