110 პერუს სიტყვა და გამოთქმა (მათი მნიშვნელობით)

პერუ არის ქვეყანა დიდი კულტურული მრავალფეროვნებით, ამიტომ მის მაცხოვრებლებს ესპანურად საუბრის განსაკუთრებული გზა აქვთ; ეს მოიცავს ტერმინებს, რომლებიც პასუხისმგებელნი არიან მათზე, ვინც პერუს საზოგადოების ნაწილია, რომლებიც ცნობილია მთელ ლათინურ ამერიკაში.

ამ სიტყვებიდან ბევრი თავიდანვე დაიბადა პერუს ჟარგონში და პოპულარულ ენაში, რაც ხასიათდება სიტყვის შემადგენელი მარცვლების თანმიმდევრობის ცვლილებით. ამ თვალსაზრისით, აქ ნახავთ პერუს ყველაზე მნიშვნელოვანი სიტყვებისა და გამოთქმების შეჯამება და რეგულარულ გამოყენებაში.

• დაკავშირებული სტატია: "ენის 12 ტიპი (და მათი მახასიათებლები)"

ამ სამხრეთ ამერიკის ქვეყნის ყველაზე დამახასიათებელი პერუს სიტყვები და გამოთქმები

პერუს კულტურის შესახებ ცოტათი რომ გავიგოთ იქ მცხოვრები ხალხის მეშვეობით, ქვემოთ მოვიყვანთ რამდენიმე პერუს სიტყვასა და გამოთქმას მათი მნიშვნელობით.

1. დახურეთ წვერი

გამოთქმა, რომელიც ნიშნავს გაჩუმებას ან გაჩუმებას.

2. შემწვარი

ეს ეხება ადამიანს, რომელსაც ბევრი ბრაზი აქვს.

3. ნენსი რომ ბერტა

ეს ძალიან სასაცილო გზაა სათქმელად: „სანახავი არაფერია“.

4. ჰალუცინაცია

ეს ძალიან პოპულარული ფრაზაა წარმოუდგენელი ამბის თხრობისას.

5. უბრალოდ აღარ

ეს გულისხმობს იმის თქმას, რომ რაღაც ახლოსაა, მიმართულების დაზუსტების გარეშე.

• შეიძლება დაგაინტერესოთ: "10 ყველაზე საინტერესო და დასამახსოვრებელი პერუს ლეგენდა"

6. ქერა

სიტყვა გამოიყენება ლუდის აღსანიშნავად. ეს გამოწვეულია მისი ფერის გამო.

7. სტაფილო

ადამიანს ეუბნებიან, რომ ის არის ძალიან უდანაშაულო ან გულუბრყვილო.

8. რა არის თქვენი cau cau?

გამოთქმა, რომელიც ნიშნავს "რა პრობლემა გაქვს?".

9. კოკა-კოლას ყოფნა

ამბობენ, რომ ადამიანი გიჟია.

10. რა ოსპი

გამოიყენება იმის თქმა, რომ ადამიანი ნელია.

11. ბროდერი

პერუს სიტყვა, რომელიც ნიშნავს მეგობარს. ის ინგლისური "ძმიდან" მოდის.

12. თავი და ჯოხი

ეს ნიშნავს, რომ ვიღაც ნაძირალაა და ყოველგვარი სინანულის გარეშე მოქმედებს, თუნდაც ის აკრიტიკებს სხვის ცუდ ქმედებებს.

13. ჯემი

ეს ეხება ჭამას.

14. ჰეი!

ეს არის გამონათქვამი, რომელიც, როგორც ამბობენ, ადამიანის ყურადღებას იპყრობს.

15. აჩაკაუ

მიუთითებს ტკივილზე, როცა ვინმეს უეცრად სტკივა, ეს პერუს ბუნებრივი გამოხატულებაა.

16. რა პაპაია

ეს არის გამოთქმა, რომ მიუთითოთ ის, რაც ძალიან მარტივია ან ადვილი გასაკეთებელი.

17. გადაყარეთ მსხალი

მიუთითებს, რომ სტუდენტი არ არის გაკვეთილიდან საპატიო მიზეზის გარეშე.

18. Paw

მიუთითებს ძალიან სანდო მეგობარზე, რომელიც ძალიან ახლობელია.

19. ხელჯოხი ჰაერში გადააგდე

ეს ხდება მაშინ, როდესაც წყვილის ერთი წევრი ღალატობს.

20. ალალავა

გავრცელებულია ნათქვამი, რომ ძალიან ცივა.

21. კეკესი

პოპულარული სიტყვა, რომელიც ნიშნავს ნამცხვრებს ან ნამცხვრებს.

22. მთის ავადმყოფობა

ეს არის ის, რასაც პერუელები უწოდებენ ფენომენს, რომელიც ცნობილია როგორც სიმაღლის ავადმყოფობა.

23. პატარასთვის მოგცეს

გამოთქმა გამოიყენება, როდესაც ვინმე ნერვიულობს.

24. შამფურზე ურტყამს

იგი გამოიყენება, როდესაც რაღაც არ არის მოწონებული ან არ აინტერესებს.

25. რა ჩალაა!

ფრაზა გამოიყენება, როდესაც ადამიანი ბედნიერია ან აღელვებულია იმ სიტუაციით, რომელიც ხდება.

26. დადეთ ყვავილი ან ყვავილი

ეს მაშინ, როცა სიმართლეს ამახინჯებენ ადამიანის დასარწმუნებლად.

27. კლოუნი მოკვდა

გამოიყენება იმის თქმა, რომ გრძელი სიტუაცია დასრულდა.

28. მიეცით ბურთი

ეს მიუთითებს იმაზე, რომ ადამიანი ინტერესს იჩენს სხვის მიმართ, რომელიც ასევე იგივეს გრძნობს.

• დაკავშირებული სტატია: "55 კოლუმბიური სიტყვა და გამოთქმა (და მათი მნიშვნელობა)"

29. შეუძლებელი მისიით ყოფნა

გამოთქმა გამოიყენება, როდესაც ვინმე გაფუჭებულია და არ იცის როგორ გაართვას თავი.

30. რაც შეეხება ტყავს?

ეს ნიშნავს, რომ ადამიანი გამოირჩევა მიმზიდველობით. ადამიანის გარეგნობის მოფერების საშუალება.

31. როგორც სასამართლო

გამოხატულება ნიშნავს სიმრავლეს.

32. მარიაჩი

ის იუმორისტულად ეხება ქმარს ან მეუღლეს.

33. ეს კვერცხია

იგი გამოიყენება ისეთი რამის მიმართ, რისი გაკეთებაც ადვილია.

34. ბაყაყი არ ხარ

ეს არის ვინმეს გაკიცხვის საშუალება, რომელიც ყოველ საუბარში მონაწილეობს.

35. შემობრუნდი

ეს არის მინიშნება „მოტყუებაზე“, ანუ როცა ვინმე პარტნიორის მიმართ ღალატობს.

36. არა მიჩი

ეს არის ფრაზა, რომელიც გამოიყენება მაშინ, როცა სახლში საჭმელი არაფერია.

37. ის რძიანია

ეს ნიშნავს, რომ ადამიანს აქვს იღბალი.

38. Ეხლა

ეს ნიშნავს: დაუყოვნებლივ, ახლავე, რამდენიმე საათში, ხვალ ან კვირაში. ასე რომ, ჯერ უნდა იცოდეთ კონტექსტი, რომელშიც ის გამოიყენება, რომ იცოდეთ მისი ზუსტი მნიშვნელობა.

39. ავტობუსი

ასე ეძახით მინი ფურგონს.

40. გამონახე დრო

გამოთქმა, რომელიც ნიშნავს გატარებას ან დროის გამოყოფას.

41. შენი ბიწები ყეფიან

ძალიან სასაცილო ფრაზა, რომელიც ნიშნავს, რომ ფეხებს ცუდი სუნი აქვს.

42. რა კარგი იუკა

მეტაფორა, რომელიც მიუთითებს იმაზე, რომ ადამიანის ფეხები ლამაზი ან ძლიერია.

43. რა ავოკადო!

მიუთითებს, რომ რაღაც უხერხულია ან მწუხარების გამოხატვა შესრულებული მოქმედებისთვის.

44. ანანასი, კარგად

ამბობენ, როცა ადამიანი თავის მწუხარებას სხვას უზიარებს, ნანობს ამ უბედურების მოსმენას.

• შეიძლება დაგაინტერესოთ: "110 ჩილეს სიტყვა და გამოთქმა (მათი მნიშვნელობით)"

45. პრემიერის

ეს არის გამოთქმა, რომელიც რაღაც დადებითზე მიუთითებს.

46. ქათამი

ადამიანი, რომელსაც აქვს მცირე გამძლეობა ალკოჰოლის მიმართ.

47. მუშაობა

ეს არის სამუშაოს გამოძახების საშუალება.

48. იყოს ბამბაში

გამოთქმა, რომელიც ნათქვამია, როცა ადამიანი ძალიან მიმზიდველია და ფიზიკურად გვხიბლავს.

49. მხოლოდ ოთხი კატა იყო

როცა ადგილზე სულ რამდენიმე ადამიანია.

50. რა იუკა!

გამოთქმა გამოიყენება როცა რაღაც რთულია.

51. ქუჩა არ გაქვს

ეს მიუთითებს, რომ ადამიანს გამოცდილება და მეტი პრაქტიკა აკლია.

52. მიტრას დაარტყა

იგი გამოიყენება, როდესაც ვინმე თავს ურტყამს.

53. მაგარი ადგილი

სახელი ეძლევა ნებისმიერ ადგილს, სადაც უნდა წახვიდეთ დასალევად.

54. ეს გოგრაა

ის მცირე ინტელექტის მქონე ადამიანია.

55. მიზეზი

ასე ეუბნებიან ახლო ან ინტიმურ მეგობარს.

56. გააკეთე ღორი

იგი გამოიყენება მეგობრებსა და ოჯახს შორის შეხვედრის დროს ფულის შეგროვებისთვის.

57. ნეკნი

შეყვარებულზე მოხსენიების ძალიან თავისებური და უცნაური გზა.

58. გამხდარი ან გამხდარი

შეყვარებულთან და შეყვარებულთან დარეკვის კიდევ ერთი თვალწარმტაცი გზა.

59. პიტრი მიტრი

რაღაც საოცარზე მიუთითებს.

60. ჰუაჩიმანი

ის კერძო დაცვის თანამშრომელია. ეს არის "Watchman"-ის ვერსია.

• დაკავშირებული სტატია: "ანთროპოლოგია: რა არის ეს და რა არის ამ სამეცნიერო დისციპლინის ისტორია"

61. დამიტოვეს მისია

გამოთქმა, რომელიც ნიშნავს, რომ ფული დაგვრჩა.

62. ილაპარაკე მიზეზი

ეს არის ძალიან თავისებური გზა მეგობრებს შორის საუბრის დასაწყებად.

63. ჯატო

ეს ნიშნავს სახლში, მაგრამ ასევე დაძინებას.

64. ტომბო

ეს კიდევ ერთი გზაა პოლიციისთვის სათქმელად.

65. ონკანი

ასე ჰქვია ბენზინს.

66. კანიონი

ტერმინი იმის თქმა, რომ ადამიანი ძლიერი ხასიათისაა.

67. ჩვენ დავაყენეთ ბომბი

მიუთითებს, რომ თქვენ აპირებთ ალკოჰოლის დალევას დიდი რაოდენობით.

68. ლუკა

ეს არის სიტყვა, რომელიც გამოიყენება მზის აღსანიშნავად, რომელიც პერუს ეროვნული ვალუტაა.

69. აქ ჩვენ სათვალეები

ეს არის კოლოქური სათქმელი: "გნახავ".

70. პისკო

ეს არის პერუს კონიაკი ყურძნის საფუძველზე.

71. ქსოვილისკენ

ეს ნიშნავს, რომ ის ატარებს თავის საუკეთესო კოსტიუმებს.

72. ბაკანი

სიტყვა, რომელიც მიუთითებს იმაზე, რომ რაღაც შესანიშნავია.

73. აქვს მარტივი

გამოთქმა ამბობდა, რომ ნაღდი ფული გაქვს.

74. მეტსახელი

სიტყვა, რომელიც ნიშნავს "აქცენტს".

75. გააფუჭებს

ეს არის რაღაცის გაფუჭება ან გაფუჭება.

76. კალატეო

ამბობენ, რომ ადამიანი გაშიშვლებას აპირებს.

77. ვისკაჩა

ეს არის ერთგვარი კურდღელი ციყვის კუდით.

78. Ეხლა

გამოთქმა, რომელიც ნიშნავს მოკლედ.

79. გთხოვთ

ეს არის ვარიანტი, ვთქვა, გთხოვთ.

80. უი!

ფრაზა, რომელიც ნიშნავს მაშინ.

81. იყოს სქელი

აუტანელი დამოკიდებულება აქვს.

82. ნუგა

ის ეუბნება ადამიანს, რომელსაც აქვს ცუდი სუნი ან ალკოჰოლის ძლიერი სუნი.

83. ურნა

ასე ჰქვია ნაგვის ურნას.

84. რა ჩალა

გამოიყენება იმის თქმა, რომ ვიღაცას უხარია მომხდარის გამო.

85. ლუდი

ამ სახელით ლუდი ცნობილია პერუში.

86. ქოქოსი

ეს შეიძლება ეხებოდეს დოლარს ან კარგად გამოკვეთილ მუცელს.

87. იყოს რქიანი

ამბობენ, როცა ადამიანს ვინმესთან სექსი უნდა.

88. კომბინირებული

ეს არის დარტყმის ან დარტყმის სინონიმი.

89. შეყვანა

ტერმინი გამოიყენება კერძის ინგრედიენტებისთვის.

90. ბიტუტი

გამოხატვა, რომელიც ნათქვამია ლანჩზე.

91. ვნახოთ პიჩანგა

ეს არის მოწვევა ფეხბურთის საყურებლად.

92. სიგლუვეს

უხეშობის სინონიმია.

93. ლამაზი ბიჭი

გზა, რომ უთხრათ მამაკაცებს, იფიქრონ, რომ ისინი მიმზიდველები არიან

94. ეს ხუმრობაა

მიუთითებს, რომ რაღაც ხუმრობაა.

95. მექრთამეობა

სიტყვა გამოიყენება ქრთამის აღსანიშნავად.

96. აიღე ტკბილი კარტოფილი

ეს ნიშნავს ვინმესთან მიჯაჭვულობას.

97. კაჩაკო

როგორ ვუთხრა სამხედროს.

98. იყოს ჩიხუანი

მინიშნებაა იმის თქმა, რომ ფული არ გაქვს.

99. რა კლდე

ეს ნიშნავს, რომ რაღაც უხერხული მოხდა.

100. პიტუკო

ეს ეხება ფულის მქონე ადამიანს.

101. ფრიტერი

სასიამოვნო კაცია.

102. ჩიბოლოსი

ბავშვებთან მიმართვის საშუალება

103. ეს არის ქილა

ეს ნიშნავს, რომ ძალიან გრძელი გზაა, ან ძალიან შორს.

104. Გასაღები

ეს არის დანა ან იარაღის თქმის საშუალება

105. სახლში დამზადებული

ასე იცნობენ გამყიდველებს.

106. მანკაო

ეს არის ადამიანი, რომელიც გარდაიცვალა.

107. ლორნა

სიტყვა, რომელიც აღნიშნავს სულელ ადამიანს.

108. დიდი ტყავი

ეს არის ძალიან მიმზიდველი ქალის აღნიშვნა.

109. მაწანწალა

ეს არის ის, ვისაც ახასიათებს გაფუჭებული ან უსიამოვნო.

110. პატარა კანჩიტები

ძალიან სასაცილო სიტყვაა პოპკორნზე სათქმელი.

მისი მრავალეთნიკური ხასიათის გამო, პერუს ერი წარმოგვიდგენს მრავალფეროვან იდიომატურ გამონათქვამებს, რომლებიც ასახავს მის გამორჩეულობას, ისევე როგორც მის კულტურას.