Infinito, gerundio e participio: esempi

In spagnolo ce ne sono tre forme non personali del verbo: infinito, gerundio e participio. Sono così chiamati perché mancano delle desinenze personali che accompagnano il resto delle forme verbali. Inoltre, un'altra delle caratteristiche che contraddistingue queste tre forme non personali del verbo è che possono svolgere, oltre alle funzioni verbali quelle di un sostantivo (nel caso dell'infinito), quelle di un avverbio (solo il gerundio) e, infine, le funzioni di un aggettivo (il participio, in questo caso).

Successivamente, in questa lezione di un insegnante spiegheremo l'infinito, il gerundio e il participio con esempi semplici e, quindi, vedremo come sono costruiti e quando vengono utilizzati.

Indice

1. L'infinito
2. il gerundio
3. Il participio

Considerato come il forma base ed elementare del verbo, l'infinito svolge un ruolo principale all'interno del sistema verbale spagnolo, poiché la sua desinenza serve a classificare i verbi secondo le tre coniugazioni esistenti nella nostra lingua. Quindi, a seconda che l'infinito termini in -ar ("cantare"), -er ("paura") o -ir ("vivere"), il verbo farà parte dell'una o dell'altra coniugazione.

Per quanto riguarda la sua struttura, l'infinito ha due forme: l'infinito semplice, che è forse il più comune ("canta", "viaggia", "sogna", "desidera", "mangia", "paura", "senti", "ride", "uscire") e il infinito composto ("aver cantato", "aver viaggiato", "avere sognato", "aver voluto", "aver mangiato", "aver temuto", "aver sentito", "aver riso", "essere uscito").

Rispetto alla sua funzione sintattica, l'infinito può agire come un sostantivo e, quindi, trasportare articoli e accessori:

• Scappare non è mai una soluzione.
• Vivere intensamente giorno per giorno è una buona opzione.
• Amo scrivere.
• Chiedere perdono è un gesto di umiltà.
• Leggere libri in inglese è un buon modo per costruire il vocabolario.
• Ieri sera sono andato a letto senza cena.
• Sono sicuro che domani passerò l'esame.

Con certi verbi, l'infinito ha subito a processo di convalida, cosicché da questa forma impersonale del verbo è sorto un sostantivo, come il dovere - i doveri o l'andatura - l'andatura.

il gerundio si costruisce aggiungendo la desinenza "-ndo" alla radice del verbo: nel caso di verbi della prima coniugazione "-ando" (cantando, ballando, saltando) e "-iendo" per i verbi della seconda coniugazione (bere, lavorare a maglia, correre) e anche per quelli della terza coniugazione (servire, bollire, condire).

Come l'infinito, anche il gerundio consiste di due forme: la semplice gerundio ("pulizia") davanti a lui gerundio composto, in cui il verbo ausiliare "avere" ha anche la desinenza propria di gerundio ("avendo pulito").

Il gerundio condivide molte delle sue caratteristiche con verbi e avverbi, paralleli all'infinito con il sostantivo, per esempio. In questo modo il gerundio può funzionare come verbo e, per questo, essere accompagnato da complementi verbali:

• Sto mangiando in un ristorante del centro.
• Camminando per strada ho incontrato il mio migliore amico.
• L'altro giorno non riuscivo a dormire ricordandoti.
• Il ragazzo è entrato urlando in casa sua.
• Se n'è andato piangendo.
• Sbrigati, il film sta iniziando.
• Se il tuo fratellino continua a darti fastidio, vado a casa.

Cosa c'è di più, il gerundio non ammette preposizioni (*correndo) ed ha un valore intrinseco che indica una certa durata nel tempo, come nel seguente esempio: Mangiare Di solito guardo la TV il che significa che, normalmente, nel tempo che passa mentre mangio, guardo la televisione.

Abbiamo finito questa lezione su l'infinito, il gerundio e il participio con esempi parlando del participio. La formazione del participio in spagnolo si fa attraverso suffisso -ado per la prima coniugazione (amato, risvegliato, finito) e da desinenza -ido per i verbi della seconda e della terza coniugazione (imparato, mangiato, bevuto, vissuto).

In spagnolo ci sono alcuni verbi irregolari che hanno due forme participie: attento - assistito, svegliato - sveglio, stampato - stampato, fritto - fritto, orbo - storto. In questi casi, generalmente la forma irregolare del participio adempie alla funzione di aggettivo mentre la forma regolare è riservata al verbo: Nella mia strada vive un uomo con un occhio solo - Il manubrio della bici è storto (* è un occhio). Tuttavia, ci sono alcune eccezioni, come il verbo "print": ho stampato i giornali oh bene ho stampato i giornali, sono corretti entrambi.

Quando funziona come aggettivo, il participio concorda in genere e numero con il sostantivo che accompagna: sono preoccupato per te - Io e mia madre siamo preoccupati per te.

Se vuoi leggere più articoli simili a Infinito, gerundio e participio: esempi, ti consigliamo di entrare nella nostra categoria di Grammatica e linguistica.