משלם ההבטחות: סיכום וניתוח מלא

הועלה בשנת 1960, משלם הבטחות של פיצ'ה או היה היורש הגדול ביותר של המחזאי הברזילאי דיאס גומש.

נכתב במקור לתיאטרון, על ידי דיאס גומס והוא שוחרר לראשונה בשנת 1960. או רוטיירו וחולק לשלושה אטומים ומספר את התחפושת הטרגית של ז'ו דו בורו.

היסטוריה נסעה בפרונטיירס והותאמה לקולנוע. גודל הירושה היה כי עיבוד קולנוע קיבל בפאלמה דה אורו בפסטיבל קאן בשנת 1962.

הטקסט מתורגם למספר שפות, כולל: אנגלית, צרפתית, רוסית, פולנית, ספרדית, איטלקית, וייטנאמית, עברית ויוונית.

אני מסכם

ההיסטוריה עוברת בסלבדור. קוונדו או פאנו אובר, או תיאטרון הוא כהה כמעט. אין תיבה, זהו נוף באיאנה טיפוסי, של הוולהה ובאהיה הקולוניאלית. São quatro e meia da manhã.

Zé-do-burro, גבר בן 30, רזה, בעל קומה ממוצעת, feições וולגרי קם כדמות הראשית, נושא צלב ענק עשוי עץ על החוף. לצידו אשתו, רוזה, המתוארת כאישה יפהפייה של "sangue quente", להיפך מבעלה, כשלווה וענווה. או שארמון נמצא זה ליד זה.

שניהם מחכים לפתיחת האיגרג'ה כך שתתממש ההבטחה. כמו החמור שניקולאו, שנחשב על ידי ז'ה לחברו הטוב ביותר, שרד את אום ראיו, גם פז הבטחה שהוא יישא צלב של מדיירה קשור לאיג'רה. O בשם Zé-do-burro הוענק בצדק כמחווה או חיבה לאותה חיות שיער לוטרות.

כמו ameaça da vida de Nicolau, seu dono procura או Preto Zeferino, שהיה תפילה מפורסמת שנודעה כמרפאה את כל הדושות. Sem see melhoras em Nicolau, Zé vai para or candomblé מאת Maria de Iansan לבקש עזרה. הוא סיפר למאה-דה-סנטו על מה שקרה והציע כי תובטח הבטחה גדולה.

כמו אינסן וסנטה בארברה, ז'ו דו בורו מבטיח שהוא יישא צלב של מיידירא דה רוצ'ה במקום בו התגורר קשור לאג'רג'ה דלה, לא יום חגתו, צלב כבד כמו ישו. O martírio de carregar a cruz fez like the כתפיים של ז'ה פיקאסם בבשר חי, אתה מתכוון לחיזוק עצום.

או שחמור מהבהב פתאום, האם dia para a noite, או ש- com זה שז'ה ייחס למלורה שלו הפתאומית לתוצאה מעניק פרומסה.

לפעמים היו לי רגעים של הומור כמו, למשל, כאשר רוזה וז'ה מתווכחים על אלמופדינות. אישה רצתה שבעלה ימלא הבטחה לחצות אותנו אומברוס כאלמופדינאס, אך הבעל הסיר את עצמו בתוקף:

ZÉ
זה לא היה ישיר. הוא הבטיח לחצות את החופים, כמו ישו. וישוע לא השתמש באלמופדינות.
ורד
אני לא משתמש בזה כי אני לא deixaram.
ZÉ
לא, אני צריך להיות כנה. היו אנשים מרומים או קדושים, תאבדו או תעשו קרדיט. שוב או אולחה קדושה, התייעץ עם seus assentamentos ואמר: - אה, você é או Zé-do- חמור, אותו שחיוב לי פרנה! E agora vem me fazer nova promessa. Pois vá fazer promessa pro diabo que o carregue, seu caloteiro duma figa! E tem mais: santo é como gringo, passou calote num, כולכם פיקמים יודעים.

לבסוף, זו-דו-בורו מקיים הבטחה כמו ישוע, sem nenhuma proteção, למרות הכל או הסבל, ונושא צלב עץ לשבע ליגות. או צ'אלה מארז סוף סוף לאיגרייה דה סנטה בארברה.

בזמן ההמתנה מול הכנסייה - מכיוון שהדלת מתוארכת לפי זמן - אני מכיר את מרלי א בוניטו, בית מוזר שהורכב על ידי זונה עם שיער בבית הקפה שלה.

אלה, אישה בת 20 שנה וציור מוגזם, מתוארת כיופי עצוב ואובדני. בוניטאו, בזמן המתון, הוא מרלי קר, חסר רגישות וכנוע, כמו גם כל כך הרבה נשים אחרות. היהיר ונשבע, הוא היה לבוש תמיד בלבן, כמו ליבות קולריניו וספטו דה דואס גבוהות.

או שהומור חוזר על עצמו במצבים בלתי צפויים, כמו למשל, אין שום דיאלוג בין הקפטו בוניטו לזו-דו-בורו:

יפה
אני לא נכשל בגלל הרוע. חסידי האיחוד האירופי. פעם הבטחתי לסנטו אנטוניו ...
ZÉ
קזמנטו?
יפה
נאו, היא הייתה נשואה.
ZÉ
וקיבלתי תודה?
יפה
יש לי. או שהבעל בילה שבוע בנסיעות ...
ZÉ
E o senhor pagou a promessa?
יפה
נאו, פשרה נאו פשרה או סנטו.
ZÉ
אתה לא צריך להפסיק לשלם הבטחה. אותו דבר כשרוצים להתפשר או לקדוש. אני מבטיח שסנטו אנטוניו יעמיד פנים שהוא יהיה מוגזם בפעם הבאה. סיבה סיבה.

בוניטאו, אישה אמיצה שרואה מיד את חפותו של בעלה של רוזה, מתחילה להשתעשע כילדה, המותשת מהמסע ומבטיחה מעט. Zé-do-burro בתמימות אינו תופס שום דבר שקורה.

אני מוכר או cansaço da mulher diante da igreja מתוארך, או שמציעים קפיטאו עבור מלון קמלה. אלה אטה מתנגדת, אבל בסוף זה הולך ודהיקסה או בעל מאחור. רוזה פיקה לא אירחה שום מלון אידיאלי, לא הליכה שנייה, חדר 27.

לבסוף מופיע האב הצעיר אולבו וכאשר מתחיל לערום שיחה מתחילה שיחה, שמבטיחה להיות פייטה בארץ קנדומבלה, מונעת או מקדישה את זי להיכנס לכנסייה.

Teimoso e sem רוצה לרצות את הקדוש, ז'ו-דו-בורו מתמיד ברצונו לוותר על הצלב, למרות שתי פניות שהאישה תסתלק.

עכשיו מגיח כתב צהובון שמעוניין למכור היסטוריה. הוא מעוות את כל המצב ובסופו של דבר מצייר את זו-דו-בורו כתומך מבולגן של רפורמה בחקלאות.

בוניטו, אתה באמת מעוניין ברוזה, שכנע את המשטרה החשאית בכך או דווח על הסיבה שלך.

זוהה על כך שנמנע ממנו להיכנס לכנסיית סנטה ברברה, ואיבד מסיבה וננזף על ידי המשטרה. עוד יותר מרד על כך שלא הצליח לממש את הבטחתו, הוא מסרב ללכת למעצר. לבסוף, לא חם כרגע, או משטרה חשאית או מתנקשת שחושקים בגורלה הטרגי.

עיקרי פרסונות

זי-דו-בורו

בית וולגרי, לעשות פנים, נשוי לרוזה. ביום יפה, לנוכח סיטואציה קשה, עמדתי בפני הבטחה לשאת צלב עץ המחובר לאיגרייה דה סנטה ברברה.

ניקולאו

חמור של הערכה. ז'ו-דו-בורו או שקול אותו כחבר גדול.

ורד

אשתו של זי, אישה מושכת שבסופו של דבר נופלת בפיו של בוניטו.

מרלי

זונה, בת עשרים ושמונה, מצוירת במיוחד, או שהענקתי יותר מעשר שנים. היא מתוארת כאישה יפהפייה ועצובה. É התעללתי על ידי בוניטאו.

בוניטאו

ג'יגולו, המתואר כקומה מעט מעל הממוצע, forte e de pele trigueira, amulatada. שיער חלק ומבריק בגלל גומאלינה, שפתיים עבות. ממוצא שחור, השקע את מי שחשבו לנשים שלו.

האב אולבו

האב אולבו מסור מאוד, צעיר, מסרב לקבל את ז'ו-דו-בורו נא איג'רג'ה משום או שאף נושא קטן היה לנסות לעזור לו לא לקראנדיירו זפרינו וללא קנדומבלה מאת מריה דה אינסן.

פרטו זפרינו

מפורסם בזכות ריפוי רעות האזור, או פרצוף feiticeiro שאתה מתפלל לנסות לרפא או לחמור את ניקולאו.

סוֹד

משטרת האזור מאשרת את הגרסה שסיפרה בוניטו ומסתיימת בהתנקשות בזו-דו-בורו.

משלם הסרט של פרומדות

O livro הותאם לקולנוע בשנת 1962, ונספר על פי הוראותו של אנסלמו דוארטה. ל produção foi de Oswaldo Massaini ולצוות השחקנים שמות נהדרים כמו:

• לאונרדו וילאר (ז'ו דו בורו)
• גלוריה מנז (רוזה)
• דיוניסיו אזבדו (האב אולבו)
• נורמה בנגל (מרלי)
• ג'ראלדו דל ריי (בוניטאו)
• רוברטו פריירה (דדה)
• אותון באסטוס (כתב)
• ז'ואאו דסורדי (בלש)

Confira או סרט O משלם של promessas na integral

פרסים שהתקבלו

עיבוד לקולנוע זכה במספר פרסים, כולל פסטיבל הסרטים החשוב של פלמה דה אורו דו קאן, בשנת 1962.

עקוב אחר רשימת הפרסים שפג תוקפם רק בשנת 1962:

• "פלמה דה אורו", בפסטיבל קאן
• פסטיבל פרמיה הראשון של ס. פרנסיסקו (ארה"ב)
• "פרס המבקרים" של פסטיבל אדינבורו, סקוטלנד
• I Prêmio do Festival da Venezuela
• חתן פרס פסטיבל אקפולקו, מקסיקו
• פרס "סאקי" (ש. פול)
• פרס Governador do Estado (SP)
• Prêmio Cidade de S. פול
• פרס הומברטו מאורו

גלה את דיאס גומס

סופר O Baiano יליד סלבדור, לא ב- 19 באוקטובר 1922 ונפטר בשנות השבעים והשבע שנים, לא ב- 18 במאי 1999.

כשהוא סיים 13 שנים, או שהסופר עבר לריו דה ז'ניירו, שם ביקר בכיתות חינוך ישיר והנדסה, הוא לא הוכשר בשני שני קורסים לפחות.

פיסתו הראשונה נכתבה כשהיה בקושי בן 15 וקיבלה את פרס שירות התיאטרון הלאומי. מכאן ואילך נכתבה סדרת טקסטים לתיאטרון, שרבים מהם נאורים על ידי פרוקופיו פריירה.

בגיל 22 דיאס גומס החליט להשקיע תוך זמן קצר. הסופר גדל לפקוד את היקום הזה דרך המדינה, אודובאלדו וויאנה.

אלם דה אטואר אין רדיו, המשכתי לכתוב, במקביל, אני מלחין רומנים ומניח באופן זמני את יקום התיאטרון. הוא חזר לכתיבה תיאטרלית רק בשנת 1954, כנובה פקה בבימויו של ביבי פריירה.

פוי בשנת 1960, כשדיאס גומש הוא בן 38, הוא השיק את יורשו או את עצמו: הוא משלם הבטחות. נכתב לצופים מברזיל מבפנים ואל ההיסטוריה ultrapassou barreiras, יצאתי לחו"ל.

רצף O היה בגודל שהעיבוד לקולנוע הוענק לו בפאלמה דה אורו בפסטיבל קאן בשנת 1962.

בתקופת הדיקטטורה הצבאית לחץ על דיאס גומס מאוד בגלל הצנזורה, שהטילה וטו על טקסטים שונים. במהלך תקופה זו, הוא פנה לטלוויזיה והפך למחבר סדרת רומנים.

Leia na שלם

או בחינם או משלם פרומדות Find-it זמין להורדה בפורמט pdf.

Conheça גם

• שיריו הסנסציוניים של אריאנו סואסונה
• Auto da Barca do Inferno, מאת גיל ויסנטה
• Auto da Compadecida, מאת אריאנו סואסונה
• דיסקו בלוזמן, מאת באקו אקסו דו בלוז