A Cidade e as Serras: ניתוח וסיכום ספר Eça de Queirós
A Cidade e כמו Serras רומנטיקה של אום הרומנטיקה של הסופר הפורטוגלי Eça de Queirós, שפורסם בשנת 1901, ופיתוח של אום הסיפור תַרְבּוּת.
O חינם מטפל ביחסים של חסינטו עם פריז התרבותית ופקטה טורמס.
[שים לב, או טקסט למטה עם ספוילרים]
סינופס
עבודתו של אסאה דה קווירוס מספרת את סיפורו של חסינטו, נצר לפורטוגלי שנולד וגדל בפריס. או שרומנטיקה מספרת על ידי חברך, ז'ה פרננדס.
לז'סינטו ילדות מלאה בכסף ואין לו את הבירה הצרפתית בה הוא מפתח אהבה לציוויליזציה ולשיער מתקדם.
סידור, פורמה, זה לא נראה יותר ויותר עבור ג'סינטו. נרטיב התחדש כאשר קיבל מכתב מטורמס, המספר על סערה שהרסה את רכוש הכנסייה בו נקברו קרוביו לשעבר.
חסינטו מחליט ללכת לסראס לחנוכת הכנסייה. לאחר קשיים מסוימים במסע, בחר לטורמס. כפי שתראו הוא fazem beme לפיו הוא הוקם, בית ו tem dois filhos.
A Cidade e כמו Serras הפקה ספרותית של Eça de Queirós
זה אממ רומנטיקה לאחר מות מאת Eça de Queirós, פורסם בשנת 1901 (או שסופר לא נפטר בשנה הקודמת). ניתן לחלק את עבודתו של אסה לשלושה שלבים: פרה-ריאליסט, ריאליסט ופוסט-ריאליסט. A Cidade e כמו Serras הוא האחרון.
Suas maiores עובד בסאו דה שלב שני, na qual o romancista faz
ביקורת קשה על החברה הפורטוגלית, pelas suas יחסי אינטרסים וצביעות. נראה כי השלב האחרון או המחבר הוא פיוס כמדינתך. אנו יכולים להתבונן ברומנטיקה זו.הו שדה פורטוגזי נעלה שיער המחבר, עם האקסוברנסיה הטבעית שלו או או seu povo פשוט, porém trabalhador e corto.
במסגרת עבודתו של אאסה, ניתן להבין את התרוממות השדה כביקורת על החברה העירונית בפורטוגל, שהושפעה מאוד מההרגלים הצרפתיים.
יותר מזה הוא התגבר על קטיאו פוי או על התיאבון האדיר של ז'סינטו, בשכנוע נלהב שהוא, וצבר לא רק הרים של cabidela, depois high serras de arroz de forno, depois steaks of cebolada רבים, רוממות Nossa cozinha, אני נשבע שמעולם לא ניסיתי שום דבר טאו נשגב.
עיר מהליבו הזו ופריז. ניתן להבין את איסו כאל אנלוגיה לאליטה הפורטוגזית שקיבלה השראה מהדרכים הפריסאיות שלנו. עיר זו הייתה גם מעונו האחרון של הסופר, שם נפטר.
הקשר היסטורי
סוף המאה העשרים ותחילת המאה העשרים ואחת בסימן עליית רעיונות פוזיטיביסטים ותיאוריות תרבותיות. השיטה המדעית והחידושים הטכנולוגיים, שמגיעים מהתיעוש, מראים לנו עתיד מזהיר לפנינו.
לכן, במקביל לערים שהן אליטה צומחת ומשגשגת, המוני פרולטרים המגורשים מהאזור הכפרי לוקחים שני מרכזים עירוניים גדולים לפריפריה, החיים במצבים מסוכנים.

לְנַתֵחַ A Cidade e כמו Serras
עבודתה של אסא מראה לנו חזון ביקורתי של פריז ושל האליטה הפוזיטיביסטית, שמסמכים כי הטכנולוגיה והידע יובילו את החברה לתקופה של אושר ושגשוג. לכן אותה אליטה חיה במרכז העיר, כורכת מערכות יחסים טובות, המבוססות על אינטרסים וידע מעמיק.
לפיכך תיאוריות פילוסופיות שהוצגו על ידי הסופר servem, acima de tudo, כדי להצדיק את עמדתו של הדמות הראשית Jacinto. אני לא מתחיל את הרומנטיקה עד למקסימום הפילוסופי שלה, אפשר לסכם אותה בנוסחה מתמטית: סכום המדע כפול סכום ואושר שווה.
O רומנטיקה מציגה בתחילה פרסומת Cheio de fortuna e felicidade, שכונתה Princcipe da Grã Ventura עם המספר. עם זאת, החיים בפריז מראים את עצמם עם הופעות ועם מעט משמעויות.
אומה נייט אין מיו קווארטו, מוריד את המגפיים, התייעץ איתי או עם גרילו:
- Jacinto anda tão murcho, tão corcunda... מה זה יהיה, גרילו?
או הערצה לפני שאני מצהיר בוודאות עצומה:
- Sua Excelência sofre de fartura.
ז'סינטו ייכנס לדיכאון ויתחיל להתעניין בפסימיות. זרם פילוסופי זה משמש הצדקה להסביר את אי הנוחות של ז'סינטו, שבכך נוטש את פעילותו ללכת הביתה.
או פנורמה של העיר הפיזית השלמה כאשר לחז'ינטו וז'ה פרננדס נשקף נוף ממעלה הגבעה בפריז. עיר של סינזה, פריפריה וחייה הענקיים והסמימים, או התקדמות הציוויליזציה נראית כמביאה יותר סבל מאשר אושר.
אבל מה, מיו חסינטו! הציוויליזציה שלך דורשת באופן בלתי מבוטל מתנות והדר, שהיא רק תשיג, מחוסר הרמוניה חברתית מרה זו, היא קפיטל דר טרבאלו, על כל מאמץ נלהב, מיגלה רטינהאדה. Irremediável, é, pois, שמשרת ללא הרף את פלפלס, פין פלבס!
זה לא שולל את נוחות הציוויליזציה או את ההיבט החיובי של חברה קוסמופוליטית, שעושה את ההבדל ביתר קלות מאשר חברה כפרית.
Já nas serras do Douro, Jacinto ונראה בחוסר אמון לא אוכלים. בגלל העבר של משפחתו, הוא נחשב למיגואליסטה pelos seus vizinhos.
אם פריז, או מעגל החברים של ז'סינטו, קולט יותר ומורכב ממגוון עצום של אנשים. כמו כן, או שמדובר במערכות יחסים אחרות עם אינטרסים עולמיים, ולא בעלי זיקה.
בהתנגדות למקום העקר הזה שהוא עיר, אסה מציגה בפנינו את Serras do Douro כמקום פורה, מקום של חיים ואושר. תיאור ההרים הוא נרחב ומוקפד, בעיקר בשל השפע הטבעי שלו.
Na serra ou na cidade כל אום ממתין או seu D. סבסטיאו. קשרתי את הלוטריה דה מיסריקורדיה היא סוג של סבסטיאניזם.
אוכל בהרים נעלה גם כמשהו טבעי ובהשוואה למזון בפריז, צ'יה דה מולה ומרקים, שמסתיר מהות אמיתית של אוכל.
Na serra de Eça de Queirós קיים גם כדי לעורר סבל. מסיבה זו, חסינטו יכול לתקן את המצב ולספק כבוד לאנשים הפשוטים של כדור הארץ.
פרשנות
A Cidade e כמו Serras é um livro שמציג בפנינו שני סינרואים שונים, Paris e Tormes. יחידה של cenários אלה נתן לנו את השיער של הדמות הראשית Jacinto ומצב הנפש שלו.
נרטיב מציע קריאה בערכים שאינם סטטיים. אני לא מתחיל באהבה וברומנטיקה של ז'סינטו שהציוויליזציה היא כוח גדול ואושר גדול. מצד שני, לעומת זאת, תוכלו לראות מקום שבו הטבע פורח ומדכא או בית, שממנו אתם חוששים להתווכח עם המרחבים והאוכל.
שנה ארוכה של רומנטיקה, התיאוריה של ג'סינטו החלה להיות מוכחת כשגויה. למרות היותה עיר המוקפת בכוח תרבותי רב, חסינטו לא היה מאושר. מכתב ראשוני נדחה, גם לוגו א מתנגד.
אז הבנתי שבאמת, נשמתו של ז'סינטו תתבסס או תהיה מאוזנת בחיים, ותגיע אל גרא-ונטורה, משעה שהפורמה או הנסיך הם הנסיכות.
A ida de Jacinto às serras מציג סינתזה של רומנטיקה. כך תהיו, במצבו הטבעי, הוא מציג גם רעות, כמו סבל מתגבר. עוד על התערבות ציוויליזציה של תרופות של חסינטו למצב.
כוח גדול של ציוויליזציה מציע כל כך הרבה אפשרויות וכל כך הרבה דרכים שהאינדיבידואל לא יכול להיות מאושר בגלל הצעה כזו מעכב את האסאו. Já a serra, עם אופיו, הוא תענוג לאסאו. לכן, ישנם שני היבטים חיוביים שהציוויליזציה מציעה.
שבו בחיים בהרים עם כמה נוחות של ציוויליזציה המאפשרים לחסינטו להשתמש בכוח "קצת" כדי להשיג את האושר הגדול ביותר.
אישיות פרנסיפס
יַקִינתוֹן
É או מנהל אישי, או Príncipe da Grã Ventura. עשיר, עם בריאות ואינטליגנציה, הייתה לו ילדות בר מזל בפריז. מתלהב מהציוויליזציה, טכנולוגיות חדשות ומלגות.
זי פרננדס
הוא המספר והוא חבר של חסינטו. יש לו נכס קטן של Serras Perto de Tormes. הוא פוגש את ג'סינטו בבית ספר בפריס והוא מבקר או מבקש את קמפוס אליסיוס.
גרילו
הוא המשרת הוותיק ביותר של ז'סינטו, או שהיה איתו עוד מילדות.
סאן גליאו
É o avô de Jacinto, שעזב את פורטוגל כדי לעבור לפריז.
ג'ואנינה
היא בת דודתו של ז'ה פרננדס וגרה בהרים. Casa com Jacinto, com quem tem dois filhos.
אני מסכם
עיקרון הנרטיב
או שהרומנטיקה מתחילה בהיסטוריה של סנהורס דה טורמס העתיקה. דום גליאו, כשהלך ברחובות ליסבון, החליק דרך קאסקה דה לאראנג'ה ונעזר בדום מיגל. מאותו יום ואילך הוא הפך לתומך ומגן על המלוכה.

Em 1831 ד. פדרו חזר לפורטוגל וטען את כס המלוכה. יותר ממחלוקת כוח, שניים מאתנו מייצגים רעיונות שונים: ד. מיגל היה שמרן ומוחלט ופדרו פדרו היה ליברל.
עוברים לפריז
בתור ויטוריה עושה ליברליזם ושרידים של דום מיגל, דום גליאו סאי מפורטוגל ועובר לפריז, מספר פלאסיו מספר 202 באבנידה דה שאנז אליזה (קמפוס אליסיוס).
ילד שנולד בבירת צרפת או הפילו שלו סינטיניו, ילד לא מצליח להיות דונטן מבוגר. לסינטיניו יש paixão pela filha de lander בפריס כדי להתחתן איתה. מורו קצב קטן depois do casamento, אבל tem com Teresinha Velha um filho, Jacinto.
חסינטו הוא ילד חזק, מאוד אינטליגנטי ומזל מאוד. זה עובר ל- infância sem contrair doenças e faz o seu percurso not liceu com boas notes. לאחר גיל ההתבגרות אני לא סובל מסנטימנטליות מוחמרת.
לז'סינטו, לפי שעה, חיים אידיאליים: חבריו לבד, ללא קשר לרכושו, מודעים לאינטליגנציה ולכישרונו ואהבתו רק הוכחה או נמסה.
הוא מתעניין במפלגתו, ז'סינטו לא הוסיף את עצמו למחשב כמסר או ברק.
הו ז'סינטו ההרפתקן
אגב ז'סינטו הוא כל כך הרבה שהוא או המספר וחברו מליסו, ז'ה פרננדס, או שמו של פרינסיפה דה גרא-ונטורה. ז'סינטו היא עיר של פריז, קוסמופוליטית ועם הרבה כסף לטובתכם. זה מושפע מאוד מרעיונות פוזיטיביסטים וקידום הציוויליזציה.
הוא מפתח כמה תיאוריות שמדגימות את שיפור הערים ביחס לחיים מחוץ לתחום. רעיונות אלה הרשימו אנשים במעגל שלהם יכולים כולם להוכיח כי ההתפתחות הטכנולוגית והלימוד היו או דרך לאושרם של שני אנשים. זו עיר שיכולה לנצל את המקסימום אחרי שני אבות.
שני דחפים ייחודיים, המתאימים לשתי פונקציות ייחודיות, נראו חיים בצורה רבת פנים - או רווח או או שמחה.
ז'סינטו הוא נציג האושר הגבוה ביותר שהעיר יכולה להעניק לבתים. עם מרווח בלתי מוגבל והגרלה נהדרת, חוו את פריז עטופה בחידושים האחרונים וצברו מלגה נהדרת.
ז'ה פרננדס וז'סינטו מתקיימים יחד בפריס. אמרתי שז'ה פרננדס נאלץ לחזור לכפרו בגווידוז, ולא לדורו, שם בילה שבע שנים בניהול רכוש משפחתו.
או שאני חוזר לפריז
כאשר הוא חוזר לפריז, ז'ה פרננדס מוצא את הנסיך שלו מגרא ונטורה במצב שונה לחלוטין מאשר כשעזב לבירת צרפת. ז'סינטו רזה וחיוור, עם לוח זמנים לענייני צ'יה והתחייבויות עולמיות שלכאורה לא נותן שום דבר לנסיך.
O Palácio de Jacinto הוא החידושים הטכנולוגיים המגוונים יותר. ישנן המצאות רבות שנעשו כדי להקל על כמה משימות יומיומיות, במקום להיראות חיים משל עצמם ואוהבים את המשתמשים שלהם. גם לרוץ לאסקריוואנינה דה ז'סינטו, ז'ה פרננדס מנותק כדי לפתות את המיקסר בציוד אחר.
ספריית 202 מלאה בספרים. סאו מאיס בן 30 אלף כרכים התופסים את כל הקירות הנוחים, המחשיכים כמו פילות הספרים, המכסים את הג'נלות.
הוא השתחרר מהספיקות הבלתי ניתנת לערעור של הספרייה העצומה שלו, או שחברי היקר מבין את העונג הבלתי-משתווה של ler um livro.
יום יום אומלל
Porém, כמו כל החידושים וכל ההשתלטויות שיש לך, ג'סינטו לא נראה מאושר בפריז. לפילוסופיה שלו, זה לא נראה עוד אפקט או רצוי. או התקדמות מקסימאלית ומקסימום לימוד לא טרובקסרם לאושר מרבי.
נרטיב עוקב אחרי כמה מפגשים עולמיים ששנאתי יותר ממה שאירחתי. ההתקדמות הטכנולוגית של הבית גורמת ליותר בעיות מאשר מתקנים. בתקופה חשובה, אכלו כגראו דוק או כמעלית שיישאו אוכל מהמטבח אל הכוס שאתם גרים יחד בפעם הראשונה או את הארוחה העיקרית שתורגע.
אירוע נוסף הוא כלי בעל שני קסמי מים חמים, שיהפכו את הארמון לנהר מים צרובים. נראה כי חסינטו, פורם, לא משתחווה כמו הפלאות האלה ועדיין עוקב אחר הפילוסופיה שלו. קדם רפורמה בבית, קנה עוד ספרים וקנה עוד המצאות או את הארמון שלך, בתקווה שמשהו יביא את הסיפוק שמוכיח שאפשר למצוא עיר.
הו הבורגנים מנצחים, חזקים מאוד, כולם קשוחים לא חטאים - וכנגד שני ההומניטרים חסרי האונים, שני רציונלים הגיוניים, שתי פצצות אנרכיסטים.
חסינטו מתעקש כי אין התקדמות מקסימאלית בלימוד מקסימאלי. Enquanto ממשיכים להצטייד בהמצאות חדשות, מקבלים מכתב המספר על סערת אותם טורמס, שגידל כנסייה קטנה נותן את רכושו לנקיק יחד עם אוסגוס האוסוס דה סיס קרובי משפחה.
הו פרינס מורה על שחזור הכנסייה והיא מתחילה להתעורר ברעיון לנסוע לטורמס לחנוכת החלל מחדש. לא איבדתי זמן לחיים בפריז ואחריו זי פרננדס התחיל להיות מושפע מהעיר. הוא כיבה על ידי זונה מפוארת, הוא מוציא את כל כספו עם אותה אישה, אני גם רואה שהיא נעלמת וגמורה בפריז.
או לחזור לטורמס
חסינטו מחליט ללכת לסראות לחנוכת הכנסייה. אתה מתכונן לבוא טיול. הו פרינס אנימציה יותר כתכניות לטיול. הפריט נועד להוביל לציוויליזציה הגדולה שלו עבור טורמס.
Caixas e mais caixas נשלחים מפריס במשך חודשים מראש כדי שז'סינטו יבדוק את הנכס וימצא את אותם הנוחיות מהפלאציו שלו מס '202.
אין יום טיול, חסינטו וז'ה פרננדס עוזבים את פריז עם עוד bagagem לטיול ארוך מטרם אט טורמס. בגלל סערה, או שרעד מאחר לנסוע לספרד, ושני החברים מועברים לעיתונות vagao כדי להמשיך ולנסוע.
במהלך העברת הרכבות כמו פיקוס גרוע או או העלה חזרה. ז'סינטו וז'ה פרננדס מג'ים את טורמס באמצעות רק רופה דו קורפו. יש לך טיול ארוך ומייגע, שני החברים שלך מקווים למצוא תחנה או מנהל של רכוש של טורמס או קייזרו עם הקאבלוס לעלות להרים לכיוון הרכוש של יַקִינתוֹן.
בוודאות, ז'ה פרננדס! בוא לוודאות של דקארט. "אני חושב, לוגו זורם!" כמו שאתה רוצה, הבא פרדיארו, מיטת sem uma, כורסה sem uma, sem um livro ...
Porém ninguém מופיע na estação. Surpresos, Jacinto ו- Zé Fernandes מקבלים חמור לעלות על ההרים. או צ'יג'ם בבית טורמס, הם מופתעים ביותר. העבודות בבית לא הסתיימו והתיבות שנשלחו מפריס טרם נבדקו.
לאכזבה ולהפתעה נעימה
אם אתה מאוחר ועייף מאוד, אתה מתכוון למלא רכוש נטול כל מותרות. חסינטו מוצא את עצמו מאוד לא נוח עם היעדר מותרות ועם בלבול כזה שבטיולו המתוכנן הוא הפך. עד כדי כך שהם מחליטים לעזוב לליסבון למחרת.
Porém, אפילו עם כל כך הרבה אכזבות, חסינטו חווה את החוויה הראשונה שלו בהרים, um jantar simple, porém מאוד טעים. לא למחרת, ז'ה פרננדס עוזב לגווידוס ושולח את ג'סינטו להחליף רופפה לימפה.
ז'ה פרננדס חזר לרכס ההרים שלו ובילה חודשים על ידי קבלת ידיעות מג'סינטו, שמסמיך אותו שהוא עובד בליסבון. אטה שהוא לוקח או שאני יודע את זה או שהנסיך שלו לא עזב את טורמס.
כי או מתנה של שלושת אלפים כרכים הייתה אגורה, בביתו בטורמס, depois de ressuscitado, או הומאם שהיה לו יד חופשית בלבד.
או איחוד מחדש של פרננדס וז'סינטו
פרננדס עוזב לטורמס כדי למצוא את חברו. חסינטו מצא את החזית שלה ומאושרת כמו נאו פיקבה בפריס. חסינטו צומח בהרים, אך רוחו עדיין קשורה לעיר.
ב- O Príncipe יש מטוסים מופלאים עבור הנכס, כמו קוויג'ריה המיובאים כולם משוויץ והורטה עם כל מיני העולם. Porém, כמה שנים, אני אבין את הפשטות של serra ושמן- a.
גיליתי את פורטוגל
יקינתוס מסונוור מארץ שמגנה סבל ומטפח שהיא קיימת גם ברכוש שלה. הוא מקדם מלוריה בכל בתי רכושו. החסד שלו כעניים מתחיל להיות מוכר על ידי כל ההרים.
בדצמבר ז'ה פרננדס עומד בפני יום השנה, ולציון האירוע מכין ריקוד וריקודים בבית. זוהי הזדמנות בשבילו להכיר את ז'סינטו בפני הוויזינו, החברים והמשפחה.
או ש- jantar לא מתרחש כמצופה, אתם גרים ביחד ולא נראים קצת חסרי אמון כאורח המיוחד שלכם. לוגו, התגלית שעוברת דרך ההרים כדי לחוסר אמון בכך שחסינטו הוא מיגרואלי, כפי שעשה.
ועכשיו, זועם על ההמצאה המפוטרת ההיא, שהייתה כמעט עוינת או אני, ז'סינטו המסכן, הרס את הרעש המקסים הזה של שנים ...
חסינטו היא היסטוריה של גרסה נא. אחת הכוונות של ז'ה פרננדס הייתה להיות מסוגל להציג את הנסיך בפני בן דודו, ולכן הוא לא יכול ללכת אליה או ממנה בגלל הדונצ'ה דה סאו פאי. פרננדס הביא למחרת את ז'סינטו לבית בן דודה כדי להופיע אצלם.
כמה חודשים לאחר שהתחתנו ונסעו לגור בטורמס, שם הם היו פילוסים, מנינה ומנינו. ציוויליזציה מתקדמת בכמה הרים, אך בצורה דיסקרטית מאוד, עם טלפונים המקשרים את ביתו של טורמס לכמה שירותים חיוניים וחברם של ז'ה פרננדס עם גוידאס.
זי פרננדס חזר לפריס, אך רק כדי לאשר שהציוויליזציה ממשיכה באותה מידה, עם הפרסומות שלה, מנות האורז היקרות שלה והתיאטראות המגוונים שלה.
לייה A Cidade e כמו Serras
או רומנטיקה A Cidade e כמו Serrasמאת Eça de Queirós, ניתן לקרוא במלואו בפורמט pdf.
CA OU A Cidade e כמו Serras
Conheça גם
- ליברו מקוניימה, מאת מריו דה אנדרדה
- Livro O Crime do Padre Amaro de Eça de Queirós
- Livro A Relíquia, מאת אסה דה קווירוס