גלה יותר מ -10 מילים שמקורן ב- BOOK
אתה רוצה לדעת מילים הנגזרות מ- BOOK? בשפה הספרדית, אחת הדרכים ליצור מילים חדשות היא באמצעות גזירה, טכניקה המתמקדת בהוספת קידומות, תוספות או סיומות ללקסמות הקיימות כדי לתת לה משמעות חדשה אך כן, קשורה סמנטית למילה משפחה מֶרכָּזִי. בשיעור זה ממורה אנו מתמקדים ספר מילות משפחה כך שתוכלו לדעת רשימה של מילים נגזרות המתחילות מלקסמה זו. המשך לקרוא ולמד עוד על גזירה מילונית!
לפני שנציג בפניכם את רשימת המילים הנגזרות מ- BOOK, חשוב שנשהה לרגע את מושג הגזירה כדי להבין ממה מורכב התהליך הלשוני הזה. ה מילים נגזרות הם מאפשרים לשפה ליצור מונחים חדשים המתייחסים למציאות אחרת. על ידי הוספת א לְהַדבִּיקניתן ליצור מילה חדשה ממילה פרימיטיבית, כלומר נגזרת. עם זאת, חשוב להדגיש משהו: גם אם זו מילה חדשה, היא תהיה קשורה ל המילה "אמא", פרימיטיבית, ולכן המשמעות תהיה קשורה מבחינה סמנטית שֶׁלָה.
מהם תוספות?
זה עתה ציינו שמילה נגזרת היא מילה שמתווסף לה סיומת אך... בדיוק מה זה הדבקה? זוהי מורפמה שמתווספת למילה ואפשר לשים אותה לפני, מאחורי או באמצע המונח. בספרדית ישנם 3 תוספים בסיסיים:
- קידומת: הוא כאשר מוסיפים את המורפמה הנגזרת לתחילת המילה (לדוגמא: אָתֵאִיסְט)
- אינפיקס: המורפמה מתווספת באמצע המילה (דוגמה: אוֹפֶה)
- סִיוֹמֶת: המורפמה מתווספת בסוף המילה (דוגמה: בקתה)
לפיכך, על ידי הוספת כל אחד מסוגי הצמדים הללו, אנו מסוגלים ליצור מונח חדש המסייע לנו לבטא מציאות שונה. הדרך ליצור מילים נגזרות היא על ידי הכנסת חלק מהמורפמות הנגזרות הללו לתוך ה- מילה פרימיטיבית.
מאפייני מילים נגזרות
להלן סדרת תכונות שיעזרו לך להבין טוב יותר מהן מילים נגזרות:
- ניתן לגזור מחדש מילה נגזרת ויוצרת ריבוי גדול של מונחים קשורים המצביעים על מציאות שונה במקצת. מילים אלה מכונות "תורמים".
- נגזרים מאפשרים לשפה להעשיר ולעבות את הקורפוס המילוני שלה ללא צורך להמציא מונחים חדשים (ניאולוגיזמים)
- הכללת סיומות חיונית כדי להיות מסוגלים לגזור מילה פרימיטיבית וליצור מונחים חדשים הקשורים זה לזה.
- למרות שמדובר במילים שונות, קיים קשר סמנטי חזק בין המילים הנגזרות וכך נוצר משפחות מילים
נתחיל לדבר על המילים שמקורן ב- BOOK מכיוון שזה הלקח שבפרופסור רצינו לתקוף. לאחר שידעתם בצורה ברורה ותמציתית ממה מורכבת הגזירה, אנו ממשיכים לתת לכם רשימה עם כמה מונחים שמקורם במשפחת המילים BOOK.
במקרה זה חשוב שתדעו כי שורש המילה הוא "LIBR", ולכן ההדבקות הכלולות כדי לגזור מונח זה הם יתווספו לחלק זה של המילה שהוא המכיל את המידע סֵמַנטִיקָה. כאן אנו משאירים לכם רשימה מלאה:
- מוכר ספרים: האדם שמקצועם למכור ספרים
- חֲנוּת סְפָרִיםהוא המקום בו אתה יכול לקנות או לרכוש ספרים
- מחברת: זהו אובייקט הדומה לספר אך יש בו דפים ריקים לכתוב
- חוֹבֶרֶת: הוא מונח המשמש לייעוד ספר קטן או מחברת
- ליברקו- ניתן להשתמש בו באופן לא פורמלי כדי לדבר על ספר נהדר
- חוֹבֶרֶת: זה גם חלק משפת הדיבור והכוונה לספר פשוט או שלא סיימנו לחבב אותו
- לִיברִית: הוא המונח המשמש לדבר על תסריט שמעל לכל, יש לו מקום בתוך העולם המוזיקלי
- תומכי ספרים: זהו חפץ או כלי המשמש להובלת ספרים
- ליברצ'ו: משמש לעתים קרובות בשפת הדיבור כדי לדבר על ספר באופן גנאי
- ספר קטן: במקרה זה בדרך כלל מוסיפים את הסיומת "-יטו" כדי לציין שמדובר בספר קטן
- ליברזו: הוא מונח שניתן להשתמש בו בכדי להתייחס לספר שאהבנו או שהשפענו עליו מאוד
תמונה: SlideShare
לסיום מאמר זה של המילים הנגזרות מ- BOOK, נדבר על מושג חשוב נוסף לשיעור זה: ה- משפחות מילים. זה ידוע גם כ"משפחה המילונית "וזו מערכת שלמה של מילים שנגזרו, ולכן חולקות את אותו שורש. פירוש הדבר שכל קורפוס הנגזרות שאנו מבצעים יהווה משפחה גדולה שכולה תהיה קשורה ברמה סמנטית.
המילה אליה מתווספים כל הסיומות הנגזרות מכונה "מילה פרימיטיבית" וכפי שראינו בעבר, זהו השורש הבסיסי שעליו ניתן לגזור. במקרה של BOOK, למשל, ראינו שהשורש הוא "LIBR", ולכן מכאן והלאה הצלחנו להוסיף קידומות, תוספים וסיומות ליצירת מילים חדשות.
המילה הפרימיטיבית היא זו שמתפקדת כחוליה המקשרת של כל המשפחה המילונית, ולכן כל המונחים הנגזרים שנוצרים סביב יהיו קשורים סמנטית. המשמעות היא שכל המילים שמקורן ב- BOOK קשורות לאובייקט או לפעילות שהספרים כוללים. על ידי הפקת BOOK לעולם לא נוכל להשיג מילה החורגת ממשמעות סמנטית זו, כלומר לא נוכל ליצור מונח המתייחס למשל לים. ניצור רק מילים הקשורות לעולם הספרים בצורה כללית.
