20 השירים הטובים לילדים

רבים עשויים לחשוב ששירה היא דבר עבור אנשים מבוגרים, אך הם טועים מאוד. מחברים גדולים רבים בשפה הספרדית הראו שזה לא רק שקר, אלא ששירה יכולה להיות מהנה וחינוכית לילדים.

קריאת שירים לילדים היא הזדמנות מצוינת לבדר אותם ולקדם את התפתחותם הקוגניטיבית. הבנת משמעות השירים אפשרית שכן רבים נכתבו במיוחד עבורם. לשירים אלה יש לעתים קרובות מוסר המספק להם מקור ידע על העולם, אם כי בפעמים אחרות הם מהווים רק מקור להנאה דרך השפה.

• יכול להיות שאתה מעוניין: "70 ביטויים לתינוקות וילודים: מסרים יפים להקדיש"

השירה הטובה ביותר לילדים: 20 שירים בלתי נשכחים

אנו ממליצים לעשות את הבדיקה. בהתחלה אולי ילדיך לא מבינים על מה הקריאה, אך עם הזמן הם עשויים בסופו של דבר לבקש ממך להקריא להם שיר אחר. קריאת שירה יכולה להיות תחביב לילדים, כל עוד הם מושכים לגילם.

להלן תמצאו מבחר השירים הקצרים בספרדית הטובים ביותר שנכתבו לילדים. חלקם בטוח נשמעו בבית או בבית הספר, מכיוון שהם חלק ממורשת תרבותית הנלמדת בבית ובבית הספר.

• אם אתה רוצה לקרוא מבחר גדול של שירים קצרים אנו ממליצים: "20 השירים הקצרים הטובים ביותר (ממיטב המחברים)"

1. העכברים

העכברים התאספו

להיפטר מהחתול;

ואחרי זמן רב.

של מחלוקות ודעות,

הם אמרו שהם יכו

לשים עליו פעמון,

שללכת איתו על החתול,

מוטב שהם יוכלו להיפטר מהם.

עכבר ברביקי יצא,

זנב ארוך, הוקיקווירומו

ומסלסל את הגב העבה,

אמר לסנאט הרומי,

אחרי שדיברנו פולחן זמן מה:

מי מכולם צריך להיות

זה שמעז לשים

הפעמון הזה לחתול?

לופ דה וגה הוא היה מחבר השיר הזה שיש בו שתי חיות, העכבר והחתול, כגיבורים, שבאופן מסורתי מתמודדים עם האופי הדורסני של האחרון.

2. הפנים שלי

בפרצופי העגול

יש לי עיניים ואף

וגם קצת פה

לדבר ולצחוק.

בעיניים אני רואה הכל

עם האף שלי אני עושה כאבים,

עם הפה שלי כמו איך

פופקורן.

המשורר הספרדי הגדול גלוריה פוארטס הוא מחבר השיר הקצר הזה עם פסוקים רכים ומצחיקים המתאר את מה שאנחנו יכולים למצוא בפנים בצורה אדיבה לילדים.

3. הפרפר

פרפר אוויר

את יפה!

פרפר אוויר

זהוב וירוק.

מנורת מנורה ...

פרפר האוויר,

תישאר שם, שם, שם

אתה לא רוצה להפסיק

אתה לא רוצה להפסיק ...

פרפר האוויר,

זהוב וירוק.

מנורת מנורה ...

פרפר האוויר,

תישאר שם, שם, שם

תישאר כאן.

פרפר אתה שם?

פדריקו גרסיה לורקה כתב את השיר היפה הזה עם פרפר כדמות הראשית.

4. גל לנפנף

מגל לגל

מענף לענף,

הרוח שורקת

כל בוקר.

מזריחה ועד שקיעה

מירח לירח,

האם מתנדנדת,

נדנדה בעריסה.

להיות על החוף

או להיות בנמל,

הסירה שלי

הוא נישא על ידי הרוח.

הסופר הספרדי מגליציה אנטוניו גרסיה טייגיירו הוא הקדיש את עצמו בעיקר לספרות ילדים, בהיותו מהמוכרים ביותר בתחום.

• אם אתה אוהב פסוקים בנושא אהבה, תאהב: "פסוקי אהבה: 50 פסוקים קצרים ורומנטיים להתאהב בהם"

5. האווז שהטיל את ביצי הזהב

פעם תרנגולת שהניחה

ביצת זהב לבעלים כל יום.

אפילו עם כל כך הרבה רווח אני לא מרוצה

uiso החמדן העשיר

גלה את מכרה הזהב בבת אחת,

ולמצוא יותר אוצר בפחות זמן.

הוא הרג אותה, פתח את בטנה לספירה;

אך לאחר רישומו,

מה קרה? שהתרנגולת מתה,

הוא איבד את ביצת הזהב שלו ולא מצא מכרה.

כמה יש כדי להספיק

הם רוצים להתעשר באופן מיידי,

פרויקטים מחבקים

לפעמים של השפעות כה מהירות

שרק בעוד כמה חודשים,

כשכבר התבוננו מרקיזות,

סופר את המיליונים שלו

הם התראו ברחוב בלי תחתונים.

פליקס מריה סרפין סאנצ'ס דה סמנייגו היה סופר ספרדי המפורסם בכך שהחיל מוסר רציונלי על אגדותיו, אשר כמעט תמיד מציגות בעלי חיים.

6. הציפור

הציפור

לשיר

תחשוב על הים.

הירח מאוהב

של השיר המכושף

של הציפור על העריסה שלי ...

תשמור על החלומות שלי פיה.

הציפור שלי

זו מנגינה

של היומיום.

עלמה ולסקו הוא העניק את הבולטות בשיר זה לציפור המדמיינת את מעופתה בצורה רכה מאוד.

7. כבשים

כבש הכדור,

(מבוסס על הזעה

כבשים מתקשרות

עם שכניך).

הכבשים מגושמות,

רק אות אחת ידועה

להיות.

הוא אומר לי: -היה,

לִהיוֹת,

לִהיוֹת.

(אני הולך)

גלוריה פוארטס שיתף פעולה בתוכניות טלוויזיה לילדים שונות. שירי הילדים היפים שכתב באו להאפיל על הקריירה השירית שלו לקהל המבוגרים.

8. הפרה הסואנת

פעם הייתה פרה

בקוויבראדה דה הומאואקה.

כשהייתה זקנה מאוד,

מבוגרת מאוד, היא הייתה חירשת באוזן אחת.

ולמרות שהיא כבר הייתה סבתא

יום אחד הוא רצה ללכת לבית הספר.

הוא נעל נעליים אדומות,

כפפות טול וזוג משקפיים.

המורה ראתה אותה מפוחדת

ואמר: - אתה טועה.

והפרה ענתה:

למה אני לא יכול ללמוד?

הפרה, לבושה בלבן,

הוא התיישב על הספסל הראשון.

אנחנו הבנים זרקנו גיר

ואנחנו מתים מצחוק.

אנשים עזבו מאוד סקרנים

לראות את הפרה החרדית.

אנשים באו במשאיות,

באופניים ובמטוסים.

וככל שהבוצ'ינצ'ה גדל

אף אחד לא למד בבית הספר.

הפרה, עומדת בפינה,

היא העלתה אמנים בשיעור לבדה.

יום אחד כל הבנים

הם הפכו לחמורים.

ובמקום ההוא של Humahuacala

האיש החכם היחיד היה הפרה.

מריה אלנה וולש היה מחבר השיר הנחמד הזה. משוררת, סופרת, זמרת-יוצרת, מחזאית ומלחינה ארגנטינאית, היא הייתה אדם אהוב ומוכר מאוד על עבודתה, במיוחד בשירת ילדים.

• אולי תרצה לקרוא: "10 הסופרים הטובים ביותר באמריקה הלטינית בכל הזמנים"

9. פגסי, פגסי חמוד

ידעתי בילדותי

את שמחת הסיבוב

על סולם אדום

בלילה בחוץ.

באוויר המאובק

הנרות נצצו,

והלילה הכחול בער

כולם זרועים כוכבים.

שמחות ילדותיות

שעלה מטבע

עשוי נחושת, פגסי חמוד,

סוסים נדנדים!

המשורר, הסופר והאינטלקטואל אנטוניו מצ'אדו הוא הקדיש חלק מיצירתו גם לשירים שהילדות הם הדמות הראשית שלהם.

10. הטארארה

לה טרארה, כן;

לה טארארה, לא;

הטרארה, ילדה,

שראיתי את זה.

קח את הטאררה

שמלה ירוקה

מלא סלסולים

ופעמונים.

לה טרארה, כן;

הטאררה, לא;

הטרארה, ילדה,

שראיתי את זה.

להשוויץ בטארארה שלי

זנב המשי שלה

מעל המפל

ומנטה.

אה, טארארה מטורפת.

הזז את המותניים

עבור הבנים

של הזיתים.

פדריקו גרסיה לורקה הוא היה סופר ספרדי יוקרתי מאוד, וכך היה גם בתחום השירה. האיש מגרנדה כתב את השיר הרך הזה שלימים היה לו גם שיר משלו.

11. אַפּרִיל

החמרי בצפצפה.

-ומה עוד?

הצפצפה בשמיים הכחולים.

• ומה עוד?

השמיים הכחולים במים.

• ומה עוד?

המים בעלה החדש.

• ומה עוד?

העלה החדש בשושנה.

• ומה עוד?

הוורד שבלבי.

• ומה עוד?

ליבי שלך!

חואן רמון חימנז הוא היה משורר ספרדי ופרופסור באוניברסיטה שהמשיך בפרס נובל לספרות בשנת 1956. שיר זה מוקדש לחודש אפריל ולכל המחזה שהטבע מציע לנו באביב.

12. הנחש והסיד

בבית מנעולן

הנחש נכנס יום אחד,

והשוטה נשך

על תיק פלדה.

לימה אמרה לו: «רוע,

טיפש, זה יהיה בשבילך;

איך אתה יכול לעשות שקע בי

מה אני מכין אבקות מתכת? »

מי מעמיד פנים בלי סיבה

לדפוק הכי חזק

יכול רק לתת

בעיטות נגד העוקץ.

בפאולה הזו של פליקס מריה סרפין סאנצ'ס דה סמנייגו המחבר מציע לנו מוסר אחרון, בו ניתן שיעור חשוב על גבולותיו של כל אחד.

13. LXVI

הם מעשנים, יורים ומאדים. את הקטרים?

באיזו שפה יורד הגשם? מעל ערים כואבות?

על אילו הברות רכות הוא חוזר. את שחר הים האוויר?

יש כוכב פתוח יותר. מהמילה פרג?

ישנם שני ניבים חדים יותר. מה ההברות של התן?

פבלו נרודההמשורר והדיפלומט הצ'יליאני הגדול שהמשיך לזכות בפרס נובל לספרות בשנת 1971, התמסר גם לכתיבת שירים שניתן לקרוא לילדים.

• אם אתה רוצה לקרוא עוד שירים מאת פבלו נרודה אנו ממליצים: "25 השירים הטובים ביותר של פבלו נרודה"

14. גלגל שתגיע רחוק מאוד

גלגל שתגיע רחוק מאוד.

עלא אתה תלך גבוה מאוד.

מגדל היום ילד.

שחר הציפור.

ילד: כנף, גלגל, מגדל.

כף רגל. נוֹצָה. קֶצֶף. בָּרָק.

להיות כמו שלא יהיה.

לעולם לא תהיה בשניהם.

אתה מחר. לבוא

עם הכל ביד.

אתה כל הישות שלי שחוזרת

כלפי האני הברור שלו.

היקום שאתה

איזה מדריך מלא תקווה.

תשוקה של התנועה,

הארץ היא הסוס שלך.

התאימו לה. לשלוט בזה.

וזה ינבט בקסדתו

עור החיים והמוות שלה,

של צל ואור, משתולל.

לַעֲלוֹת. גַלגַל. עַף,

יוצר שחר ומאי.

לִדהוֹר לבוא. ומתמלא

תחתון זרועותיי.

מחבר השיר הזה הוא מיגל הרננדז, משורר ומחזאי ולנסיאני בולט מאוד במאה העשרים. בו תוכלו לראות את הילד שהסופר עדיין נשא בתוכו, שנהנה מדברים פשוטים וגילה את העולם.

15. סבי קנה סירה

סבי קנה אחד

עשוי עץ שזיף.

אנחנו זורקים אותו לבריכה

איפה שהשמיים מקלטים.

בסירה אין משוטים

בלי מפרשים, בלי מלחים.

הוא מונע על ידי רוחות של קצף,

בובות עליזות.

המים מרדדים את הסירה

עשוי עץ שזיף,

הסירה מלאת החיים

שיום אחד סבי קנה.

אנטוניו גרסיה טייגיירו מקדיש את השיר הזה לחיים לים ולסבים ונכדים. הזיכרון של נכד על ידי הסב הוא אחד היפים שיכול להיות למבוגר.

16. החתול

החתול

כשהוא צרוד

לחקות את הברווז.

החתול משתגע

כאשר מופיע עכבר

ומזמין אותו לאט לאט

לצפות בטלוויזיה.

החתול שלי

זה כרית רכה

ליד הצד שלי.

עלמה ולסקו היא סופרת, אקדמאית, שחקנית, משוררת ומוזיקאית מקסיקנית שפרסמה גם שירי ילדים כמו זה, בכיכובם של חתול מסוים מאוד.

17. זוגות

כל דבורה עם בן זוגה.

כל ברווז עם כפותיו.

לכל אחד מהנושא שלו.

כל כרך עם הכריכה שלו.

כל בחור עם הטיפוס שלו.

כל שריקה עם החליל שלו.

כל מוקד עם חותמו.

כל צלחת עם הכוס שלה.

כל נהר עם שפך הנהר שלו.

כל חתול עם החתול שלו.

כל גשם עם הענן שלו.

כל ענן עם המים שלו.

כל ילד עם הילדה שלו.

כל אננס עם אננס שלו.

כל לילה עם שחר.

גלוריה פוארטס נותן לנו שיר בו הוא משחק עם הפסוקים והאסוציאציות בין בעלי חיים, אלמנטים ובנים ובנות. זה הולך בזוגות.

• זה עשוי לעניין אותך: "פסוקי אהבה: 50 פסוקים קצרים ורומנטיים להתאהב בהם"

18. באמצע הנמל

באמצע הנמל,

עם נרות ופרחים,

להפליג סירת מפרש

של צבעים רבים.

אני מזהה ילדה

יושב בירכתיים:

פניה עשויות פשתן

תות שדה, פיו.

לא משנה כמה אני מסתכל עליה,

ואני ממשיך להסתכל,

אני לא יודע אם העיניים שלו

הם ירוקים או חומים.

באמצע הנמל,

עם נרות ופרחים,

סירת מפרש עוזבת

של צבעים רבים.

בשיר זה אנטוניו גרסיה טייגיירו הוא מסביר לנו איך מישהו הבחין בבחורה ובחוויה שהיא הניבה עבור המספר, שמתאר את החוויה שלו בצורה מאוד אינטנסיבית.

19. הלטאה בוכה

הלטאה בוכה.

הלטאה בוכה.

הלטאה והלטאה

עם סינרים לבנים קטנים.

הפסדתי בשגגה

טבעת המאורסים שלו.

הו! הטבעת המובילה שלו,

הו! הטבעת המובילה שלה

שמיים גדולים בלי אנשים

לרכוב על הציפורים בבלון שלך.

השמש, קפטן עגול,

הוא לובש אפוד סאטן.

תראה בן כמה הם!

בן כמה הלטאות!

אוי, איך הם בוכים ובוכים!

איי, איי, איך הם בוכים!

פדריקו גרסיה לורקה מככבים לטאה ולטאה בשיר זה נשואים באושר למרות שאיבדו את טבעת האירוסין שלהם.

20. הנמלה והחגב

שירת הציקדה בילתה את כל הקיץ,

בלי לעשות שם הוראות לחורף;

הקור אילץ אותה לשתוק

ולתפוס מקלט במקלטו של חדרו הצר.

נשלל ממזונות יקרים:

ללא זבוב, ללא תולעת, ללא חיטה, ללא שיפון.

הנמלה התגוררה שם, המחיצה באמצע,

ועם אלף הבעות של תשומת לב וכבוד

הוא אמר לה: «דוניה הורמיגה, כי ברפת שלך

יש הרבה מוצרים לאוכל שלך,

להשאיל משהו לחיות איתו בחורף הזה

הציקדה העצובה הזו, כמה שמחה בפעם אחרת,

הוא מעולם לא ידע נזק, מעולם לא ידע לפחד מכך.

אל תהססו להלוות אותי; שאני מבטיח בנאמנות

שלם לך ברווח, בשם שיש לי.

הנמלה החמדנית ענתה באומץ,

מסתיר את מפתחות הרפת מאחורי גבו:

«אני משאיל את מה שאני מרוויח בעבודה עצומה!

תגיד לי אז ילדה עצלה,

מה עשית במזג אוויר טוב? »

«אני, אמר הציקדה, לכל נוסע

הוא שר באושר, בלי להפסיק לרגע. "

"שלום! אז היית שרה כשחתרתי?

טוב עכשיו, כשאני אוכל, רוקד, למרות גופך. ».

בסופו של דבר הייתה לנו פיה יוצאת דופן של פליקס מריה סרפין סאנצ'ס דה סמנייגו, כנראה הידוע ביותר. דרכה הוא תמיד רוצה להעביר משמעות מוסרית המיוצגת באמצעות בעלי חיים, אך עם אופי אנושי מאוד.

• יכול להיות שאתה מעוניין: "ז'אנרים ספרותיים: שלושת הסוגים הקיימים ותת-סוגיהם"