מדוע MI אינו מודגש?

תמונה: מצגת שקופיות

ה טילדה דיאקריתית (או מבטא דיאקריטי) הוא אחד האלמנטים הלשוניים החשובים ביותר שעלינו לקחת בחשבון כאשר אנו כותבים בספרדית. מכיוון שהוא מאפשר לנו להבדיל בין מילים שכתובות זהות אך מבוטאות באופן שונה ומשמעותן של דברים שׁוֹנִים.

בשיעור זה ממורה אנו נלמד אחד המקרים בהם שתי מילים מאויות זהות להבדיל סמנטית ופונטית מהטילדה הדיאקריתית: MI ו- MÍ, דבר שיכול לעשות לנו שְׁאֵלָה מדוע ל- MI אין מבטא? המשך לקרוא כדי לגלות מתי ME מודגשת ומתי MI לא מודגש!

כדי לדעת מתי להשתמש בסימן הדיאקריטי, חשוב מאוד לקחת בחשבון היבטים שונים כגון הקטגוריה הדקדוקית של המילה ש אנו מנתחים, כמו גם את המילים שמונחות לפניה ואחריה, ולבסוף, כיצד אנו מבטאים את המילה האמורה בתוך מחרוזת של מילים; כלומר, בתוך משפט שלם.

MI לא צריכה להיות טילדה כשמדובר ב- כינוי שייכות שתמיד מקדים שם עצם, כפי שאנו רואים במשפטים הבאים: זה הספר שלי; הצגתי לך את חיימה, חבר הילדות שלי שסיפרתי לך עליו כל כך הרבה.

מצד שני, הכינוי הרכושני MI אינו נלחץ מכיוון שבניגוד לכינוי האישי, זה לא טוניק, אלא זה לא מודגש ובשרשרת הפונית כאשר אנו מבטאים רצף כמו "עבודתי", כינוי הרכוש אינו מציג א מבטא משלו אך מצטרף למילה הבאה, שהיא טוניקה, ולכן היא זו שמקיימת את המכה של קוֹל.

מסיבה זו, חשוב לבטא את שני הכינויים, האישיים והרכושניים, ובכן, מכיוון שהדבר מאפשר לנו להבדיל אותם ולכתוב אותם נכון, תוך הדגשת האישי ולא הרכושני.

בעקבות הרעיון הקודם, כאשר מבטאים את המילים בקול רם כדי להיות מסוגלים לקבוע בין אם עלינו להדגיש אותם ובין אם לאו, חיוני שתמיד נעגיל אותם בתוך שרשרת של מילים; במילים אחרות, אין טעם לומר "שלי" וזהו, מכיוון שזה לא מוציא אותנו מכל ספק. כדאי שאנחנו תמיד לבטא את זה בתוך משפט או ביטוי שלם, על מנת שנוכל לתפוס בצורה ברורה יותר אם מדובר במילה טוניקית או לא מודגשת, בנוסף לכך שאפשר להנחות אותנו אם מקדימה אותה מילת יחס או אחריה שם.

בהשוואה לקודם, כאשר אנו מדגישים אותנו אנו משתמשים ב- כינוי אישי של גוף ראשון יחיד, בה אנו משתמשים לפני מילת יחס, כפי שניתן לראות במשפט הבא: מבחינתי עדשים זה אוכל בריא מאוד. באופן דומה, מילת יחס זו יכולה להיות כל אחרת, כפי שאנו רואים במשפטים הבאים: אין לך מה לעשות נגדי; הם הולכים לקולנוע בלעדיי; את החג הזה חוגגים על ידי.

הכינוי MÍ המוטגש עם טילדה הוא a מילה טוניק; כלומר, יש לו מבטא סילבי משלו וכאשר מבטאים אותו, עלינו להדגיש אותו, כדי להבדיל אותו מ- ME ללא מבטא.

לכן, חשוב לקחת בחשבון הדגשת מילים בספרדית, מכיוון שהדבר מאפשר לנו להבדיל בין משמעויות. במקרה של MÍ con tilde, אנו מתייחסים לכינוי האישי היחיד מגוף ראשון, המופעל בדרך כלל על ידי מילת יחס, ואילו שעלינו להשתמש בכינוי MI ללא מבטא כאשר אנו רוצים להשתמש בכינוי הרכושני, גם בגוף ראשון יחיד, אך זה אינו נושא טילדה כי זה לא טוניק ומקדים שם עצם או שם, מה שיכול לתת לנו רמז טוב כשיש לנו ספק אם למבטא או לא מילים.

אנחנו תמיד חייבים שימו לב להקשר של חקיקה, הן למילה שקודמת לכינוי והן למילה שמשמשת ממש למטה.