Perché MI non è accentato?

Il tilde diacritica (o accento diacritico) è uno degli elementi linguistici più importanti che dobbiamo considerare quando scriviamo in spagnolo poiché ci permette di differenziare parole scritte uguali ma pronunciate diversamente e significano cose vari.

In questa lezione di un INSEGNANTE studieremo uno dei casi in cui due parole scritte allo stesso modo differenziare semanticamente e foneticamente dalla tilde diacritica: MI e MÍ, qualcosa che può farci domanda Perché MI non ha l'accento? Continua a leggere per scoprire quando ME è accentuato e quando MI non è accentato!

Per sapere quando usare il segno diacritico, è molto importante prendere in considerazione diversi aspetti come la categoria grammaticale della parola che stiamo analizzando, così come le parole che sono poste prima e dopo di essa e, infine, come pronunciamo detta parola all'interno di una stringa di parole; cioè, all'interno di una frase completa.

MI non dovrebbe avere una tilde quando si tratta di a pronome possessivo

che precede sempre un sostantivo, come vediamo nelle seguenti frasi: Questo è il mio libro; Ti ho presentato Jaime, il mio amico d'infanzia di cui ti ho parlato tanto.

Il pronome possessivo MI non è invece accentato perché, a differenza del pronome personale, non è tonico, ma non è accentato e nella catena fonica quando pronunciamo una sequenza come "il mio lavoro", il pronome possessivo non presenta a proprio accento ma si unisce alla parola successiva, che è tonica e, quindi, è quella che sostiene il colpo di voce.

Per questo è importante pronunciare entrambi i pronomi, il personale e il possessivo, bene, perché questo ci permette di differenziarli e scriverli correttamente, accentuando il personale e non il possessivo.

Seguendo l'idea precedente, quando si pronunciano le parole ad alta voce per poter determinare che si debba o meno accentuarli, è essenziale che li enunciamo sempre all'interno di una catena di parole; In altre parole, è inutile dire "mio" e basta, poiché questo non ci toglie il dubbio. lo faremo pronuncialo sempre all'interno di una frase o di una frase completa, Per poter percepire più chiaramente se è una parola tonica o non accentata, oltre a poterci guidare se è preceduta da una preposizione o seguita da un nome.

Rispetto al precedente, quando accentuiamo ME stiamo usando a pronome personale della prima persona singolare, che usiamo prima di una preposizione, come possiamo vedere nella frase seguente: Per me le lenticchie sono un alimento molto salutare. Allo stesso modo, questa preposizione può essere qualsiasi altra, come vediamo nelle seguenti frasi: Non hai niente da fare contro di me; Vanno al cinema senza di me; Questa festa è celebrata da me.

Il pronome MÍ accentato con una tilde è a parola tonica; vale a dire che ha un suo accento sillabico e che, nel pronunciarlo, dobbiamo enfatizzarlo, per differenziarlo da ME senza accento.

Pertanto, è importante tenere conto dell'accentuazione delle parole in spagnolo, perché questo ci permette di differenziare i significati. Nel caso di MÍ con tilde ci riferiamo al pronome personale di prima persona singolare, solitamente introdotto da una preposizione, mentre che dobbiamo usare il pronome MI senza accento quando vogliamo usare il pronome possessivo, anche alla prima persona singolare, ma che non porta tilde perché non è una tonica e precede un sostantivo o un nome, che può darci un buon indizio quando abbiamo dubbi sull'accennare o meno parole.

dobbiamo sempre attenzione al contesto di enunciazione, sia alla parola che precede il pronome sia alla parola che si usa appena sotto.