14 שירי מלהורס מאת ויניסיוס דה מוראס ניתחו והגיבו
ויניסיוס דה מוראס (19 באוקטובר 1913 - 9 ביולי 1980) היה אחד משני המגדלים הגדולים ביותר של התרבות הברזילאית. סופר, תמלילן, דיפלומט, מחזאי, מבקר קולנוע או מורשת נותר עם ערך פואטי וערך שלא ניתן להעריך.
זה לגיטימי לאשר שהפקתו השירית התמקדה למדי בנושא האהבה, אך גם יצירותיו אפשר למצוא מטה כתובה או אפילו כתיבה שולל, מודאגת מבעיות פוליטיות וחברתיות עוֹלָם.
כשפה נגישה, מפתה ויומיומית במיוחד, ויניסיוס דה מוראס הוקסם על ידי קוראים בגילאים שונים.
Confira os seus ארבעה עשר שירים עיקריים הגיבו וניתחו.
1. סונטת נאמנות
מכל עבר לאהבה שלי אהיה קשובה
לפני כן, אוכלים זלו, דו סמפר, כל כך הרבה
אותם פנים עם קסם גדול יותר
תן לזה יותר קסם.אני רוצה לחיות את זה כל רגע
E em seu louvor hei על הגב, אני שר
E rir meu riso e pour meu pranto
או סו חרטה על סיפוקךאסים, כשאחר כך אני מנסה
זה טעים כמו מוות, ייסורי חיים
לטעם של קוום יש סולידאו, פים דה קוום אמההאי יכול לי להגיד לי לעשות אמור (שווה):
שזה לא נראה אלמותי, אני מפרסם שזה צ'אמה
יותר מאינסוף כל עוד זה נמשך.
הו שיר אהבה מקודש יותר לעשות פואטינה אולי סיה או סונטת נאמנות. הפסוקים מאורגנים בצורה קלאסית - או סונטה - המאורגנת בארבעה בתים (כשניים הראשונים עם ארבעה פסוקים והשניים האחרונים עם שלושה פסוקים). הנושא שעליו התייחס, או האהבה, הוא נושא שאינו מאבד את תוקפו, במקרה הספציפי ההוא, ויניסיוס דה מוראס מחווה לאישה הראשונה שלו.
מאז 1939, שנת יצירת השיר, או סונטת נאמנות אני רואה את זה מדקלם על ידי casais apaixonados. נכתב בסאו פאולו, כאשר המחבר הוא בקושי בן 26, הפסוקים יתעלו על מציאותו המיוחדת כדי להרוויח מפי יקיריהם אחרים.
Ao contrarário da maior חלק משני שירי אהבה - שמבטיחים אהבה נצחית - בפסוקים שלנו אנו רואים הבטחה של כניעה מוחלטת ומוחלטת או להרגיש אחרונים.
ויניסיוס דה מוראס מאשר מחדש את רב-שנתי של הזמן ואת כישלונם של חלקם הגדול של מערכות היחסים ומניח, בשל האהוב, שהוא יאהב עם כל פורצ'ה אנקוונטו או מבלי להתקיים.
גלה מידע נוסף על או סונטת נאמנות. נצלו והקשיבו גם לי סונטת נאמנות נאמר על ידי ויניסיוס דה מוראס:
2. ורד מהירושימה
Pensem nas crianças
השתקות טלפתיות
מנינות פנסם נאס
תריסים לא מדויקים
Pensem nas mulheres
השתנה שבורה
Pensem nas feridas
כמו ורדים חמים
אבל אוי אני לא יודע
דה רוסה דה רוסה
דא קם מהירוקסימה
ורד תורשתי
לורוד רדיואקטיבי
טיפש ופסול.
ורוד עם צירוזה
אנטירוז אטומי
בושם Sem cor sem
Sem rosa sem nada.
אמבורה ידע יותר על מילות האהבה שלו, ויניסיוס דה מוראס שר גם פסוקים המוקדשים לנושאים אחרים. ורד מהירושימה הוא דוגמה לשיר שולל, מודאג עמוקות לגבי עתיד העולם והחברה.
ראוי לציין כי ויניסיוס דה מורס שימש במקצועו דיפלומט, בגלל עיסו עמדו בפני שתי בעיות פוליטיות וחברתיות קשות בזמנו.
או שיר, שנכתב בשנת 1973, הוא ביקורת רצינית על מלחמת העולם השנייה, במיוחד על פיצוצים של פצצות אטום בערים הירושימה ונגסאקי (לא יפן).
ורד מהירושימה מאוחר יותר הוגן על ידי גרסון קונרד וצ'גו על ידי הלהקה Secos e Molhados not disco de estreia (assista abaixo).
גלה עוד אודות ורד מהירושימה.
3. סונטה של אהבה מוחלטת
אני כל כך אוהב אותך, אהובתי... אל תשיר
הו לב אנושי עם יותר אמת ...
אני אוהב אותך כחבר וכאהוב
נומה תמיד מציאות מגוונתאני אוהב אותך, אני אוהב אותך, של אהבה רגועה,
אה אני אוהב אותך, נוכח saudade.
אני אוהב אותך, enfim, בחופש גדול
בפנים נותן נצח בכל רגע.אני אוהב אותך כמו באג, פשוט
של אהבה sem mistério e sem virtude
כמשאלה מוצקה וקבועה.אני אוהב אותך מאוד ועומד,
איזה יום בגוף שלך פתאום
היי דה מורר דה אמור ככל שיכולתי.
גדל בשנת 1951, או סונטה של אהבה מוחלטת é uma das mais belas הצהרת אהבה הנוכחית בשירה הברזילאית. בקושי בארבעה עשר פסוקים או אי-ליריים הוא הצליח להעביר לאהובתו תחושה מורכבת שהוא גבה. היא מתייחסת, בו זמנית, לאהבתו של חבר, מעורבב כמאהב, שלעתים או מתעתע שלא לדאוג בכל פעם או פנים כאל האינסטינקט או האפשרות היחידים.
הפרצופים המרובים של אהבה רומנטית - פעמים רבות סותרים, אפילו - יוכלו לתרגם במדויק לשירה בפורמט פסוק.
קרא סקירה מלאה של סונטה של אהבה מוחלטת.
Confira שיר זה הוקרא יפה על ידי מריה בת'ניה:
4. סונטה של contrição
אני אוהב אותך, מריה, אני כל כך אוהב אותך
מה אתה אומר לי כמו em doença
כמה זה נראה לי יותר אינטנסיבי
Mais סהר na minha alma teu קסם.כמו ילד שמסתובב או שר
לפני או mistério da amplidão suspensa
Meu coração é um vago de acalanto
פסוקי ברסנדו מ saudade imensa.Não é גדול או לב מנשמה
Nem melhor a presença que a saudade
אני אוהב אותך רק אלוהי, ומרגיש רגוע ...E éa א רגוע כל כך פייטה דה צנוע
לאיזה עוד אתה חושב שאתה שייך?
פחות יהיה נצחי בחיים שלך.
אוֹ סונטה של contrição, שנכתב בשנת 1938, זו קבוצה קטנה שפונה למעשה למישהי המזוהה: ילדה אהובה מריה. אלם לא רוצה, אבל לא נדע שום דבר כדי לכבד את הצעירים מכיוון שהאי-לירית מזינה כל כך הרבה חיבה.
לא בתחילת השיר, הפסוקים משווים את האהבה המורגשת כמו דור שעורר דונסה או עם תחושה של סולידאו בהווה נומה כריאנצ'ה כי ואגיה סוז'ינה.
עם זאת, למרות ההשוואות הראשוניות, אנו מציעים כי לילה, לוגו או אי-ליריקה נותנים וולטה ומראים כי החיבה הנגרמת על ידי האהוב והאלוהי ומספקת רוגע ומנוחה בכל המובנים.
5. רוֹך
אני מתגעגע אליך, מצטער שאהבת אותך פתאום
Embora o meu amor seja uma velha canção nos teus ouvidos
אתה נותן שעות ששתי המחוות שלך עברו בצל
שותים שני סוריסוס מהפה או מהבושם
Das noites שגרתי מחומם
Pela graça indizível two teus passos נצח בורח
אני בולע שתי דוצ'ורה שאני משמן נוגה.
E posso אמר לך את זה או חיבה גדולה שאני משאיר אותך
אני לא מתחקה אחר או מרגיז את הדמעות בקסם של הבטחות
Nem כמו מילים מסתוריות dos véus da alma ...
É um sossego, uma unção, um transdamento של ליטופים
אני מבקש ממך לנוח בשקט, בשקט מאוד
ואתה אומר שבימים חמים יותר אנו מוצאים את שחר ההריון הסמתי או שחר האולתר האקסטטי.
קומפוסט לא באותה השנה סונטה של contrição, רוֹך ראיתי את העולם גם בשנת 1938 והנושא היה גם ההשלכות שנגרמו מאהבה רומנטית.
כאן תרגמה דו-פוטינה אהבה עמוקה לאהוב, שהתנצל בתחילה על אהבה פתאומית ויותר מדי. כידוע אני לא מסוגל לשלוט במסירתו והוא ממוקם בפנים לרשות הסנטימנט שהוא לוקח.
למרות העוצמה שעוררה הרצון, או הערבות האי-לירית שאהבה או הרגישה תורגמה לסוג של פולשני רגוע, רוגע במאוס כאוס.
קונפירה או שיר רוֹך דִקלוּם:
6. אני יודע שתאהב
אני יודע שתאהב
כל חיי אני אוהב אותך
בכל פרידה שתאהבו
בייאוש
אני יודע שתאהבוכל פסוק מיו יהיה פרה דיזר
שתדעו שתאהבו
לכל החייםהאיחוד האירופי אני יודע שתזמר
בכל היעדרות תלך לישון,
אבל כל וולטה צריכה לכבות
או שההיעדרות הזו גרמה ליEu sei que vou sofrer
לאי-הרפתקאות נצחית מפעוטון להמתנה
מהמשתלה ועד לטאו
לכל החיים.
אתה הפסוקים של אני יודע שתאהב סאו קטגורי: או אי-לירית מאשר כי אט או סוף ימיו יושתקו עבור האהוב. הוא חושף את היחסים כקונסטנסיה em meio לחוסר היציבות של החיים והערבות שבימיו האחרונים הוא יהיה נאמן ויכריז על אהבתו.
ברגעי עצב או נושא אני גם מציע שהוא יתנשא כאשר אהובתו נעדרת, sublinhando שזה יחשב כנוכחות מבפנים אם זה גם שהיא לא צריכה להיות ביחד פיזית. קומפוזיציה ראויה למכות, המציעה מסירות מוחלטת ומוחלטת, זמינות לזוגיות לשניים ומסירות לאדם אהוב.
Eu sei que vou te amo virou music דרך שותפות שנוצרה עם טום ג'ובים:
7. לאושר
עצבות não tem fim
פליסידאד סים ...לאושר וכמו עט
שאני הולך להרים את השיער
Voa tão mild
חיים קצרים יותר
צריך לעשות את זה כדי לעצור.לאושר של העניים זה נראה
אשליה גדולה של קרנבל
לאנשים עובדים או אינטירו
לרגע שינה
Pra fazer לפנטזיה
דה ריי, ou de pirata, ou da jardineira
טודו יסיים na quarta-feira.עצבות não tem fim
פליסידאד סים ...לאושר וכמו טיפה
עלי כותרת של פרח Orvalho numa
זורחת בשקט
שקע של תנודות קלות
וזה נפל כמו דמעה של אהבה.A felicidade é um coisa louca
יותר כל כך עדין
אני חושש מפרחים ואהבות מכל הלב
Tem ninhos de passarinhos
Tudo isso ela tem
E é על היותו אסים עדין
האיחוד האירופי הזה תמיד מתייחס למוטו bem.עצבות não tem fim
פליסידאד סים ...
הפסוקים שלנו acima Vinicius de Moraes חולקים על האידיאל המקסימאלי של האדם: להגיע לאושר. כדי להמחיש את הפסוקים או השירה הללו יש התנגדות בין אושר ועצב, אני מתאר את השוואה אליו אושר מדוגמאות אמיתיות ויומיומיות (לאושר וכעט, לאושר וכטיפה של orvalho).
יופיו של השיר הוא בדיוק חוסר האפשרות של מתן שמות או שמדובר באושר, יותר או יותר מנצלי של אפשרויות שהוא נראה או מפתה לא להאמין.
אושר זהו גם מילות מוסיקה, שהורכב בשותפות עם טום ג'ובים ושר במקור על ידי מיוצ'ה:
8. לאומה מולר
כששחר נכנסתי ל estendi או meu peito nu sobre o teu peito שלי
רעדת עם הפנים החיוורות שלך והיית קר יותר
וייסורי המורבה מחזירים já נוס טעוס אולחוס.
אני מרחם על הגורל שלך שהיה למות, ולא על הגורל שלי
רצית להרוג לשנייה מכם או צרור בשר
קוויס בייג'אר-טאם חביב אסיר תודה.
אבל כששפתיי נוגעות בשפתייך
הבנתי שכדי למות אין גוף
ושהיה צורך לברוח כדי לא לאבד או רק רגע
אם באמת מטפח בהיעדר בישול
אמם שבאמת פוסט סרנידד.
השיר שהולחן בשנת 1933 מספר סיפור טרגי של בית שהתפרק. O כותרת השיר היא הקדשה המופנית למישהו שאיננו מכירים (lê-se בקושי לאומה מולר). שנה בת שני אחד עשר פסוקים שאנו מכירים או גורלו של בית שלא עבר, כובה, יותר מכעת נראה שהוא מופרד בהחלט.
כאשר האי-ליריקה מתקרבת לאהובה, היא קרה ורחוקה. הוא עדיין מנסה להעביר אהבה, זעם, לוגו יותר של ברקול מאשר מי שהשקיע יהיה em vão. בסופו של יום לא הוקמה גופה של ארוחת הערב עד להעברת הרוטב.
Ao aveso שני שירים רומנטיים ואפיקסונים שנכתבו בדרך כלל על ידי poetinha, em לאומה מולר יש לנו סוף סוף כתוב.
9. שיר של נטאל
עבור isso fomos feitos:
למבר ולהיות למברדו
לפזמון ולפזמון
לקבור את המתים -
על ידי כך יש לנו זרועות ארוכות בשבילך
יותר לצבע או מה שניתן
אצבעות לחפור לארץ.
אסים יהיו חיינו:
אחר הצהריים של אומה תמיד לשיפוד
אומה אסטרלה לכבות את הטרווה
אממ אני עוברת בין שני תלוליות קבורה -
בשביל isso אנחנו צריכים לצפות
Falar נמוך, צעד קליל, ראה
לילה לישון בשקט.
Não ha muito או מה לומר:
שיר של אומה על um berço
אום פסוק, אולי אהבה
Uma prece por quem se vai -
יותר מאותה תקופה אף אחד לא שם
E עבור Nossos corações
זה deixem, רציני ופשוט.
Pois for isso fomos feitos:
לתקווה, לא נס
להשתתפות שירה
לראות פנים דה מורט -
פתאום לעולם לא נחכה שוב ...
Hoje a noite é jovem; דה מורטה, בקושי
אנחנו נולדים, מאוד.
כותרת השיר שמעלינו אנו מאמינים כי זהו קומפוסט כתוב שאינו סופי השנה. הפסוקים אופייניים לאירוע זה מכיוון שאנו מנסים להשיג איזון בין העבר לבין העושר החשוב באמת. ככה זה או אולאסה אי-לירית כמו למברנסות והוא לא נספר שהיה לו ערך בחיים.
או צ'גה אירו-לירית לסיכום איך יהיה זה או גורל דאקי להתמודד פנים אל פנים ולנסות לעדכן את חשיבות העדינות ולא נוסו מדי יום (או נמוך יותר, או לדרוך בקלילות).
10. סונטת הפרדה
פתאום לעשות riso fez-se o pranto
שקט ולבן כערפל
פה זה הצטרף לקצף
יום אחד יותר fez-se אחורה או פחד.פתאום זה הופך להיות פז-סו אונטו רגוע
ששני אולואים שהשאירו את הילדה האחרונה
E da paixão fez-se o pressentimento
עשיתי רגע את הדרמה של פז-סה.פתאום, לא יותר מפתאום
פאס-להיות עצוב או להיות מאהב
E de sozinho או להיות מאושר.פז-להיות חבר קרוב או רחוק
הרפתקה משוטטת של פאס מתעוררת לחיים
פתאום, לא יותר מפתאום.
או עצוב ויפה סונטת הפרדה היא מתייחסת לשני רגעים טרגיים ביותר בחייו של בן אנוש: סוף מערכת יחסים אוהבת. איננו מכירים או מסבירים פרידה, יותר או אירו-לירית מחריפה אותנו בפסוקים בסמוך לייסורי העזיבה.
מבחינת מבנה, או שיר מורכבים כולם מזוגות מנוגדים (ריזו / פרנטו, רוגע / רוח, רגע אימוולי / דרמה, קרוב / רחוק).
בפסוקים קצרים אנו יכולים להרגיש בורחים משני סנטימנטים וחיי רב החיים. נראה כי, num piscar de olhos, כל מערכת היחסים אבודה בהחלט. איך לחיות או לחיבה שמטפחים כדי לעשות זאת.
אוֹ סונטת הפרדה זה זמין נאמר על ידי שיערו של ויניסיוס דה מוראס עצמו, מודה:
11. Poem dos olhos da amada
אה מינחה אהובה
זה אולוסוס טוס
לילה של סאו קיי
צ'יוס מאת אדאוס
סאו דוקאס ענוה
אורות טרילהאנדו
הלונגה ההוא
Longe us breus ...
אה מינחה אהובה
זה אולוסוס טוס
כמה מסתורין
אנחנו אוהבים אותך
כמה saveiros
כמה ספינות
כמה טרופות ספינות
אנחנו אוהבים אותך ...
אה מינחה אהובה
זה אולוסוס טוס
היה דאוס הוורבה
Fizera-os Deus
Pois não os fizera
Quem não soubera
כמה היית?
אנחנו אוהבים אותך.
אה, אהובי
מאת אולוס אטוס
להעלות תקווה
אנחנו olhos meus
מהיום הארוך
הו קבצן אוהלר
תן שירה
אנחנו אוהבים אותך.
הפסוקים המוקדשים לאהבה שהלחין ויניסיוס דה מוראס começam tecendo a compação da amada כיקום ימי. בנוכחות לקסיקון המקושר לניווט - כמו docas, o cais, os shipwreck, os ships, os Savediros - ראה את שירות ההלל של האישה האהובה. הומג'ם או הפואטינה של נסה מעלים במיוחד את האולוס דוקלה שמושא הערצתה.
ברגע השני של השירה אנו רואים את הופעתם של קווסטאו דה פרנסנסה או נאו דה דאוס כמבנה של יצירתו הראשונה (os olhos da amada). או ש- eu-lrico מציב את עצמו תחת ההשערה, האם Deus existe, ter been או מחבר dessa mais bela criação. שום מקרה שלא קיים, או שאני משבח אותך על דרך אחרת ומצאתי שאין לי אדם אהוב, סומטוריו דה גראסו.
לסיום, אנו מתארים בידיעה שאהוב, שאינו מסמיך את קיומו של דאוס, לא מעיר משורר או אהבה ותקווה. Se tudo o que vem do olhar dela é grande e belo, או eu-lrico descreve or seu own olhar, על ידי התנגדות, כמו אום אוהלר קבצן.
או שיר, שנדחן ונמצא מוכרז על ידי שיער פואטינה:
12. זה יקח
זה יקח
שהפכת לדפרפה
שאתה לא despeça
לעולם אל תעשה יותר את meu carinho
מטלה E, תצטער
חשבתי הרבה
שהוא מלוהר יהיה יותר יחד
איזה חיים מאושרים sozinho
זה יקח
העצב הזה משכנע אותך
שסודדה לא מפצה
ובהיעדר זה לא נותן שלום
אה אהבה אמיתית למה שאוהבים
טיס עלילת מזמה אנטיגה
שזה לא דעך
E a coisa mais divine
מהו העולם
אני חי כל שנייה
כמו לעולם לא עוד
זה ייקח מוזיקה ומוסיקה מהמוזיקה המקודשת ביותר של MPB. כאן o eu-lrico é נטוש פלה אהוב, שמשאיר ומשאיר אחריו שמץ של סודדה.
Ao במקום לאמץ תנוחה נמרצת ותוקפנית, או נושא קטן מבקש שהלוגו יסתובב ולא יחזור שוב על ההחלטה לעזוב. כדי להסיק כי היא שואפת כי צ'גה אהובה וכי עדיף להיות בשניים - אינדה שעם קצת רוטב - תעשי זאת כדי להמשיך מול סוז'ינו.
אני נשבע שהיא תהיה חזקה ועצובה שהיא תתחרט על ההחלטה שהתקבלה.
שיר שנצפה בקולו של מריליה מדליה נומה פאסריה פייטה טמבה עם טוקיניו וטריו מוקוטו:
13. Pela luz dos olhos teus
כששני mehos meus יולדים
ילדתי שני אולוסים
יימצא פתרון
Ai que bom que isso é meu Deus
כמה קר זה נותן לי או שאני מוצא את דסה אוהלר
אבל נולדו שני אולוסים
התנגד לאולוס מאוס רק כדי להתגרות בי
אהבת מיו, אני נשבע על ידי דאוס שאני מרגיש בוער
אהבת מיו, אני נשבע על ידי דאוס
שהלידה של שני olhos meus já não יכולה לחכות
אני רוצה ללדת שני אולוסים
Na luz dos olhos teus sem mais lará-lará
Pela luz dos olhos teus
אהבה מאו מאו אהבה שאפשר לעשות רק
שהלידה של שני אולוסים חייבת להתחתן.
נושא הפורום האהוב על סדרת שירים מעורבים שחיבר ויניסיוס דה מוראס. שום מקרה של השיר מעל הדמות, אלם דו אולהר דה אהוב, או אולאר דו יוריקו, שנמצא בשיתוף עם פרציירה שלו.
זה מעניק אחדות לאוהב, מוליד תחושת מימוש ושפע, ושביעות רצון המופיעה מראשית המכתב.
Os olhos da amada, שתי שורות ארוכות, מעביר סדרה של חיבורים שונים. לראשונה יש תחושה של שלווה ושלווה, הרגע השני מבחינתך מריח או מפתה או חותם אופוריה.
בשותפות כחבר גדול טום ג'ובים, שיר, שעוסק בכל מה שקשור לפגישה עם אהבה, התפרש כמשורר בפגישה עם מיוצ'ה.
מוסיקת פיקו-קונטה שערה ציבור גדול על שהייתה למוזיקה של פתיחת הרומן Mulheres Apaixonadas, שקרה לגלובוס במהלך שנת 2003:
14. סונטה דו אמיגו
אנפים, שמירת כל כך הרבה שגיאות עבר
כל כך הרבה retaliações, כל כך הרבה פריגו
אייס שמתחדש לנוטרו או חבר לוהו
מעולם לא הפסיד, תמיד התגלה מחדש.
É bom sit-lo שוב ליד
Com olhos que contêm o olhar antigo
אני תמיד אוכלת קצת מוטרדת
וכמו תמיד יחיד אני אוכל.
באג שווה לי, פשוט ואנושי
לדעת איך לזוז ואיך לראות
E להתחפש להונאה שלי.
הו חבר: אממ, שהחיים לא מסבירים
שהוא רק יראה עוד נולד
E o espelho de minha alma מתרבה ...
גדל ולא הוגלה בלוס אנג'לס, במהלך שנת 1946, או סונטו דו אמיגו מתמטה על אמצע דוראורה, המסוגל להתגבר או באופן זמני למרחק.
שני פסוקים ארוכים כל כך ואפשר לתפוס כי amizade já não é יותר מדי יום ולא מאפשר לנו להיפגש לעיתים קרובות כמו outrora, mas, לעומת זאת, או חיבה, לסמוך על או רוצה להישאר זֵהֶה.
מערכת יחסים של חברות שתוארה ותמיד של גילוי מחדש, של היכרות חדשה, למרות קיומה אמון המתעורר בהיותו מערכת יחסים ארוכת שנים, בה הפרטים כבר נפגשו באופן מעמיק.
ביוגרפיה
מרקוס ויניסיוס דה מלו מוראס, הידוע לא כאמנותי בדיוק כמו ויניסיוס דה מוראס, נולד ב -19 באוקטובר 1913, לא ריו דה ז'ניירו. סוכל על ידי פקיד הציבור והמשורר קלודאלדו פריירה דה סילבה מוראס והפסנתרנית לידיה קרוז דה מוראס. או poetinha tinha, כפי שאתה יכול לראות, אמנות לא מדממת.
ויניסיוס אטואו כסופר (שירי רדיג'יו, פרוזה ותיאטרון) מלבד היותו מלחין, מבקר ספרות וסרטים, זמר ושגריר.
התגבש כ- Direito, או משורר שמטפח תמיד מוזיקת פיקסאו פלה עמוקה וספרות פלה, שכן הוא בסופו של דבר הצליח ליישב בין קריירות שונות כל כך.
שום תחום לא נותן מוסיקה, או שהמורשת הבכירה שלך הייתה גרוטה מאיפנמה. למוזיקה שהורכבה בשותפות עם אנטוניו קרלוס ג'ובים הפך לבוסה נובה. גם מחברו הקלאסי של MPB כ אקווארלה, לבית, שיר אוסנהא ו צ'גה דה סודאדה.
קונצ'ה 10 השירים החשובים ביותר מבוסה נובה.
אין תיאטרון, lançou a peça אורפו דה קונסייסאו (1956), ששוחרר בתיאטרון העירוני של ריו דה ז'ניירו. מאוחר יותר הוא יצר דברים אחרים שזכו לרצף נמוך יותר (כפרזות, קורדליה ה או עולי רגל מרושעים ו נסה- se אומה רוזה).
בקריירה דיפלומטית שימש ויניסיוס דה מוראס כסגן קונסול בלוס אנג'לס, ארצות הברית (לשם יצא לדרך בשנת 1943). Depois imigrou לפריז, Montevidéu, חזר לפריז ולבסוף חזר לברזיל (בשנת 1964). ארבע שנים מאוחר יותר הוא שוכן בכפייה תחת מוסד אטו מספר חמש.
או poetinha, כפי שהוא היה chamado pelos amigos, lançou em 1933 או seu livro הראשוןאו ללכת למרחק). באופן מוזר, זה היה גם הקמת סגל דירייטו.
בחייו הפרטיים הוא היה נסער למדי: ויניסיוס דה מוראס היה משעמם נצחי וכפי התייחסות לאהבה כמעט תשע פעמים.
O poetinha faleceu na cidade onde nasceu - לא ריו דה ז'ניירו - לא ב- 9 ביולי 1980, קורבן לאיסכמיה מוחית.
פורסם בעבודות ספרותיות
ספרי פרוזה
- לחיות אהבה גדולה (1962)
- לילדה עם פרח (1966)
ספרי שירה
- או ללכת למרחק (1933)
- טופס ו exegese (1935)
- אריאנה, טוחנת (1936)
- שירים חדשים (1938)
- 5 אלגיות (1943)
- שירים, סונטות ובלדות (1946)
- פאטריה מינחה (1949)
- אנתולוגיה פואטית (1954)
- ספר הסונטות (1957)
- שירים חדשים II (1959)
- או מרגולאדור (1968)
- לתיבת נח (1970)
- שירים דלילים (2008)
Conheça גם
- Os melhores שירי אהבה מאת Vinicius de Moraes
- מיטב שירי האהבה מהספרות הברזילאית
- ספרי שירה שאתה צריך להכיר
- משוררים ברזילאיים יסודיים
- מוסיקה של צ'גה דה סודאדה
- Poemas infantis de Vinicius de Moraes