マヌエル・バンデイラによるトレム・デ・フェロ：作者の詩、分析、伝記

または詩 フェロトレム それは1936年に書かれ、モダニストの詩人マヌエルバンデイラ（1886-1968）の2つの最も奉献された作品です。

たくさんのリズムと音楽性で、oralidadesãoまたはブラジルの時代の肖像画によってマークされた詩。

詩 フェロトレム

コーヒーコンパン
コーヒーコンパン
コーヒーコンパン
ヴァージンメアリー、この機械工は何でしたか？
アゴラシム
コーヒーコンパン
アゴラシム
Voa、fumaça
近くで走る
Ai seu foguista
フォゴブーツ
Na fornalha
私が必要なものは何？
Muitaforça
Muitaforça
Muitaforça
Oô..。
フォゲ、バグ
フォゲ、ポボ
さあゲット
パサポステ
パサ牧草地
パサボイ
パサボイアダ
パサガリョ
インガゼイラ
Debruçada
ストリームなし
何のフォンタード
歌うために！
Oô..。
電源を入れると
カナビアはありません
カナの各pe
それはオフィスでした
Oô..。
かわいい女の子
緑のドレスをする
口をください
プラマタミーニャ本社
Oô..。
Vou mimbora vou mimbora
私はダキが好きではありません
NascinoSertão
ソウリクリ
Oô..。
Vou depressa
あなたは走っています
Vou na todo
私だけが着ていること
少数の人々
少数の人々
少数の人々..。

分析する フェロトレム

コムム 速いペース、トレムの音を模倣して、バンデイラは集合的な旅の夕食を登録します、または詩は、いくつかの詳細を与えられて、ページの日に私たちの読者との識別を引き起こすことができます。

典型的なブラジルの肖像画

バンデイラの作成は、コーヒー全体のイメージから始まります。これは、2人のブラジル人の伝統的な料理から始まります。

Oeu-lricoはtendonascidonosertão（ "Sou de Ouricuri"）として識別され、彼のファラマークの付いたペラを見るか記録します オラリダード. Eleは、nãogostade ondeが正当化されているか、議論または彼の出身地として使用されていることを確認します。

私はダキが好きではありません
NascinoSertão

その詩的な主題に加えて、構築された詩のような言語は、より人気のある文学、人々の日常の経験に近いものも指します。

動きの速さに関係なく、詩ではありません

作家は、蒸し暑いトレムから電気システムへの旅を描いています（車両のこの最も古風な状態を慎重に明らかにしている「Voafumaça」の詩を参照してください）。 あなたは詩、ソムヘア、あなたのトリロに対して、トレムデッセのジャンルemmovimentoをほのめかします。

私たちが2つの節を通過するとき、私たちは観察します ジャネラを越えた速い画像. ただし、Éは、o trem ganha velocidadeの3番目のスタンザからです（使用されている動詞、たとえば「Foge」に注意してください）。 または、eu-lricoがpaisagemquevêdajanelaをデスクリーブします。 スピードが出て怖いので、私の髪の毛が現れるように励まされます。

emで使用される言語を封筒に入れる フェロトレム

マヌエルバンデイラの作品は、特別にマークされています 音楽性. 短くて速い詩は、多くの繰り返しと無料の句読点を含むスピードのアイデアを伝えます。

エム フェロトレム インテリアファランテの口頭の存在によって非常に特徴的な日常の言語を見つけます（「VigeMaria」、「prendero」、「officiá」、「imbora」と書かれた単語のエスコラに注意してください）。

詩の作成の歴史的背景

ブラジルの産業革命は1930年代の初めに始まったことは興味深いことです。 または、ブラジルの生産で注目すべき詩、旗、製品の始まりではなくロゴを表示するためにバンデイラによって選択されたコーヒーは、非常に輸出されています。

トレンは、ブラジルの港の都市に噂されている2つの生産センターの生産を選択する責任があったため、この文脈で非常に重要です。

Alémdeserumbelo叙情的な模範、そのcativaまたはleitor、または詩 フェロトレム 詩人のテンポ社会の肖像でもあります。

詩の出版について フェロトレム

O詩は、もともと1936年にリリースされましたが、挿入され、リリースされませんでした EstreladaManhã.

70ページの作品は、バンデイラが50歳のときに出版され、以前に奉献された4つの作品を出版していました。 Ainda assim、または作家は、彼の仕事に資金を提供する50人の友人のサポートとして出版またはカウントされた出版社を取得しませんでした。

50の模範だけを含む出版物は、20と多くの詩と、ページの最後の層を再結合しました。 顔からサンタローザのイラストまで、そしてポルティナリによって作られたマヌエルバンデイラによるデザインの複製。

Otitledolivroéinspirednopoem Estreladamanhã、作品に含まれています。 詩には、作家の機会に、マリア・アンリエット・バロゾ・ド・アマラルに触発された愛の詩が含まれています。

の音楽バージョンとして フェロトレム

あなたの詩 フェロトレム フォラムムジカドスは2回、最初はヴィラロボス（1887-1959）によるもので、その後、アントニオカルロスジョビン（1927-1994）によるものです。

ヴィラロボス、またはバンデイラの最初の音楽パートナーの隣で、15の楽曲を開発しますが、その多くは刻印されていません。 したがって、アウトラスは、このような永遠のフィカラムではなく、 ドビュッシー、O anjo da saves そして フェロトレム.

Jobim、あなたの時間のために、musicouまたは詩はずっと後で。 Depois da mortedoの作家であるOliviaHimeは、1986年に、バンデイラの詩を音楽化するプロジェクトを開発しました。 したがって、そのジョビン・ムジコウを治療するためのフォイネサの機会 フェロトレム.

マヌエルバンデイラの簡単な伝記

1886年4月19日ではなく、レシフェで生まれたマヌエル・カルネイロ・デ・ソウザ・バンデイラ・フィリョは、ブラジル文学で2大名の1人になりました。

若い男はサンパウロに引っ越し、1903年に工科学校で建築コースを受講しました。 結核のため、1年、彼は研究を中断する必要があり、ドエンサについて話し合うためにスイスに立ち寄った後、リオデジャネイロに移りました。

バンデイラは戦争の始まりではなく、1914年にブラジルに戻りました。 ボルタ川から彼の故郷まで、2人のモダニスト作家とフェズバルーリョが 詩オサポス、 1922年のモダンアートウィーク中のリドの髪の友人ロナルドデカルヴァリョ。

または著者の最初の本、 詩、1924年に発売されました。 DepoisBandeiraaindalançouのような古典となった一連の作品とクリオウの偉大な詩 Vou-meemborapraPasárgada.

コンヘサも

• マヌエル・バンデイラの詩を覚えているでしょう
• マヌエル・バンデイラの詩人ビチョ
• マヌエル・バンデイラによる詩気胸
• マヌエル・バンデイラによる詩Vou-meemborapraPasárgadaの分析