ვულგარიზმი: განმარტება და მაგალითები

როდესაც მეტყველებას იყენებთ ა არაფორმალური გარემო, სავარაუდოა, რომ თქვენს გამოსვლაში რაღაც ვულგარიზმი შემოგეპარებათ. ეს არის ესპანური ენის გამოყენების არასწორი გზა და ის გამოიყენება საკომუნიკაციო გარემოში სასაუბრო ენა იმდენად არ უკავშირდება ენის ცოდნას, რამდენადაც კომუნიკაცია. მასწავლებლის ამ გაკვეთილზე ჩვენ ვაჩვენებთ ვულგარიზმის განმარტება მაგალითებით ისე, რომ კარგად გესმოდეთ, რისგან შედგება ეს ენობრივი ფენომენი, რომელიც ასე არის წარმოდგენილი არაფორმალურ და ნაცნობ კონტექსტებში ენის გამოყენების დროს.

ენა არის ცოცხალი სისტემა ვინაიდან სტანდარტიზებული და ნორმატიული ენის გარდა, მოსაუბრეები აყალიბებენ საკუთარ ენას და ეს შეიძლება განსხვავდებოდეს მითითებული ენისგან. მაშინ სიტყვები, როგორიცაა ვულგარიზმები, გამოთქმები, რომლებიც გამოიყენება ფარგლებში არაფორმალური ან სასაუბრო ენა Მერე რა არ იცავს დებულებებს აკადემიის მიერ გათვალისწინებული. ეს გამონათქვამები შეიძლება ეხებოდეს სინტაქსს, ფონეტიკას ან მორფოლოგიას.

ამასთან, მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ ზოგიერთი სიტყვა, რომლებიც ადრე ვულგარიზმად ითვლებოდა, ახლა მიღებულია. ეს შეიძლება მოხდეს იმიტომ, რომ ესპანეთის სამეფო აკადემია ღიაა ასახვისთვის

ენობრივი ცვლილებები და მოვლენები რომლებიც საზოგადოებაში მნიშვნელოვანია. როგორც უკვე ვთქვით, ჩვენ წინაშე მდგარა ცოცხალი სისტემა, რომელიც ყალიბდება სპიკერების გამოყენების წყალობით.

არ უნდა ავურიოთ ვულგარიზმი ენის ცოდნის ნაკლებობაში, რადგან ეს ყოველთვის არ არის ნიშანი, რომელიც ასახავს მოსაუბრის უცოდინრობას. უბრალოდ, შეიძლება არსებობდეს ვულგარიზმები, რომლებიც დამოკიდებულია იმ რეგიონზე, სადაც ცხოვრობს მოსაუბრე და სადაც გავლენას ახდენს გამოთქმები სხვა ენებიდან. ეს იქნებოდა ლათინური ამერიკის დიალექტებში ისეთი სიტყვების გამოყენება, როგორიცაა "ცოტა ხნის წინ", გამოხატვა, რომელსაც გავლენას ახდენს ჩრდილოეთ ამერიკის ინგლისური.

ამიტომ, ვულგარიზმის განმარტება უნდა აღვნიშნოთ, რომ ეს არის გამოთქმა, რომელიც გამოიყენება არაფორმალური რეგისტრაციაᲛერე რა არ იცავს წესებს სტანდარტული ენის. ეს არ ნიშნავს, რომ მოსაუბრეს არ აქვს კარგი ენობრივი გამოყენების ცოდნა, არამედ ის უბრალოდ ის არის, რასაც ის იყენებს ნაცნობ ან ახლო გარემოში გამოხატვისას.

მას შემდეგ რაც ავუხსნით რა არის ვულგარიზმი, მნიშვნელოვანია, რომ დასრულდეს ამის დასრულება გაკვეთილი ვულგარიზმების მაგალითებით, რაც დაგვეხმარება უკეთ გავიგოთ რა არის ეს ფენომენი. აქ არის შერჩევა ვულგარიზმების მაგალითები ასე რომ თქვენ გაიგებთ რა არის ეს:

• * შეიძლება (სწორია "იქნებ")
• * აიგა ("ჰაიას" ნაცვლად)
• * ანდე (ნაცვლად "მე ვიარე")
• * Ai (ნაცვლად "იქ" ან "იქ")
• * აჟა ("ნემსის" ნაცვლად)
• * ყასაბი მაღაზია (ნაცვლად "ჯალათის მაღაზიისა")
• * ტასი ("შენ ხარ" ნაცვლად)
• * სათამაშო (ნაცვლად "მე ვარ")
• * თქვენ მოხვედით (ნაცვლად "თქვენ მოხვედით")
• * სხვაობა (ნაცვლად "განსხვავებისა")
• * დიაბეტი (დიაბეტის ნაცვლად)
• * ექიმი ("ექიმის" ნაცვლად)
• * სკრაბი (ნაცვლად „სკრაბინგის“)
• * გინნაზია ("ტანვარჯიშის" ნაცვლად)
• * გრაბიელი ("გაბრიელის" ნაცვლად)
• * გიუნო (ნაცვლად "კარგი")
• * ინდიოსინკრაზია ("იდიოსინკრაზიის" ნაცვლად)
• * Siñor (ნაცვლად "სერ")
• * ისტიტუტო ("ინსტიტუტის" ნაცვლად)
• * შაქარი ("შაქრის" ნაცვლად)
• * ფეტვი (ნაცვლად "ჩემი შვილი")
• * ძველი (ნაცვლად "ძველი")
• * უფრო უკეთესი (ნაცვლად "უკეთესი")
• * ნაიდე (ნაცვლად "არავინ")
• * Onde (ნაცვლად "სად")
• * P'aquí (ნაცვლად "აქ")
• * ფეხები (ნაცვლად "ფეხები")
• * დაიმახსოვრე ("დამახსოვრების" ნაცვლად)
• * სემოსები (ნაცვლად "ჩვენ ვართ")
• * ტიატრო ("თეატრის" ნაცვლად)
• * იერნა ("რძლის" ნაცვლად

როგორც ხედავთ, ვულგარიზმები გავლენას ახდენენ როგორც ფონეტიკურ გამოყენებაზე, ასევე ენის მორფოლოგიაზე და სინტაქსზე.

ახლა, როცა იცით რა არის ვულგარიზმი და რამდენიმე მაგალითი, სავარაუდოდ, თქვენს კითხვაში გაჩნდა კითხვა: რა განსხვავებაა ვულგარულობასა და ბარბაროსობას შორის? მიუხედავად იმისა, რომ ორივე ფენომენი შეიძლება მსგავსი იყოს, სიმართლე ისაა, რომ ჩვენ ორი განსხვავებული ფორმის წინაშე ვდგავართ. აქ მათ ვაანალიზებთ:

• ბარბაროსობა: ეს არის შეცდომები, რომლებიც ჩნდება სიტყვის არასწორად წარმოთქმის, არასწორად დაწერილი ან სიტყვის გამოყენებისას, რომელიც არ ეხება საკომუნიკაციო აქტს. ჩვეულებრივ, ეს დაკავშირებულია იმ ფაქტთან, რომ მოსაუბრემ ენის მცირე ცოდნა იცის.
• ვულგარიზმი: ეს გვხვდება სასაუბრო მეტყველებაში, ამიტომ ვხვდებით, რომ ისინი ენის არასწორი გამოხატულებაა, რომელიც არაფორმალურ რეესტრში გამოიყენება. ეს ასე არ არის დაკავშირებული აკადემიურ მომზადებასთან, არამედ კომუნიკაციურ კონტექსტთან, ანუ უნივერსიტეტის ადამიანმა შეიძლება გამოიყენოს ვულგარიზმები ოჯახთან საუბრისას, არა ცოდნის ნაკლებობის გამო, არამედ იმის გამო ენის რეესტრი თქვენ დასაქმდებით.