ヴィニシウス・デ・モラエスによるフィデリダーデのソネット:AnáliseeInterpretação
または詩 フィデリダードのソネット ヴィニシウス・デ・モラエスによって執筆され、感情に対処します 関係における愛と忠実さの.
詩は1939年10月にエストリルで書かれ、後に本に掲載されませんでした 詩、ソネット、バラード (1946). O poem ganhouロゴの名声と私は葉を付けました、そして私はcasaisapaixonadosを詰めることを知っていました。
以下のコンフィラまたは全体の詩は、その分析を発見し、この偉大なブラジルの詩人よりも少し多くを発見します。
フィデリダードのソネット
何より、私の愛、私は気を配ります
前に、eはzelo、e semper、eをたくさん食べます
より魅力的な同じem顔
もっとエンチャントしてください。
一瞬一瞬生きたい
E em louvor hei de carahar meu canto
E laugh meu riso e spill meu pranto
Ao seu regret ouseu満足。
E assim、後で試すとき
それは死のような味、その人生の苦悩
Quemはsolidão、fim de quemamaのような味がします
Eu possa me tell me do amor(que tive):
不滅に見えないので、チャマだと投稿します
それが続く限り、無限以上。
の分析と解釈 フィデリダードのソネット
最初のスタンザ
何より、私の愛、私は気を配ります
前に、eはzelo、e semper、eをたくさん食べます
より魅力的な同じem顔
もっとエンチャントしてください。
このストレッチは、愛と熱意に強調されています。これは、 愛する人の世話をする、nãoが消えるように栽培または愛します。 モード(com zelo)、テンポ(常に)、強度(非常に)に関する情報があります。
の気持ちを識別できます 総降伏 状況に関係なく、愛する人は、愛の関係の他の可能性を放棄します。
2番目のスタンザ
一瞬一瞬生きたい
E em louvor hei de carahar meu canto
E laugh meu riso e spill meu pranto
Ao seu regret ouseu満足。
ネスタパッセージは、反対の感情の兆候とは反対のことを検証します:喜び(笑い)と悲しみ(プラント)。
考えられる解釈は、著者がすべての関係が課題に直面していることを明らかにしているというものです。 良い日と悪い日があり、人々は時々意見の相違や対立に陥ります。 すべての状況でもっと、または 愛が勝つ必要があります、幸せか悲しいか。
3番目のスタンザ
E assim、後で試すとき
それは死のような味、その人生の苦悩
Quemはsolidão、fim de quemamaのような味がします
ネステトリプレット、または著者の演説またはfim das coisasは、死が愛を引き起こしたり、愛を終わらせたりする可能性があることを明らかにしています。 同時に、詩人は私がその愛を楽しむことができるように、私が死ぬためにsolidãonãocheguemをあきらめることを望みます。
4節
Eu possa me tell me do amor(que tive):
不滅に見えないので、チャマだと投稿します
それが続く限り、無限以上。
または作者はumaを使用します 比喩 彼がチャマであることを示す、参照または愛する チャマは永遠に続くわけではありません:temumprincípioおよびumfim。 愛が存在する場合、それを最大限に活用するための詩人のアシム、表現または欲求。
検証-永遠に続かない何かを開示するために無限の言葉を使用することは逆説的です。 この場合、忠実度は、それが続くとき、女の子がアクセスするとき、愛への完全な降伏と見なされます。
詩の構造について
O詩は14の詩で構成され、 2カルテットと2トリプレット、これはumの独特の特徴です ソネット. 4つのスタンザがキャシラブル(10音節)とnas duasの詩を提示するため、比較的àmétricaまたはscansãodopoem 韻を踏んで交差または絡み合う最初のスタンザ(quesãoquartetos)(最初の詩は4番目の韻、2番目の韻は 第三)。 韻が混ざっているので、私たちは三つ子になります。
2つのトリプレットは、分離されているにもかかわらず、セクステットの化石であるため、韻を踏んでいるように見えます。最初のトリプレットの単語と2番目のトリプレットの単語が韻を踏んでいることを知っています。
詩の出版物 フィデリダードのソネット
Oフィデリダーデのソネット、1939年10月にエストリルではなく書かれた、に属する 詩、ソネット、バラード (としても知られている またはEncontrodo Cotidiano). 出版物は、1946年にEditoraGavetaによってブラジルで発表されました。

私がlançouするとき 詩、ソネット、バラード、または「poetinha」は、彼女が最初の国際外交官に就任したか、それであったため、ロサンゼルスに住んでいました。 召喚された後、ヴィニシウス・デ・モラエスは彼の家族(彼の妻タチとフィロススサナとペドロ)と一緒にアメリカに移住しました。
造形芸術家であり友人のカルロス・レオン(奉献された建築家でもある)によるイラスト付きの無料のediçãoconta。 タチにプレゼントゥまたは詩人を務める、シナルによるフォイ・カルロス。
わずか372の模範を印刷し、47の詩と22のイラストを使用して、委託により委託された出版物。 または詩 フィデリダードのソネット enquantoを発足またはリリースする、または セパラソンのソネット 作品を同封します。

詩の普及について
ソネットの詩も音楽と一緒に暗唱されるので非常によく理解されています 私はあなたが好きになることを知っています、feita em parceria com Tom Jobim、1972年付け。
歌とのオリジナルの融合は、詩が何らかの形で伝えられていることを知覚する感性を持った詩人と歌手で構成されていました。
ソネットとしてのUmadasprimeirasgravaçõesdacançãoが見つかりました-利用可能 オンライン:
ロベルト・カルロスによって実行されたように、現代のregravaçõesで永続化された両方のイベントのjunçãofez:
マリア・ベターニア・タンベム・コストゥマヴァは、フィデリダーデのソネットの有名な詩を朗読し、歌を歌っています アンバー:
ヴィニシウス・デ・モラエスとは何ですか?
1913年10月19日にリオデジャネイロで生まれた、公務員で詩人で詩人の息子であるヴィニシウスデモラエスは、ブラジル文化の2つの偉大な名前になりました。
詩人兼作曲家としてのAlémdeteratuado、劇作家および外交官としてのViniciustambématuou。 直接結成されたヴィニシウス・デ・モラエスは、1943年に外交官コンテストなしで承認され、彼の芸術的キャリアを公式の仕事として調整しました。

音楽を提供する世界はありません。作曲家は、トムジョビン、トッキーニョ、バーデンパウエル、パウリーニョタパホス、エドゥロボ、シコブアルキと重要なパートナーシップを結んでいます。 奉献されたペサの作者である劇場はありませんでした OrfeudaConceição (1956).
文学では、ヴィニシウス・デ・モラエスはモダニズムの第二段階で投獄されていました。 Seusの最も有名な詩は、愛の歌詞、エンボラ「またはpoetinha」に付けられたものです-それはチャマドでした ヘアフレンズ-私はあなたの時代の社会問題やドラマについての詩も作曲しています 毎日。
彼の私生活はとても忙しかったです。私はヴィニシウス・デ・モラエスと9回結婚しました。 詩人deixouの5人の子供は、1980年7月9日に脳虚血で亡くなりませんでした。
詩的な作品が出版されました
- または離れて歩く、リオデジャネイロ、シュミットエディター、1933年;
- フォームと釈義、リオデジャネイロ、ポンゲッティ、1935;
- アリアナ、マルハー、リオデジャネイロ、ポンゲッティ、1936年;
- 新しい詩、リオデジャネイロ、ジョゼオリンピオ、1938年;
- 5つのエレジー、リオデジャネイロ、ポンゲッティ、1943年;
- 詩、ソネット、バラード、サンパウロ、EdiçõesGavetas、1946;
- パトリア・ミーニャ、バルセロナ、O Livro Inconsutil、1949;
- 詩集、リオデジャネイロ、A Noite、1954;
- Livro de sonnet、リオデジャネイロ、Livros de Portugal、1957;
- またはmergulhador、リオデジャネイロ、アトリエデアルテ、1968;
- ノアの方舟へ、リオデジャネイロ、サビア、1970;
- まばらな詩、サンパウロ、Companhia das Letras、2008年。
コンヘサも
- Os melhoresは、Vinicius deMoraesの詩が大好きです
- ヴィニシウス・デ・モラエスによる完全な愛のソネット
- ヴィニシウス・デ・モラエスによるオス・メルホレスの詩
- ヴィニシウス・デ・モラエス作、ロサ・デ・ヒロシマへ
- ボルボレタスとしての詩、ヴィニシウス・デ・モラエス作
- ルイス・ヴァズ・デ・カモンによる、sem severを燃やすPoemAmoréfire