80 המשפטים המפורסמים הטובים ביותר של חוליו קורטאזר

חוליו קורטאזר היה סופר והוגה דעות ארגנטינאי מפורסם שנולד ב-1914.. סופר זה נחשב לאמן הרומן והשירה הקסומים, בהיותו אחד הסופרים החדשניים ביותר בתקופתו.

מתוך יצירותיו נוכל להדגיש כמה כגון: הפרסים, הספר של מנואל, בסטיארי או הנשק הסודי. למרות שהוא בילה את ילדותו והתבגרותו בארגנטינה, קורטאזר בחר לקבל אזרחות צרפתית כסמל למרד נגד הדיקטטורה הצבאית שארצו חווה באותה תקופה.

• אנו ממליצים לך לקרוא: "עשרת השירים הטובים ביותר מאת חוליו קורטאזר"

ביטויים והשתקפויות נהדרות מאת חוליו קורטאזר

לכל מי שלא מכיר את עבודתו של הסופר הגדול הזה, עשינו מבחר מהביטויים המפורסמים של חוליו קורטאזר, שללא ספק אף אחד לא יכול לפספס.

1. אפילו הבלתי צפוי מסתיים בהרגל כאשר למדת לשאת אותו.

בחיים אנו לומדים להתמודד עם המצבים הבלתי נסבלים ביותר.

2. כל בוקר הוא הלוח שבו אני ממציא ומצייר אותך.

כל יום שיש לנו מזל מספיק כדי להיות מסוגל לחיות, הוא יום חדש שאנחנו יכולים להפיק ממנו את המרב.

3. אני חושב שלכולנו יש קצת מהטירוף היפה הזה שמחזיק אותנו כשהכל מסביבנו כל כך שפוי בטירוף.

קצת טירוף בחיינו יכול להזכיר לנו שאנחנו עדיין בחיים, זה לא חייב להיות משהו שלילי.

4. ההסבר הוא טעות לבושה היטב.

גם אם לשגיאה יש הסבר מניח את הדעת, היא לא מפסיקה להיות טעות.

5. הייתי מילת טנגו ללחן האדיש שלך.

טנגו הוא סגנון מוזיקה פופולרי מאוד בארגנטינה, ארצו של הסופר הגדול הזה.

6. לא יכול להיות שאנחנו כאן כדי לא להיות מסוגלים להיות.

לחיים יש משמעות שאנחנו רוצים לתת להם, זה תלוי בנו מה נעשה איתם.

7. כנראה מכל הרגשות שלנו, היחידה שאינה באמת שלנו היא התקווה. התקווה שייכת לחיים, הם החיים עצמם המגינים על עצמם.

כל עוד יש לנו חיים, תמיד נשמור בתוכנו איזו תקווה, התקווה למחר טוב יותר.

8. אני חושד יותר ויותר שהסכמה היא האשליה הגרועה ביותר.

כשזוג מתווכח, הם מפגינים הערכה זה לזה.

9. אין דרך לחלוק כרית, זה מבהיר לחלוטין את הרעיונות; לפעמים הוא אפילו הורג אותם, וזה מרגיע.

בחיי הזוגיות אנו לומדים לחיות עם האדם האחר ולדעת לכבד את הרעיונות שלו.

10. העניין שלי הפך במהרה לאנליטי. נמאס לי לתהות רציתי לדעת; הנה הסוף הבלתי משתנה והקטלני של כל הרפתקאות.

קליטת ידע משנה את נקודת המבט האישית שלנו על העולם.

11. אני לא יודע איך לדבר על אושר, אבל זה לא אומר שלא היה לי אותו.

הסבר מהו אושר עבורנו יכול להיות דבר מאוד מסובך, אבל בכל זאת אולי הרגשנו את זה.

12. העניין, ההרגשה הלא נעימה הזאת שבמקום שבו מסתיימת ההנחה שלנו, מתחיל העונש שלנו.

עלינו להעריך את האנשים סביבנו, בדיוק כפי שאנו רוצים שהם יעריכו אותנו.

13. תמיד היית המראה שלי, אני מתכוון שכדי לראות את עצמי הייתי צריך להסתכל בך.

החברות והמערכות יחסים שיש לנו מזהות אותנו, כמו שנאמר, ספר לי עם מי אתה מסתובב ואני אגיד לך מי אתה.

14. זה הגעיל אותי לחשוב ככה, שוב לחשוב כל מה שאחרים פשוט הרגישו.

החברה יכולה להרגיז אותנו פעמים רבות ולגרום לנו להרגיש שמאסנו מאוד מהחיים שאנו חיים.

15. תן לי להיכנס, תן לי לראות יום אחד כפי שעיניך רואות.

מי לא היה רוצה לבלות יום בחיי בן הזוג שלו? משהו שרבים מאיתנו חשבו עליו אי פעם.

16. שום דבר לא אבוד אם יש לך את האומץ להכריז שהכל אבוד ואתה צריך להתחיל מחדש.

עלינו להכיר בטעויות שלנו ולדעת מתי עלינו להתחיל משהו מחדש.

17. תראה, יש רק דרך אחת להרוג את המפלצות; לקבל אותם.

כולנו אנשים, מפלצות לא קיימות. יתר על כן, כל יצור חי ראוי לכבוד והתחשבות שלנו.

18. ספרים הופכים להיות המקום היחיד בבית שבו אתה עדיין יכול להיות רגוע.

קריאה היא פעילות שכולנו צריכים לדעת להעריך ולתרגל אותה באופן קבוע.

19. ותראה, בקושי הכרנו והחיים כבר רקחו את מה שצריך כדי למצוא את עצמנו בקפדנות.

החיים מבלי לדעת מדוע מפרידים בינינו לבין רבים מהחברים והמשפחה הקרובים ביותר שלנו.

20. לכן לעולם לא נהיה הזוג המושלם, הגלויה, אם לא נהיה מסוגלים לקבל שרק בחשבון נולדים שניים מאחד ועוד אחד.

הקשר הזוגי המושלם אינו קיים, מערכת יחסים מורכבת מקבלת האדם האחר כפי שהוא.

21. מתנות לא משמעותיות כמו נשיקה ברגע בלתי צפוי או פיסת נייר שנכתבה בחיפזון. הם עשויים להיות שווים יותר מאבן חן.

הדברים הקטנים ביותר יכולים להעביר לנו את האהבה האמיתית שאדם חש כלפינו.

22. מי מוכן לזוז, לשחרר, לנטרל, לגלות?

כדי לנהל את החיים שאנו רוצים, עלינו להיות אנשים אמיצים והרפתקנים.

23. אני לא מוותר על כלום, אני פשוט עושה מה שאני יכול כדי שדברים יוותרו לי.

עקביות עם מי שאנחנו תביא אותנו בדרך למקום שבו אנחנו באמת רוצים להיות.

24. מצדי, כבר התרגלתי לדברים חריגים בצניעות שקורים לי.

החיים מאפשרים לנו להתרגל לכל מיני הרפתקאות, זה יכול להיות ממש מדהים למה אנחנו גדלים במהלך זה.

25. איפשהו בטח יש מזבלה שבה נערמים הסברים. רק דבר אחד מדאיג בתרחיש ההוגן הזה: מה עלול לקרות ביום שמישהו יצליח להסביר גם את המזבלה.

לפעולה רעה אין הסברים אפשריים, עלינו לדעת לגרש את הצביעות מחיינו.

26. אנשים חושבים שהם חברים כי הם חולקים כמה שעות בשבוע על ספה, סרט, לפעמים מיטה, או כי הם צריכים לעשות את אותה עבודה במשרד.

השותפים שלנו אינם חברים שלנו, חברים אמיתיים קשה מאוד למצוא.

27. מילים אף פעם לא מספיקות כאשר מה שצריך להיאמר עולה על גדותיו של הנשמה.

הרגשות לא נוכל להסביר את האירועים קורעי הלב ביותר שנחווה במהלך חיינו, שכן אלו יהיו הרבה יותר מורכבים מכל המילים שנוכל לומר.

28. כשירד גשם המים נכנסו לנשמתי.

במהלך חיינו נחיה את המצבים השונים שאנו מוצאים את עצמנו בדרכים שונות מאוד, כי עם הזמן אנו משתנים ומתפתחים.

29. אני לא מתכוון לעייף אותך בעוד שירים. נניח שאמרתי לך עננים, מספריים, עפיפונים, עפרונות, ואולי אי פעם חייכת.

Cortázar היה גם משורר גדול, עם יצירות שזכו לשבחים בינלאומיים כמו: Salvo el crepúsculo.

30. אהבה עלובה שניזונה ממחשבה.

הוא אהבת אמת זה רגש שנובע מהלב שלנו, לא מהמוח שלנו. זה משהו שאנחנו לא יכולים להסביר בצורה רציונלית.

31. במציאות, הדברים הקשים באמת הם כל מה שאנשים חושבים שהם יכולים לעשות בכל רגע.

יש הרבה משימות קשות שאנו מאמינים שעצמנו מסוגלים לבצע באופן מלא, במיוחד עד שאנו מנסים לבצע אותן.

32. אם האישיות האנושית לא תרכוש את כל עוצמתה, את כל כוחה, שביניהם המשעשע והאירוטי הם דחפים יסודיים, שום מהפכה לא תמצא את דרכה.

לדעת לבטא את עצמנו במלוא המהות שלנו זה דבר מאוד חשוב, אסור לנו להגביל את עצמנו לשום דבר או אף אחד.

33. היינו נופלים לדיאלקטיקה של מגנט ותיוק, התקפה והגנה, כדור וחומה.

אסור לתת לשיחה לקפוא, לשם כך עלינו לעשות את שלנו.

34. וַאֲמַרְתִּי אֶת-הַדְּבָרִים שֶׁנֶּאֱמַר, וְאֹכֵל אֶת-הַאֲכָלִים, וְאֶחְלֹם אֶת-הַחֲלוֹמִים, וְיָדַעְתִּי מְאֹד אֲשֶׁר לֹא תִהְיֶה.

כשזוגיות לא מתאימה לנו, עלינו להתגבר ולהמשיך הלאה בחיינו.

35. ואם אנחנו נושכים זה את זה, הכאב מתוק, ואם אנחנו טובעים בשאיבה קצרה ונוראה בו-זמנית, המוות המיידי הזה יפה.

כפי שאנו יכולים לראות במשפט זה, היכולת הפואטית של חוליו קורטאזר גדולה מאוד.

36. הלכנו בלי לחפש אותנו אבל בידיעה שאנחנו עומדים להיפגש.

לכולנו יש הרגשה שיש אדם אידיאלי עבורנו.

37. האי פלש אליו והוא נהנה ממנו באינטימיות כזו שהוא לא היה מסוגל לחשוב או לבחור.

למקומות מסוימים יש את הכוח לגרום לנו לאבד קשר עם המציאות.

38. אתה מחפש את מה שאתה קורא להרמוניה, אבל אתה מחפש את זה בדיוק שם, שם אמרת שזה לא, בקרב חברים, משפחה, בעיר...

כדי למצוא הגשמה רוחנית, לפעמים עלינו לחצות גבולות מסוימים שאנו בדרך כלל כופים על עצמנו.

39. הדרך המרושעת שלי להבין את העולם עזרה לי לצחוק ברכות

הדרך המיוחדת שלנו להבין את העולם סביבנו יכולה להביא לנו הומור אישי מאוד.

40. אבל הדבר הרע בחלום הוא לא החלום. הדבר הרע הוא מה שהם קוראים להתעורר.

כאשר אנו מתעוררים אנו הופכים מודעים לכך שמה שחווינו היה לא יותר מחלום פשוט.

41. מדוע לא לקבל את המתרחש מבלי לנסות להסביר זאת, מבלי לבסס את המושגים של סדר ואי-סדר?

לפעמים אנחנו פשוט צריכים לקבל את מה שהחיים מציעים לנו.

42. יש היעדרויות שמייצגות ניצחון אמיתי.

יש אנשים שעדיף לאבד את העין, החיים שלנו ינצחו עם זה.

43. אם אתה נופל אני מרים אותך ואם לא, אני שוכב איתך.

משפט יפה מאוד לציין לבת הזוג שלנו שתמיד נהיה איתה.

44. הוא חש סוג של רוך מרושע, משהו כל כך סותר שזה חייב להיות האמת עצמה.

פעמים רבות הרגשות שאנו חשים יכולים להיות מעט סותרים, רגש שרק אנחנו מבינים.

45. התכונות האנתרופומורפיות של קוף חושפות, בניגוד למה שהרוב מאמינים, את המרחק שעובר מהם אלינו.

לפי דרווין, האדם מגיע מאותו ענף אבולוציוני כמו הקוף. אתה חושב שזה נכון?

46. מאחורי מחזה המילים העצוב הזה, רועדת ללא ביטוי התקווה שתקרא אותי, שלא מתתי לגמרי בזכרונך.

כפי שאנו יכולים לראות במשפט זה, קורטאזר נשא תקווה שאותו אדם מיוחד עבורו יקרא את דבריו.

47. הדבר היחיד הוודאי היה המשקל בבור הבטן, החשד הפיזי שמשהו לא בסדר, שהוא כמעט אף פעם לא היה בסדר.

תחושות מסוימות אומרות לנו כשמשהו לא בסדר, זה סוג של חוש שישי שיש לאנשים מסוימים.

48. בספרות אין נושאים טובים ותמות רעות: יש רק יחס טוב או רע לנושא.

אכן, כדי שנושא יוערך כטוב, הכותב צריך להיות טוב כדי שיוכל להתייחס אליו כפי שמגיע לו.

49. כל מה שהייתי רוצה ממך הוא כל כך מעט עמוק בפנים, כי עמוק בפנים זה הכל.

ביטוי שאומר בעקיפין מה אנחנו רוצים מאותו אדם לו אנחנו מקדישים אותו: הכל.

50. אתה לא בוחר את הגשם שיספוג אותך עד לשד העצמות כשאתה יוצא מקונצרט.

כפי שהביטוי הזה אומר היטב, אנשים לא שולטים במזג האוויר, וכך קורה עם הרבה דברים אחרים שקורים לנו.

51. עד אז כבר הבנתי שהחיפוש הוא הסימן שלי, סמל של אלה שיוצאים בלילות בלי מטרה קבועה, סיבה לרוצחי מצפן.

מי לא יצא לילה אחד לטייל בלי מטרה? קורטאזר חי גם הוא לילה בשוטטות.

52. ועמוק בפנים יש מוות אם לא נרוץ ונגיע לשם מוקדם יותר ונבין שזה כבר לא משנה.

כולנו נצטרך לחיות את הרגע הזה אישי כמו המוות שלנו, עלינו לדעת איך לחיות איתו.

53. מה שאנשים רבים מכנים אהבה זה לבחור אישה ולהתחתן איתה. הם בוחרים בה, אני נשבע, ראיתי אותם. כאילו יכולת לבחור באהבה, כאילו זה לא ברק ששובר לך את העצמות ומשאיר אותך תקוע באמצע הפטיו.

איננו יכולים לבחור במי נתאהב, כי הרגשות שאנו חשים אינם תוצאה של מחשבה כלשהי.

54. די לי להסתכל בך כדי לדעת שאיתך אני הולך לספוג את נשמתי.

יש אנשים שרק מלראות אותם אנחנו יודעים מה אנחנו רוצים מהם, פשוט בלי לדעת למה נוצר בנו קשר מיידי.

55. ואני חייב לומר שאני סומך לחלוטין על הסיכוי לפגוש אותך. שלעולם לא אנסה לשכוח אותך, ושאם אעשה זאת, לא אצליח.

צירופי מקרים יכולים להביא הרבה דברים חיוביים לחיינו, הטוב ביותר הוא תמיד תוצאה של מקרה.

56. מה שאני אוהב בגוף שלך זה סקס. מה שאני אוהב במין שלך זה הפה. מה שאני אוהב בפה שלך זה הלשון. מה שאני אוהב בשפה שלך זו המילה.

עבור סופר זה, המילה הייתה מקור המשיכה העיקרי שיכול להיות לאדם.

57. מכיוון שלא ידעת איך להסתיר את זה, מיד הבנתי שכדי לראות אותך כמו שרציתי צריך להתחיל בעצימת עיניים.

על מנת לקיים מערכת יחסים כנה עם בן הזוג שלנו, עלינו לקבל אותם כפי שהם.

58. היא אהבה את הצרות הבלתי סבירות שתמיד הייתה בהן בגלל כשלון החוקים בחייה.

דרך ההוויה שלנו והעקרונות שלנו יהפכו את חיינו לקלים יותר או מסובכים יותר.

59. החיים, כפירוש למשהו אחר שאנחנו לא יכולים להגיע אליו, ושנמצא שם בהישג יד של הקפיצה שאנחנו לא עושים.

כדי לחיות את החיים כפי שאנו באמת רוצים, עלינו להיות אמיצים ולפעול כאשר המצב דורש זאת.

60. בוא לישון איתי: אנחנו לא נעשה אהבה, הוא יעשה אותנו.

היכולת לבלות את הלילה עם בן הזוג שלנו זה משהו שכולנו רוצים לעשות בכל יום בחיינו.

61. איך יכולתי לחשוד שמה שנראה כל כך שקר הוא נכון.

יש דברים שחשבנו שהם לא נכונים, עם הזמן אנחנו מגלים שהם אמיתות גדולות.

62. מה אתה רוצה? אהבה מבקשת את הרחוב, מבקשת את הרוח, לא יודעת למות בבדידות.

כשאנחנו מאוהבים אנחנו מרגישים הרבה יותר פעילים, כי ההורמונים שלנו נמצאים דרך הגג.

63. אני מתייסר מאהבתך, שאינה משמשת לי גשר כי גשר לא מחזיק בצד אחד...

לאהבה יש כוח רב עלינו, הכוח לגרום לנו אומללים או מאושרים לחלוטין.

64. מוּסִיקָה! אוכל מלנכולי לאלו מאיתנו שחיים על אהבה.

מוזיקה יכולה לעזור לנו לחקור את הרגשות שלנו, מכיוון שהיא מאפשרת לנו להתחבר אליהם הרבה יותר בקלות.

65. אני לא חושב שאני אוהב אותך, אני רק רוצה את חוסר האפשרות הברורה לאהוב אותך. כמו הכפפה השמאלית מאוהבת ביד ימין.

הרבה פעמים אנחנו מתאהבים באנשים שאנחנו יודעים שהם בלתי אפשריים עבורנו, אבל החיים הם כאלה, אנחנו לא בוחרים במי אנחנו מתאהבים.

66. תרבות היא מימוש עמוק של זהות.

ביטוי מאוד עמוק שמסכם בצורה מושלמת את התופעה התרבותית האנושית.

67. להיות בחיים תמיד נראה כמו המחיר של משהו.

חלק מהסיפורים שלו באמת מטרידים.

68. בקיצור, מאז שהייתי קטנה, היחס שלי עם מילים, עם כתיבה, לא שונה מהיחס שלי עם העולם בכלל. נראה שנולדתי לא לקבל דברים כפי שהם ניתנים לי.

חוסר התאמה תמיד היה קבוע הן בחייו והן בעבודתו.

69. סה"כ: אני אוהב אותך. סך הכל: אני אוהב אותך.

הצהרות האהבה של קורטאזר ריתקו מיליוני קוראים במהלך עשרות השנים.

70. כשחברים מבינים זה את זה היטב, כשאוהבים מבינים זה את זה היטב, כשמשפחות מבינות זו את זו היטב, אז אנחנו מאמינים שאנחנו בהרמוניה.

יחסים בין אישיים, זוגות וגרעינים משפחתיים הם חלק מהנושאים בעבודתו של קורטאזר.

71. אתה שם יותר מדי תשומת לב לכמה מטפורות.

פנטזיה וסוריאליזם טופחו בשפע ביצירתו של קורטאזר.

72. וככה אלה שמאירים אותנו הם העיוורים.

אחד הביטויים המפורסמים הרבים שאנו מוצאים בספר "ראיולה"

73. הוא השתמש בחשיש בתור פניצילין.

ב"ראיולה" נוכל למצוא ביטויים ותרחישים מיוחדים באמת.

74. אתה לא יכול, הוא אמר. אתה חושב יותר מדי לפני שאתה עושה משהו. "אני מתחיל מהעיקרון שהשתקפות חייבת להקדים פעולה, בובלינה.

קטע של "ראיולה", אחת היצירות החשובות של ספרות המאה ה-20.

75. אתה מסתכל עליי, אתה מסתכל עליי מקרוב, יותר ויותר מקרוב ואז אנחנו משחקים קיקלופ, אנחנו מסתכלים אחד על השני יותר ויותר מקרוב והעיניים גדלות, הן מתקרבות אחת לשנייה, הן הם חופפים והקיקלופים מביטים זה בזה, נושמים מבולבלים, פיהם נפגשים ונלחמים בפושר, נושכים זה את זה בשפתיהם, בקושי תומכים את לשונם על שפתיהם. שיניים

תיאוריו של קורטאזר הם מהמדהימים ביותר בתולדות הספרות בספרדית.

76. לפעמים אני מרגישה שבין שניים שחוטפים אחד לשני אגרוף בפרצוף יש הרבה יותר הבנה מאשר בין אלה שצופים מבחוץ.

לפעמים אי ההסכמה בין שני אנשים יוצרת מערכות יחסים הרבה יותר אינטנסיביות מאהבה.

77. העקרב עוקץ את עצמו, עייף מלהיות עקרב אבל צריך את העקרב שלו כדי להרוג את העקרב.

השתקפויותיו של הסופר הארגנטינאי הגדול הזה ריתקו דורות שלמים של קוראים במשך עשרות שנים.

78. האושר היה צריך להיות משהו אחר, משהו אולי עצוב יותר מהשלווה הזו ומההנאה הזו, אווירה כמו חד קרן או אי, נפילה אינסופית לחוסר תנועה.

אושר, עצב, אהבה ומערכות יחסים היו חלק מהנושאים שקורטאזר עסק בהם.

79. היא חייכה ללא הפתעה, משוכנעת כמוני שמפגש מקרי הוא הדבר הכי פחות מקרי בחיינו.

הסיפורים המסופרים בספריו של קורטאזר הם תמיד מיוחדים ופנטסטיים, לפעמים סוריאליסטיים.

80. פטריוטיזם למה לא לאומיות, שאליה היא מובילה כל כך בקלות? זה מחריד אותי עד כדי כך שהוא מנסה להכפיף אנשים למוות כמעט אסטרולוגי של מוצא ולידה.

קורטאזר ביקר לאורך הקריירה שלו כל מיני לאומיות וקיצוניות.