The Cure (Lady Gaga): recensione completa della musica
Una canzone pop La cura ganhou o mondo con la voce di Lady Gaga. La musica parla di amore incondizionato, di presenza costante, di comunione e di sentirsi o stare accanto a qualcuno che si ama.
I testi sono stati scritti per rendere omaggio a Sonja Durham, una cara amica di Lady Gaga, morta per quarantun anni vittima di cancro al seno.
La cura È stato classificato al primo posto nella classifica mondiale di iTunes ed è diventato rapidamente un successo pop.
Testi
Ti spoglierò, perché sei stanco
Copriti come vuoi
Quando ti addormenti tra le mie braccia
Potrebbe non avere le cose fantasiose
Ma ti darò tutto
Potresti mai volerlo, è tra le mie braccia
Quindi piccola dimmi di sì
E ti darò tutto
Quindi piccola dimmi di sì
E sarò tutto tuo stanotte
Quindi piccola dimmi di sì
E ti darò tutto
Sarò al tuo fianco
Se non riesco a trovare la cura, lo farò
Ti aggiusterò con il mio amore
Non importa quello che sai, lo farò
Ti aggiusterò con il mio amore
E se dici che stai bene
Ti guarirò comunque
Prometti che ci sarò sempre
Prometto che sarò la cura (sii la cura)
Strofina i piedi, le mani, le gambe
Lascia che me ne occupi io, piccola
Chiudi gli occhi, canterò la tua canzone preferita
Ti ho scritto questa ninna nanna
Zitto ora piccola, non piangere
Tutto quello che vuoi non potrebbe essere sbagliato
Quindi piccola dimmi di sì
E ti darò tutto
Quindi piccola dimmi di sì
E sarò tutto tuo stanotte
Quindi piccola dimmi di sì
E ti darò tutto
Sarò al tuo fianco
Se non riesco a trovare la cura, lo farò
Ti aggiusterò con il mio amore
Non importa quello che sai, lo farò
Ti aggiusterò con il mio amore
E se dici che stai bene
Ti guarirò comunque
Prometti che ci sarò sempre
Prometto che sarò la cura (sii la cura)
Ti aggiusterò con il mio amore
(ti riparerò con il mio amore-lo-amore)
Ti aggiusterò con il mio amore
(ti riparerò con il mio amore-lo-amore)
Se non riesco a trovare la cura, lo farò
Ti aggiusterò con il mio amore
Non importa quello che sai, lo farò
Ti aggiusterò con il mio amore
E se dici che stai bene
Ti guarirò comunque
Prometti che ci sarò sempre
Prometto che sarò la cura (sii la cura)
Prometto che sarò la cura (sii la cura)
Ti aggiusterò con il mio amore
Analizza i testi
Una lettera inizia con una cena per due, dove due persone si ritrovano abbattute e stanche.
Sia stato eu-lirico, percettivo o amoroso della persona, si offre per aiutare e dare sostegno:
Ti spoglierò, perché sei stanco
Copriti come vuoi
Quando ti addormenti tra le mie braccia
O eu-lrico offre supporto sia in termini fisici - aiuta le persone a salutarsi - quanto in termini emotivi - offrendo un colore per i momenti di grazia.
Si ipotizza che la canzone sia stata scritta per onorare Sonja Durham, la mia amica della cantante che è stata colpita da un devastante cancro al seno ed è morta in pochi mesi.
La musica di Embora na o il piccolo soggetto presuppone che non offra coisas de luxo ("Potrebbe non avere la fantasia cose"), promette di consegnare tutto ciò che temi per trasformare la realtà di un altro in un cenário melhor.
Stargli accanto sembra essere il momento più importante del sonno e dell'agonia. L'unica attesa o avallo di un altro - una concordia e un'approvazione che desidera stare in compagnia -, per poter offrire o l'affetto che tanto desideri:
Quindi piccola dimmi di sì (Então cara, dimmi sim)
E ti darò tutto (E eu te darei tudo)
Quindi piccola dimmi di sì (Então cara, dimmi sim)
E sarò tutto tuo stanotte (E eu serei só sua hoje à noite)
Quindi piccola dimmi di sì (Então cara, dimmi sim)
E ti darò tutto (E eu te darei tudo)
Sarò al tuo fianco (Eu estarei bem ao seu side)
La lettera procede di volta in volta diventando più particolare.
Non andremo lontano per continuare come i versi sembrano raccontare in modo più evidente la tragica e precoce morte della mia amica Sonja.
Na lettera, Gaga cerca di curare la doença, ma come non trovarla promette conforto e amore:
Se non riesco a trovare la cura, lo farò
Ti riparerò con il mio amore (Eu te curari com meu amor)
Non importa quello che sai, lo farò (Não importa o que você saiba, eu)
Ti riparerò con il mio amore (Eu te curari com meu amor)
Vediamo i nostri versi accentuare l'ammirazione per la sua amica, o il profondo desiderio di vedere che si sentiva nonostante le circostanze terrificanti in cui si trovava.
Nonostante la lettera riguardi un evento e una persona specifica, può essere inserita in una serie di situazioni della nostra vita quotidiana.
La musica sembra essere una stretta di compagnia e collaborazione tra due persone che si amano e si prendono cura l'una dell'altra. Na passaggiom sotto, per esempio, vediamo l'importanza del tatto, dà presenza fisica:
Strofina i piedi, le mani, le gambe (Massagearei os seus pés, suas mãos, suas pernas)
Lascia che me ne occupi io, piccola
Più logo depois troveremo un'altra forma di presenza e supporto per l'altro tocco. O que o eu-lrico offre anche o conforto attraverso la voce: "Chiudi gli occhi, canterò la tua canzone preferita" (Date seus olhos, canta la tua musica preferita).
Outra modo di fazer companheira e di stare con te perché ami e allevi nel tuo tributo, caso della propria canzone La cura e do tracho da testi che esplicitamente "Ti ho scritto questa ninna nanna" (Eu escrevi esta canção de ninar para você).
Un testo sensibile di Gaga dà spazio o outro, lascia che si senta a suo agio per scortare aquilo que desejar nesse momento tão dura: "Tutto quello che vuoi non potrebbe essere sbagliato" (O que você quiser não ser sbagliato).
Il messaggio più importante trasmesso dalla musica è la garanzia data al partner di permanenza, nonostante le situazioni avverse, nonostante le travagliate routine.
O promesse eu-liriche a chi ama: "Prometti che ci sarò sempre"
La cura È una bellissima canzone che ci insegna ad esserci per voi, i nostri momenti di maggiore agonia e disperazione. I versi di Gaga sono maturi e sinceri e si traducono in una sensazione che tutti proviamo quando proteggiamo una cara entità.
Dietro le quinte
alla musica La cura È stato scritto e prodotto da Lady Gaga e Nick Monson in collaborazione con DJ White Shadow, Lukas Nelson e Mark Nilan.
O DJ White Shadow havia ha lavorato con gli album di Gaga us seus Nato così (2011) e Artpop (2013).
Alla prima apparizione dal vivo regala musica La cura evento nel festival nordamericano di Coachella del 2017. Nell'occasione, l'ultimo anno dello spettacolo il 15 aprile 2017 in cui la cantante sostituisce Beyoncé, Gaga disse à multidão:
"Ti amo moltissimo. Ho passato tante cose nella mia vita e ne ho viste tante. E mi guarisci ogni volta come l'amore"
Sonja, un'amica di Gaga che ha ispirato la canzone La cura, ha perso la vita nel maggio 2017, a soli 41 anni.
Orari di presentazione La cura nessun festival Coachella del 2017, una canzone è stata resa disponibile sulle piattaforme di streaming e depois non iTunes.
La musica è diventata rapidamente uno dei due più grandi eventi di Lady Gaga e una delle canzoni pop più importanti, raggiungendo il primo posto nella classifica mondiale di iTunes.
Traduzione
Eu vou ti congedo, pois você è stanco
Ti addebiterò come vuoi
Quando intorpidisci le nostre braccia
Potrebbe essere che non ho molti coisas chiques
Più eu ti darò tutto
O che potresti voler amare, è nei miei braços
Bene cara, dimmi sim
ti darò tutto
Bene cara, dimmi sim
E eu serei só su hoje à noite
Bene cara, dimmi sim
ti darò tutto
sarò dalla tua parte
Non so come trovare un prete
Ti guarirò con il mio amore
Non importa o cosa ne sai?
Ti guarirò con il mio amore
E se você disser chi è bem
Ti curerò, jeito
Ti prometto che sarò sempre al tuo fianco
Prometto che sarò un prete (sarò un prete)
Massagearei os seus pés, suas mãos, suas pernas
Deixa eu prenditi cura di disso, cara
Feche seus olhos, canterò la tua musica preferita
Eu escrevi questa canzone di ninar per te
Non fallire affatto, cara, non fare lavoretti
O che vuoi non sbagliare
Bene cara, dimmi sim
ti darò tutto
Bene cara, dimmi sim
E eu serei só su hoje à noite
Bene cara, dimmi sim
ti darò tutto
sarò dalla tua parte
Non so come trovare un prete
Ti guarirò con il mio amore
Non importa o cosa ne sai?
Ti guarirò con il mio amore
E se você disser chi è bem
Ti curerò, jeito
Ti prometto che sarò sempre al tuo fianco
Prometto che sarò un prete (sarò un prete)
Ti guarirò con il mio amore
(ti guarirò come il mio amore)
Ti guarirò con il mio amore
(ti guarirò come il mio amore)
Non so come trovare un prete
Ti guarirò con il mio amore
Non importa o cosa ne sai?
Ti guarirò con il mio amore
E se você disser chi è bem
Ti curerò, jeito
Ti prometto che sarò sempre al tuo fianco
Prometto che sarò un prete (sarò un prete)
Prometto che sarò un prete (sarò un prete)
Ti guarirò con il mio amore
Conheça anche
- Film Nasce Uma Estrela, di Bradley Cooper
- Musica nata così, di Lady Gaga
- Back to Black Music di Amy Winehouse
- Musica Credi, di Cher
