比喩と直喩：違いと例

比喩と直喩は、概念を比較するのに役立つ修辞的なリソースですが、一方は比較リンクを通じて行い、他方はそうしません。 これらは、スペイン語で混同されることが多い 2 つの用語ですが、テキスト内でこれらを区別する方法を知っておくことが重要です。

教授からのこのレッスンでは、説明します 比喩と直喩の違いは何ですか? そして、それぞれが正確に何であるか。 さらに、このレッスンを十分に理解できるように、いくつかの簡単な例を示します。

索引

1. 比喩とは何ですか
2. 比喩は何ですか
3. 比喩と直喩の違い
4. 比喩と直喩の例

比喩は 比喩表現 誰が使うのか 言葉の比喩的な意味. 通常、比喩は次のように使用されます。 何かを参照しますが、名前は付けません 直接。

• 例えば： 「今日からあなたを虫眼鏡の下に連れて行きます。」 この比喩は、彼が対象を監視しようとしているという事実を指しており、文字通りのフレーズは次のようになります。「今日から私はあなたを監視します。」

比喩は文学で広く使われているリソースであり、特に 詩の分野、口語的なスピーチでも。 文字どおりに読んだ場合とは異なる意味を言葉に与えるのに役立ちます。 比喩は審美的な目的を持つことができます。 文を装飾する、より詩的になるように。 しかし、持つこともできます 皮肉、コミック、サプライズ機能など.

• 例えば： 「時は金なりだから仕事に行きましょう。」 この文は、「仕事に行きましょう、時間は貴重です」と訳すことができます。 しかし彼は、時間が金と同じ色や同じ質感を持っているという事実に決して言及していません。

比喩は可能です 2 つの異なるカポを関連付ける それらはある特定の点で似ています。 このトピックをよりよく理解するために、次の他のレッスンを読むことをお勧めします。 比喩 - 意味と例 と 比喩の種類.

直喩は 比喩表現 としても知られています "比較". これは、 現実の概念と架空の概念との関係.

• 例えば： 「あなたの元カノは氷山のように冷たかった。」 この文は、彼の元ガールフレンドがとても寒かったという事実に言及しており、この形容詞をとても寒いことを特徴とする物体、この場合は氷山と比較しています。

比較される2つの要素には常に名前が付けられ、中間にあるため、識別が非常に簡単な要素です。 比較ネクサス. 一般に、これらの比較リンクは通常次のようになります。 ここでは、 文を結合するためのリンク - 例.

文献では、この数字は 毎日何かを育てる 美しさを高めたり、読者へのインパクトを強くしたりします。 話し言葉では、自分自身を理解し、聞き手の注意を引くために、多くの比喩も使用します。

• 例えば： 「私の心は宝物のようにあなたに開かれています。」 これは私の心の中にあるものすべてをあなたにあげるという素晴らしい言い方であり、文章を読む人により深い影響を与えます。

Similes は、 ユーモラスな口調 そして皮肉で、皮肉が詰まっています。

• 例えば： 「もう逃げるな、偽証人のように汗だくだ」

この他のレッスンをご覧になることをお勧めします。 比較または類似: 定義と例.

この 2 つの比喩表現は、一見非常に似ているように見えるかもしれませんが、いくつかの違いがあります。 私たちがメタファーに直面しているのか、それとも 比喩：

• 比喩は2つのものの意味を比較します 共通の特徴がありながら、 比喩は一方を他方に直接置き換えます.
• 比喩では、ある概念が他の概念とどのように比較されているかが明確にわかりますが、比喩は実際の要素を破棄して、架空の要素だけにとどまります。
• 直喩は常に比較になります、比喩では、フレーズが比喩的な意味で使用されている場合に理解されます。
• 直喩は非常に理解しやすいですが、比喩は理解するために置き換えられるものよりも多くの知識を必要とします。
• 直喩は、ネクサスと比較される 2 つの概念をリンクしますが、 比喩は結合を使用しません.

私たちはあなたにいくつかを残します 比喩と直喩の例、特定のコンテキスト内でそれらがどのように機能するかを確認できます。

• 彼の手は、ベルベットのように柔らかく美しい。 （比喩）
• ゴールドのような黄色のカール。 （比喩）
• 彼らはまだ動かず、彫像のままでした。 （比喩）
• シャボン玉のような微妙な世界。 （比喩）
• ライムのように食べます。 （比喩）
• 嵐の海のように危険です。 （比喩）
• そのパーティーでプレゼントが降り注いだ. （比喩）
• その場所は楽園です。 （比喩）
• あなたの声は私の耳にとって音楽です。 （比喩）
• あなたの結婚式までの道のりは長いです。 （比喩）
• 雲の中です。 （比喩）
• 彼はとても緊張しているので、壁をよじ登ります。 （比喩）

この教訓を 比喩と直喩の違い スペイン語をもう少し学ぶのに役立ったかもしれません。 このトピックについてさらに学び続けることに興味がある場合は、遠慮なく文学の概念に関するセクションを参照してください。 さらに、この他のレッスンで発見することをお勧めします 修辞数字とは、その中に比喩があります。

似たような記事をもっと読みたい方は 比喩と直喩の違いと例、私たちのカテゴリーに入ることをお勧めします 文学的概念.

• ボベス、C. (2004). 比喩. マドリッド: グレドス。
• グティエレス、R. (2009). 線の類推に関するいくつかの考慮事項。 イヤリング, 21(1), 123-142.

✕︎