Scopri gli ARTICOLI determinati e indeterminati
Secondo il Dizionario della Reale Accademia della Lingua Spagnola (DRAE), l'articolo è una classe di parole la cui funzione principale è quella di specificare se ciò che è designato dal sostantivo o dal gruppo nominale che accompagna è un'informazione nota o meno. Gli articoli in spagnolo si dividono in due categorie: articoli determinativi e indeterminati.
Entrambe le categorie hanno in comune il fatto che sono parole non accentate che precedono sempre il nome. Durante questa lezione di un PROFESSORE ti spiegheremo quali sono le caratteristiche, gli usi e la tipologia degli articoli determinati e indeterminati.
Sapere cosa sono gli articoli determinativi e indeterminati? Inizieremo definendo quelli determinati e comprendendo le loro caratteristiche. Il articolo determinato (o definito) si usa per delimitare l'estensione del sostantivo o del gruppo nominale che accompagna quando detta espressione si riferisce ad un'entità conosciuta dagli interlocutori.
Il forme dell'articolo determinativo in spagnolo sono i seguenti:
- "El" per maschile singolare: Auto.
- "La" per femminile singolare: Cartella.
- "Los" per maschile plurale: li telefono.
- "Las" per femminile plurale: Lettere.
- "Lo" per i nomi neutri: La cosa importante.
Gli usi generali dell'articolo determinativo o determinativo sono i seguenti:
- Informazioni note ad entrambi i relatori: Dammi le chiavi della macchina ("le chiavi" è un gruppo nominale specifico, poiché ho bisogno di quelle chiavi, che sono quelle della macchina, e non altre).
- Cose uniche (e quindi determinate): Il presidente, la terra...eccetera.
- Sostantivi astratti: Amore, coraggio, felicità, dubbio... eccetera.
- Con il verbo "mi piace" e simili per riferirsi alla totalità di qualcosa: amo il cioccolato (tutti i tipi di cioccolato), Non mi piace per niente il formaggio (nessun tipo di formaggio, formaggio in genere).
Oltre a questi usi generali, l'articolo determinativo viene utilizzato anche per sostanziare altri tipi di parole, in particolare gli aggettivi. Questo processo è noto come prova: un esempio, l'aggettivo "cattivo" diventa un sostantivo se posticipato all'articolo "il" (Il cattivo perde sempre).
In questo caso, l'aggettivo smette di funzionare come tale e inizia a svolgere le funzioni proprie di un sostantivo, come essere il soggetto di una frase (La classe intelligente conosce tutte le domande d'esame). Allo stesso modo, l'articolo neutro "lo" anche aggettivi sostanziali che gli danno un significato generico o astratto: "ciò che è bello", "ciò che è importante", "ciò che è curioso"... eccetera.
In alcune costruzioni, l'articolo "lo" serve a sottolineare il significato della parola o del gruppo nominale che accompagna. Guarda il seguente esempio: Quanto sei bello con quella cravatta, dove la costruzione "lo + aggettivo" esalta il valore dell'aggettivo "bello" ("Sei molto bello con quella cravatta").
Il articolo indeterminativo (o indeterminativo) indica che il sostantivo o il gruppo nominale che precede fornisce informazioni non note agli interlocutori. La tipologia degli articoli indeterminati in spagnolo è la seguente:
- "Un" per maschile singolare: Un cane.
- "Una" per femminile singolare: Una carta.
- "Unos" per maschile plurale: Alcuni libri.
- "Unas" per femminile plurale: Alcune monete.
Il usi generali dell'articolo indeterminato o indefinito sono i seguenti:
- Informazioni nominate per la prima volta: Ho mangiato in un nuovo ristorante a Madrid.
- Cose che, anche se note, non vogliamo specificare: Ho comprato delle magliette online.
- Con il verbo "haber": C'è uno spettacolo questo fine settimana che voglio vedere.
D'altra parte, l'articolo indeterminato può avere altri significati, come "circa", "vicino" o "intorno" quando è posto davanti a un numero: L'estate scorsa pesavo un centinaio di chili ("L'estate scorsa pesavo quasi cento chili"), Circa mille persone hanno partecipato al concerto ("Circa un migliaio di persone hanno partecipato al concerto").
Allo stesso modo, l'articolo indeterminato può avere carattere enfatico in frasi come le seguenti: Si gela! la cui pronuncia con l'intonazione esclamativa appropriata significa che "fa molto freddo".
Ora che conosci bene ciascuno dei tipi, è importante analizzare quali sono le differenze tra articoli determinativi e indeterminati. Pertanto, di seguito, e in sintesi, scopriremo il Principali differenze che ti aiuterà a rilevare rapidamente di che tipo di articolo abbiamo a che fare.
- I determinati servono a riferirsi a qualcosa che già sappiamo. Invece, gli indeterminati sono usati per riferirsi a qualcosa che non conosciamo in precedenza.
- Quelle determinate sono EL/LA/LOS/LAS. Gli indeterminati sono invece specificati con articoli come UN/UNA/UNOS/UNAS
Qui ve ne lasciamo un po' esempi quindi puoi vedere le differenze tra determinato e indeterminato:
La casa è molto pulita
Alcuni bambini mi hanno urlato contro per strada
Il telefono è rotto
Una donna mi ha detto di venire
Per concludere questa lezione completa è importante che dedichiamo una sezione agli esempi di articoli determinativi e indeterminati con preghiere concreto e che, così, puoi capire meglio come sono questi articoli in spagnolo.
Esempi di articoli specifici
- Il ragazzo è stanco
- Questo venerdì andiamo in campeggio
- La signora ha un cane che chiama "scimpanzé"
- I figli di Aurora sono un po' teppisti
- L'insegnante aiuta molto mio figlio in matematica
- La ragazza è un po' bassa
Esempi di articoli indeterminati
- Un giorno verrò a trovarti a Singapore
- Uno di questi giorni prenderò le mie cose e me ne andrò da qui
- Un venerdì possiamo fare un'escursione
- Una mattina andrò a nuotare in spiaggia
- Voglio comprare delle sedie per il terrazzo
- Alcune ragazze mi hanno detto che la maestra è malata
Immagine: Slideshare