რა არის ლინგვისტური რეესტრი და მაგალითები
Ენა ეს არის ძალიან რთული საშუალება, რომელსაც ადამიანები იყენებენ ერთმანეთთან კომუნიკაციისთვის. მაგრამ, არსებობს შეტყობინების გადაცემის სხვადასხვა გზა, იმისდა მიხედვით, თუ რა სურს გამგზავნს მიაღწიოს მიმღებს და ეს ცნობილია როგორც ენობრივი რეესტრები.
პროფესორის ამ გაკვეთილზე ჩვენ ვაპირებთ ავხსნათ რა არის ენობრივი რეესტრი და ჩვენ ვაპირებთ მოგცეთ რამდენიმე მაგალითი, რათა გაიგოთ ესპანურ ენაზე არსებული ყველა ფორმა, რათა გაგზავნოთ შეტყობინება აბსოლუტური სიცხადით.
The ენობრივი რეესტრები განსხვავებულები არიან ენის დონეები რომელსაც ვიყენებთ მიმღებისთვის კონკრეტული შეტყობინების გადასაცემად. დამოკიდებულია სოციალურ კლასზე, რომელსაც ეკუთვნის მოსაუბრე ან კულტურული დონე, რომელიც მას გააჩნია, ეს რესურსები შეიძლება მნიშვნელოვნად განსხვავდებოდეს.
გარდა ამისა, იმისდა მიხედვით, თუ ვის მიმართა მესიჯი (სტუდენტები, ოჯახი, კლუბები, მეგობრების წრეები, პროფესიონალები და ა.შ.) ენის გამოყენება მოერგება.
ადამიანი ჩვეულებრივ იყენებს სხვადასხვა დონეზე თქვენს ნორმალურ ცხოვრებაში.
მაგალითი
Მაგალითად: ექიმები ისე არ საუბრობენ, როდესაც ისინი ერთმანეთთან კომუნიკაციის დროს ლაპარაკობენ, როგორც მაშინ, როდესაც მათ უწევთ პაციენტებისთვის ინფორმაციის მიწოდება ბევრად უფრო ფორმალური გზით.
ამ განყოფილებაში ვაპირებთ გაგაცნოთ ენობრივი რეგისტრების სახეები ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ გააანალიზოთ თითოეული მათგანი და ნახოთ მათ შორის მსგავსება და განსხვავება.
საკულტო ჩანაწერი
ის საკულტო ჩანაწერი ან ფორმალური ჩანაწერი არის ის, რომელშიც ის გამოიყენება სრულყოფილი გრამატიკა და ლექსიკა კონკრეტულ ენაზე. მის გამოსაყენებლად მოსაუბრე უნდა ფლობდეს ენის მაღალ ცოდნას და ფლობდეს ყველა იმ რესურსს, რასაც ის გვთავაზობს. ამ ტიპის ჩანაწერი შეგვიძლია ვიპოვოთ წერილობით, უფრო კონკრეტულად ლიტერატურულ თუ სამეცნიერო ტექსტებში. ეს რთული აზრების გამოხატვის ან ცოდნის გადმოცემის კარგი საშუალებაა.
სტანდარტული ჩანაწერი
ის სტანდარტული ჩანაწერი არის ჩვეულებრივ გამოყენებული საერთო ენა ყოველდღიურად და რეგულირდება თითოეულ ენაზე. „სტანდარტის“ ეს ცნება მხოლოდ ლექსიკასა და გრამატიკას ეხება, მაგრამ არანაირი კავშირი არ აქვს თითოეული ადამიანის აქცენტთან. ანუ სევილიელი ესპანური ისეთივე სტანდარტულია, როგორც სალამანკა, რამდენადაც ლექსიკა და სინტაქსი ნორმას შეესაბამება.
სასაუბრო რეესტრი
ის სასაუბრო რეესტრი ან ასევე ცნობილია როგორც არაფორმალური ჩანაწერიარის ის, რომელსაც ჩვენ ვიყენებთ ჩვენს ყოველდღიურ ცხოვრებაში ჩვენს მეგობრებთან ან ოჯახთან კომუნიკაციისთვის. ეს არის ყველაზე ფართოდ გამოყენებული ჯიში ენაში და ზოგადად ხასიათდება სპონტანური, მოდუნებული, ზეპირი და ექსპრესიული. ის ყოველთვის ცდილობს ნორმის პატივისცემას, თუმცა ხანდახან სჩადის სოციალურად მიღებულ უწესობას.
ვულგარული ჩანაწერი
ის ვულგარული ჩანაწერი მას ახასიათებს დაარღვიე ენის წესები და გამოიყენე ვულგარიზმი. ჩვეულებრივ, ეს შეესაბამება მოსაუბრეს დეფიციტს ენობრივ ფორმირებას და მსმენელისთვის, როგორც წესი, უფრო რთული გასაგებია, თუ ისინი ერთ წრეს არ მიეკუთვნებიან.
ჟარგონი
ჟარგონი არის სპეციალური ენა, რომელსაც იყენებს ცალკეული სოციალური ჯგუფი. მხოლოდ იმავე ჯგუფში მყოფი ადამიანები გაიგებენ ამ ტიპის ლექსიკას. ზოგჯერ სხვადასხვა პროფესია იყენებს გარკვეულ ჟარგონს, რომელიც ძნელი გასაგებია სხვა პროფესიის ადამიანებისთვის.
ჩვენ რამდენიმესთან დაგტოვებთ არსებული სხვადასხვა ენობრივი რეგისტრების მაგალითები.
საკულტო ჩანაწერის მაგალითი
Ეს არის საკულტო რეესტრში დაწერილი ტექსტის მაგალითი:
„ქალბატონებო და ბატონებო, მოხარული ვარ, მოგმართოთ და გაცნობოთ, რომ ჩვენი კომპანია არის 1940 წელს ოჯახის მიერ დაარსების დღიდან ერთ-ერთი ყველაზე ნაყოფიერი მომენტის გავლა ოდონელი“.
სტანდარტული ჩანაწერის მაგალითი
ეს არის რამდენიმე სტანდარტული ჩანაწერის მაგალითები:
- სახლი ძალიან ლამაზია, მე მიყვარს კედლების ფერი.
- დისლაბური სიტყვები არის ის, რაც შეიძლება დაიყოს ორ მარცვლად.
- ეს წელი ერთ-ერთი საუკეთესო იქნება ეკონომიკისთვის.
- უკანა ქუჩაზე ყაჩაღობა მოხდა.
სასაუბრო რეგისტრის მაგალითი
ეს არის რამდენიმე მათგანი გამონათქვამები, რომლებსაც ვიყენებთსასაუბრო ენა:
- რა მოხდება, თუ კინოში წავალთ თეატრის ნაცვლად?
- ტელევიზორი არ გინახავს?
- მდიდრული იყო.
- შეცვალეთ ეს სახე, ხომ?
- დიდი!
- Მე ვგულისხმობ.
- რამდენი წლისაა!
- ის ვირზე სულელია.
ვულგარული რეგისტრაციის მაგალითი
ჩვენ რამდენიმესთან დაგტოვებთ ვულგარიზმის მაგალითები და მისი შესწორებები:
- საუკეთესომდე (საუკეთესო)
- ავიღე და წამოვედი (მერე წავედი)
- როგორ ხარ როგორ ხარ)
- შენ გაიქცე (შენ გაიქცე)
- წადი სახლში (მიდი სახლში)
ჟარგონის მაგალითი
ეს არის რამდენიმე სიტყვა, რომელიც მხოლოდ გამოიყენება გარკვეული ჟარგონი:
- ღილაკი ("პოლიცია" ან "ინფორმატორი" პოპულარული ჟარგონით)
- ქორწინება (ასე ეძახიან ქორიზოს და სისხლის ძეხვს გრილებზე)
- ჩამოკიდებული (მოზარდისა და ახალგაზრდობის ჟარგონში „არასწორად“ ან „გაფანტული“)
- NN (უცნობი პირი, ინგლისურიდან "No Name", პოლიციის ჟარგონში)
ვიმედოვნებთ, რომ ეს გაკვეთილი დაგეხმარებათ გაგებაში რა არის ენობრივი რეესტრი განმარტებებისა და მაგალითების საშუალებით. ნუ დააყოვნებთ ჩვენს გრამატიკისა და ლინგვისტიკის განყოფილებას, რომ გააგრძელოთ ამ თემის შესწავლა.