Origine del lessico spagnolo
In questo video ti spiego il origine del lessico castigliano. Fondamentalmente, questa è l'origine del lessico spagnolo:
- La maggior parte delle sue parole derivano da un'evoluzione latina: ciò che chiamiamo voci patrimoniali.
- In altri casi sono parole di origine greco-latina, presi direttamente da queste lingue senza quasi nessuna modifica: si chiamano cultismi o semi-culturalismi. Con i casi, inoltre, in cui la stessa etica ha dato sia un cultismo che una voce patrimoniale: doppietto.
- E a questa base latina bisogna aggiungere tutta l'incorporazione di prestiti lessicali, cioè parole prese da altre lingue nel corso della storia. Arabismi, Gallicismi, Americanismi, Italianismi, ecc.
Se guardi il video imparerai molto di più sull'origine del lessico spagnolo poiché lo spiego in modo più dettagliato e fornisco diversi esempi che lo illustrano.
Inoltre, se vuoi verificare di aver capito quanto spiegato nella lezione di oggi, puoi fare il esercizi stampabili con le relative soluzioni che ti ho lasciato sul web.