+40ウムラウトを使用したGUEおよびGUIを使用した単語の例

NS スペイン語 それはそれをユニークにする多くの特徴や特徴を含んでいます。 それらの中で、特定の発音を強調するために、書面で特定の言語グラフィックマーカーの使用を強調することができます。 はい、多くの言語がこれらの要素をスペイン語と共有していることは事実です、チルダまたはヴィルグリラのいずれか （「n」を「ñ」に変えるウェーブレット）、しかしそれはスペイン語がそうなるのをやめさせません 自分の。

そして、それに加えて、それはこれらのマーカーの出現だけでなく、 使用規則 それらを取り巻く。 これらの側面の中で、スペイン語でのウムラウト（¨）の使用を強調することができます。 そのため、教授では、 ウムラウトと例を含むgueとguiを含む単語. 長生きする言語学！

彼女を呼ぶ人がいます クリーム、しかし私たちは彼女に電話し続けます ウムラウト. 王立スペインアカデミーによって定義されたウムラウトは スペルヘルパー記号 これはで表されます 2つの平行な点 文字の上に水平に（スペイン語で最も一般的なのは、そのように排他的に表示されるとは言わないまでも、「u」で表示することです）。 これは、この記号が付いた単語を見つける方法です。 ü. それはかなり広範で特定の用途を持っていますが、それは私たちの言語に固有で排他的ではありません。

さて、スペイン語で使用されるウムラウトは何ですか？ プレーンでシンプルな 再生していないときは「u」を発音します。 奇妙に聞こえますが、以下でさらに詳しく説明します。 あなたはそれがそれほど悪くない方法を見るでしょう！

私たちが言ったように、ウムラウトはスペイン語で使用されています 文字「u」のみ、そしてそれは通常、その手紙をマークするために行われます それは発音されなければなりません。 私たちの言語では、文字「g」と「q」の後に「e」または「i」が続く場合、常に「u」が付いています。これは無音です。 つまり、その「u」は発音されません。 ただし、次の場合に発音されます 「a」または「o」 遅れる。 これは、「水」が音韻的に発音される方法ですˈa̠ɣ̞wa̠（uを発音します）が、ワシでは「u」は発音されません。

スペイン語で「u」なしで「q」が単独で表示されることは決してないことを念頭に置いて（まだいくつかの例外があります）、特に「g」に焦点を当てます。 上で説明した文字「g」は、

「Gue」と「gui」は無音です。 これは一般的な知識ですが、同じように、「g」の後に「e」または「i」が続き、中間の「u」（つまり「ge」と「gi」）が発音されないためです。 「j」として。

たとえば、「turn」または「guide」という2つの非常に一般的な単語があり、最初に「 「G」は「j」に似ており、2番目の発音は、「g」と「u」の先験的な発音です。 変化する。

はいはい。 とても単純なことを説明するために、これらすべてに多くの問題があります。 しかし、今は真剣に。 スペイン語でウムラウトはいつ使用されますか？ 答えは非常に単純で、私たちの多くが覚えていることとはほど遠いですが、スペイン語のウムラウトには2つの主な用途がありますが、そのうちの1つを見つけるのは非常に困難です。

1. 「u」の発音マーカーとしてのウムラウト： すでに述べたように、ウムラウトは、「gue」または「gui」の「u」を発音すべき場合と発音しない場合を区別するのに役立ちます。 「gue」または「gui」を見ると無音ですが、ウムラウトを「güe」または「güi」とすると、両方の母音が発音されます（つまり、「u」と「e」の両方が「 gue」）。 たとえば、「gue」と「gui」を含む単語は次のようになります。 ガイド、ホステル、ブルジョアジー また ギター. ただし、「güe」または「güi」を含む単語は次のようになります。 排水、言語学、隣接 また バイリンガル. （以下にさらに多くの例を示します）。 この場合に考慮しなければならないことは、それが小文字または大文字のどちらで表示されるかは問題ではなく、ウムラウトは常にyesまたはyesで表示される必要があるということです（つまり、 ドレイン 大文字の場合は ドレイン).
2. 詩のメトリック合計マーカーとしてのウムラウト： ウムラウトのこの使用法は、おそらく前のものよりも少しよく知られていません。 この場合、ウムラウトは二重母音に表示される「u」に使用され、両方の母音が異なる音節に属していることを強調します。 したがって、詩の測定基準では、このウムラウトが現れる詩はもう1音節数えられるべきです。 たとえば、 CANTO II A Tersa ホセ・デ・エスプロンセダ作、未完成品に含まれる デビルワールド （1841）私たちは持っています： おお！ 私の耳にどれほど甘い響きがあったか/ 世界の喧騒とその騒音！

これは、エスプロンセダ自身が音節の合計（1節に1つ）をウムラウトでマークする方法です。 ガルシラソデラベガもこのテクニックを彼の エクローグII、何よりも、ウムラウトを言葉で使用しました ノイズ.

したがって、この説明で終わると、 ウムラウトはスペルマーカーです それはスペイン語に限定されているわけではありませんが、この言語には独自のルールがあります。 「g」の後に「a」/「o」が続く場合、文字「u」を仲介として使用してはならないことを規範が強調していることに留意する必要があります（海藻、出かける、ゴム、勝つ、..。）「u」がもう1つの母音である場合を除き、発音されます（水、古代、証明、曖昧). 同様に、「e」または「i」では、「g」が表示される3つの方法があります。

• 「Ge」/「gi」： これらの場合、「g」は「j」のように機能します。 壊れやすい、優しい、マネージャー、ジム。
• "Gue" / "gui"： ここで、「g」は「g」のように発音され、「u」は無音です。 チーター、ガイド、イチジクの木、誰か.
• "Güe" / "güi"： ウムラウトを伴うこのケースは、現時点で私たちに関係しているケースであり、私たちに最も興味を持っているケースです。 「g」はまだ「g」のように発音されますが、「u」はもはや無音ではなく、発音されます。 ペンギン、恥、カヌー、軟膏.

すでに現場にいるので、gueを使った単語とumlautsを使ったguiの例を提供する時が来ました。 したがって、私たちはから始めます 「güe」の単語。 これらは より一般的な 過去形で多くの動詞が見つかります（ 減った）、接続法（減少、減少、減少、減少、減少） そして命令型（この場合、それはまた 引き潮 と 衰えた）、および形容詞と名詞：

1. 前兆： はしごの下に入らないでください、それは悪いです 前兆.
2. あいまいさ： 彼は議論の主題を公平に扱った あいまいさ.
3. 湿らせる： このクッションを願っています 湿らせる ヒット。
4. 古代： 彼らは気づいていませんでした 古代 彼らが彼らの前に持っていたほど貴重でした。
5. なだめる： 何もありません なだめる この獣に。
6. 探し出す： 彼の前に彼のためにパーティーを開かなければならない 探し出す すべての。
7. バイリンガル： あなたが2つ以上の言語を知っているかどうかは関係ありません、あなたは考慮されます バイリンガル.
8. コウノトリ： この尖塔には巣があります コウノトリ 何年にもわたって。
9. クランクシャフト： の一部 クランクシャフト、 安全な。
10. ドレイン： 配管工が私たちを修理するために来ました ドレイン 昨日。
11. 無血： 動物は 無血 歩いた後。
12. 詐欺： 私はこの関係を願っています フォージ また。
13. お世辞： あなたが私にそれらの美しいものを言うことは非常にです お世辞 私のため。
14. 舌： 私の 舌 この靴の。
15. Mengüe： 私は煙を願っています 衰えた 早い。
16. ニカラグア： この花は植物からです ニカラグア.
17. 傘立て： 濡れた傘を持って家に入らないでください。 傘立て.
18. 乞食： この猫はとても 物乞い、いつも食べたい。
19. 多言語： それはそうだと言う 多言語 彼は多くの言語を知っているからです。
20. サンティグ： 私が知っていると彼に言ってください クロス 入る前に。
21. 悪党： 彼は家に帰ってすべてのお金を取りました 悪党.
22. 軟膏： すべてをより良くしたい場合は、この軟膏を使用してください。
23. 恥： 新しい友達を作りたいのですが、それは私に与えてくれます 恥.
24. オポッサム： まだ見たことがない方 オポッサム ヨーロッパではそれは何かのためになるでしょう。

そして今、それは明らかかもしれませんが、私たちは最も関連性のある例を知るつもりです ウムラウト付きの「güi」を含む単語。 これらは以前のものほど一般的ではありませんが、まだたくさんあります。 私たちが最も見つけることができるのは名詞です（ 言語学、たとえば）と小辞（のような） 傘):

1. アグイスタ： まで待つ必要はありませんでした agüista.
2. アグイタ： 少し入れて 水 私のグラスの中で、私は喉が渇いています。
3. 口論： ありません 口論 すぐに、私たちはまだ考える時間があります。
4. バイリンガリズム： NS バイリンガリズム 誰もが持っているわけではないのは美徳です。
5. 隣接： あなたはあまり多くの仕事をしていません 隣接 彼のパートナーと。
6. Enagüillas： どこを離れたのかわからない enagüillas 図の。
7. Exiguity： 商品の入手可能性については、十分にあります exiguity.
8. ギラ： この木は güira.
9. ギロ： あなたは私が弾くギターを弾きます ギロ.
10. 短い言語： 彼女と話をしたいのですが、少しです 短い舌.
11. 言語学者： 私は自分自身を考えるために何年も勉強してきました 言語学者。
12. 言語学： NS 言語学 言語を研究するのは科学です。
13. 傘： この傘は子供向けで、むしろ 傘.
14. ペンギンの繁殖地： いつか見れるといいな ペンギンのコロニー、そのすべてで ペンギン.
15. ペンギン： それらの歩き方であなたは ペンギン.
16. カヌー： 休暇中なので、行けるようになりました カヌー.
17. カヌー選手： 私はいつもなりたいと思っていました カヌー選手 プロフェッショナル。
18. 多言語主義： NS 多言語主義 誰かが多くの言語を知っているときに発生します。
19. Yegüita： この 牝馬 彼女は生まれたばかりです。