Analise do poem Eu, Label di Carlos Drummond de Andrade

Carlos Drummond de Andrade è considerato uno dei due più grandi poeti della letteratura nazionale. Tra la sua vasta produzione lirica, troviamo molte composizioni che vengono debruciate su temi sociali, ricalcando um ritratto critico fai seu tempo.

Eu, Etichetta

Em minha calça è rovinato um nome
che non sono un batismo o un cartório,
ehm nome... strano.
Meu camicetta traz drink carta intestata
Che non spinge mai la mia bocca, in questa vita.
T-shirt Em minha, una marca di sigari
Non fumo, non fumo.
Minhas meias falam de produto
che non ho mai provato
più sono comunicati a meus pés.
Meu tênis é proclama colorato
da alguma coisa não provada
da questo tester di longa idade.
Meu lenço, meu relógio, meu chaveiro,
minha gravata e cintura e escova e pente,
meu fiocco, minha xícara,
Asciugamano Minha di Banho e Sabonete,
meu isso, meu aquilo,
da una cabeça ao bico dos sapatos,
sao mensagens,
testi fantasiosi,
urla visive,
ordini d'uso, abuso, recidiva,
costume, abitudine, premência,
indispensabile,
e fazem de mim homem-pubblicità itinerante,

instagram story viewer

Escravo consegna il materiale annunciato.
Sei, sei alla moda.
Sono le dodici per essere alla moda, ma alla moda
è necessario negare la mia identità,
baratto per mille, açambarcando
tutti i marchi registrati,
tutti i loghi del mercato.
Quanto innocente mi demisi di essere
chi c'era e mi conosceva
tão diverso da altri, tão mim-mesmo,
pensa, sentinte e solidário
con altri esseri diversi e coscienti
della sua condizione umana, invincibile.
Agorà sou annuncio,
ora volgare, ora bizzarro,
nella lingua nazionale o in qualsiasi lingua
(qualquer, principalmente).
E nisto comprami, sparo gloria
di minha annulação.
Não sou - vê lá - pubblicità a noleggio.
Eu é che ha pagato coccole
pubblicizzare, vendere
nei bar festosi praias pergulas piscine,
e bem à vista mostro questa etichetta
globale no corpo che si arrende
essere un vestito e sandália de uma essência
così vivo, indipendente,
quella moda o qualche compromesso suborno.
Onde terei jogado fora
il mio gusto e la capacità di accompagnare,
Minhas idiosincrasie tão pessoais,
tão minhas no rosto se espelhavam,
in ogni gesto, ogni olhar,
ogni vinco da roupa
hai sintetizzato un'estetica?
Sono cucito, sono tessuto,
Sono tassato universalmente,
saio da estamparia, non da casa,
da vetrina mi ha buttato, mi ha rimesso,
oggetto pulsante più oggetto
che viene offerto come segno di outros
oggetti statici, prezzati.
Per avermi mostrato assim, sei orgoglioso
di essere extracomunitari, più artigo industriale,
Peço que meu nome retifiquem.
Já não me convém o titolo di homem.
Meu nome novo é coisa.
Eu sou a coisa, coisamente.

Analisi e interpretazione della poesia Eu, Etichetta

Parte della produzione lirica di seconda generazione del modernismo Brasiliro, si tratta di due poesie di Drummond che si concentrano sulla società contemporanea e sui suoi modi di vivere e funzionare.

Attraverso l'uso del verso libero e del vocabolario quotidiano, la composizione cerca di avvicinarsi alla vita reale e di ritrarla, contenendo anche un tono di ironia e denuncia.

Non il suo titolo, così come i nostri versi iniziali, notiamo che questo piccoletto non ha ancora identificato i suoi capelli, ma ha due prodotti che usa e mostra.

Em minha calça è rovinato um nome
che non sono un batismo o un cartório,
ehm nome... strano.

Come prendere coscienza, ou tivesse un'epifania, questo cirripede eu-lirico che viene così indicato come prodotti che non ha mai sperimentato e per anni che forse nem tivesse accesso. Ou seja, finisce per promuovere cose che nem dry conhecesse, solo perché sono apprezzate socialmente.

Olhando em volta, vado a elencare i prodotti che o rodeiam, che usano quotidianamente e che hanno un'etichetta o un marchio. I tuoi versi sembrano sublimare questo o sistema capitalista influenzare gli aspetti più banali di nossa rotina.

Anni attraenti da ogni um, a propaganda Chega ovunque, con "messaggi, / lettere fallaci, / urla visive" che confondono gli individui e catturano la loro attenzione.

Perante all isso, come mostra un certo spavento, o soggetto che verifica quel virou um "homem-annuncio itinerante" per seguire due coppie serie.

Sei, sei alla moda.
Sono le dodici per essere alla moda, ma alla moda
è necessario negare la mia identità,

Da incorniciare, la scoperta che ha finito per perdersi. In nome di futilità e convenzioni che a malapena appaiono apparenze, si staccava dall'essere, donava la sua anima.

Questo eu-lirico, che può rappresentare città del mondo interiore e di varie epoche, riflette sui modi in cui siamo caduti come fanno gli armadilli consumismo.

Se ripariamo, contribuiamo a questo sistema, perché sentiamo il bisogno di dimostrare il nostro valore o successo attraverso ostentazione di bens materiais.

Questo tipo di mentalità può portarci a ignorare i nostri sentimenti e ad aggiungere o friggere alheio, annullando il nostro lato più umano e solido.

Não sou - vê lá - pubblicità a noleggio.
Eu é che ha pagato coccole
pubblicizzare, vendere

Come un tom sarcastico, o un soggetto, rafforza il fatto che ci accordiamo con questo schema, lo stesso quando non ne traiamo beneficio, solo per sentirci integrati.

Capelli abbagliati, oggetti, tante persone che si prendono cura della propria essenza, qualcosa che "la moda o qualche suborno" dovrebbe compromettere o mettere in gioco.

Assim, o le domande eu-liriche o cosa succede con lui e anche con questa forma collettiva di agitazione e pensiero, che espone priorità totalmente invertite.

Perso il movimento continuo di standardizzazione, Verificare che è deixou di spirito critico, è uguale a tutti o al mondo, è "gosto e capacità di scorta".

Já não me convém o titolo di homem.
Meu nome novo é coisa.

Privo di un senso di individualità, o identità, questo piccoletto termina la sua composizione annunciando di essere diventato un "coisa".

Questa sarebbe, allora, la vittoria assoluta del capitalismo: o essere umano che trasforma prodotto, che si presenta come un mero oggetto.

Significato della poesia

Questa è una delle composizioni di Drummond nas quais o soggetto poetico esprime le sue opinioni sul mondo. Dono de um olhar attento e ingannato, commenta gli effetti che la logica capitalista ci fa cidadãos.

Una realtà che viviamo tutti in continua competizione, e il cui valore è dimostrato attraverso denaro e oggetti di lusso, finisce per promuovere desumanizzazione.

Attraverso i media, siamo portati a o consumo esacerbato, come è questa fossa o l'unico modo per trovare la felicità. Aos poco, o "ter" vai sovrapposto o "ser" e lasciato da parte o più importante: ecco che non si compra, che non teme.

Escute, abaixo, o poema declamato dell'autore Paulo Autran:

A proposito di Carlos Drummond de Andrade

Nominato il più grande poeta brasiliano del XX secolo, Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987) è un autore fondamentale del nostro panorama letterario.

O modernista rejeitava varie formule e tradizioni liriche di antiche gerações, traducendo i suoi versi nella vita quotidiana e nella rotina delle grandi città.

Dando voce a emozioni senza tempo come l'amore, la nostalgia e la solidità, i suoi versi sono stati attraversati anche da commenti politici e sociali sul tempo in cui ha vissuto.

Be you gosta do poeta, cogli l'occasione per conferire anche:

• Poesie Melhores di Carlos Drummond de Andrade
• Poesie di Carlos Drummond de Andrade su amizade
• Poesia E agorà, José? di Carlos Drummond de Andrade
• Poesia Congresso Internacional do Medo di Carlos Drummond de Andrade