50 ביטויים מאת גבריאל גרסיה מרקס (על חיים ואהבה)

אחד המעריכים הגדולים ביותר, אם לא האבא, של הריאליזם הקסום הוא הסופר הקולומביאני גבריאל גרסיה מרקס או גאבו, כמו שקראו לו חבריו. ברומנים שלו הוא הצליח להעביר אותנו לעולמות פנטסטיים במסגרות אמיתיות ולהיפך, להעיר כל מיני רגשות דרך מערכת היחסים שאנחנו יוצרים עם הדמויות שלהם סיפורים מרתקים.

לא בכדי הוא זכה בפרס נובל לספרות עם הרומן שלו "מאה שנים של בדידות", שאתה לא יכול להפסיק לקרוא את זה. סיפורי האהבה שלו ומשמעות החיים, הזמן, הרגשות ודמויותיו כובשות אותך בכל אחד מספריו; חלק מהפופולריים ביותר הם "אהבה בתקופת כולרה", "אהבה ושדים אחרים" ו"לא אל"מ אין מי לכתוב ", בין הרבה כותרים אחרים שתאהב.

• מאמר קשור: "10 הסופרים הטובים ביותר באמריקה הלטינית בכל הזמנים”

50 הביטויים הטובים ביותר של גבריאל גרסיה מרקס

התכנסנו המשפטים הטובים ביותר של גבריאל גרסיה מרקס נאמר על ידו ועל ידי הדמויות ברומן שלו, כדי שתוכלו להידבק בעולמו, שהוא לא יותר ולא פחות מריאליזם קסום טהור.

1. אין טעם להמשיך להתפלל. אפילו אלוהים יוצא לחופשה באוגוסט.

אנו מתחילים בביטוי זה מלא אירוניה שמעניק לנו גאבו בסיפורו "שבעה עשר אנגלים מורעלים".

2. בני אדם לא נולדים לנצח ביום שאמהותיהם יולידו אותם, אך החיים מאלצים אותם ללדת את עצמם שוב ושוב.

ביטוי מאת גבריאל גרסיה מרקס מאוד מאיר עיניים על אלפי הפעמים שאנחנו ממירים וממציאים את עצמנו מחדש.

3. ליום החרא יש ערך כלשהו, ​​העניים ייוולדו ללא תחת.

גאבו דיבר גם על חוסר השוויון שבו בנויה החברה שלנו.

4. בכל רגע בחיי יש אישה שמובילה אותי ביד בחושך של מציאות שנשים מכירות טוב יותר מגברים ובה הן מכוונות את עצמם טוב יותר עם פחות אורות.

מהי לדעתך המציאות אליה מתייחס גאבו בביטוי זה של "חי לספר את זה"?

5. אהבה היא נצחית כל עוד היא נמשכת.

כל מי שהתאהבנו אי פעם יכול להעיד על כך. מהסיפור "בדיוק באתי לדבר בטלפון."

• מאמר קשור: "70 ביטויי אהבה שונים להקדיש לאהובך”

6. שינוי אישיות הוא מאבק יומיומי בו אתה מורד בנחישותך לשנות, ורוצה להישאר עצמך.

ביטוי נוסף המדבר על התהליכים בהם אנו ממציאים את עצמנו מחדש. מהסיפור "ההרפתקה החשאית של מיגל ליטין בצ'ילה."

7. היא הייתה יפהפייה, קפיצית, עם עור רך בצבע לחם ועיניים של שקדים ירוקים, והיה לה שיער חלק ושחור וארוך לגב והילה של העת העתיקה שיכולה להיות אינדונזית בדיוק כמו שהיא מה אנדים.

דרך מאוד יפה, גאונית ושונה לתאר יופי של אישה בביטוי זה של גבריאל גרסיה מרקס בסיפורו "המטוס של היפהפייה הנרדמת".

8. עליכם להיות בוגדים, אך לעולם לא הוגנים.

כמו בביטוי זה מתוך "לקולונל אין מי שיכתוב לו", ישנם התומכים ברעיון שנאמנות שווה יותר מנאמנות, ושניתן להיות בוגד אך לא הוגן.

9. החיים הם לא מה שחיו, אלא מה שזוכרים ואיך זוכרים את זה כדי לספר זאת.

משפט נוסף אמיתי מאוד של גאבו וזה מסביר מדוע לפעמים שני אנשים שחיו באותו רגע מספרים את זה בצורה כל כך שונה; כל אחד חי את זה מנקודת מבטו וזוכר את זה משם.

10. לאט לאט הוא אידיאליזציה שלה, וייחס סגולות בלתי סבירות, רגשות דמיוניים, ואחרי שבועיים הוא כבר לא חשב עליה.

אם כבר מדברים על אותם מחיצות חולפות, הביטוי הזה מהרומן "אהבה בזמני כולרה" בא לידי ביטוי.

11. אין הכרזות על שביטים או ליקויי ליקוי שאני מכיר, ואנחנו לא אשמים כל כך גדולים שאלוהים דואג לנו.

ביטוי נוסף המדגים את רהיטותו של גאבו במילים ובזריזות המחשבה שלו זה הרומן שלו "על אהבה ושדים אחרים".

12. החוכמה מגיעה אלינו כאשר היא כבר לא מועילה לנו.

לא בכדי אנשים מבוגרים אומרים שהם רצו לדעת מה הם יודעים כשהיו צעירים. ביטוי מהספר "לקולונל אין מי שיכתוב לו."

13. זה שמישהו לא אוהב אותך כמו שאתה רוצה, לא אומר שהוא לא אוהב אותך בכל הוויה שלו.

אחד השיעורים הגדולים בחיים הוא ללמוד לקבל אהבה כפי שהיא באה ולא כמונו אנו מדמיינים שזה חייב להיות, הרבה פחות, כפי שאנחנו מדמיינים שזה חייב להיות בגלל הדעות הקדומות של חֶברָה.

14. הוא אומר שהוא מת עליי, כאילו אני קוליק אומלל.

ותגובה עיקשת משהו של אחת מדמויותיו של גאבו לאחד ממשפטי האהבה שבתיבה.

15. הסימפטום הראשון של הזקנה הוא שאתה מתחיל להיראות כמו אביך.

האם הביטוי של גבריאל גרסיה מרקס על זקנה, כתב את זה בספרו "זכרונות לזונותיי העצובות"

16. שכן הם חיו יחד מספיק זמן כדי להבין שאהבה היא אהבה בכל עת ובכל מקום, אך ככל שיותר צפוף קרוב יותר למוות.

"אהבה בזמני כולרה" מעניקה לנו את ההשתקפות היפה הזו על האהבה וחולף הזמן.

17. הים יצמח עם דמעותיי.

ביטוי יפהפה של גבריאל גרסיה מרקס שמופיע בספרו "La mala hora".

18. החיים אינם אלא רצף מתמשך של הזדמנויות לשרוד.

משפט נוסף מדויק מאוד על מסלולי חיינו המופיע ב"אלוף משנה לא היה מי לכתוב לו ".

19. זה לא נכון שאנשים מפסיקים לרדוף אחרי חלומות בגלל שהם מזדקנים, אלא שהם מזדקנים כי הם מפסיקים לרדוף אחרי חלומותיהם.

הזיקנה אינה תלויה רק ​​בגילנו, אלא ביחסנו לחיים.

20. מאוהבים בטירוף אחרי כל כך הרבה שנים של שותפות סטרילית, הם נהנו מהנס לאהוב זה את זה גם ליד השולחן וגם במטבח. מיטה, והם הפכו כל כך מאושרים שגם כשהיו שני זקנים מותשים הם המשיכו להשתולל כמו ארנבות שנלחמות כמו כלבים.

סוג האהבה שחלקנו חולמים עליה הוא זה שגאבו מתאר ברומן המהולל ביותר שלו "מאה שנים של בדידות".

21. מה שקורה הוא שאין הון אחד במדינה שאין מאחוריה חמור מת.

ביטוי זה של גבריאל גרסיה מרקס מופיע בספרו "La mala hora" ו- משקף את מציאות הפוליטיקה וההיסטוריה של קולומביה של אז.

22. הייתי רוצה למות בכוחות עצמי, אבל אם זה היה הגורל שלי, הייתי צריך להתמודד עם זה.

ביטוי נוסף מתוך ספרו "חדשות על חטיפה" המשקף את המציאות של ארצו, קולומביה במשך כל היותר אלים בתולדותיו וזה הסתיים בשנת 2016 עם חתימת חוזה השלום בין הממשלה לקבוצת הגרילה FARC.

23. זה חידות על שנינו לחשוב שאלוהים קיים, כמו שהוא לא קיים.

אחד המשפטים המפורסמים ביותר של גבריאל גרסיה מרקס זה מתוך "לקולונל אין מי שיכתוב לו."

24. לאדם יש את הזכות להשפיל מבט על אחר כאשר הוא צריך לעזור לו לעלות.

שום דבר נכון יותר מזה, כל האנשים שווים ומגיעים לאותו יחס.

25. גוף האדם לא נוצר במשך השנים שאפשר היה לחיות.

אם רק גופנו יכול היה לחיות את כל מה שמוחנו וחלומותינו רצו. "אהבה ושדים אחרים".

26. אם אתה לא ירא מאלוהים, פחד מעגבת.

עלינו לחשוש מייצוג כלשהו של פסק דין סופי, על פי ביטוי זה מתוך הספר "חי לספר את זה".

27. אני מרגיש שאני מכיר אותה פחות ככל שאני מכיר אותה יותר.

ביטוי מהרומן "על אהבה ושדים אחרים." לפעמים זה קרה לנו עם כמה אנשים.

28. שום מקום בחיים אינו עצוב יותר ממיטה ריקה.

"לקולונל אין מי שיכתוב לו" אומר הביטוי הזה ומתייחס לעגמתיות לדעת מי ישן בעבר במיטה ההיא ריקה כיום.

29. יצירה אינטלקטואלית היא המסתורית והבודדה ביותר מבין המקצועות האנושיים.

ביטוי חזק נוסף של גבריאל גרסיה מארקס שרק מי שעוקב אחר הדרך האינטלקטואלית כמו כתיבה למשל, יכול היה להבין, מכיוון שמלאכת הנפש נעשית לבד.

30. הם יחזרו, 'אמר. לבושה יש זיכרון רע.

ביטוי זה על בושה מופיע בספר "La mala hora".

31. לעולם לא אהיה זקן, אמרתי לו אז. היא פירשה את זה כמטרה הרואית להילחם ללא הפסקה נגד פגעי הזמן, אך הוא היה מפורש יותר: הייתה לו נחישות בלתי חוזרת לקחת את חייו בגיל שישים.

קטע נוסף מהרומן "אהבה בזמן כולרה" המדגים רק את דרך הכתיבה הגאונית של גאבו.

32. אין תרופה שמרפאת את מה שאושר לא מרפא.

אושר הוא המפתח לחיים. ביטוי מהספר "של אהבה ושדים אחרים."

33. זיכרון הלב מבטל את הזיכרונות הרעים ומגדיל את הטובים, ובזכות המלאכה הזו אנו מסוגלים להתמודד עם העבר.

תמיד עדיף להתמקד בחיובי. מתוך הספר "אהבה בתקופת כולרה".

34. במציאות, הפעם היחידה בחיים שבא לי להיות אני היא כשאני עם חברי.

כי עם החברים שלנו אנחנו ממש מרגישים חופשיים להיות מי שאנחנו ומקבלים על זה.

35. פירוש המילה miscegenation הוא לערבב דמעות עם הדם שזורם. למה אתה יכול לצפות מרקחת כזו?

ביטוי מצוין מהספר "טיול טוב, אדוני הנשיא" לסיכום בשתי שורות מה היה באמת קולוניזציה וכתוצאה מכך, miscegenation.

36. האישה ההיא היא נפילתך... יש לה כישוף, שאחד מהימים האלה אני אראה אותך מתפתל עם כאבי בטן, עם קרפדה תקועה בבטן.

האם אי פעם היית אישה זו למישהו? מהרומן המהולל "מאה שנים של בדידות".

37. אהבה היא תחושה לא טבעית המאחדת שני זרים במערכת יחסים מרושעת ולא בריאה, ככל שהיא יותר אינטנסיבית, ארעית יותר.

דרך נוספת להבנת אהבה שאנו מוצאים ברומן "על אהבה ושדים אחרים".

38... הקטועים חשים כאב, התכווצויות, דגדוגים ברגל שכבר אין להם. כך הרגישה בלעדיו, הרגישה שהוא נמצא במקום שהוא כבר לא נמצא.

אנו יכולים להזדהות עם ביטוי זה מהספר "אהבה בזמני כולרה" באותם רגעים בהם אנו מתגעגעים למישהו, כאשר אנו עוברים פרידה.

39. הדרך הגרועה ביותר להתגעגע למישהו היא לשבת לידם ולדעת שלעולם לא תוכל לקבל אותו.

שום דבר לא כואב יותר מאהבה שלא נענתה.

40.... הוא נזכר באמרה ספרדית ישנה: "שאלוהים לא ייתן לנו את מה שאנחנו מסוגלים לשאת."

בהזדמנויות רבות אנו מסכימים עם ביטוי זה של גבריאל גרסיה מרקס בספרו "Noticia de un hijacking"; אנחנו בעצם כל כך חזקים שעדיף שלא נצטרך להוכיח מה אנחנו יכולים לשאת.

41. זהו ניצחון בחיים שזיכרון הישן אבד לדברים שאינם חיוניים.

ביטוי על זקנה מתוך הספר "זיכרון הזונות העצובות שלי".

42. הכותב כותב את ספרו כדי להסביר לעצמו את מה שאי אפשר להסביר.

ביטוי שמדבר על מה שגבו התכוון להיות סופר. אתה מוצא את זה בספרו "חי לספר את זה."

43.... הוא נבהל מהחשד המאחר כי החיים, ולא המוות, אין גבולות.

הידיעה שאין לנו גבולות היא למעשה מה שעוצר אותנו מלראות את כל האור שלנו. ביטוי מהרומן "אהבה בתקופת כולרה".

44. אני אוהב אותך לא בגלל מי שאתה אלא בגלל מי שאני כשאני איתך.

ביטוי מאת גבריאל גרסיה מרקס, כדי לחגוג את ההשפעה שיש לאהבה עלינו וכיצד היא הופכת אותנו.

45. זכרו תמיד שהדבר החשוב ביותר בנישואין הוא לא אושר אלא יציבות.

נכתב בספר "אהבה בתקופת כולרה" שהתרחש בראשית המאה הקודמת. אם היה מדובר בזוג עכשווי, בוודאי שגבו לא היה כותב את המשפט הזה.

46. אני חופשי ואני מוכר את עצמי.

דרך מסוימת לנהל את החופש שלה, אבל בסופו של יום, האישה הזו מחזיקה בחופש שלה. ביטוי מהספר "על אהבה ושדים אחרים"

47. הבעיה בנישואין היא שהם מסתיימים כל לילה אחרי שהתאהבת, ואתה צריך לבנות אותם מחדש כל בוקר לפני ארוחת הבוקר.

ביטוי על הדינמיקה של הנישואין והצורך המתמיד בנו לעבוד תמיד על הקישורים שלנו כדי שיישארו בחיים.

48. "אתה לא יכול לאכול אשליה," אמרה. "אתה לא אוכל, אבל אתה מאכיל," ענה הקולונל.

לפעמים אשליה מאכילה הרבה יותר ממזון פיזי. אשליה היא מה שאנחנו צריכים בימים אפורים. ביטוי מהספר "לקולונל אין מי שיכתוב לו."

49. הדבר החשוב ביותר שלמדתי לעשות אחרי גיל ארבעים היה להגיד לא כשזה לא.

אמירת "לא" היא אחד הדברים שהכי קל לעשות וזה עולה לנו הכי הרבה בחיים, לפחות זה מה שמאשר הביטוי הזה של גבריאל גרסיה מרקס.

50. אני שוכר כדי לחלום. למעשה, זה היה המסחר היחיד שלו.

איזו עבודה טובה מזו להשאיל לחלום על המשפט הזה של גבריאל גרסיה מרקס בסיפורו "אני שוכר לחלום".

• זה עשוי לעניין אותך: "35 הביטויים הטובים ביותר של חוליו קורטזר”