חואן רולפו ופדרו פרמו
ישנם סופרים הבולטים בכתיבת יצירות רבות, כמו שיש אחרים שמצליחים לבטא את גאונותם בכמה מעטים. זה המקרה של חואן רולפו, אמן רבגוני שהתמזמז בחיים עם צילום, קולנוע וספרות. האמן המקסיקני פרסם סיפורים וסיפורים שונים שהורכבו בספר המישור הבוער, נוצה עמוסה בגוון פנטסטי ובגולמיות עמוקה. בשיעור זה ממורה אנו נעשה א סיכום קצר של פדרו פאראמו, הרומן המרכזי של חואן רולפו.
חואן רולפו הוא נולד בסייולה בשנת 1917 וכשהיה בסביבות 6 שנים אביו נרצח. זמן קצר לאחר אובדן זה נפטרה אמו. במצב יתום זה, מאז ילדותו, התחוללה תחושת בדידות וזרות שהוא ישכפל אחר כך בעבודתו. אף על פי שסגנונו של חואן רולפו מאופיין בעלילות מובנות עמוסות בדמיון ובדיוני, הפרוזה שלו היא עדיין השתקפות ביוגרפית. להיות חלק מה- מחברים של ריאליזם קסום באמריקה הלטינית ואחד הקולות המהותיים.
כפי שציין רודריגס בטקסט שלו חואן רולפו וחלום הזמן, השיג הסופר המקסיקני ליצור נרטיב ששיחק עם הזמנים וקולות הדמויות:
"זה מוביל אותנו לחשוב על מבנה הדומה לחלומות, שבו לכודים סצינות מקוטעות של התקופה."
בהצעה הספרותית של רולפו יש התכנסות בין העבר, ההווה והעתיד, שכפי שאומר רודריגס, "ממציא זמן חדש של נרטיב: זמן רוח רפאים, המאפשר את 'הופעתם' ו'העלמתם 'של הדמויות, אשר מבלי להפסיק להיות נוכחות, מעוררות את מֶתַח". ומסיבה זו בדיוק
הוא סופר שדורש קריאה איטית או לפחות יותר מקריאה אחת.באותו אופן, במילים שלו אנו מוצאים את חותמה של מקסיקו מופרת ואיכרית, המדברת אלינו על מסתורין ומיתוסים של קבוצות חברתיות בשוליים, של תשוקות ואובדן. בטוח, פדרו פאראמו הוא קונגלומרט בסגנון זה ששינתה את הספרות הלטינית באמריקה של המאה העשרים.
לפני שנתחיל בסיכום של פדרו פאראמו, אנו הולכים להכיר את עלילת העבודה.
במסגרת ספקטרלית, שבה הזמן נראה שרירותי ותושביו לא קיימים, חואן פרסיאדו נוסע לעיירה קומאלה. אתה רוצה לקיים את הבטחתך לאמך על ערש דווי: ללכת לחפש את אביו, פדרו פאראמו.
על ידי יצירת הילה של מסתורין נגלה את הסודות שאבותיו של חואן מסתירים.
שפע, שמתיימר להיות בנו של פדרו פאראמו, הוא האדם הראשון איתו חואן פרסיאדו מתקשר, שמראה לו את הדרך לעיירה. למרות העובדה שאמו תיארה את קומאלה כמקום מלא חיים, נכנסנו לעולם רפאים, מקום כמעט חלומי שנראה נטוש.
בקיץ של חצי שנה, חואן נכנס לבית אדוביג'ס דיאדה שמתיימר להכיר את אמו ומציע לו פונדק. הגעתו של חואן לעיר שזורה בפרקי הרומן המספרים את סיפור אהבת אביו לסוזנה סן חואן.
בין העבר להווה
גילינו את האהבה שחשתי פדרו פארמו מאז הילדות מאת סוזנה, ילדה מהעיירה שלעולם לא אוכל לכבוש, מבקשת ממנו לחפש את כוחה של קומאלה. לאחר שביצע פשעים ואונס, וכן קיבל את מדיה לונה (חוות הוריו) כירושה, פדרו הוא מחליט להתחתן עם דולורס פרסיאדו (אמו של חואן) כדי להימנע מחובות מיותרים של משפחתו לזה של עתידו אשה.
על כל פנים, דולורס מגלה חמדנות וכוונות נישא על ידי בעלה ומחליט לנטוש אותו עם בנה. לאחר שלמדנו מעט על חייו של פדרו, חוזרים פרקים בהם מתגלה שמשהו מוזר קורה במקום ההוא.
אדוביג'ס אומר לחואן פרסיאדו סיפורו של מיגל פאראמו, בן של פדרו שנפל מסוס, ואחרי מותו, אנשים שונים ראו את הרפאים שלו נודדים. באותו לילה, דמיאנה סיסנרוס, שהתגוררה בהאצ'ינדה מדיה לונה, מעירה את חואן ומזהירה אותו כי לא יתכן שאדוביג'ס היה נותן לו פונדק, מכיוון שמת לפני זמן מה.
קומאלה, עיר הרפאים
לאט לאט הספר לוקח אותנו אליו מותם בעבר של תושבי הכפר השונים ולבסוף, חואן מגלה שהוא מלא רוחות רפאים. בחזרה לעבר נאמר כי סוזנה נסחפת לשיגעון כשפדרו פאראמו, בחיפושו הבלתי ניתן לעצירה אחר אהבתו, מחליט להתנקש בחייו של אביו ברטולומה סן חואן. מצבה הבריאותי של סוזנה הידרדר עד מותה, אירוע ההורס את פדרו.
אנו מסיימים סיכום זה של פדרו פאראמו בהשתתפות בסוף הרומן. נראה כי אף אחת מהדמויות לא מצליחה לברוח מציפורני המוות. נראה כי האלימות, האובדן והבדידות המגלמים את רוחו של חואן רולפו קיבלו את צורתם המלאה ביצירה זו ובסיומה. מסיבה זו, אין זה מפתיע שאפילו גיבורנו נפל מת בלילה בין הקולות הסוריאליסטיים שהסתובבו עם קומאלה.
פדרו פאראמו זרע את הזרע שיגרום לעם לגווע עם שלו חמדנות ואכזריות. ממיטת המוות שלו, חואן פריקיאדו מספר לנו את סיפורו ושל אבותיו, בהיותו עצמו רוח רפאים.