Margem do Rio שלישית מאת Guimarães Rosa: סיכום, ניתוח, מוסיקה וסרט

O counted. Margem do rio שלישי פורסם בספר Primeiras estórias, מאת Guimarães Rosa, שיצא בשנת 1962.

נרטיב קצר הוא עבודה ראשונה שמכפלת שאלות שלא נקראו, או הסתבכות סובבת סביב בית שעוזב הכל ללכת לגן ילדים, סוז'ינו, בסירת קאנו, בלי נהר מיו.

אני מסכם

או שמסופר ומסופר על ידי אדם שאינו שם שאינו מצליח להבין את הליווי המוזר של המדינה. הפסקאות הראשונות של הטקסט או המספר מאשרות כי כל מדינה הייתה יצור נורמלי לחלוטין, עם סיבובים וולגריים וכל זר. משפחה, שהורכבה על ידי פאי, מיה, אירמאו ואירמה, והוצגה ככובשת משפחתית של ברזילירו.

בשלב מסוים החלטתי לבנות קאנו. שום ערמה אינה סיבה להחלטה, אך הבנייה באה בעקבותיה, למרות שני סטרנמנטו. לבסוף, קנו פיקה בקרוב משתתף בסירה קטנה.

אנחנו שמחים וזהירים, אנחנו פאי אנקלו או צ'פאו ומחליטים אום אאוד לאנשים. Nem falou מילים אחרות, לא pegou matula e trouxa, no fez a alguma recommenção. Nossa mãe, כדי להשיג אנשים שהיא מבצעת, אבל נמשכה עוברת חיוורת, mascou או beiço e bramou: - "Cê vai, ocê fique, אתה אף פעם לא פונה!" נוסו פאי הושעה בתגובה. הוא ריגל בשבילי בנחת, גנב ממני ללכת גם כמה צעדים. פחדתי מהכעס של Nossa Mãe, אבל צייתתי מדי פעם לג'יטו. או rumo daquilo animava me, chega que um purpose perguntei: - "Pai, or senhor take me together, nessa sua canoa?" הוא רק חזר או אולחר אותם, והשליך אותי לבנסאו, במחווה שהחזירה אותי. Fiz que vim, plus ainda virei, na grota do mato, לדעת. נוסו פאי נכנס לקאנו ולשיער ללא חתירה. E a canoe saiu indo - בצל אותו, feito um jacaré, Comprida longa.

instagram story viewer

Nosso pai não voltou. הוא לא היה בשום חלק ממנו. זה רק מבצע את המצאת השהייה במרחבי הנהר, מאמצע לאמצע, תמיד בתוך הקאנו, כדי להימנע מקפיצה, לעולם לא יותר. אסטרנוזה דה ורדו דה להראות לאנשים הכל.

אתם מוזמנים לבקש משני קרובי משפחה וחברים לעמוד במים ביירה, ולהפציר בחבר הקטן לחזור. הוא נשאר la, ilhado, sozinho, na perenidad do tempo. ככל שמהלכים מופיעים ככל שמתקדמים יומיים: השיער צומח, הפלה מחשיך את השמש, כיוון שלא היה פיקאם ענק, או גוף המוגדר רזה. או pai transform-se numa מינים של באג.

O filho, narrador do conto, com pena do pai, הוא מצווה, כמוסתר, roupas e mantimentos. Enquanto isso, na casa sem או patriarca, אני מוצא חלופות לכדרור את ההיעדרות. פריימרו מזמן את אירמאו שלך כדי לעזור לנו לעסקים, depois מפקיד עבורכם פילסטרים.

Até כי כדי irmã התחתן המספר. בעיני, מבולבלת, היא לא מאפשרת לי לערוך מסיבה. כאשר הילד הראשון נולד, פילה יוכל להראות לתינוק או בשנה האחרונה לקוות שהוא יחזור. אין דבר או סוטה, אם כן, מהמטרה שלך להישאר בקאנו.

שליח או נישואין של לידת התינוק, ל irmã vai embora כבעל. בעיני, כשהיא מתהפכת במצב העלוב של בעלה, היא בסופו של דבר עוברת לקאסה דה פילה. O irmão do narrador גם נפרד מ rumo à cidade. או המספר, פורם, מחליט להישאר שם, להשתתף בליווי לעשות פאי.

תחייה של הסיפור מתרחשת כאשר המספר תופס אומץ ואי לה דיזר שהשמן תופס או ממקומו של פאי נה קאנו. הוא אומר: "פאי, או סנהור הוא וילהו, כן פז או סו טנטו... לאגורה, או סנהור וום, לא חסר יותר... O senhor vem, e eu, agora the same, when that seja, to both vontades, eu or seu place, do Senhor, na canoa... "

או פאי, באופן מפתיע, שמן sugestão do filho. מיואש, או דורסני, הוא חוזר להצעת הפיתא ולעורמת הייאוש. או שמא אני סופר את עצמי בשאלות: או במה מדובר? מה היה או גורלו של הפילו? מאיזו סיבה בחור קטן משאיר אותך לחיות מבודד בסירת קאנו?

או מה אתה יודע על גימאראס רוזה?

הסופר הברזילאי ז'ואאו גימאראס רוזה נולד ב -27 ביוני 1908, נולד בקורדיסבורגו, במינאס גיר. מורו בריו דה ז'ניירו, שנים חמישים ותשע, לא ב -19 בנובמבר 1967.

גימאראס רוזה למד בבלו הוריזונטה והתאמן ברפואה. באמצעות מכרז פומבי, capitão da Força da Pública do Estado de Minas Gerais. Estreou בספרות עם פרסום הסיפור "O mystery of Highmore Hall" במגזין O Cruzeiro, בשנת 1929.

בשנת 1934, פז התמודד עם הציבור והיה לקונסול. אטואו בהמבורג, בבוגוטה, בפריס. כסופר, הוא נחגג במיוחד על יצירת יצירתו פרימה גרנדה סרטאו: ורדה, שפורסם בשנת 1956.

אליטו ב- 6 באוגוסט 1963, גימאראס רוזה היה הדייר השלישי בקדיירה מספר 2 של האקדמיה הברזילאית למכתבים.

האם אתה רוצה להיפגש עם הבית שבו אתה גר או כותב?

בית בו נולד הסופר וקרסצ'ו, בקורדיסבורגו, בחבל הארץ של מינאס גיר, הפך בשנת 1974 למוזיאון והוא פתוח לביקור ציבורי. Além da own construção, או מבקר יוכל למצוא מאמרים של הכותב כגון בגדים, ספרים, כתבי יד, התכתבויות ומסמכים.

על פרסום של אסטוריות ראשונות

קולנטניה אסטוריות ראשונות אוסף 21 סיפורים של הסופר גימאראס רוזה. חלק עיקרי שתי ספירות מועברות במקומות לא מזוהים, אך כמעט כולם לא נמצאים בברזיל. אנתולוגיה נחשבת ליצירה מודרניסטית. אני אומר לך נוכח ב- Primeiras estórias são:

1. כמו מרג'נס דה אלגריה

2. מפורסם

3. סורוקו, סואה מאה, סוה פילחה

4. מנינה דה לה

5. אנו נחתים אתכם דגובה

6. מארגאם ריו שלישי

7. Pirlimpsychice

8. Nenhum, nenhuma

9. מִקרֶה מָוֶת

10. סדר פעולות

11. או משחקהו

12. שום דבר אינו במצבנו

13. או לחפור אותו ששתה בירה

14. Um moço muito branco

15. לואס-דה-מל

16. מהמלח הנועז

17. לבנפאז'ה

18. דרנדינה

19. חומר

20. טרנטאו, פטראו שלי

21. נתנו לך

ניתוח מלא ומפורט: קריאתו של חוסה מיגל וויסניק

הפרופסור החוקר דוזה חוסה מיגל ויסניק הקדיש הרצאה לשיקוף שהעניקה קריאת הסיפור למרג'ם ריו השלישי מאת גימאראס רוזה. כיתה ארבע מהסדרה Great Courses Culture בטלוויזיה מציגה קריאה זהירה ומעוכבת של הנרטיב הקצר, ועוזרת או קוראת לפענח שתי תעלומות מרכזיות בסיפור.

כאשר הספרות הופכת מוסיקה: יצירה של קיטאנו ולוסו ומילטון נאסימנטו

מוזיקה Margem do rio השלישי נוצר על ידי קייטנו ולוסו ומילטון נאסימנטו בהשראת סיפורם המסתורי של גימאראס רוזה. הקומפוזיציה שוחררה בתקליטור Circuladô, מאת קייטנו ולוסו, והייתה יצירה לא טובה של האלבום שיצא בשנת 1991.

Conheça מילות השיר:

אוקו דה פאו שאומר:
Eu sou madeira, ביירה
בואה, דה ואו, טריזטריז
Risca certeira
Meio a meio o rio ri
שקט, רציני
Nosso pai não diz, diz:
Risca térira

מים של מילים
מים ספוגים, טהורים
מים של מילים
מי ורדים קשים
פרואה דה פלאברה
שקט קשה, נוסו פאי

מרגם דה פלאברה
בין הדואות האפלות
מרג'נס דה פלאברה
קלרירה, אור בוגר
רוזה דה פלאברה
שקט טהור, נוסו פאי

Meio a meio o rio ri
דרך העצים נותן חיים
או ריו ריו, רי
על ידי התייפחות ריזקה דה קנואה
או שצחקתי viu, ראיתי
או שאף אחד אף פעם לא שוכח
אובי, אווי, אובי
להשמיע קול אתה נותן מים

אסא דה פלאברה
אסא תפסיק אגורה
קאסה דה פלאברה
Onde או silêncio mora
בראסה דה פלאברה
בשעה בהירה, נוסו פאי

זמן מילים
כשלא נאמר דבר
פורה דה פלאברה
כאשר יותר מבפנים יוצא החוצה
טורה דה פלאברה
ריו, פאו ענק, נוסו פאי

אתה נותן דפים לבד: או לסרט מאת נלסון פריירה דוס סנטוס

שוחרר בשנת 1994, או מטרגה לונגה בבימויו של נלסון פריירה דוס סנטוס, בהשראתו של גימאראס רוזה. הסרט הוענק לפרס Urso de Ouro no Festival de Berlim. או לוהק והולחן על ידי שמות גדולים כמו איליה סאו פאולו, סונג'יה סאורין, מריה ריביירו, ברברה בראנט וצ'יקו דיאס.

הסרט זמין במלואו:

Conheça גם

• קונטו אמור, מאת קלריס ליספקטור
• הגיבו על קונטו מלהור ברזילאי
• שירה לטרסיירה מרג'ם דו ריו
• קונטו מיסה דו גאלו מאת מאצ'דו דה עסיס
• ליברו סגרנה, מאת גימאראס רוזה
• מצ'אדו דה עסיס אומר לך שאתה צריך לדעת
• ליברו גרנדה סרטאו: נתיבי גימאראס רוזה