פעלים לא סדירים בספרדית באינדיקציה הנוכחית

ספרדית היא שפה שיש בה הרבה פעלים לא סדירים. זה נובע בעיקר משינויים פונטיים שמובילים לשינויים בתנועת הקול (שיהיה לו; לישון - אני ישן), שינויים בעיצורים (לעשות - אני עושה; יודע - אני יודע) או תערובת של שניהם (שים שים; יודע - אני יודע).

בשיעור זה של מורה אנו הולכים לשים לב במיוחד לפעלים הלא סדירים בספרדית שגורמים ליותר בעיות בכל הנוגע לביטוי, בעל פה או בכתב. באופן ספציפי, נתמקד באינדיקטיב הנוכחי.

בתוך הפרדיגמה של כל אחת מהצמידות שקיימות בספרדית (הצירוף הראשון או הפעלים שמסתיימים ב -אר, הצירוף השני או הפעלים שמסתיימים ב- -er ולבסוף, הצמידה השלישית או, מה זהה, הפעלים שמסתיימים ב -ללכת) אנו יכולים לבסס את החלוקה הבאה: פעלים רגילים ופעלים לא סדירים.

פועל לא סדיר הוא כזה שלא עומד בכללי הצמידה מוכתב על ידי פעלים רגילים אך מציג דפוס צמידה שונה במיוחד, המשתנה מהשורש עצמו. מסיבה זו אנו מבינים שכאשר פועל עובר שינויים בשורש בכל אחד מהצמידות של אחת מהן זמני פועל ומצבים, זה פועל לא סדיר.

למשל, הפועל "מידה", שורשו של "med-" הוא פועל לא סדיר מכיוון שהגוף היחיד הראשון של האינדיקציה הנוכחית הוא "I mido" כאשר הציפייה תהיה * I medo.

חשוב לציין כי פעלים לא סדירים אינם תמיד סדירים בכל זמן הפועל, למשל ה גוף ראשון יחיד של העתיד המעיד על הפועל "מידה" הוא "אני אמדוד", ולכן, קבוע לגבי נְטִיָה.

בחלק זה נפרט אילו הם הפעלים הלא סדירים הנפוצים ביותר מבחינת אינדיקציה נוכחית זה אומר. לדוגמא, יש לנו את הפועל "להבין" כדוגמה לחוסר הסדירות של התנועות "e> כלומר": אני מבין, אתה מבין, מבין, אנחנו מבינים, אתה מבין, מבין. חשוב שתבחין כי חריגות אינה קיימת אצל כל האנשים, אך היא עדיין פועל לא סדיר למרות זאת.

עוד שינויים בתנועת ההווה יהיו: "o> ue" עם הפועל "כוח" אני יכול, אתה יכול, יכול, אנחנו יכולים, אתה יכול, יכול; "e> i" עם הפועל "מרגיש" אני מרגיש, מרגיש, מרגיש, מרגיש, מרגיש, מרגיש ולבסוף, "u> ue" עם פעלים כמו "play" אני משחק, אתה משחק, משחק, אנחנו משחקים, משחקים, משחקים.

פעלים אחרים מציגים אי-סדרים בגוף ראשון יחיד של האינדיקציה הנוכחית, כגון "דאר" לָתֵת, "עשה" לַעֲשׂוֹת, "לדעת" הוא או "צא החוצה" אני יוצא.

מצד שני, יש פעלים המשלבים אי סדרים בתנועות עם עיצורים, כמו במקרה של הפעלים הבאים: "אמור" אמר, "שמע" אני שומע, "יש" יש לי ו"בוא " אני בא.

שניים מהפועלים שגורמים לבעיות רבות ביותר בגלל אי-הסדירות והסיבובים המתמידים שלהם, הן תנועות והן עיצורים הם את הפעלים "ir" ו- "ser". שתי הפעלים אינן סדירות לחלוטין באינדיקציה הנוכחית, ומצמידות כדלקמן:

• פועל "לך": אני הולך, הולך, הולך, בוא, הולך, הולך.
• פועל להיות ": אני, אתה, זה, אנחנו, אתה, אתה.

מצד שני, כאשר צורת הפועל משנה רק עיצור מסיבות איות שאינן קשורות ל המודל המילולי ממנו הוא מתחיל, אינו נחשב סיבה מספקת להחשיב את הפועל הזה כ- לֹא סָדִיר. זהו המקרה של הפועל "קח", שהופך את האדם הראשון ליחיד של ההווה לאינדיקטיבי צוֹלֵעַ וממשיך את הפרדיגמה עם אתה לוקח, לוקח, אנחנו לוקחים, לוקחים, לוקחים.