LETTERE MAIUSCOLE: regole ed esempi

L'uso delle lettere maiuscole è una delle questioni più controverse nell'ortografia spagnola. Il Ortografia della lingua spagnola (2010) sottolinea che l'uso delle lettere maiuscole Deve tenere conto di vari fattori come, ad esempio, il tipo di testo che si sta scrivendo, il contesto del testo o l'intenzionalità di chi scrive. Come regola generale, la scrittura in spagnolo utilizza le lettere minuscole. Tuttavia, è possibile trovare del testo scritto interamente in maiuscolo, nonché singole frasi o parole.
In questo articolo di un INSEGNANTE studieremo il maiuscolo tramite la regole ortografiche istituito dalla Reale Accademia Spagnola (RAE), accompagnando ciascuno di essi con diversi esempi.
Indice
- Maiuscole secondo la punteggiatura del testo
- Altri usi delle lettere maiuscole
- Lettere maiuscole nei titoli - Secondo la RAE
- Esercizi di capitalizzazione - con soluzioni
- Soluzione agli esercizi
Maiuscole secondo la punteggiatura del testo.
La punteggiatura di un testo richiede, in determinate occasioni, l'uso di lettere maiuscole, generalmente nella parola che segue il corrispondente segno di punteggiatura. Di seguito vi mostriamo in quali casi si tratta
capitalizzazione obbligatoria:- Il prima parola che inizia un testo: C'era una volta...
- La parola che va dopo un periodo: C'è il calcio stasera. Mio fratello guarderà la partita a casa.
- Dopo puntini di sospensione quando concludono la dichiarazione; cioè, quando fungono da punto finale: Per il barbecue ci vuole carne, pane, patate, birra... Sono incaricato di fare la lista. Tuttavia, quando i puntini di sospensione non terminano la frase, la parola che segue deve essere scritta in minuscolo: Non so se andrò al cinema... perché ho molti doveri.
- Dopo il due punti, la parola che segue deve iniziare con una lettera maiuscola quando è una virgoletta o una parola letterale: Come diceva Socrate: "So solo che non so nulla". Nota che, trattandosi di una citazione letterale, deve essere racchiusa tra virgolette. Allo stesso modo, se stiamo scrivendo una lettera, dopo il saluto iniziale, la parola che segue i due punti deve essere maiuscola: Cara Ana: grazie mille per le tue congratulazioni.
- In caso di frasi interrogative (¿?) ed esclamative (¡!), la parola che inizia la frase successiva sarà in maiuscolo quando la domanda o l'esclamazione è essa stessa una frase completa. Vediamolo attraverso un esempio: Che gioia vederti! Non ti sento da molto tempo. Che notizie mi porti oggi?, chiese il capo entrando in ufficio.
Negli esempi precedenti osserviamo come nel primo la frase esclamativa è un'affermazione con un significato pieno indipendente dalla frase che segue, mentre nel secondo caso, la frase successiva si riferisce direttamente alla frase interrogativa, quindi deve essere scritta in minuscolo.
In quest'altra lezione scopriremo qual è il Utilizzo della distinzione tra maiuscole e minuscole secondo il RAE in modo che sia chiaro come scrivere correttamente.

Immagine: Wild Side - WordPress.com
Altri usi delle lettere maiuscole.
Indipendentemente dai segni di punteggiatura nel testo, esistono una serie di parole che, secondo le regole ortografiche, devono va sempre scritto con l'iniziale maiuscola. Sono i seguenti:
- Nomi appropriati di persone, animali, città e paesi: Claudia, Diego, Pancho, Siviglia, Barcellona, Spagna, Svezia. Tuttavia, quando il nome proprio di un luogo geografico è accompagnato da un nome comune, deve essere in minuscolo: il fiume Duero, il Mar Cantabrico, i Monti Gredos. Di fronte a questa regola, troviamo l'eccezione di Penisola Iberica il che è dovuto al fatto che designa un luogo con un proprio carattere e identità, e non tanto una questione puramente geografica.
- I cognomi: Hernández, Rodríguez, García, Díaz, così come soprannomi o pseudonimi: Alfonso X il Saggio, El Greco, e i nomi comuni usati per eccellenza per riferirsi a Dio, Gesù Cristo o alla Vergine: il Creatore, il Salvatore, il Purissimo. Allo stesso modo, i nomi comuni usati nelle personificazioni di idee astratte come Morte, Male, Avidità.
- I nomi e gli aggettivi che designano entità, organi amministrativi, edifici, monumenti o partiti politici, tra gli altri: la Biblioteca Nazionale, l'Università di Salamanca, il Partito Democratico, il Ministero della Difesa, il Teatro Reale. Allo stesso modo, i nomi e gli aggettivi che fanno parte del nome di riviste o periodici: El País, Rivista di linguistica teorica e applicata, Biblioteca di autori spagnoli.
- Abbreviazioni di enti, organizzazioni, paesi, ecc. Sono inoltre in maiuscolo: ONG (Organizzazione non governativa), USA. (Stati Uniti), OMS (Organizzazione Mondiale della Sanità), U.E. (Unione europea). In questo video di un PROFESSORE spieghiamo il regole di ortografia per scrivere acronimi.
- I nomi dei festival: Natale, Giorno della Costituzione, Capodanno, Fiera di aprile, Pasqua.
- Sostantivi che indicano tempi o eventi storico, sociale, politico e culturale: Antichità, Medioevo, Prima Guerra Mondiale, Preistoria, Rinascimento, Barocco, Secolo d'Oro.
Ci sono anche molti dubbi sul accentuazione del capitale e in un PROFESSORE te lo risolveremo.

Lettere maiuscole nei titoli - Secondo la RAE.
E per quanto riguarda le lettere maiuscole nei titoli? Devi sapere che, secondo la RAE, le lettere maiuscole dovrebbero essere utilizzate solo in la prima lettera della prima parola. Infatti, anche se il titolo contiene più di una parola, la maiuscola dovrà essere posta solo sulla prima di tutte.
UN esempio di esso è il seguente:
- Ortografia della lingua spagnola - CORRETTA
- Ortografia della lingua spagnola - ERRATA
Certo: nel caso in cui il titolo abbia un proprio nome, poi sì che dobbiamo mettere questi nomi in maiuscolo perché, come abbiamo visto, è un regolamento della lingua spagnola. Ecco alcuni esempi al riguardo:
- L'ingegnoso gentiluomo Don Quijote de La Mancha
- L'incredibile e triste storia di candida Eréndira
Esercizi di capitalizzazione - con soluzioni.
Per finire questa lezione sulle regole della maiuscola, qui ti lasceremo una serie di esercizi in modo da poter mettere in pratica le conoscenze che abbiamo spiegato nei passaggi precedente. Nella prossima sezione avrai le soluzioni degli esercizi in modo che tu possa controllare i tuoi risultati da solo.
Esercizio: Indica se le parole evidenziate in grassetto sono corrette o errate:
- Mi piace il soggetto di lingua spagnola, e tu?
- L'altro giorno mi è stato presentato Gonzalo Martinez. È un fascino.
- mi piacerebbe visitarne uno ngo un po' d'estate.
- Amo celebrare il Capodanno con te.
- Il fiume Ebro È uno dei principali fiumi del paese.
Soluzione agli esercizi.
Per finire, ecco le soluzioni degli esercizi precedenti:
- Mi piace il soggetto di lingua spagnola, e tu? - SBAGLIATO
- L'altro giorno mi è stato presentato Gonzalo Martinez. È un fascino. - BENE
- mi piacerebbe visitarne uno ngo un po' d'estate. - SBAGLIATO
- Amo celebrare il Capodanno con te. - BENE
- Il fiume Ebro È uno dei principali fiumi del paese. - BENE
Se vuoi leggere più articoli simili a Maiuscole - Regole ed esempi, ti consigliamo di entrare nella nostra categoria di Ortografia.
Bibliografia
- De Sousa, J. m. (2007). Dizionario dell'uso delle lettere maiuscole e minuscole (Vol. 160). Edizioni Trea.
- Española, R. PER. ACCENTUAZIONE DELLE LETTERE MAIUSCOLE.
- Romero, C. E. d. (2011). Rassegna di "Ortografia della lingua spagnola" dell'Accademia Reale di Spagna (RAE) - Associazione delle Accademie della Lingua Spagnola (ASALE). Onomazein, (24), 403-409.