Cosa sono le RISORSE GRAMMATICALI - SOMMARIO + ESEMPI !!
La letteratura cerca modi per adornare il linguaggio per raggiungere questo obiettivo le parole trasmettono oltre del suo significato. In questa lezione di un PROFESSORE vogliamo parlarvi di quelle espressioni usate nei testi, siano essi in prosa o in versi, che non lo sono utilizzati nel linguaggio comune in quanto apportano modifiche alla struttura della frase o aggiungono e rimuovono parole semplicemente cercando bellezza. Vogliamo mostrarvelo cosa sono le risorse grammaticali con esempi.
Quando scriviamo letteratura, è comune trovare frasi o modi di espressione che non usiamo nel discorso convenzionale. Cioè, molti autori si affidano a queste risorse per dai più bellezza alla tua scrittura rendendo questi più espressivi. L'unico scopo di questo tipo di risorsa è estetico poiché nella maggior parte dei casi si concentra nella modifica delle strutture della frase, nella cancellazione, aggiunta di parole o il ripetizione. Vediamo quali risorse grammaticali esistono e alcuni esempi di esse.
Iperbato
È un disturbo dell'ordine sintattico naturale di una frase. Era una risorsa ampiamente utilizzata nel XV secolo nella prosa latinizzante e nel barocco. Al suo interno possiamo trovare diverse tipologie:
- Tesi: inserisce una parola tra due elementi di un'altra che si compone.
- Parentesi: immettere una frase o un'interiezione con un'intonazione diversa.
- Anastrofe: la preposizione è posta dopo il sostantivo che accompagna.
- Isterologia: cambia l'ordine delle parole e indica prima cosa dovrebbe venire dopo.
Vediamo un esempio di Solitudini da Garcilaso de la Vega:
Dove scintilla il mare siciliano
il piede d'argento d'argento al Lilibeo
pallido cinereo segni una pianura
del duro lavoro che dà
Epiteto
Il epiteto è un aggettivo qualificativo o participio. La sua funzione è quella di evidenziare alcune delle qualità del sostantivo che lo accompagna. Questa qualità è insita nel nome, cioè non fornisce alcuna informazione aggiuntiva che aiuti a definire o descrivere il concetto a cui si riferisce. Attraverso l'epiteto l'autore cerca di marcare maggiormente il significato descrittivo. In modo che tu possa vederlo chiaramente, ecco alcuni esempi:
La neve bianca copriva le cime.
Il fuoco caldo nel camino.
Il freddo ghiaccio di quelle terre.
Il mare azzurro sulle rive di casa tua.
Parallelismo
Questa risorsa è utilizzata principalmente nella retorica ed è un dispositivo stilistico che consiste nel ripetizione di strutture sintattiche che sono uguali o simili. Sopra I piaceri proibiti, Luis Cernuda lo usava così:
Oltre la vita
voglio dirtelo con la morte;
Oltre l'amore,
Voglio dirtelo con l'oblio.
Anafora
Il anafora è un ripetizione consapevole della stessa parola o gruppo di parole all'inizio di versi diversi o dichiarazioni quando si tratta di un testo in prosa. Aiuta a dare suono e ritmo al testo ed è molto efficace in oratoria grazie al fatto che è un espediente retorico. Miguel Hernández ha usato questa risorsa nel suo Elegia:
La morte ha preso il volo presto,
la mattina presto si è alzato presto,
presto stai rotolando sul pavimento
non perdono la morte in amore,
Non perdono la vita disattenta,
Non perdono la terra o niente.
Derivazione
Per rendere il testo molto più attraente, l'autore cerca il seek combinazione di parole diverse che derivano l'una dall'altra. Cioè, hanno tutti lo stesso lessema o radice. Possiamo vederlo molto chiaramente nel seguente esempio:
Come vuoi che ti ami se chi voglio amarmi non mi ama come vorrei che lo facesse?
Immagine: Slideshare
Oltre alle precedenti risorse grammaticali che sono le più utilizzate, ve ne sono anche altre che, seppur meno conosciute, sono comuni anche nei testi letterari. Sono i seguenti.
epanadiplosi
Si basa sul ripetizione di una parola o di un gruppo di parole all'inizio e alla fine di un verso in modo che la frase inizi e finisca nello stesso modo. Questo cerca un suono e una bellezza maggiori per il lettore. Nel Romanzo del Duero scritto da Gerardo Diego, possiamo trovare un esempio di epanadiplosi:
Parole d'amore, parole.
polisindeto
Questa risorsa ripete consapevolmente più congiunzioni di quanto dovresti, ripete lo stesso per unire parole, frasi o frasi diverse. Questo serve per mettere in pausa il testo, rendendolo più riflessivo e lento. Questa canzone di Joaquín Sabina è un chiaro esempio di Polisíndeton:
E ci diedero dieci e undici, dodici e uno e due e tre...
Asyndeton
Si usa quando si vuole dare al testo a espressione più veloce, dinamico, agile e fluido. Per fare ciò, viene utilizzata l'eliminazione di congiunzioni o collegamenti tra parole diverse per intensificare ulteriormente il messaggio. Questa figura è stata molto utilizzata durante il Romanticismo per la passione che trasmette, vediamo un esempio nella poesia Pigrizia di Gustavo Adolfo Bécquer:
Lavora, muoviti, agita per mangiare!
Colpisci quella bomba, suda, sforzati di catturare l'aria che devi respirare! [...]
Com'è casta, com'è misteriosa, com'è piena di dolce pudore la pigrizia dell'uomo sempre!
Anadiplosi e concatenazione
È una risorsa che consiste in ripetizione della stessa parola alla fine di un verso e all'inizio del successivo. Può essere una singola parola o un gruppo di queste. In questo modo, l'autore dà più agilità alla poesia in modo che sia più facile da leggere. Possiamo trovare un esempio in questa poesia di Miguel Hernández:
Il mio tempio, balcone fiorito
della mia prima età,
nero è, e il mio cuore,
e il mio cuore con i capelli grigi.
Il concatenazione, dal canto suo, si basa anch'esso sulla stessa risorsa ma è utilizzato solo in prosa.
Carnagione
Questa risorsa appare quando nel testo l'autore ha catturato a successione di epifore e anafore per metterne in risalto la bellezza. È una risorsa poco utilizzata, ma qui puoi vedere un esempio di Rafael Alberti:
Il mare. Il mare.
Il mare. solo il mare
Epifora
Ripeti una o più parole alla fine di più versi o frasi. Il tuo obiettivo è ricerca volume anche se rende difficile la comprensione al lettore. D'altra parte, cerca di sorprenderti perché è usato molto poco in letteratura. Questo esempio di Luis Cernuda lo illustra molto bene:
Non ha detto parole
si è solo avvicinato a un corpo interrogante,
perché non sapevo che il desiderio è una domanda
la cui risposta non esiste,
una foglia il cui ramo non esiste,
un mondo il cui cielo non esiste.
Conosci già le risorse grammaticali con esempi, se vuoi continuare a saperne di più sulla letteratura, non dimenticare di visitare il nostro sezioni in cui troverai più lezioni come questa e molto altro ancora.
Immagine: Slideshare