8 cronache famose commentate

Poiché le cronache sono testi brevi che hanno il potenziale per catturare l'attenzione di due lettori.

In genere tracciano situazioni quotidiane o eventi storici in modo diretto e, a volte, sono umoristici.

1. Ciao - Carlos Drummond de Andrade

64 anni fa, un adolescente, affascinato dalla carta stampata, notò che, non essendo legato a terra dalla morava, un placar exibia ad ogni uomo la prima pagina di uno stipendio molto modesto, porém salario. Non ho guardato dúvid. Sono entrato e ho offerto i tuoi servizi al direttore, che era, sozinho, tutto o personale della redação. O homem olhou-o, cetic, e perguntou:

- A proposito o cosa intendi salvare?

- A proposito di te. Cinema, letteratura, vita urbana, morale, cose di questo mondo e di ogni altra possibilità.

O regista, o percepisce che qualcuno, anche lui inetto, era disposto a lavorare oa pagare per lui, praticamente per grazia, topo. Nato a Belo Horizonte da due anni 20, cronista che ancora sfoglia, grazie a Deus e com ou sem afunto, commette le sue cronache.

instagram story viewer

Fai il tempo del verbo sbagliato. Melhor dizer: mi stavo impegnando. Pois chegou o momento di questo ostinato scrittore di lettere appendere come chuteiras (che na pratica jamais calçou) e dire aos lettori um ciao-adeus sem malinconia, più opportuno.

Credeva di poter vincere un titolo non contestato da nessuno dei cronisti brasiliani. Ho assistito, seduto e guardando, alla sfilata degli 11 presidenti della Repubblica, più o meno eletti (in ricezione), si conteranno gli alti brevetti militari che verranno attribuiti a questo titolo. Viu de longe, mas de coração arfante, alla seconda guerra mondiale, accompagna l'industrializzazione del Brasile, i movimenti popolari frustrati ma rinati, siete ismi d'avanguardia che vorremo riformulare per sempre o concetto universale di poesia; scrivi le catastrofi, la Lua visitata, le donne che combattono il braço per intendersi homens hairs; Le piccole gioie della quotidianità, aperte a chiunque, che sicuramente sono melhores.

Viu tudo isso, ora sorrindo, ora zangado, pois a zanga tem seu posto come i nostri animi più acquosi. Cerco di estrarre da ogni coisa não uma lição, more um traço di come vedi o distrai o leggi, fazendo-o sorrir, se não do evento, meno del suo stesso cronista, che al tempo stesso diventa cronista del suo umbigo, ironizzandosi prima degli altri o façam.

Cronica tem essa vantagem: not obriga ao palletó-e-gravata dell'editore, costretto a definire una posizione corretta a causa di due grossi problemi; Non richiede di bruciare la faccia o il nervosismo nervoso del giornalista, responsabile della fretta dell'evento nello stesso momento in cui accade; Dispensa alla suada specializzazione in economia, finanza, politica nazionale e internazionale, sport, religione eo più di quanto si possa immaginare. È noto che c'è un cronista politico, sportivo, religioso o economico, ecc., il più delle volte che sta fallendo quello che non ha bisogno di capire o fallisce affatto. Il cronista generale non è tenuto a fornire informazioni precise o commenti che addebitiamo ad altri due. O che abbiamo chiesto una sorta di loucura gentile, che dispiega un certo punto di vista non ortodosso In não banale e svegliato in noi per inclinazione o gioco di fantasia, o assurdo e vadiação di spirito. Certo, deve essere una faccia affidabile, ainda na sconclusionata. Non capisco me stesso, o non capisco, un cronista fazioso, che serve interessi personali o di gruppo, perché Territorio cronico e libero dell'immaginazione, impegnato a circolare tra gli eventi della giornata, sto cercando di influenzare neles. Fazer di più farlo sarebbe una finzione fuorviante da parte tua. Sa che la sua disponibilità è limitata: minuti di caffè da manhã o attesa collettiva.

Come questo spirito, a tarefa do croniqueiro rilasciato senza tempo di Epitácio Pessoa (alcuni di voi sono nati anni fa. c. 1920? duvido) não foi doloroso e valeu-lhe algumas doçuras. Uma delas fu sollevata con mia amarezza dal fatto che avrei perso filha jovem. In compenso per alcuni anonimi e senza nome o disincantati, come ha detto: "Per te non dire niente da fare, chiedendo cosa passeranno alla Storia i tuoi commenti". Sa che non passerà. E dai? Melhor oil come louvações e esquecer come descalçadeiras.

Foi o que esse outrora-rapaz fez ou tentou fazer em più di sei decenni. In un certo periodo ho dedicato più tempo ai compiti burocratici che al lavoro quotidiano, quindi, jamais deixou de ser homem de jornal, leitor implacabile dei viaggi, interessato a seguire non solo o disfare le notizie come modi diversi di apparire gli anni pubblico. A page bem diagramda causava-lhe prazer estetico; una carica, una foto, un reportagem, una legenda bem feitas, o uno stile particolare di ogni giornale o rivista eram per i (e são) motivi di gioia professionale. Due grandi case del giornalismo brasiliano sono orgogliose di essere appartenute o estinte a Correio da Manhã, de valente memoria, e o Jornal do Brasil, per la sua concezione umanistica da função da Imprensa no mondo. Quindici anni di attività non prima e più di 15, atuais, non secondo, nutrendosi come melhores lembranças do velho jornalista.

E per aver ammesso questa nozione di velho, consapevolmente e felicemente, che la pagina fa parte della cronaca, dico addio al gusto di gestire una parola scritta, in altre modalità, puoi salvare la tua doença vitale, al giorno d'oggi sem periodicità e soft preguica. Dai spazio a più nuovi anni e vai a coltivare o al tuo giardino, capelli meno fantasiosi.

Cari lettori, grazie, questa è una parola.

Un'ultima cronaca di Carlos Drummond de Andrade impressa em jornal foi Ciao. Pubblicato nel Jornal do Brasil il 29 settembre 1984, o testo si rivolge a trajetória do writer come cronista.

Drummond rivela ao leitor sua paixão pela news e também pela scritto in cose semplici, corriqueiras e, ao stesso tempo, filosofico. È con trasparenza ed entusiasmo che l'autore si ripropone come cronista alleato degli eventi mondiali.

Inoltre, il suo addio a due giorni è diventato anche una storia della sua storia e delle sue idee sul genere della cronaca.

2. Cafezinho - Rubem Braga

Lesse una lamentela di un giornalista irritato che doveva fallire come delegato e il dissidente che o homem era andato a bere un caffè. Lo ha aspettato a lungo, e poi ha concluso che avrebbe passato il lavoro o avrebbe preso un caffè per la giornata.

Tinha razão o rapaz de ficar zangado. Ma con un po' di immaginazione e buon umore, possiamo pensare che alcuni delícias do gênio carioca ed esattamente questa frase:

- Ero per il caffè.

La vita è triste e complicata. Ogni giorno devo fare i conti con un numero eccessivo di persone. Oppure rimedia e vai a fare un "cafezinho". Per me aspettare nervosamente, questo "cafezinho" è qualcosa di infinito e tortuoso.

Dovresti aspettare due o tre ore per vontade de dizer:

- Bem cavaleiro, vado in pensione. Naturalmente o il signor Bonifácio morreu afogado non cafezinho.

Ah, sim, noi mergulhemos de corpo e alma no cafezinho. Sim, lasciamo questo messaggio semplice e vago ovunque:

- Ele saiu per prendere un caffè e dire che tornerò.

Quando l'amata vide i suoi occhi tristi e chiese:

- È lui?

- Qualcuno darà o nosso un messaggio sem edereço.

Quando vedi o amico e quando vedi o credi, e quando vedi o famiglia, e quando vedi tristezza, e quando vedi la morte, o il messaggio sarà lo stesso:

- Ho detto che avrei preso un cafezinho ...

Possiamo, ainda, deixar o chapéu. Dobbiamo comprare un chapéu specialmente per deixá-lo. Assim dirà:

- Dovevo prendere un caffè. Com certo volta logo. Oppure chapéu dele c'è ...

Ah! Siamo fuggiti assim, sem dramma, sem tristezza, siamo fuggiti assim. La vita è complicata. Spendiamo molto pensiero, molto sentimento, molte parole. O melhor é não be.

Quando venerdì sarà tardi alla nostra destinazione, avremo cinque minuti per prendere un caffè. Dai, facciamoci un cafezinho.

cronico Cafezinho, di Rubem Braga, integra o livro O conde e o passarinho & Morro do isolaciones, pubblicato nel 2002. Nessun testo accompagna le riflessioni dell'autore durante una situazione in cui un giornalista parlerà come delegato ed è necessario aspettarlo a lungo, pois o homem è uscito per bere un cafezinho.

Questo è un ottimo esempio di come le cronache possano avvicinarsi alle questioni quotidiane per fondersi in questioni soggettive e profonde della vita. Assim, è da qualcosa di corretto che Rubem Ci delude sulla tristezza, o la stanchezza, o il destino e la morte.

3. Insônia infelice e felice - Clarice Lispector

Improvvisamente siamo aperti. E un drenante tutto buio. Deve essere rumoroso. Quando parto alla testa e mi fermo o mi dispero per due ore a notte. E una testa chiara e lucida. Ainda avvierà qualcuno come quem eu possa phone às duas da noite e non maledirmi. Quem? Quem sofre de insonnia? Nelle ore non passo. Saio va a letto, io ho il caffè. E per di più, come orribile sostituto dello zucchero, perché il dottor José Carlos Cabral de Almeida, dietista, qui ho bisogno di perdere quattro chili che aumento con depois superfood do fuoco. E o cosa succede alla luce nella stanza? Pensalo come un chiaro scarico. No, nessuno pensa. Sente-se. Sente-se uma coisa che solo tem um nome: solidão. Leggere? Giamaica. Escrever? Giamaica. Passa-se um tempo, olha-se o relógio, che conosce solo cinque ore. Nem quatro chegaram. Cosa sarà concordato agorà? E nem posso chiederti di telefonarmi no meio da noite pois posso be dormindo e não perdoar. Prendi un sonnifero? Ma cosa ti aspettavi da noi? Nessuno mi perderebbe o morirebbe. Poi mi sono seduto in soggiorno, sentendo. Sensazione o cosa? O niente. E o telefono mao.

Più di molte volte a insônia é um dom. Improvvisamente accetta di non meio da noite e ter quella cosa rara: solidão. Quasi nenhum rumoroso. Tu dai solo onde del mare che battono nella praia. E bevo caffè per mangiare, tutto sozinha no world. Nessuno mi interrompe o altro. Non è niente alla volta vuoto e ricco. E o telefono muto, sappi quel tocco improvviso che risalta. Depois sta andando amanhecendo. Come nuven che si schiariscono al sole, allo stesso tempo pallide come un lua, allo stesso tempo come fuoco puro. Andrai in terrazza e magari il primo giorno della giornata a vedere la schiuma bianca del mare. O mar é meu, o sol é meu, a terra é minha. E sono felice per niente, per tutto. Até che, al sorgere del sole, torno a casa ricordando e avendo o reincontro con i miei sonolentos filhos.

Clarice Lispector ha molte cronache pubblicate no Giornal do Brasil noi 60 e 70. La parte di Boa descrive i testi non è gratuita Scoperta al mondo, 1984.

Date loro quella piccola cronaca che non è d'accordo sull'insonnia. Clarice ha traccia entrambi i lati della stessa situazioneAllo stesso tempo, sedeva sola, impotente e angosciata; Altre volte hai accesso a tutto il potere e la libertà dell'isolamento, sperimentando o avendo l'abitudine di "solitudine".

Per leggere altri testi di Clarice, accedi a: Clarice Lispector: testi poetici annotati.

4. O fim do mundo - Cecília Meireles

Per la prima volta che ouvi falar no fim do mundo, o world per me no tinha nenhum sense, ainda; Quindi non mi interessa nem o seu começo nem o seu fim. Mi sono svegliato, perché, vagamente, di alcune donne nervose che choravam, meio ungreen, e alludono a una cometa che ha i capelli ceu, responsabile dell'evento di cui hanno tanta paura.

Con me non si capiva niente disso: o il mondo era loro, o la cometa era per loro: nós, crianças, esistevamo appena per saltare con i fiori di goiabeira e i nuclei fanno tapete.

Ma, uma noite, alzati, dammi un letto, iscriviti a un certo numero di lençol, e, sbalordito, sollevami fino a janela per farmi apparire a forza a una temibile cometa. Ma qui non m'interessa niente, quel nem vence to preguiça dos meus olhos mi sembra, d'un tratto, meraviglioso. Era un pavão bianco, pousado no ar, ai primi due telhados? Era uma noiva, que caminhava pela noite, sozinha, ao found da su festa? Gostei muito do cometa. Devia ha sempre una cometa non ceu, come ha lua, sole, stelle. Perché state andando via? Un mim não mi stava provocando mezzo nenhum.

Prega, o la cometa scompare, chi choravam enxugaram os olhos, o il mondo non è finito, forse ha fatto un po' di tristezza - più che importanza, paura della tristezza dei bambini?

Passou-se muito tempo. Ho imparato molte cose, entre as quais o presunto significato del mondo. Non ho dubbi che il mondo avesse un senso. Deve ter stesso molti, numeri, pois em reor delle mie persone più illustri e informate fazem ogni cosa che si vede avere un senso del mondo peculiare a ciascuno um.

Dimmi che il mondo finisce il prossimo febbraio. Nessuna colpa in una cometa, ed è triste, perché mi piacerebbe rivedere una cometa, per verificare che sta per iniziare. Cosa nascondo alla mia immagine del vero ceu o dei capelli inventati sono dos meus olhos naquela noite já muito antico.

O il mondo sta per finire, e sapremo sicuramente cos'era o il suo vero significato. Vale la pena che alcuni lavori siano stati fatti così tanto e altri non siano sufficienti. Perché siamo così sinceri o ipocriti, siamo falsi e non lo siamo. Perché pensiamo così tanto a noi stessi o a noi stessi. Perché firmiamo un voto di povertà o facciamo irruzione nelle casse pubbliche - além due individui. Perché mentiamo così tanto, con parole così giudiziose. Tutti sapremo quanto più è possibile elencare una cronaca.

Se o fim do mundo per lo stesso infebbreiro, convém pensiamo che da já abbiamo usato questo sole di viver dà maneira più dignitoso.

Em many pontos da terra ha pessoas, in questo momento chiedo a Deus - donatore di tutti i mondi - di trattare con gentilezza le creature che si sono preparate a rinchiudere la sua carriera mortale. Ci sono anche alcuni mistici - rileggete - che, in India, lanciano fiori al fuoco, una serie di adorazione.

Così facendo, i pianeti assumono i posti che competono, nell'ordine dell'universo, in questo universo di enigmi a cui Siamo legati e non che a volte assumiamo posizioni che non temiamo - insignificanti che siamo, tremendi grandezza totale.

Ci sono ancora alcuni giorni di riflessione e di pentimento: perché non ci serviamo di te? Se o fim do mundo não for em Febeiro, saremo tutti fim, em qualquer mês ...

A crônica Fim do mundo, di Cecília Meireles, si legge in Quatro Vozes, opera pubblicata nel 1998. Qui l'autrice rivela un evento della sua infanzia, in quanto dopo una cometa lasciò le donne della sua família apavorada.

Cecília, criança, ao testemunhar al passaggio della cometa non è assustou, capelli contrari, si meravigliò il ficou. Assim, questo episodio segna la vita dello scrittore, il che spiega chiaramente e precisamente la sua Considerazioni sulla vita, il tempo e la finitezza, fazendo un parallelo come i misteri dell'universo.

5. Paese ricco - Lima Barreto

Non c'è mai stato nessuno che o il Brasile sia un paese molto ricco. Non viviamo; Non notiamo bem disso, e até, ao contrario, o supponiamo molto povero, pois a tutte le ore e alle Ogni momento, stiamo vendendo o mi dispiace di non affrontare o affrontare qui a causa della mancanza di verbo.
Nas ruas da cidade, nas mais centralis até, scamp small vadios, to assist perigosa universidade da calariça das sardamientos, anni quais o governo não dá destinazione, o ti mette num asilo, num colégio profissional qualquer, perché no tem verba, no tem dinheiro. É o il ricco Brasile...
Sorgono epidemie sorprendenti, che uccidono e fanno ammalare migliaia di persone, che vediamo in assenza di ospedali in città, anche più di due esistenti. Pede-se à costruzione di altri bem localizzati; Il governo risponde che non può funzionare perché non ha una parola, non ha soldi. E o Il Brasile è un paese ricco.

Ogni anno circa duemila mocinha cercano una scuola anormale o abnorme per apprendere discipline utili. Tutti mi osservano caso e chiedono:

- Ci sono state tante ragazze che vogliono studiare, perché aumenta il governo o aumenta il numero delle scuole a loro destinate?
Oppure il governo risponde:
- Non aumento perché non ho verba, non ho soldi.
E o il Brasile è un paese ricco, molto ricco...
Questa è la notizia che chegam das nossas guarnições fronteiriças, são desoladoras. Não ha quartèis; i regimi di cavalaria não tem cavalos, ecc; eccetera.
- Più che faccia o governo, ragionando Brás Bocó, che non costruisce quartéis e non compra cavalladas?
O doutor Xisto Beldroegas, funzionario del governo acode logo:
- - Não ha verba; o governo no tem dinheiro
- - E o il Brasile è un paese ricco; E così ricco, che pur non curando le cose che ho visto enumerare, darò tredici conteggi per alcuni latagões irem ao estrangeiro fun-se like giochi con la palla come fossem crianças de calças curtas, saltiamo due recessi college.

Oppure il Brasile è un paese ricco...

Il testo in questione è stato scritto da Lima Barreto nel 1920 e si può leggere in Cronache Escolhidas, pubblicato nel 1995, che raccoglie parte della produzione di un famoso scrittore.

Lima Barreto è stata autrice e interrogatrice molto attenta, contribuendo in modo significativo a pensare il Brasile da un punto di vista critico, tracciando temi come disuguaglianza e povertà.

Il sociologo e critico letterario Antônio Candido così descrive Lima Barreto:

"Anche in pagine brevi, ho capito, sentito e amato le creature più insignificanti e comuni, scettiche, ferite ed evitate i capelli. istituzione."

Assim, nesse text - purtroppo ainda atual - ci facciamo avanti con Una critica acida del governo brasiliano all'inizio del XX secoloPoiché le priorità sono per le cose superficiali, i servizi pubblici che devono funzionare da soli vengono lasciati da parte.

6. O Homem Trocado - Luis Fernando Veríssimo

Oppure homem accetta di dare l'anestesia e olha em volta. Ainda è nella sala di risveglio. C'è un'infermiera dalla tua parte. La domanda era foi tudo bem.

- Tudo perfeito - disse all'infermiera, sorrindo.
- Sto facendo questa operazione...
- Perché? Non c'era nenhum scogliera.
- Mangio, c'è sempre una scogliera. La vita di Minha è stata una serie di inganni... E dicci che começaram com seu nascimento ti inganna.

Ho un baby truck non berçário ed è stato allevato per dieci anni da un casal de orientais, che non capirà mai il destino di terem a clear filho come round olhos. Scoperti o sbagliati, i forum sono vissuti come il tuo vero paese. Ou com la tua vera mãe, pois o pai lascerà la donna depois che questa non si ricorda di spiegare o la nascita di un bambino chinês.

- E o mio nome? Un altro inganno.
- Seu nome não é Lírio?
- Doveva essere Lauro. Non hanno tradito nemmeno una lettera e... Ti hanno ingannato.

Na escola, visse ricevendo punizione capelli che non mi fazia. Fizera o vestibolare come successore, ma non potrai entrare in un'università. Oppure il computer verrà truffato, non apparirà nell'elenco.

- Per anni ho contato il mio numero di telefono con cifre incredibili. Non più speso che pagare più di R $ 3 mila.
- O senhor não faz chamadas interurbani?
- Eu não tenho telefono!

Conhecera sua mulher con l'inganno. Ela o confondere come un altro. Non siamo felici.

- Perché?
- Ela mi tradisce.

Fora imprigionato per inganno. Parecchie volte. Recebia intimações per pagare dívidas che não fazia. Até tivera uma brief, louca alegria, quando ouvira or doctor dizer: - O senhor è disilluso. Ma era anche un inganno medico. Non era nemmeno così grave. Una semplice appendicite.

- Dici che l'operação è stata bem ...

Un'infermiera parou de sorrir.

- Appendicite? - Perguntou, esitante.
– É. Un'operazione era sparare o appenderlo.
- Non era per barattare per sesso?

O barattato a casam, di Luis Fernando Veríssimo é um esempio di cronaca dell'umorismo, un tipo di testo è presente nell'opera dell'autore. Nela assistiamo a una situazione di miglioramento in cui un homem esegue un intervento chirurgico ed è impaziente di sapere se è corretto. Oppure il personaggio racconta che per tutta la vita fu vittima di molti inganni.

Inoltre, poiché il personaggio si riferisce all'infermiera di alcuni episodi, alla curiosità di due lettori e lettori desiderosi, desiderosi di conoscere la fine.

E più una volta oa casa attaccato da un inganno medico, dal momento che l'operazione avrebbe dovuto essere per la rimozione dell'appendice, ma un piccolo camion del sesso.

7. Fizeram per dare credito alle persone - Martha Medeiros

La gente di Fizeram a credito che ama se stessa, ama valere, accade solo una volta, generalmente prima di due 30 anni. Non ci diremo che l'amore non ci è stato aggiunto con un tempo prestabilito.

Incoraggiamo le persone ad accreditare che ognuno di noi è un obiettivo di una fattoria e che la vita ha senso solo quando troviamo un altro obiettivo. Non diremo che siamo nati dentro, che nessuna vita nelle nostre vite merita di sostenere i costi per una completa responsabilità o che ci manca: le persone crescono attraverso le stesse persone. Siamo in buona compagnia, è più piacevole.

La gente di Fizeram per accreditare una formula chiamata "dois em um", due persone che pensano allo stesso modo, io faccio lo stesso, che ha funzionato. Non ci diranno che isso tem nome: annullamento. Che è solo essendo individui con le proprie personalità e che possiamo avere una relazione saudita.

Fizeram persone per accreditare che il matrimonio e l'obbligo e che altre persone al di fuori del tempo devono essere represse.

Le persone Fizeram per accreditare che sei bella e magra sono più amate, che sei transam pouco são maschere, che ne dici, non fidarti di me, e ci sarà sempre un chinelo velho per um pé tortora. Só não disseram che c'è molta più torta di testa che roccia.

Fizeram persone ad accreditare che esiste solo una formula per essere felici, anche per tutti, e chi ne fugge è condannato alla marginalità. Non ci verrà detto che queste formule sono sbagliate, frustranti, alienanti e che possiamo tentare altre alternative. Ah, nem dirà che nessuno lo dirà. Ogni um vai ter per scoprire sozinho. E lì, quando sarai molto battuto da te stesso, potrai essere molto felice di essere battuto da qualcuno.

Martha Medeiros sono due nomi realizzati nella letteratura brasiliana contemporanea. Uno scrittore ha prodotto romanzi, poesie e cronache e opere já teve adattate per produzioni teatrali e audiovisive.

Due temi affrontati dall'autore sono l'amore e le relazioni. na cronico Credito di persone Fizeram La traccia di un'analisi certa e conclusiva su a idealizzazione non amore romantico.

Martha presenta i suoi pensieri sull'argomento in modo onesto, mostrando che la vita ha strade diverse, non esiste una formula per sperimentare o amare. O cosa è chiaro nelle tue parole? bisogno di amor proprior prima di ogni altra cosa.

8. Notizie giornalistiche - Fernando Sabino

Leio non ha pagato la notizia che um homem morreu de fome. Um homem de cor branca, trent'anni presumi, mal vestito, morreu de fome, sem rilievo, per intero centro della città, restando a letto nella calçada per settantadue ore, per morire finalmente fome.

Morreu de fome. Depois insistenti richieste da commercianti, un'ambulanza di Pronto Socorro e un radiopatrulha per un locale, ma torneranno a fornire aiuto a o homem, che finì per morire di fome.

Um homem quel morreu de fome. O comissário de plantaão (um homem) ha affermato che il caso (morrer de fome) era alçada da Delegacia de Mendicância, uno specialista in homens that morrem de fome. E o homem morreu de fome.

Verrà identificato il corpo domestico che è stato restituito all'Istituto Medico Legale. Non se ne sa nulla, senão que morreu de fome. Um homem morre de fome in mezzo alla strada, tra centinaia di passanti. Um a casa in strada. Ehm piccola. Un barbone. Un mendicante, un anormale, un deficiente, un pária, un marginale, un fuorilegge, un insetto, un coisa - não é homem. Altre famiglie hanno compiuto il loro destino di passanti, che è quello di passare. Per settanta e due ore, tutti passam, accanto a homem that morre de fome, com um olhar de nojo, desdém, inquietação e ate same piedade, ou sem olhar nenhum, e o homem continua morrendo de fome, sozinho, isolato, perso tra gli homens, sem relief e sem scusa.

Non dal commissario, dall'ospedale, dal radiopatrulha, perché dovrebbe essere il minha alçada? Cos'è questo eu tenho com isso? Deixa o homem morrer de fome.

E o homem morre de fome. Trent'anni ti vanti. Vestito male. Morreu de fome, diz o jornal. Louve-se ha insistito due mercanti, che non muoiono mai dalla voglia di fomentare, chiedendo alle autorità providências. In quanto autorità, nient'altro può fazer senão remover o corpo do homem. Deviam deixar che apodrecesse, per castigare altri due homens. Non si può fare altro per sperare che starà meglio.

E ontem, dopo settantadue ore di inanição in mezzo alla strada, non il centro più commosso della città di Rio de Janeiro, un homem morreu de fome.

Morreu de fome.

Più una cronaca che ha tracciato un contesto giornalistico in Notizie da Journal, dello scrittore Fernando Sabino di Minas Gerais. O il testo integra o livro Mulher do vizinho, del 1997.

Sabino ha spiegato le sue idee e indignazione per il problema del fome no Brasile. Si riferisce in modo pertinente all'insensibilità di una parte della società di fronte alla miseria e/o all'abbandono delle persone in una situazione di strada.

Assim, appare o è assurdo che sia una naturalizzazione della morte nella città in pieno movimento, alla luce del giorno e agli occhi del pubblico, che non se la sente.

Potresti anche essere interessato:

• Cronache divertenti di Luis Fernando Veríssimo
• Commentato melhores brasiliano contos
• Crônica Eu sei, mas não devia, di Marina Colasanti