+50 דוגמאות של GERUNDIO בספרדית
כבר ראינו בעבר את השימוש בגרונדים והיווצרותם. לסיכום, פעלים ספרדיים מרכיבים קונגלומרט מורכב בדרכים שקשה מאוד לגשת אליהן כשפה זרה. לשפה זו יש מספר לא מבוטל של זמני פעלים, התלויים בשלושה צימודים, בנוסף למספר אינסופי של אי סדרים מילוליים. עם זאת, יש כמה צורות פועל שאינן משתנות בהיווצרותן.
אחד מאלה צורות הפועל שעליו אנו מדברים יהיה הג'רונד. מתוך ידיעת חשיבותו וכמו במקרים רבים, הקשיים האפשריים שעלולים להתעורר בעת הבנת השימוש בו, במורה אנו הולכים לראות סדרה של דוגמאות גרונד מלווה בהסבר על היווצרות מילולית זו. Arreando, שהוא גרונד!
אינדקס
- מה זה הג'רונד?
- דוגמאות לגרונד בפריפרזיס מילולי
- הג'רונד בתור תואר
מה זה הג'רונד?
ה gerund הוא פועל, כלומר, א צורה לא מצומדת של הפועל חסר תכונות של זמן, מין או מספר בצורתו המורפולוגית. באותו אופן שבו אנו מסווגים את הג'רונד כפועל, גם האינפינטיביים והחלקיקים יהיו חלק מהטבע הזה. לכן, כפי שקורה עם אינפיניבים וחלקים,גרונדים אינם מצומדים, אלא תמיד מופיעים באותו אופן. יתר על כן, גרונדים אלו הם צורות לא אישיות של הפועל ותפקידם העיקרי יהיה לציין שמתרחשת פעולה או שהיא מתבצעת.
כפי שנראה להלן, בהזדמנויות רבות פועלים פעלים אלה כתארים. עם זאת, ובקשר למה שפיתחנו עד כה, הדבר הכי נורמלי יהיה להיתקל בגרונדים שנוצרים חלק מפריפראזה מילולית (תצורות המורכבות משני פעלים או יותר הפועלים כאחד) כאשר הג'רונד פועל כמו פועל. עם זאת, בפריפראזה אלו לעולם לא נראה אותו כפועל העיקרי.
לכן, ולעבור להיווצרות המורפולוגית של הג'רונד עצמו, עלינו להדגיש את העובדה שכל הם, ללא קשר לצירוף שאליו שייך הפועל שנוצר בגרונד, הם מסויימים עם חֶלְקִיק -ינג. לכן, הג'רונד של לאהוב היה אוהב, זה של לשתות היה שְׁתִיָה וזה של להרגיש היה מַרגִישׁ.
עם זאת, נאמר גם כי סיומת זו -ינג יש לחלק לשני סוגים עיקריים בהתאם לשלושת הצימודים: -אנדו עבור הראשון (פעלים המסתיימים ב -אר) ו -הולך עבור השני (פעלים המסתיימים ב -אה) ושלישית (אלה שמסתיימים ב -ללכת). בנוסף, יש כאלה שכוללים צורה שלישית לכמה פעלים ספציפיים כגון לִשְׁמוֹעַ, ללכת אוֹ החלף (יש עוד כמה), וזה יהיה -הולך (שמיעה, הולך אוֹ מחליף). ובכן, בואו נוציא את כל מה שלמדנו עד כה הלכה למעשה וננתח שורה של דוגמאות של הג'רונד.
דוגמאות לגרונד בפריפרזיס מילולי.
כבר ראינו במאמר קודם את חלוקת השימוש בגרונד והדרכים בהן נוכל למצוא אותו. עם זאת, בעבודה זו נסתמך על הסיווג שעשינו באותו מאמר כדי לסווג את הדוגמאות שנפתח. אז אנחנו מתחילים עם הג'רונד בתוך הפריפרזיס המילולית מסווגים לפי פועל העזר הנלווה להם:
סיים + גרונד
פריפרזה זו מתייחסת להשפעה המתרחשת לאחר זמן, בין אם נקבע או בלתי מוגדר. הנפוץ ביותר לראות את פועל העזר סיים, במקרה זה, מצומד בזמן עבר, אם כי נוכל לראות זאת גם בעתיד:
- תמיד בסופו של דבר הלכנו לאותו בר לארוחת ערב, לא משנה כמה נחשוב על זה.
- חשבנו שעות באיזה סרט לראות, אבל בסופו של דבר ראינו זה של גיבורי על.
- אחרי הרבה אי ודאות בסופו של דבר הם קנו בית חלומותיך.
- איך הוא התנהג כל כך רע לאורך כל הקורס בסופו של דבר יש מאשר להישאר מקורקע למשך שבוע.
- הייתי על ההר כל הבוקר בסופו של דבר נחתי על הספה בשאר היום.
- בסוף בסופו של דבר אני אלך לאוניברסיטה שתמיד חלמתי עליה.
- זה ברור ש בסופו של דבר תתחתן.
- אל תדאג הגורים האלה הם בסופו של דבר ימצאו הבית שלך.
- אם לא תנוח קצת בסופו של דבר תזיע מאוד.
- נראה שאיירין בסופו של דבר יעזוב העבודה.
להיות+ גרונד
זה חלק ממה שאנחנו מכירים הווה מתמשך. ביטוי זה מספר לנו על משהו שקורה בהווה אך עדיין לא נגמר. במקרים אלו, כמובן, נראה את העזר להיות בהווה. מצד שני, אנחנו יכולים למצוא אותו גם בעבר בעל אופי דומה, אך בהתייחס לפעולות עבר בעלות ערך פרוגרסיבי שכבר הסתיימו מזמן:
- מפלגה זה נגמר, הישאר עוד קצת.
- חואן זה נעשה עבודת הדוקטורט שלו בחו"ל והוא לא יודע מתי יחזור.
- אני מנסה להבין את כל המידע שפיתחת אתמול.
- אני לא מבין למה הם לוקחים כל כך הרבה לסיים את העבודות ברחוב שלי.
- תפסיק להתנהג ככה כי אתה קיים קצת חסר כבוד.
- לפני שהם יצאו לטיול הם שיחקו עם קונסולת המשחקים של ויסנטה במשך שעות.
- הקיץ הזה חיינו כל רגע בתור התקופה הטובה בחיינו.
- זה נורמלי שקרלה אישרה עם ציון כל כך טוב מאז הוא למד למשך חודשיים שלמים.
- טיפסתי כל היום, בגלל זה לא יכולתי לבוא קודם.
- אני זוכר את היום הזה היית מבשל כל היום לאורחים.
לשאת + גרונד
עבודה מתמשכת שמגיעה מהעבר וממשיכה גם היום.
- חיכיתי הרגע הזה כמעט מהיום שנולדתי.
- אני לא מאמין שהבית כל כך מלוכלך כן ניקינו במשך שלושה ימים ללא הפסקה.
- זה נורמלי שאין לך כסף אם קנית דברים מיותרים מכיוון שיש לך עבודה.
- חשבנו כל כך הרבה זמן לתוך החתונה שלנו שבסוף הגענו אליה מותשים.
- נושא כל כך ארוך משחק למשחק הזה שכבר יכול להיות מקצוען.
עקוב, המשך + גרונד
יש לו אותו אופי כמו לשאת + גרונד, שכן פעולה שהחלה בעבר ממשיכה להתבצע בהווה. זה נפוץ מאוד גם במשפטים מותנים:
- להיות כנה, עדיין יש לי אני באמת רוצה לראות אותך שוב.
- האם זה בסדר להמשיך לשחק קצת זמן למשחק הלוח הזה?
- הזוג הזה תמשיך ללכת לאותו מקום לבלות את אחר הצהריים במשך עשרות שנים.
- אני לא יודע אם אעבור כי שְׂרִידִים קשה לי להבין את התיאוריה של הנושא הזה.
- אתה חושב ש נמשיך לקרוא ספרי נייר בעוד כמה עשורים?
- כן אתה ממשיך לשאת את עצמך כל כך רע שלא תקבל טוב.
- כן אנחנו ממשיכים ללכת כך נגיע לאכסניה כמה דקות לפני כן.
- אם אתה תמשיך להתקשר כל כך בעקשנות זה בגלל שיהיה לו משהו חשוב להגיד לך.
- כן אני ממשיך לבכות זה בגלל שזה באמת כאב.
- עד עכשיו בקורס הם אמורים להיות ברורים אם הם ימשיכו ללמוד או שלא.
להישאר+ גרונד
גם העמידות מפורשת, אבל בדרך כלל הפעולה כבר הסתיימה.
- אחרי שקנית את הדברים שאתה חושב שהם נחוצים, הוא חשב בכל מה שהושקע.
- ביליתי כל כך הרבה זמן בגלריה הזו כי אני צפיתי ציורים במשך שעות.
- אתה חיכית שהחשמלאי יגיע כל היום?
- יצאתי די מאוחר, אבל הם יודעים הם שוחחו על הספסל עד אחרי הזריחה.
- אחרי שראינו את טריק הקסם הזה במופע של הקוסם הזה, אנחנו היינו הזויים במהלך שעות.
הג'רונד בתור תואר.
כבר ראינו במאמר שהזכרנו קודם את סוגי הפונקציות השונות שהגרונד יכול למלא. אנחנו לא מתכוונים להתמקד כעת בכל הפונקציות הללו של הג'רונד בצורתו המילולית, אבל חשוב שנדע ש ה-gerund משמש לעתים קרובות כפתגם מסוגים רבים (או מצב, זמן, סיבה וכו'). לכן, אם זה מעניין, וכדי להרחיב את הידע לגביו, אנחנו מזמינים את מי שמאמין שזה רלוונטי לבקר בפוסט שאנחנו מדברים עליו.
באופן כללי, תואר משלים כל מרכיב אחר במשפט כמו הפועל, שם התואר וכו'. וכפי שאמרנו, ניתן להשתמש בג'רונד ככזה. בסך הכל, אנחנו הולכים לראות סדרה של דוגמאות גרונד הפועלות כתארים:
- מה שאני עושה? טוב הנה, שִׂיחָה איתך.
- עדיין קְנִיָה את כל הקלפים זה כמעט בלתי אפשרי להשיג את זה שחסר לך.
- שִׁירָה כל כך טוב היה ברור שהם בחרו בו לתחרות.
- נקעתי את זה עובד.
- צורח עד כדי כך לא תשיג כלום, תירגע.
- חדר החזרות של הלהקה שלי הוא הולך הגשר ו מסתובבבפינה הראשונה משמאל.
- ידענו מיד שנתנו לו את העבודה כי הוא חזר הביתה מחייך מאוזן לאוזן.
- אנחנו נאחר למדי הולך בהמשך הדרך הזו.
- מצאתי את הכרטיס קְנִיָה, אני לא יכול לקבל יותר מזל.
- מגיע לך את כל הטוב להיות אדם כל כך טוב.
- לומד כל כך הרבה יגיע רחוק, אבל בסופו של דבר מותש.
- הם המשיכו לטפס על ההר ללא מנוחה, מגיע לפסגה לפני כולם.
- קיבלתי את הפצע הזה עַל רֶגֶל אַחַת דרך ההרים כי מעדתי ונפלתי.
- מתיישב כך תקבלו בעיות גב. כדאי שתתקן את היציבה שלך.
- אֲפִילוּ נְהִיגָה כל כך טוב שקשה לי מאוד להפוך לנהג מקצועי, כי גורמים רבים אחרים נכנסים לתמונה.
- זה היה חייב להיות שיעור כושר מאוד אינטנסיבי כי היא חזרה הביתה מְיוֹזָע טיפת שומן.
- התיאטרון הוא לרדת למטה במורד הרחוב הראשי ו עֲזִיבָה מאחורי האודיטוריום. אין לזה הפסד.
אם אתה רוצה לקרוא עוד מאמרים דומים ל דוגמאות של גרונד, אנו ממליצים לך להיכנס לקטגוריה שלנו של דקדוק ובלשנות.
בִּיבּלִיוֹגְרָפִיָה
- אגילר, נ. (2010). הג'רונד והשימושים הנכונים והלא נכונים שלו.
- Gramáticas.net (s.f.). דוגמאות של גרונד.
- מוראלס ארדאיה, פ. (ס.פ.) הערות לכתיבה.
- מוניוז רינקון, ד. ל. (23 בנובמבר 2018). מה זה הג'רונד? שימושים נכונים ושגויים. האוניברסיטה הבוליברית האפיפיורית.
- אורטגה, ג'יי. (29 ביולי 2021). שימוש בגרונד בספרדית. Unprofessor.com