Aquarela მუსიკა: დეტალური ანალიზი
აკვარელა, რომელიც გამოვიდა ორი ოთხმოცი წლის დასაწყისში, ეს არის მუსიკა, რომელიც ბრუნდება ინფანტიციის სამყაროში. იგი ახსოვს ან გვთავაზობს ალტერნატიული სასადილო ოთახების წარმოდგენის აუცილებლობას, რომელიც ფიქრობს იმ მშვენიერებაზე, რომელსაც შეუძლია ჩვენი გამრავლების შესაძლებლობების გავლა.
რამდენიმე ადამიანმა იცის, მაგრამ კომპოზიცია პირველად იტალიაში დაიწყო, უზარმაზარი თანმიმდევრობით და ა.შ. მოგვიანებით იგი თარგმნა და ადაპტირებულ იქნა პორტუგალიურად ტოკინიოს მიერ, რომელიც ასევე არის ვერსიის კომპოზიტორი. ორიგინალური.
არა ჩვენი ქვეყანა აკვარელა ეს ასევე დიდი წარმატებაა და ბევრად უფრო თვალსაჩინოა მას შემდეგ, რაც გერმანიის ფანქრების კომპანიის ფაბერ-კასტელის მიერ 1984 წელს წამოწყებული საკულტო რეკლამის საუნდტრეკად აირჩია.
Ტექსტი
Numa folha qualquer eu desenho um sol amarelo
E ხუთი ან ექვსი გამოწვევით და ადვილი მოსამზადებელი
მე მივდივარ ან ფანქრით ვუყურებ,
E se faço chover, ჭამე ორი რისკოთი tenho um guarda-chuva
იყო ერთი ცალი მელანი, რომელიც ცისფერ ფურცელზე დაეცა,
მყისიერად წარმომიდგენია ლამაზი გაივოტა, რომ არ ვთქვა
ჩრდილოეთით და სამხრეთით უზარმაზარი მოსახვევის გარშემო ვფრინავ,
თქვენ მოგზაურობთ Havaí, Pequim ან Istanbul
მე ვხატავ თეთრ მცურავ გემს, ვცურავ,
Much so céu e mar num beijo azul
როგორც ახალშობილებს, მე ვხედავ, რომ წარმოიქმნება cute aviaão rosa e grená
თუ გსურთ, მიირთვით განათება, რომ აირჩიოთ
წარმოიდგინეთ, რომ ის მიდის, მშვიდი, საყვარელი,
მე ვიცი, რომ ხალხს უყვარს, მე პუსარი მიწევს
Numa folha qualquer eu შეიმუშავებს გამგზავრების გემს
რამდენიმე კარგი მეგობარი სვამს ცხოვრებას
ერთი ამერიკიდან მეორეში გავდივარ ნომერ წამში,
Giro um simples compasso e num წრე eu faço o mundo
მენინო ფეხით დადის და კედელი არ არის
ალის ლოგო წინ, ხალხის ლოდინი, ან მომავალი არის
მომავალი არის კოსმოსური ხომალდი, რომლის პილოტირებასაც ვცდილობთ,
Não tempo nem nem piedade, nem tem time to chegar
სთხოვეთ მუნჯი ლიცენზია nossa vida, depois invida სიცილი ან სიცილი
Nessa estrada ჩვენ არ შეგვიძლია ვიცოდეთ ან ვნახოთ ან რას ვნახავთ
არავინ იცის არავინ იცის bem ao გარკვეული, სადაც მე ვაპირებ
მოდით ყველანი წავიდეთ numa ლამაზი პოდიუმით
აკვარელიდან, რომელიც ერთ დღეს, გაქრება
(ეს გაუფერულდება)
(ეს გაუფერულდება)
(ეს გაუფერულდება)
ანალისე და ლეტრა
წერილი აკვარელა ეს არის ვრცელი და არ აქვს რეფრეო, ან ეს შეიძლება იყოს წერტილი სიმღერის საწინააღმდეგოდ, ვიდრე ხელისშემშლელი ფაქტორი დიდი წარმატების მისაღწევად.
É como se o eu-lrico, აქ არის გრძელი ამბავი, რომელიც უშუალოდ ეხება ouvinte- ს მეხსიერებას:
Numa folha qualquer eu desenho um sol amarelo
E ხუთი ან ექვსი გამოწვევით და ადვილი მოსამზადებელი
მე მივდივარ ან ფანქრით ვუყურებ,
E se faço chover, ჭამე ორი რისკოთი tenho um guarda-chuva
დიდი ხნის განმავლობაში ორი ბევრი ლექსი მოგვიწოდა, რომ uma- ზე დავბრუნდეთ ბავშვების ფანტაზია, შეუძლია ერგერული სურათები და ცენარიოები, სადაც დასაწყისში არაფერი იყო.
თავდაპირველად გაჭიმვა არ მომხდარა, ჩვენ ვხედავთ როგორ, მხოლოდ რამდენიმე ტრასით, criança გამოიმუშავებს სერიას თქვენ გაქვთ სამყაროები მე მაქვს არა მხოლოდ ძირითადი რკინის ნაკეთობები, როგორიცაა ხაზები და ფერადი ფანქრები.
Tudo, როგორც ჩანს მსუბუქი, სერიოზულად მოითხოვს და მთხრობელი ირჩევს გადახტომა - ასევე როგორც კონსტრუქტორი - erguer cenários possíveis ou até იგივედან, მარტივი საგნების ილუსტრაციად.
Brincadeira არის სიტყვა ჩაგდება Toquinho- ს სიმღერის გასაგებად, რომელიც ეფუძნებოდა თამაშურ სამყაროს და მოგვიწოდებს. სელექციონერის ინსტიქტი.
იყო ერთი ცალი მელანი, რომელიც ცისფერ ფურცელზე დაეცა,
მყისიერად წარმომიდგენია ლამაზი გაივოტა, რომ არ ვთქვა
ზემოთ მოცემული ლექსები მეუბნება ორ გაუთვალისწინებელ მოვლენას, რაც ხდება კრიანას ფაზების სამყაროში com que haja uma Ainda major იდენტიფიკაცია მცირე ზომის ouvinte– ს მიერ - ზრდასრული ადამიანი, რომელიც მეფობს ბავშვობა
რამდენჯერ არის წელიწადში ან ასე რომ შემთხვევით არ ვტოვებთ ან ქაღალდი შეიღება? განვითარების მეტნაკლებად ფაქტი არ არის გაგებული, როგორც დაგეგმილი სახე, რადგან ფანტაზია ვალდებულია იმუშაოს და სწრაფად მოძებნოს პრობლემის გადაწყვეტა.
ლოგო, რომელიც უნდა დაიცვას წერილს, წარმოგიდგენთ სამყაროს ამპლიტუდას, ფაზენდოს, ან საშუალებას მოგცემთ შეისწავლოთ თქვენი ფანტაზია ყველა პოტენციალით, რომ გადალახოს საზღვრები და აღმოაჩინოთ პლანეტის ოთხი სიმღერა:
ჩრდილოეთით და სამხრეთით უზარმაზარი მოსახვევის გარშემო ვფრინავ,
თქვენ მოგზაურობთ Havaí, Pequim ან Istanbul
მე ვხატავ თეთრ მცურავ გემს, ვცურავ,
Much so céu e mar num beijo azul
როგორც ახალშობილებს, მე ვხედავ, რომ წარმოიქმნება cute aviaão rosa e grená
იმისათვის, რომ მიიღოთ ეს მოგზაურობა, ან eu- ლირიკა, შექმენით საკუთარი სატრანსპორტო საშუალება: პირველი მცურავი ნავი და თვითმფრინავი.
ასევე მნიშვნელოვანია ხაზი გავუსვა ბირთვების მნიშვნელობას ტოკინიოს შემადგენლობაში, რომელიც ნებისმიერ დროს ეძებს აჩუქეთ პეიზაჟები.
გაითვალისწინეთ, როგორ მისდევს არსებით სახელებს ბირთვები: o sailboat e white, o beijo e azul e o avião e rosa e grená.
თუ გსურთ, მიირთვით განათება, რომ აირჩიოთ
წარმოიდგინეთ, რომ ის მიდის, მშვიდი, საყვარელი,
მე ვიცი, რომ ხალხს უყვარს, მე პუსარი მიწევს
ჩვენ გამოვყოფთ ტამბემს ან ფატო დესას მარტოობისთვის ვმოგზაურობ და გულისხმობს წარდგენას da criança e da su imaginação- სთვის.
ეს არის ის, ვინც მართავს მთელ სამყაროს, სიმღერის მასწავლებელს და, ბოლო ინსტანციის ინსტიტუტში, da brincadeira: ან ავინოს შეუძლია წასვლა ან გამოყენება, ეს დამოკიდებულია მხოლოდ სელექციონერის თმის მიერ მითითებულ შეკვეთებზე.
აღარ გავაგრძელებ, ტოკინიომ გააცნო რამდენიმე მნიშვნელოვანი სწავლება მომავალი ზრდასრული ადამიანისთვის:
Numa folha qualquer eu შეიმუშავებს გამგზავრების გემს
რამდენიმე კარგი მეგობარი სვამს ცხოვრებას
ერთი ამერიკიდან მეორეში გავივლი წამს,
Giro um simples compasso e num წრე eu faço o mundo
ლექსები ჩემში რომ ცხოვრება სავსეა თამაშებითა და თამაშებით რა არის ტუდო და ტრანზიტული და დროებითი.
იმის წარმოდგენა, რომ ძალზე მოკლე დროში შეუძლია ყველას ერთი ადგილიდან მეორეზე გადაყვანა, ამ საგამომგონებლო შესაძლებლობების წყალობით, ჩვენ შეგვიძლია შევქმნათ შესაძლო ვახშმების სერია.
მე არ ვწვები ან eu- ლირიკული ასევე ხაზს უსვამს იმას, რომ ან იგივე ღირს კომუნიკაციაში ყოფნა, როგორც წინაშე დგახართ. აქ ის შეხვდა მეგობრებს შორის და თამაშზე მშვიდად და მშვიდად წარმოაჩინეს, როგორც დასვენებისა და პრაქტიკის წყარო პრობლემური ზრდასრული ადამიანის ყოველდღიურობაში.
პასაჟი დაიცვას წერილი aponta, თუ რას იხილავს:
მენინო ფეხით დადის და კედელი არ არის
ალის ლოგო წინ, ხალხის ლოდინი, ან მომავალი არის
მომავალი არის კოსმოსური ხომალდი, რომლის პილოტირებასაც ვცდილობთ,
Não tempo nem nem piedade, nem tem time to chegar
სთხოვეთ მუნჯი ლიცენზია nossa vida, depois invida სიცილი ან სიცილი
მომავალში პელას პირველად აქვს menção, რაც უკავშირდება უკონტროლო და მოთვინიერების უნარს.
ამის შესახებ, გაიგეთ, რომ ამის გაკეთება ან მოხდება, გაქცევა თქვენი სურვილებისგან ან თქვენი ბედი არ არის იმის შედეგი, რაც გსურთ.
ეს იქნება outrora, გაუქმება, ყველაფრის შექმნა ან ორი პარალელური სამყაროს კონტროლი, მისი გაშლა, ეს მიხვდება, რომ ჩემ გვერდით ძალიან ცოტა რამ იქნება:
Nessa estrada ჩვენ არ შეგვიძლია ვიცოდეთ ან ვნახოთ ან რას ვნახავთ
არავინ იცის არავინ იცის bem ao გარკვეული, სადაც მე ვაპირებ
მოდით ყველანი წავიდეთ numa ლამაზი პოდიუმით
აკვარელიდან, რომელიც ერთ დღეს, გაქრება
ან fim - უკანასკნელი ინსტინქტი, რომელიც გარდაიცვალა - მას ექცევიან უკიდურესი დელიკატურობით, როგორც ცხოვრების აუცილებელ ნაწილს.
ნუ დაფარავთ ორ ბოლო ლექსს, ჩვენ ვხედავთ ან ვფეთქდებით სასოწარკვეთილებიდან, ბედიდან გამომდინარე, პატარაობიდან. უცნობია, მაგრამ ამავდროულად ჩვენ წარსდგება passarela de aquarela, cheia de ლამაზი სურათი კორ ე ვიდა.
მარადიული სიმღერა აკვარელა დაუყოვნებლივ იწვევს uma მკითხველის იდენტიფიკაცია რომ სიცოცხლის პირველ წლებს იკავებს და ჭამას იწყებს ნოსტალგია მიეცით მათ მომენტები, რომ აღარ ვოლტამ.
გარდა იმისა, რომ ეს იყო ბავშვობისთვის ლამაზი პასეიო, მუსიკა და ასევე ცხოვრების ანარეკლი დროებითი ტემპი.
მუსიკის ისტორია
აკვარელა ეს არის პარტნიორობის შედეგი ბრაზილიელის - ტოკინიოს და იტალიელის - მაურიციო ფაბრიციოს შორის.
თქვენ მოხვედით, როდესაც მაურიციო ფაბრიციომ დაინახა ბრაზილია, რომელიც ტოკინიოსთან მუშაობდა და ორი შეხვედრის დროს მან აჩვენა მის მიერ შექმნილი მუსიკალური ნაწარმოები.
ბრაზილიელი კომპოზიტორი ჩაბარდა იმის გასაგებად, თუ როგორ ჰგავდა მისი შვილი სამუშაოს, რომელიც მან მანამდე გაზარდა, როგორც პარტნიორი ვინიციუს დე მორაესი.
დამთხვევასთან დაკავშირებით, ტოკინიომ და მაურიციომ გადაწყვიტეს ორი კომპოზიცია გაეერთიანებინათ, ერთი აღზრდილი თითოეული მუსიკოსის მიერ წარმოშობის ქვეყანაში.
ზოგჯერ შეიქმნა წერილი, იტალიურად, და მოხდა გამოძახება აკვარელო. ის პირველად გამოვიდა იტალიაში, სადაც ლოგოა ბაზარზე.
ტოკინიოს სიმღერის კონფირა ან აუდიო, რომელიც მუსიკის იტალიურ ვერსიას ასრულებს:
ტემპოსი მოგვიანებით, დეპოიზ დე აკვარელო ეს ძალიან კარგად იქნება ცნობილი იტალიაში, ტოკინიოს აქვს თარგმანი და ადაპტაცია და გავრცელება ბრაზილიის ბაზარზე.
Toquinho teve dúvidas თავდაპირველად უნდა გამოქვეყნდეს სიმღერაზე ბრაზილიაში, რადგან მუსიკისთვის რთულია ტექსტის ტექსტი მოხვდეს თავისი გრძელი და რეფრუსული სიმღერით. მაგრამ, fato არის ის, რომ როდესაც იგი დაიწყო ჩვენი ქვეყანა, აკვარელა ასევე დიდი წარმატება.
ბუნებრივად ან საჯაროდ ინფიცირებული ალემ დე ტერაქტმა ორი გარეგანი ფაქტორი გამოიწვია: აკვარელა ეს იყო გლობოს რომანის თემა, სადაც დინა სფატს მკურნალობენ (ღირს იმის აღნიშვნა, რომ ეს არის სიმღერის მიზეზი). სხვა წერილი) და იყო ფაბერ-კასტელის კომერციული თემა, რომლის განვრცობაში მე კიდევ უფრო ვხმარებოდი მუსიკა.
ან კომერციული da Faber-Castell
ტოკინიოს სიმღერა გამოიყენა ფაბერ-კასტელის ფანქრების კომპანიამ, რომელიც ცნობილი იყო 1984 წელს.
გრძელი კომერციული წელი ჩვენ ვხედავთ სიმღერების განჰარემში წარმოდგენილ ცენარიოებს ცხოვრებით და არა ქაღალდით. O traço do desenho ახლავს მუსიკის ლექსები:
2018 წელს გერმანულმა ბრენდმა ცოტა ხნის წინ მიიწვია ტოკინიო, რომ იმუშავა ბრენდის გავრცელებაზე და შეეტყო სიმღერაზე.
კომპოზიტორმა ტექსტი შეცვალა და ამის გამო დაიწყო ახალი სარეკლამო რგოლი, რომელიც კიდევ ერთხელ უწყობს ხელს რასობრივ მრავალფეროვნებას ბრაზილიაში.
Conheça ასევე
- ლემინსკის მელორიის ლექსები
- ვინიციუს დე მორაესის მელორიის ლექსები
- საუკეთესო სასიყვარულო ლექსები ბრაზილიური ლიტერატურიდან
