מה הם סלנג

אולי שמעת את המילה מדי פעם ז'רגון להתייחס לצורת דיבור בשפה. אבל מה זה בעצם סלנג? כיצד נוכל לזהות או להבדיל אותם מהגדרת השפה? ב- UNPROFESOR.com נגלה מה הם סלנג ואיך נוכל לזהות אותם בכל עת.

סלנג הוא שפה מיוחדת של א קבוצה חברתית מובחן המשמש רק את הדוברים של אותה קבוצה חברתית. שפה מסוימת זו יכולה להיות קשה להבנה עבור אותם אנשים שאינם חלק מאותה קבוצה חברתית מסוימת.

סוג זה של "ניב" נולד על ידי הצורך של קבוצות חברתיות להסתיר את המשמעות של מילים מסוימות. בז'רגון הכלא, למשל, האסירים משתמשים בשפה מסוימת שרק הם מבינים ומונעת מאבטחים לדעת על מה הם מדברים. אבל יש חיסרון בז'רגון, שהוא בדרך כלל מילים זמניות בעיקר. ברגע שהם מורחבים, הם כבר לא מועילים לקבוצה החברתית והם כבר לא משמשים.

בנוסף, ישנם מספר סוגים של ז'רגון ורמות. הז'רגון בסביבה משפחתית לא יהיה זהה לז'רגון בו נעשה שימוש בקבוצות המקופחות ביותר. בנוסף, ישנם גם ז'רג'ים שעולים מסיבות גיאוגרפיות ועם הזמן הופכים לחלק מהניב האזורי עצמו. זה יהיה תלוי רבות בהרחבה של המילה ובקבלת כל קבוצת הדוברים של אותו ניב מסוים.

instagram story viewer

אנו יכולים להקים שתי קבוצות גדולות של ז'רגונים, אם כי ישנן גם קבוצות ז'רגניות קטנות יותר או עדכניות שעדיין לא הוקמו. שהם? בואו נראה את זה.

ז'רג'ות חברתיות

כפי שהשם מרמז, הז'רג'ות החברתיות הן אלה נוצרים כאות לזהות להבדיל את עצמם מאנשים אחרים או מקבוצות חברתיות. לדוגמא, לצעירים יש את הז'רגון המובהק שלהם. הם משתמשים בקוד שרק אותם אנשים שמשתייכים לקבוצה החברתית ההיא יכולים להבין. יש לציין, במקרה של צעירים, כי הז'רגון ישתנה בהתאם ליישוב ואף לשכונה. יש לציין כי בתחום זה ניתן להתבלבל בין הגדרת הז'רגון לבין סלנג.

ז'רגון מקצועי

האנשים ש שייכים לסביבת עבודה מסוימת הם יכולים לפתח סוג של שפה ספציפית למקצוע שלהם. שפה זו משותפת רק לצוות השייך לסביבת העבודה האמורה.

במקרה זה אין עניין להסתיר את משמעות המילים, כפי שקורה בסוגים אחרים של ז'רגון, אלא יש צורך במונח ספציפי לפעולה או כלי ספציפי. זו בדיוק הסיבה שבדרך כלל לא קל לעקוב אחר שיחה בין שני אנשי מקצוע בתחום.

דוגמה: קוצר נשימה הוא מונח המשמש אנשי מקצוע בתחום הרפואה. אצלנו אין קוצר נשימה בעל משמעות, אך עבורם "תחושת קוצר הנשימה היא הגורמת לקוצר נשימה". זה נקרא ז'רגון רפואי.

ז'רגון אזורי

למרות שזה מכונה לעתים קרובות נִיב, יש כמה וריאציות של שפה באותו ניב. לדוגמא, באותה עיר, בשכונות שונות, הם עשויים להשתמש במילים שונות כדי להבין אחד את השני, כך שאחרים לא יוכלו לעקוב אחר השיחה.

ז'רגון טק

בשל התפתחות הטכנולוגיה, כיום יש ז'רגון טכנולוגי, כלומר השפה בה משתמשים ב- SMS, הודעות וואטסאפ או רשתות חברתיות. דוגמה מובהקת היא ה- "XD" שצעירים משתמשים בו כדי לדמות צחוק.

בהמשך נדע כמה דוגמאות ז'רגון חברתי:

• צ'וריסו: גנב.
• Curro: עבודה.
• Largemouth: רכילותי.
• מותק: חוליגן.
• פרד: אדם המעביר סמים ממקום אחד למשנהו.
• רול: משעמם.
• שריר: שרירי.
• כרית: מפרק.
• לשיר: תתן.
• קייט: מתח.
• גמל: אדם שמוכר סמים.
• Apechugar: מול בעיה.
• סניץ ': אדם שנותן מידע על עבריינים.
• אין מוחות: קל.
• משופשף: טיפי.
• יומן: אנשים שלעולם לא משלמים.
• צ'מפ: טיפשי.
• עובר: אדם לא מושך מבחינה פיזית.

ז'רגון מסוג מקצועי

• "זה NN": בתחום המשטרה, NN הוא אדם שאין לו שום סוג של מסמך. זה אדם שלא מזוהה.
• קטיעה: כריתת חלק מהגוף.
• פיגום: מבנה זמני המשמש לגישה למקומות גבוהים יותר. הוא משמש בז'רגון הבנייה.
• טיפוס: מתייחס לאדם שרוצה לעלות במהירות בעבודתו.
• "הצב השמאלי לא מסתדר טוב": אורות אמבולנס.
• גוף המטוס: מסגרת או חלק חיצוני של המטוס.
• דידקטיות: דרך ההוראה של מורה.
• הפרעת קשב וריכוז: הפרעה המציגה שינוי או היפראקטיביות מסוימת בהתנהגות.

אלה כמה מהדוגמאות לסוגי הז'רגון השונים, בין אם מקצועיים ובין אם חברתיים.

עכשיו, כשאנחנו יודעים מה פירוש המילה סלנג, בואו נראה מאיפה זה בא. המילה ז'רגון מגיע מצרפתית. המקור נובע מ"גרגון ", שהייתה השפה בה השתמשו הגנבים. לפני כן הייתה המילה אקדח, שהתייחס לציוץ הציפורים. אקדח, בתורו, נובע מלטינית גורג, גורגיטיס עם משמעות של תהום אוֹ סוּפָה.

אם אתה רוצה לדעת יותר על ההיסטוריה של השפה, אל תשכח לסקור חלקים אחרים ב- UNPROFESOR.com או להשאיר תגובה עם כל הספקות שהתעוררו.