Education, study and knowledge

12 popolari contos brasiliani commentati

1. A raposa e o tucano

Certa volta un raposa convidou o tucano to o jantar. Un pasto era un mingau servito sopra una pietra. O povero tucano hai difficoltà a mangiare e machucou seu long bico.

Com'raiva, o tucano voleva scopare. Assim, invita una ragazza come referenza a casa tua. Ele disse:

- Amico volpe, visto che mi hai invitato a festeggiare un altro giorno, chegou minha invece di restituire. Vieni a casa minha até, alla volta per scoprire che servirà una buona refeição.

Una raposa si è subito animata e ha detto che sim.

Oppure tucano quindi prepara un delizioso mingau e servito in una brocca acquistata. Una puttana, faminta, non riesco a mangiare il mingau, leccandone appena un po' che cadrà a tavola.

Enquanto isso o tucano si dilettava del cibo e disse:

- Raposa, un senhora teve o che si merita, pois fez o lo stesso che mangio. Fiz è così per mostrarti che non dovrei voler essere più atteso degli altri.

A raposa e o tucano è una storia brasiliana che, attraverso la figura dell'animais, ci svela il comportamento umano.

instagram story viewer

São trattava i sentimenti come un superbo e un raiva, quando ci mostri atteggiamenti spiacevoli a cui sei vicino.

Una raposa, chinandosi molto esperta, fez a "brincadeira" come un tucano, ma non mi aspettavo che mi sarei passato anche io la stessa situazione.

Esse é um conto che ci avvisa: Não faça com o outro o que não gostaria que fizessem com você.

2. Malazarte cozinhando sem fogo

Chegando à cidade, Pedro Malazarte si è divertito a feste e bar e ha speso i suoi risparmi. Ma prima di ficar di tutto povero, ho comprato una panela e un po' di cibo ha continuato il suo rumo.

Non cammino, ho visto una casa abbandonata e mi fermo a riposare. Accendeu um fuoco e metto a cuocere il cibo con la panela.

Percebendo che chegava una truppa, Pedro si spense rapidamente o fece fuoco. Un cibo non bruciava e non fumava mai. Voi familiari osserverete curiosi e chiedete:

- Che cosa divertente, stai cozinhando sem licenziato?

E il logo di Pedro ha risposto:

- Sim, più isso perché un minha panela è speciale, è magico!
- E com'è? Non ho bisogno di fuoco per cozinhar nela?
- Pois è come sto vendendo. Aliás, sto pensando di venderlo. Vuoi?

Voi domestici sarete soddisfatti e pagherete un boa quantia.

Più tardi, quando ad usare panela sem fire, percepisci che foram ingannava, ma a quell'altezza Pedro Malazarte era ancora lungo.

Pedro Malazarte è una persona molto comune in Brasile e in Portogallo. Una figura é um homem molto ben informata, ingannevole e cinica.

Nesse ha detto, ha presentato una situazione in cui è riuscito a confondere un gruppo di famiglie e vendere loro un oggetto per un valore molto più alto.

Dal fato, alla storia rivela Esperteza e disonestidade fare Pedro, ma anche prove ingenuo di varie persone.

3. Di come Malazarte non è entrato ceu

Quando Malazarte morreu e chegou ao ceu, dì a São Pedro che voleva entrare.

O santo risponde:

- Sei louco! Poi hai il coraggio di voler entrare no ceu, secondo te tanti fizeste hair world?!
- Quero, São Pedro, pois o ceu é two arrependidos, e tutto quello che succede è di vontade de Deus.
- Ma tu non hai due giusti e quindi non entri.
- Ma poi, volevo farar come il Padre Eterno.

São Pedro è zangou come quella proposta. E disse:

- Não, per fallire Nosso Senhor, devi inserire no ceu e inserire no ceu dele no mais sair.

Malazarte cominciò a pentirsi e chiese che o anni santi o smettesse di spiare o céu, solo pela frestinha da porta, per farti un'idea che ti dispiace o che hai perso a causa di giorni in più arti.

São Pedro, já amolado, ha aperto una nuova porta e Pedro è entrato nella testa.

Ma all'improvviso ho gridato:

- Olha, São Pedro, Nosso Senhor, fammi vedere che fallisci con me. Eu non te l'ha detto!

São Pedro voltou-se mangia tutto o rispetta all'interno del ceu, per rendere il suo omaggio al Padre Eterno che suppone un sollievo.

E Pedro Malazarte então pulou per dentro il céu.

O santo viu che sei stato ingannato. Volevo farti Malazarte, anzi:

- Agorà è tardi! São Pedro, so che mi hai detto che hai, una volta entrato, non puoi più andare via. É un'eternità!

E São Pedro não teve remédio senão deixar Malazarte la ficar.

Gettato via Le grandi storie popolari del mondo, di Flávio Moreira da Costa, questa è una storia che ha tracciato anche la figura iconica di Pedro Malazarte come protagonista.

Ci ha detto che ci ha portato a immaginare la cena e ad osservare la speranza di Malazarte, che è riuscito a ingannare i santi stessi.

Assim, è possibile scartare empatia eidentificazione come un personaggio, che nonostante imbroglione presentare um umorismo e intelligenza ammiri.

4. A cumbuca de ouro e os marimbondos

Un ricco e un povero Viviam pregando peças um ao outro.

Un giorno, o povero foi mangiato o ricco e il pediu un pezzo di terra per mangiare una piantagione. O ricca offerta a ele uma terra bem ruim.

O povero conversou con il suo mulher e voi due foram da vedere o posto. Quando ha chegaram, o pover'uomo, ha trovato una cumbuca de ouro. O povero, era onesto ed era un uomo ricco che aveva qualche ricchezza.

O uomo ricco o povero embora ed era con sua moglie per vedere tale ricchezza, ma ao chegar, o che trovò era una grande casa di marimbondos. Sono andato a casa con la mia borsa e sono andato a casa dei poveri. Andando, gridò:

- Compadre, data le porte di casa tua e lasciala come Janela Aberta!

O povero uomo obedeceu e o ricco jogou a casa marimbondos all'interno della casa. Logo em seguito, questo urlando:

- Esci con Janela!

Si marimbondos per inserire il logo della casa si trasformerà in moda di ouro. O povero e família ficaram molto felice e começaram per raccogliere ricchezza.

O ricco, percependo con euforia, ho gridato:

- Apri la porta, compadre!

Più ouviu come risposta:

- Lasciami qui, voi marimbondo mi state uccidendo!

Ed era anche quel ricco che passou vergognoso o povero ricco.

Oppure dico un misto di fantasia e realtà per provare domande relative a onestà, superba e justiça. Un altro punto di rilievo e disuguaglianza sociale.

O homem rich, fingendosi amico dei poveri, ha fatto una parte precedente della terra, ma poiché il povero era um homem bom, questo è ricompensato con moedas de ouro.

Assim, o devo suggerire che quando qualcuno è sincero e onesto, o bem virá.

5. O macaco e o coelho

O coelho e o macaque combinaram o seguenti: o macaque era incaricato di uccidere i borboletas e o colho di uccidere i cobra.

Quando o coelho dormiu, o macaque chegou perto e puxou suas orelhas, dicendo che era stato confuso pensando di essere borboletas.

O coelho non volevo niente e tornerò a brincadeira.

Un giorno, quando vado a dormire o macaco, o coelho lhe deu uma paulada senza coda.

O macaco acordou spaventato e com dor. E o coelho lhe disse:

- Agora, durante i giorni di dúvid, ho bisogno di proteggermi. Embaixo de folhas vou viver.

Anche questa breve storia vi ripercorre come protagonisti e mostra un piccolo salto con grazia tra il macaco e il coelho. Nela, le caratteristiche fisiche di ciascuno servono a scusarsi affinché un altro sia sgradevole e ingiusto.

Assim e una cameriera in una situazione sconfortante che fiducia e rotto Devo tenerti attento, così non ti senti infastidito.

6. O il rospo mangia l'acqua

In una giornata di sole, due amici decideranno di riposare numa lagoa.

Viram um dormindo rospo e form mexer com ele. Seguraram o bicho e zombaram dele, chamando-o de disengonçado e nojento. Resolveram então fazer mais maldade, combinando de jogá-lo no formigueiro.

O rospo in mezzo ai tremori, ma sii trattenuto e deu um sorrisetto. Percebendo che il bug non ha mostrato medo, um digli:

- Ah no! Dai, taglialo a pezzi.

O rospo rimane apparentemente calmo e comincia ad assopirsi. Meninos viram che niente assustava o rospo e poi un falou per un altro per arrampicarsi su un albero e giocare o in cima ad un animale.

O outro ameaçou fazer um churrasco as a sapo. Ma niente ucciderà il bug.

Ho allegato che um dare loro disse:

- Allora giochiamo a questo bug nel lago.

Ao ouvir isso, o rospo gridò disperato:

- No! Per favore, façam qualquer coisa, ma non joguem na lagoa!

Il ficaram garotos soddisfatto da deixar o animale incontrollato e disseram:

-Ah! Então é isso, giochiamo o rospi nell'acqua sim!

O il rospo ha detto che non sapeva nuotare, ma i bambini o atiraram na lagoa e deram ridono.

Oppure l'insetto è caduto in acqua e ne è uscito nuotando e ridendo. Lo spudorato ficaram garotos e il rospo si salvarono!

Questo account esemplifica bem a Dannazione e o sadismo, assim come a forza e serenità. O rospo, pur essendo riscaldato ai modi precedenti, non mostrare disperazione, stai in pace e confida che accadrà qualcosa di buono.

Inoltre, i ragazzi erano ansiosi di uccidere o più sofrer animale, che non percepiamo che finiamo per rilasciare o insetto.

7. A raposa e o homem

Un raposa parou per riposare sulla strada dove deve passare un homem. Aspetta, era morta. Oppure compare homem e falou:

- Che volpe! Fizeram um buraco, deixaram a raposa e foram embora.

Depois que o homem passou, a raposa saiu correndo de novo, foi più veloce di o homem e deitou-se più davanti non cammino fingendo di morire.

Assim que o homem viu, disse:

- Che cosa! La volpe di Outra è morta!

Assim, afastou o insetto e piazzato folhas su di esso, proseguendo davanti.

Una raposa ancora una volta fez o lo stesso e ha fatto finta che fossi morto per strada.

Oppure homem chegou e disse:

- Potrebbe essere che qualcuno fez isso com tante volpi?

O homem to afastou da estrada e Seguiu.

A raposa novamente chiese mesma peça no povero homem, che controllando e vendendo la stessa cena, disse:

- Che diavolo tanta volpe morta!

Coda sicura o pelo di animale eo jogou per la metà dell'uccisione.

Poi ha concluso:

- Non possiamo abusare delle persone che ci turbano o ci ingannano.

Una piccola storia popolare rivela una situazione in cui qualcuno soffre ripetutamente più di un altro, ma vengono date solo poche intenzioni in più rispetto al comportamento.

Assim, solo innumerevoli volte che è uno sciocco, o homem percepisce qualcosa di sbagliato. Alla fine l'ho detto Non essere zombificato e approfittane, dà bontà ad Alheia.

8. A raposa e o cancão

In un manhã chuvosa, o passato attraverso il cancão, è stato allagato e triste pousado su una strada. Chegou una volpe e pegou-lhe sbuccia la bocca per portare filhotes anni.

Una volpe era lontana da casa e stanca. Ho attaccato quella chega a un vilarejo, dove alcuni bambini verranno a Zombar dela. Eis que o passaro fala:

- Come posso oliare una senhora puff questi insulti? Isso é um desaforo! Se fosse eu não ficaria ancora.

Una raposa quindi apre la bocca per rispondere a meninos e persino sai voando song, pousa em um galho e ajuda os garotos a vaiá-la.

Oppure racconta, similmente alle favole di Esopo, di mostrarci un adattamento per le terre brasiliane.

Na storia, vediamo più tempo o argomento dà speranza. Per sbarazzarsi della morte, passa o assumi una postura calma con l'opportunità di scappare, oppure entra in un momento di disattenzione e vanità.

9. Perché o cucciolo e inimigo fanno gatto e o gatto per un po'?

Havia um tempo em que che animais era tutti amici e abbiamo bruciato governava era o leão. Un giorno, Deus ti ordinò di leggere la libertà e di essere incoraggiato, in modo che tu possa andare. Tutti felici ficaram.

Assim, o leggere, hai dato le lettere di libertà per incoraggiarti più rapidamente, in modo da poter consegnare più anni.

Così, il deixou come un gatto su una lettera del cucciolo. O saiu gatto che corre e non cammina o trova o beve mel das abelhas.

O mentre perguntou:

- Amico gatto, dove vai assim com pressa?
- Consegnerai la lettera al cucciolo.
- Aspetta un po', vieni a bere anche questo gostoso mel.

O gatto accettò per un po', si stancò di me e finì per sonnecchiare. Oh mentre, molto curioso, risolveu mexer nas coisas do gato. Ho finito per rosicchiare tutti voi genitori che o colleghi avete preso, più deixou-os na bag. Vendo o cosa fez, decido di correre per uccidere.

Ao d'accordo, o il gatto esce per consegnare la lettera al cucciolo. Trovando cão o gatto, consegnò tutto mangiato alla lettera. Non è stato possibile leggerlo, nem per verificare a casa che si trattava di un bug gratuito.

Assim, o cucciolo passou da inseguire o gatto. O gatto, per il momento, sapendo che qui c'era confusione per un po', sono andato anche a inseguirlo.

Ecco perché voi tre animais até hoje non vi capite.

Questo raccontava una versione brasiliana di storie simili in Europa. ehm conto eziologico, definizione data quando una storia cerca di spiegare o emergere, caratteristica o ragione d'essere di qualche evento o creatura.

Non dico alla questão, o che cosa è posto é a inimizzato tra amimais. Além disso, prova per addomesticamento due capelli caes essere umani.

10. O caboclo e o sol

Un fazendeiro e un caboclo apostaram che vedrebbero in primo luogo o primo raggio del sole nascente. Foram all'alba per un luogo aperto in fattoria. O fazendeiro ficou de pé, olhando nella direzione in cui sorge il sole, in attesa.

O caboclo si sedette su una pietra costiera per lui, annusando nella direzione opposta.

O fazendeiro achou graça da burrice do outro. Então o caboclo urla:

Meu amo, o sol! O sole!

Curioso e spaventato che il caboclo visse o il sole nascesse non poetico, o il fazendeiro fosse virou e, assim, uno splendore di luce illuminato ao lungo, vidi un maestro sopra come nuvens ammucchiati, come serras. Fu la prima raio de sole e o caboclo ganhou a aposta.

Questa vecchia storia brasiliana è stata scritta senza parole da Gustavo Barroso, folklorista nazionale, e non è gratuita Contos tradizionali del Brasiledi Câmara Cascudo.

Parla di un sagacidade di una semplice casalinga che riesce a ingannare il tuo chef, un fazendeiro molto sofferente.

11. Per preguiça

Mentre ero lì a partorire, sono andata a chiedere la partira.

Setes ano depois ancora achava em viagem, quando deu uma ha urtato. Ho gridato molto:

Non è che deu o diabo das pressas...

Alla fine, quando hai chegou in casa con parteira, hai trovato la rete di filha saltando non quintale.

Essem è presente anche Io non libero Contos tradizionali del Brasile, compilato dalle storie feito pelo ricercatore Luís da Câmara Cascudo.

Non poco conto, temiamo una situazione in cui um due sette peccati capitali, per preguiça, ed esibito attraverso la figura dell'animale che porta lo stesso nome.

Ecco, la questione ha impiegato così tanto tempo a risolvere una situazione, che quando si è presentata con una "soluzione" era ancora troppo tardi.

12. O macaco perdeu una banana

Oppure il macaco stava mangiando una banana senza galho de pau quando il frutto fu strappato dall'albero e il caiu num oco dall'albero. O macaco desceu e pediu que o pau lhe desse a banana:

- Pau, dammi una banana!

O pé de pau não deu. O macaco foi falar come ferreiro e pediu che sembra machado cut o pau.

- Ferreiro, ingoiare o schiacciare per tagliare o pau que ficou com una banana!

O ferreiro nem è stato importato. O macaco provato o soldato a quem pediu que predesse o ferreiro. O soldato che non voglio. O macaque foi ao rei da mandare o soldato da accendere o ferreiro per questo vai come machado cut o pau que tinha a banana. O rei non prestare attenzione. O macaco chiamato Rainha. Per rainha não ouviu. O macaco è stato molto tempo per rosicchiare roupa da rainha. O mentre ricusavo. Oppure il macaco si avvicina al gatto per mangiare o uscire. O gatto nem ligou. Oppure il macaco era un cucciolo da mordere o un gatto. O cucciolo recusou. O macaco procurou a onça da mangiare o da cucciolo. Per onça non voglio. O macaco era un caçador per uccidere onça. O caçador rifiutò. O macaco ero legato a Morte.

A macaco e ameaçou o caçador moriva quando moriva, questo cercava onça, che inseguiva o cucciolo, che seguiva o gatto, che correva o per un po', che voleva rosicchiare roupa da rainha, che comandava o rei, che ordinava al soldato che voleva accendersi o ferreiro, che tagliava come machado o pau, da onde o macaco shot a banana e Vieni.

Esse é um contato anche presente non rilascio Contratti tradizionali dal Brasile, di Câmara Cascudo.

Questo tipo di storia è comune in varie parti del continente americano, non solo in Brasile. E uma "storia cumulativa”, Ou seja, che ha tenuto un evento come punto di partenza per svelare altre situazioni.

Nesse, possiamo interpretare come un esempio di "capriccio", uma teimosia do macaco, quella faccia di tudo solo per arrivare a mangiare la sua banana, che lo stesso deixou cada dal suo mão.

Ti possono interessare anche:

  • Commentato melhores brasiliano contos
  • Account popolari commentati
  • Grandi contorni di fada commentati
  • Dites popolari e significati seri
Canzone della redenzione (Bob Marley): testo, traduzione e analisi

Canzone della redenzione (Bob Marley): testo, traduzione e analisi

Compost di Bob Marley nel 1979, in musica Canzone di redenzione Questa è l'ultima faixa dell'albu...

Leggi di più

All of me, di John Legend: testo, traduzione, clip, album, copertina o cantante

All of me, di John Legend: testo, traduzione, clip, album, copertina o cantante

Una ballata d'amore suonata al pianoforte e due grandi successi del cantante e compositore nordam...

Leggi di più

Fauvismo: riassunto, caratteristiche e artisti

Fauvismo: riassunto, caratteristiche e artisti

O Fauvismo (ou Fovismo) è stato un movimento artistico dell'Europa d'avanguardia, riconosciuto co...

Leggi di più